FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
52 m²
Referentie:
EURL-T208785
/ de-63450-05
Een charmant klein appartement in het hart van Hanau, omgeven door diverse restaurants en een overvloed aan recreatiemogelijkheden aan de nabijgelegen rivieren de Kinzig en de Main. Ruimte genoeg voor zowel alleenstaanden als stellen. De huishoudster heet u hartelijk welkom, leidt u rond in het gebouw en de ondergrondse parkeergarage en overhandigt u uw sleutels. Het appartement is in 2024 volledig gerenoveerd en ingericht: de volledig uitgeruste keuken met fornuis, magnetron, oven, vaatwasser en andere kleine apparaten, evenals potten, pannen en natuurlijk servies, biedt alles wat een kok zich maar kan wensen. De woon-/eetkamer is licht en stijlvol ingericht met een comfortabele bank en een smart-tv (neem uw eigen Fire TV Stick mee; snelle wifi is beschikbaar). Een glazen deur leidt vanuit de woonkamer en slaapkamer naar ons hoogtepunt: de serre met comfortabele ligstoelen, perfect om te ontspannen na het werk of om even te ontspannen na een lange dag sightseeing en winkelen in Frankfurt. Het uitzicht biedt uitzicht op een groene omgeving met een speeltuin. In de slaapkamer vindt u een comfortabel boxspringbed (1,60 x 2,00 m) en voldoende opbergruimte in de moderne schuifkast, plus een werkplek. Geniet van een work-out op onze crosstrainer met uitzicht op het groen. Ontspan daarna in het bad in de kleine maar charmante badkamer terwijl uw was in de wasmachine wordt gewassen. De huishoudster neemt afscheid aan het einde van uw verblijf – we hopen u snel weer te zien! Let op: dit is een rookvrij appartement.
Meer bekijken
Minder bekijken
Kleine Wohnperle mitten in Hanau, viele multikulti Restaurants, vielfältiges Vergnügen im nahem Erholungsbereich an Kinzig und Main. Reichlich Platz für Einzelpersonen, und Paare. Die Hausdame wird Sie freundlich empfangen, das Haus und die Tiefgarage vorstellen und Ihnen Ihre Schlüssel füe das Apartment überreichen. Das Apartment ist komplett 2024 neu renoviert und eingerichtet worden: die Einbau-Küche mit Herd, Mikrowelle, Herd, Spülmaschine und kleineren Elektrogeräten sowie Töpfen/Pfannen und natürlich Geschirr bietet alles was das Herz von Köchen:innen begehrt. Das Wohn-/Esszimmer ist hell und stylish eingerichtet mit gemütlicher Couch und Smart-TV (einfach eigenen FireTV Stick mitbringen, schnelles WLAN ist vorhanden). Vom Wohnzimmer und Schlafzimmer aus führt eine Glastür zu unserem Highlight: der Wintergarten mit gemütlichen Lounge-Sesseln, für das afterwork Chill-out oder zum Füßehochlegen nach dem langen Bummeln und Shoppen in Frankfurt. Der Blick geht hinaus auf eine Grünfläche samt Spielplatz. Im Schlafzimmer erwartet Sie neben einem Arbeitplatz ein bequemes Boxspringbett (1,60 x 2,00 m) sowie genügend Stauraum im modernen Schiebeschrank. Mit Blick ins Grüne können Sie hier noch ein Workout absolvieren, auf unserem elektronischen Crosstrainer. Und danach im kleinen, aber feinen Badezimmer einfach in der Badewanne abschalten, während die Wäsche in der Waschmaschine gewaschen wird. Die Hausdame wird Sie am Ende Ihres Aufenthaltes verabschieden - bis bald wieder einmal! Bitte beachten Sie, dass dies eine Nichtraucher Wohnung ist.
Un encantador apartamento en el corazón de Hanau, rodeado de una gran variedad de restaurantes y con numerosas opciones de ocio en los cercanos ríos Kinzig y Meno. Espacio suficiente para una persona o una pareja. El personal de limpieza les dará una cálida bienvenida, les mostrará el edificio y el aparcamiento subterráneo, y les entregará las llaves del apartamento. El apartamento fue completamente renovado y amueblado en 2024: la cocina, totalmente equipada con vitrocerámica, microondas, horno, lavavajillas y otros pequeños electrodomésticos, además de ollas, sartenes y, por supuesto, vajilla, ofrece todo lo que un cocinero pueda desear. El salón-comedor es luminoso y está elegantemente amueblado con un cómodo sofá y una Smart TV (solo tienen que traer su propio Fire TV Stick; hay conexión Wi-Fi de alta velocidad). Una puerta de cristal comunica el salón y el dormitorio con la joya de la corona: el jardín de invierno con cómodas tumbonas, perfecto para relajarse después del trabajo o descansar tras un largo día de turismo y compras en Fráncfort. Las vistas dan a una zona verde con un parque infantil. En el dormitorio encontrará una cómoda cama con somier (1,60 x 2,00 m) y un amplio espacio de almacenamiento en el moderno armario empotrado, además de una zona de trabajo. Disfrute de una sesión de ejercicio en nuestra elíptica mientras contempla las vistas a la vegetación. Después, relájese en la bañera del pequeño pero acogedor baño mientras su ropa se lava en la lavadora. La persona encargada de la limpieza se despedirá de usted al final de su estancia. ¡Esperamos verle pronto! Tenga en cuenta que este es un apartamento para no fumadores.
Un charmant petit appartement au cœur de Hanau, entouré de nombreux restaurants et offrant une multitude d'activités de loisirs sur les rivières Kinzig et Main. Idéal pour les personnes seules et les couples. La gouvernante vous accueillera chaleureusement, vous fera visiter l'immeuble et le parking souterrain, et vous remettra les clés de votre appartement. Entièrement rénové et meublé en 2024, l'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée (plaques de cuisson, micro-ondes, four, lave-vaisselle, petits appareils électroménagers, casseroles, poêles et vaisselle), offrant tout le nécessaire pour cuisiner. Le séjour/salle à manger, lumineux et élégamment meublé, comprend un canapé confortable et une smart TV (apportez simplement votre Fire TV Stick ; une connexion Wi-Fi rapide est disponible). Une porte vitrée donne accès, depuis le séjour et la chambre, à notre atout majeur : la véranda avec ses confortables fauteuils, parfaite pour se détendre après le travail ou se relaxer après une longue journée de visites et de shopping à Francfort. La vue donne sur un espace vert avec une aire de jeux. Dans la chambre, vous trouverez un lit confortable à sommier tapissier (1,60 x 2,00 m) et un grand espace de rangement dans l'armoire coulissante moderne, ainsi qu'un coin bureau. Profitez d'une séance d'entraînement sur notre vélo elliptique électronique tout en admirant la verdure. Ensuite, détendez-vous dans la baignoire de la petite mais charmante salle de bain pendant que votre linge est lavé dans le lave-linge. La femme de ménage vous dira au revoir à la fin de votre séjour – nous espérons vous revoir bientôt ! Veuillez noter que cet appartement est non-fumeur.
Un grazioso appartamentino nel cuore di Hanau, circondato da una varietà di ristoranti e da numerose opportunità ricreative nei vicini fiumi Kinzig e Meno. Ampio spazio per singoli e coppie. La governante vi accoglierà calorosamente, vi mostrerà l'edificio e il parcheggio sotterraneo e vi consegnerà le chiavi dell'appartamento. L'appartamento è stato completamente ristrutturato e arredato nel 2024: la cucina completamente attrezzata con piano cottura, microonde, forno, lavastoviglie e altri piccoli elettrodomestici, oltre a pentole, padelle e, naturalmente, stoviglie, offre tutto ciò che un cuoco possa desiderare. Il soggiorno/sala da pranzo è luminoso ed elegantemente arredato con un comodo divano e una smart TV (basta portare la propria Fire TV Stick; è disponibile il Wi-Fi veloce). Una porta a vetri conduce dal soggiorno e dalla camera da letto al nostro fiore all'occhiello: la veranda con comode poltrone, perfetta per rilassarsi dopo il lavoro o per rilassarsi dopo una lunga giornata di visite turistiche e shopping a Francoforte. La vista si affaccia su un'area verde con parco giochi. Nella camera da letto troverete un comodo letto a molle (1,60 x 2,00 m) e un ampio spazio nel moderno armadio scorrevole, oltre a una zona lavoro. Allenatevi sul nostro cross trainer elettronico ammirando il verde. Poi, rilassatevi nella vasca da bagno del piccolo ma grazioso bagno mentre il vostro bucato viene lavato in lavatrice. La governante vi saluterà alla fine del soggiorno: speriamo di rivedervi presto! Si prega di notare che questo è un appartamento per non fumatori.
Een charmant klein appartement in het hart van Hanau, omgeven door diverse restaurants en een overvloed aan recreatiemogelijkheden aan de nabijgelegen rivieren de Kinzig en de Main. Ruimte genoeg voor zowel alleenstaanden als stellen. De huishoudster heet u hartelijk welkom, leidt u rond in het gebouw en de ondergrondse parkeergarage en overhandigt u uw sleutels. Het appartement is in 2024 volledig gerenoveerd en ingericht: de volledig uitgeruste keuken met fornuis, magnetron, oven, vaatwasser en andere kleine apparaten, evenals potten, pannen en natuurlijk servies, biedt alles wat een kok zich maar kan wensen. De woon-/eetkamer is licht en stijlvol ingericht met een comfortabele bank en een smart-tv (neem uw eigen Fire TV Stick mee; snelle wifi is beschikbaar). Een glazen deur leidt vanuit de woonkamer en slaapkamer naar ons hoogtepunt: de serre met comfortabele ligstoelen, perfect om te ontspannen na het werk of om even te ontspannen na een lange dag sightseeing en winkelen in Frankfurt. Het uitzicht biedt uitzicht op een groene omgeving met een speeltuin. In de slaapkamer vindt u een comfortabel boxspringbed (1,60 x 2,00 m) en voldoende opbergruimte in de moderne schuifkast, plus een werkplek. Geniet van een work-out op onze crosstrainer met uitzicht op het groen. Ontspan daarna in het bad in de kleine maar charmante badkamer terwijl uw was in de wasmachine wordt gewassen. De huishoudster neemt afscheid aan het einde van uw verblijf – we hopen u snel weer te zien! Let op: dit is een rookvrij appartement.
Urokliwy, niewielki apartament w sercu Hanau, otoczony różnorodnymi restauracjami i mnóstwem możliwości rekreacyjnych nad rzekami Kinzig i Men. Dużo miejsca dla osób samotnych i par. Gospodyni serdecznie Państwa powita, oprowadzi po budynku i podziemnym garażu oraz wręczy klucze do apartamentu. Apartament został całkowicie odnowiony i umeblowany w 2024 roku: w pełni wyposażona kuchnia z kuchenką, mikrofalówką, piekarnikiem, zmywarką i innymi drobnymi sprzętami AGD, a także garnkami, patelniami i oczywiście naczyniami oferuje wszystko, czego może zapragnąć kucharz. Salon z jadalnią jest jasny i stylowo urządzony, z wygodną sofą i telewizorem Smart TV (wystarczy zabrać własną kartę Fire TV Stick; dostępne jest szybkie Wi-Fi). Szklane drzwi prowadzą z salonu i sypialni do naszej głównej atrakcji: ogrodu zimowego z wygodnymi leżakami, idealnego na relaks po pracy lub rozprostowanie nóg po długim dniu zwiedzania i zakupów we Frankfurcie. Z okien roztacza się widok na zieloną przestrzeń z placem zabaw. W sypialni znajdziesz wygodne łóżko kontynentalne (1,60 x 2,00 m) i mnóstwo miejsca do przechowywania w nowoczesnej, przesuwanej szafie, a także miejsce do pracy. Ciesz się treningiem na naszym elektronicznym orbitreku z widokiem na zieleń. Po treningu zrelaksuj się w wannie w małej, ale urokliwej łazience, podczas gdy pranie będzie w pralce. Gospodarka pożegna Cię po zakończeniu pobytu – mamy nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy! Uwaga: w apartamencie obowiązuje zakaz palenia.
A charming little apartment in the heart of Hanau, surrounded by a variety of restaurants and a wealth of recreational opportunities in the nearby Kinzig and Main rivers. Plenty of space for individuals and couples. The housekeeper will warmly welcome you, show you around the building and the underground parking garage, and hand you your apartment keys. The apartment was completely renovated and furnished in 2024: the fully equipped kitchen with a stove, microwave, oven, dishwasher, and other small appliances, as well as pots, pans, and of course, dishes, offers everything a cook could wish for. The living/dining room is bright and stylishly furnished with a comfortable sofa and a smart TV (simply bring your own Fire TV Stick; fast Wi-Fi is available). A glass door leads from the living room and bedroom to our highlight: the conservatory with comfortable lounge chairs, perfect for relaxing after work or putting your feet up after a long day of sightseeing and shopping in Frankfurt. The view overlooks a green space with a playground. In the bedroom, you'll find a comfortable box-spring bed (1.60 x 2.00 m) and ample storage space in the modern sliding wardrobe, along with a workspace. Enjoy a workout on our electronic cross trainer while overlooking the greenery. Afterwards, unwind in the bathtub in the small but charming bathroom while your laundry is being washed in the washing machine. The housekeeper will bid you farewell at the end of your stay – we hope to see you again soon! Please note that this is a non-smoking apartment.
Referentie:
EURL-T208785
Land:
DE
Stad:
Hanau
Postcode:
63450
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
52 m²
Max gasten:
3
Garages:
1
Lift:
Ja
Alarm:
Ja
Balkon:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja