FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
80 m²
Referentie:
EURL-T25832
/ it-51010-07
Mooie en sfeervolle, gelijkvloerse cottage met 2 slaapkamers gelegen in de mooie Toscaanse heuvels bij Montecatini Terme. Op het volledig omheinde buitenterrein met privézwembad, barbecue en enorme tuin met speeltoestellen kan je heerlijk van de vakantie genieten. In Montecatini Terme (5 km) vind je alle nodige voorzieningen, zoals bars, discotheken, winkels en kuuroorden. Het vakantiehuis is bovendien ideaal gelegen om ook Florence (51 km), Pistoia, Lucca (33 km) en Pisa (46 km) te bezoeken. In de buurt zijn talloze restaurants en heerlijke pizzeria's te vinden. De vakantiewoning is stijlvol ingericht met houten balken en Toscaans pleisterwerk. De open keuken heeft een afwasmachine en in de garage staat een wasmachine. In oktober en november is het mogelijk om zelf olijven te plukken en het persen te volgen. De tuin is goed onderhouden en vanaf de vlakte voor het huis heb je een prachtig uitzicht op het beroemde Montecatini Terme. Een ideale plek voor uitstapjes met de mountainbike, te voet of te paard, dankzij de talrijke maneges in de omgeving. Eno-gastronomisch toerisme zal u leiden tot de ontdekking van typische lokale producten... Ontspanning is pas compleet nadat u zich hebt laten verwennen in de kuuroorden van Montecatini of Monsummano Terme. Het tarief voor het opladen van elektrische/hybride auto's is 15 euro per lading, op aanvraag. Le coût de la recharge des voitures électriques/hybrides est de 15 euros par charge, sur demande. Verkoop van wijnen, olie, honing en andere lokale producten. Gratis proeverijen in de winkel/kelder. Mogelijkheid om boodschappen te reserveren en vervolgens ter plaatse te betalen.
Meer bekijken
Minder bekijken
Charmantes und gepflegtes Ferienhaus (alles im Erdgeschoss, 80 m2), das vor kurzem im Stil gebaut wurde (Decken mit typisch toskanischen Holzbalken und Terrakottafliesen), steht auf den schönen toskanischen Hügeln inmitten eines 30.000 m großen, vollständig eingezäunten Grundstücks. Ein Teil des Grundstücks ist mit Olivenbäumen bepflanzt (im Oktober/November ist es möglich, die Oliven zu pflücken und beim Pressen zuzusehen), der Garten wird von einem Gärtner perfekt und regelmäßig gepflegt und auf der gegenüberliegenden Ebene bietet sich das Panorama des berühmten Montecatini Terme, das nachts wie eine von bunten Lichtern beleuchtete Krippe aussieht. Ein Außenbereich mit Ofen, Grill und privatem Schwimmbad (10 x 5 m) ermöglicht es Ihnen, inmitten der Natur mit der Wärme des Feuers zu essen oder zu trinken. Ein idealer Ort für Ausflüge mit dem Mountainbike, zu Fuß oder zu Pferd, dank der zahlreichen Reitställe in der Umgebung. Der enogastronomische Tourismus wird Sie zur Entdeckung der typischen lokalen Produkte führen... Die Entspannung ist erst komplett, wenn Sie sich in den Thermen von Montecatini oder Monsummano Terme verwöhnen lassen. In der Nähe gibt es zahlreiche Restaurants und typische Pizzerien. In Montecatini Terme (5 km entfernt) finden Sie alle Dienstleistungen: Bars, Diskotheken, Geschäfte, Thermen, usw. Das Haus ist auch ideal gelegen, um Florenz, Pistoia, Lucca (Luca Comics!) und Pisa zu besuchen. Zum Verkauf stehen Weine, Öl, Honig und andere lokale Produkte. Kostenlose Verkostungen im Geschäft/Weinkeller. Auf Anfrage (Preis nach Absprache mit dem Eigentümer): 2 zusätzliche Plätze auf dem Schlafsofa. Die Kosten für das Aufladen von Elektro-/Hybridfahrzeugen betragen 15 Euro pro Ladung, auf Anfrage. Es besteht die Möglichkeit, Lebensmittel zu reservieren und dann vor Ort zu bezahlen.
Graziosa e curata casa vacanze (tutta piano terra, 80 m2) costruita recentemente ed in stile (i soffitti con tipiche travi in legno e pianelle di cotto toscano) si erge sulle bellissime colline toscane al centro di 30.000 metri di terra completamente recintata. Parte del terreno è coltivato a olivi (in ottobre/novembre è possibile raccogliere le olive e seguire la frangitura).Il giardino è perfettamente e regolarmente curato da un giardiniere .Nella pianura di fronte, il panorama ci offre la famosa Montecatini Terme, che di notte sembra un presepe illuminato da luci colorate. Un'area esterna attrezzata con forno, barbecue e piscina privata (10 x 5 m) permette di pranzare o cenare in mezzo alla natura col tepore del fuoco. Luogo ideale per escursioni in mountain bike, a piedi o a cavallo, grazie ai numerosi maneggi della zona. Il turismo eno-gastronomico vi porterà alla scoperta dei prodotti tipici del territorio... Il relax sarà completo solo dopo essersi lasciati viziare nei centri termali di Montecatini o Monsummano Terme. Nelle vicinanze ci sono innumerevoli ristoranti e pizzerie tipiche. A Montecatini Terme (a 5 km) si possono trovare tutti i servizi: bar, discoteche, negozi, stabilimenti termali ecc.ecc. La casa si trova inoltre in posizione ideale per visitare anche Firenze, Pistoia, Lucca (Luca Comics!) e Pisa. In vendita vini, olio, miele e altri prodotti locali di produzione propria. Degustazioni gratuite presso il negozio/enoteca. A richiesta (prezzo da concordare col proprietario): 2 posti extra su divano letto. Il costo per la ricarica di auto elettriche/ibride é di 15 euro a ricarica, su richiesta. Possibilità di prenotare e successivamente pagare sul posto la spesa a domicilio.
Mooie en sfeervolle, gelijkvloerse cottage met 2 slaapkamers gelegen in de mooie Toscaanse heuvels bij Montecatini Terme. Op het volledig omheinde buitenterrein met privézwembad, barbecue en enorme tuin met speeltoestellen kan je heerlijk van de vakantie genieten. In Montecatini Terme (5 km) vind je alle nodige voorzieningen, zoals bars, discotheken, winkels en kuuroorden. Het vakantiehuis is bovendien ideaal gelegen om ook Florence (51 km), Pistoia, Lucca (33 km) en Pisa (46 km) te bezoeken. In de buurt zijn talloze restaurants en heerlijke pizzeria's te vinden. De vakantiewoning is stijlvol ingericht met houten balken en Toscaans pleisterwerk. De open keuken heeft een afwasmachine en in de garage staat een wasmachine. In oktober en november is het mogelijk om zelf olijven te plukken en het persen te volgen. De tuin is goed onderhouden en vanaf de vlakte voor het huis heb je een prachtig uitzicht op het beroemde Montecatini Terme. Een ideale plek voor uitstapjes met de mountainbike, te voet of te paard, dankzij de talrijke maneges in de omgeving. Eno-gastronomisch toerisme zal u leiden tot de ontdekking van typische lokale producten... Ontspanning is pas compleet nadat u zich hebt laten verwennen in de kuuroorden van Montecatini of Monsummano Terme. Het tarief voor het opladen van elektrische/hybride auto's is 15 euro per lading, op aanvraag. Le coût de la recharge des voitures électriques/hybrides est de 15 euros par charge, sur demande. Verkoop van wijnen, olie, honing en andere lokale producten. Gratis proeverijen in de winkel/kelder. Mogelijkheid om boodschappen te reserveren en vervolgens ter plaatse te betalen.
Nowo wybudowany, uroczy i dobrze utrzymany dom na wakacje (parterowy, powierzchnia 80 m). Dom w tradycyjnym stylu - ma obelkowany sufit, jest wyłożony toskańską terakotą. Położony jest w okolicy zapierającej dech w piersiach - wokół toskański, górzysty krajobraz i 30 000 m ogrodzonego terytorium, z którego część jest porośnięta drzewami oliwkowymi. W październiku i listopadzie można zbierać oliwki i obserwować proces tłoczenia oliwy. Z przeciwległej równiny możesz obserwować znaną Montecatini Terme. Widok kolorowej iluminacji w nocy kojarzy się z sielską sceną. Na zewnątrz znajduje się piecyk, grill i prywatny basen (10m x 5m). Możesz też rozkoszować się posiłkiem na świeżym powietrzu przy ciepłym ogniu. W pobliżu posiadłości znajdują sie niezliczone restauracje i tradycyjne pizzerie. Liczne atrakcje są jedynie w odległości 5 km od Montecaini Terme: bary, kluby nocne, sklepy, spa, itp. Dom jest idealną bazą wycieczkową do zwiedzania okolicznych miast, takich jak: Florencja, Pistoja, Lucca, Piza.
Charming and well-kept holiday home (all ground floor, 80 m2) recently built in style (the ceilings with typical Tuscan wooden beams and terracotta tiles) stands on the beautiful Tuscan hills in the middle of 30,000 metres of fully fenced land. Part of the land is cultivated with olive trees (in October/November it is possible to pick the olives and watch them being pressed).The garden is perfectly and regularly cared for by a gardener.On the plain opposite, the panorama offers the famous Montecatini Terme, which at night looks like a nativity scene illuminated by coloured lights. An outdoor area equipped with an oven, barbecue and private swimming pool (10 x 5 m) allows you to lunch or dine in the midst of nature with the warmth of the fire. An ideal place for excursions by mountain bike, on foot or on horseback, thanks to the numerous stables in the area. Eno-gastronomic tourism will lead you to the discovery of typical local products... Relaxation will only be complete after being pampered in the spas of Montecatini or Monsummano Terme. There are countless restaurants and typical pizzerias nearby. In Montecatini Terme (5 km away) you can find all services: bars, discos, shops, spas, etc. The house is also ideally located for visiting Florence, Pistoia, Lucca (Luca Comics!) and Pisa. On sale are wines, oil, honey and other locally produced products. Free tastings at the shop/wine cellar. On request (price to be agreed with the owner): 2 extra places on sofa bed. The cost for charging electric/hybrid cars is 15 euro per charge, on request. Possibility of booking and then paying for groceries on the spot.
Une maison de vacances charmante et bien entretenue (tout le rez-de-chaussée, 80 m2) récemment construite dans le style (les plafonds avec des poutres en bois typiquement toscanes et des tuiles en terre cuite) se trouve sur les belles collines toscanes au milieu de 30 000 mètres de terrain entièrement clôturé. Une partie du terrain est cultivée en oliviers (en octobre/novembre, il est possible de cueillir les olives et d'assister à leur pressage).le jardin est parfaitement et régulièrement entretenu par un jardinier.sur la plaine d'en face, le panorama offre le célèbre Montecatini Terme, qui la nuit ressemble à une crèche illuminée par des lumières colorées. Un espace extérieur équipé d'un four, d'un barbecue et d'une piscine privée (10 x 5 m) vous permet de déjeuner ou de dîner au milieu de la nature avec la chaleur du feu. Un lieu idéal pour les excursions en VTT, à pied ou à cheval, grâce aux nombreuses écuries de la région. Le tourisme éno-gastronomique vous conduira à la découverte de produits locaux typiques... La détente ne sera complète qu'après avoir été chouchouté dans les spas de Montecatini ou Monsummano Terme. Vous trouverez d'innombrables restaurants et pizzerias typiques à proximité. À Montecatini Terme (à 5 km), vous trouverez tous les services : bars, discothèques, magasins, spas, etc. La maison est également idéalement située pour visiter Florence, Pistoia, Lucca (BD Luca !) et Pise. Vente de vins, d'huile, de miel et d'autres produits locaux. Dégustations gratuites dans le magasin de vins/la cave. Sur demande (prix à convenir avec le propriétaire) : 2 places supplémentaires sur le canapé-lit. Le coût de la recharge des voitures électriques/hybrides est de 15 euros par charge, sur demande. Possibilité de réserver et de payer les courses sur place.
Encantadora y cuidada casa de vacaciones (toda la planta baja, 80 m2) de reciente construcción (los techos con vigas de madera típicas de la Toscana y baldosas de terracota) se encuentra en las hermosas colinas de la Toscana en medio de 30.000 metros de terreno totalmente vallado. Una parte del terreno está cultivada con olivos (en octubre/noviembre es posible recoger las aceitunas y ver cómo se prensan).El jardín está perfectamente y regularmente cuidado por un jardinero.En la llanura de enfrente, el panorama ofrece las famosas Montecatini Terme, que por la noche parecen un belén iluminado por luces de colores. Una zona exterior equipada con horno, barbacoa y piscina privada (10 x 5 m) permite comer o cenar en plena naturaleza al calor del fuego. Un lugar ideal para realizar excursiones en bicicleta de montaña, a pie o a caballo, gracias a los numerosos establos de la zona. El turismo enogastronómico le llevará a descubrir los productos típicos de la zona... La relajación sólo será completa tras dejarse mimar en los balnearios de Montecatini o Monsummano Terme. En los alrededores hay innumerables restaurantes y pizzerías típicas. En Montecatini Terme (a 5 km) se pueden encontrar todos los servicios: bares, discotecas, tiendas, balnearios, etc. La casa también está idealmente situada para visitar Florencia, Pistoia, Lucca (¡Luca Comics!) y Pisa. Se venden vinos, aceite, miel y otros productos locales. Degustaciones gratuitas en la tienda/bodega. Bajo petición (precio a convenir con el propietario): 2 plazas extra en sofá cama. El coste de la carga de los coches eléctricos/híbridos es de 15 euros por carga, previa solicitud. Posibilidad de reservar y pagar la comida in situ.
Referentie:
EURL-T25832
Land:
IT
Stad:
Montecatini Terme
Postcode:
51010
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
80 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Garages:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terras:
Ja
Veranda:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja