Residentieel
Commercieel
Zoeken

Geavanceerde zoekcriteria

Woningtype
Woningtype
Woning subtype
Woning subtype
Woning subtype
Woning subtype
Leeftijd eigenaar
Leeftijd eigenaar
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Nieuw/wederverkoop
Nieuw/wederverkoop
Kamers
Kamers
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Slaapkamers
Slaapkamers
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Omvang woning
m²
Omvang woning
  • 50+ m2
  • 75+ m2
  • 100+ m2
  • 150+ m2
  • 200+ m2
  • 300+ m2
Omvang perceel
m²
Omvang perceel
  • 250+ sqm
  • 500+ sqm
  • 750+ sqm
  • 1.000+ sqm
  • 2.500+ sqm
  • 1+ hectare
Badkamers
Badkamers
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Verdieping
Verdieping
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Bouwjaar
Bouwjaar
Gebouwd in het jaar
Gebouwd in het jaar
Voorwaarden
Voorwaarden
Verwarmingssysteem
Verwarmingssysteem
Brandstoffen Verwarming
Brandstoffen Verwarming
Ligging
Ligging
Aantal keer bekeken:
Aantal keer bekeken:
Energieverbruik
Energieverbruik
Broeikasgasemissies
Broeikasgasemissies
Prijs / m²
EUR
Prijs / m²
Huur / m² / Jaar
EUR
Huur / m² / Jaar
Omzet
EUR
Omzet
Netto inkomen
EUR
Netto inkomen
Huurprijs
EUR
Huurprijs
FOTO'S WORDEN LADEN ...

Vakantie verhuur appartement & condo — Normanby

Australia > Queensland > Normanby
EUR 588  to  EUR 2.131 / week

Appartement & Condo (Vakantiewoningen)

1 slk
1 m²
Referentie: EURL-T205375 / au-00009-55
Geniet van een stijlvol verblijf in dit ruime appartement met één slaapkamer in het bruisende West End. Met toegang tot een zwembad, een barbecueterras en een beveiligde parkeerplaats op het terrein, is dit appartement perfect voor een ontspannen stedentrip. Met airconditioning, een complete keuken, een wasruimte en een eigen balkon is dit appartement ideaal voor stellen of individuele reizigers. Gemakkelijke toegang vanaf de voordeur vanuit het appartementencomplex tot de prachtige Brisbane River Way. Zelf inchecken via een sleutelkastje. De ruimte Stap binnen in dit lichte en moderne appartement in West End, waar comfort en gemak samenkomen in een zorgvuldig ontworpen ruimte. De open indeling beschikt over een woonkamer met vloerbedekking, een driezitsbank, een tv en zorgvuldig geselecteerde decoraties. Een gezellige eetruimte voor twee personen grenst aan de volledig uitgeruste keuken, die is voorzien van een elektrische oven en kookplaat, een koffiezetapparaat en een vaatwasser. De slaapkamer is een oase van rust met een luxe queensize bed, zachte verlichting en verduisterende rolgordijnen voor een goede nachtrust. De strakke badkamer is compleet met schone handdoeken, een föhn en voldoende opbergruimte. Een eigen wasruimte met een wasmachine en droger draagt ​​bij aan het gemak. Stap het balkon op, met een tuinset, ideaal voor uw ochtendkoffie of avondwijn. Gasten hebben ook toegang tot een gemeenschappelijk zwembad en een barbecueterras op de zevende verdieping. Met airconditioning in het hele appartement en een beveiligde parkeerplaats in de garage, biedt dit appartement een ontspannen en luchtig verblijf in Brisbane. Woonkamer - Bank voor 3 personen - Tv met streamingmogelijkheden (gasten gebruiken hun eigen inloggegevens) Keuken & Eetgedeelte - Volledig uitgerust met bestek en keukengerei - Elektrische oven en kookplaat - Eetgedeelte voor 2 personen Badkamer & Wasruimte - Wasruimte met wasmachine en droger - Reisbenodigdheden, handdoeken en föhn aanwezig Voorzieningen - Parkeergelegenheid op het terrein: 1 garageplaats, maximale hoogte 2,3 m - Airconditioning (verwarming + koeling) in het hele appartement - Wifi beschikbaar - Privévoorzieningen: Balkon met tuinmeubilair - Voorzieningen in het gebouw: Gemeenschappelijk zwembad, barbecueterras op de 7e verdieping Omschrijving van de omgeving West End is een levendige wijk aan de rivier, bekend om zijn eclectische restaurants, weekendmarkten en lommerrijke parken. Wandel naar de cafés en bars van Boundary Street of verken het culturele district South Bank op slechts enkele minuten afstand. Geniet van gemakkelijke toegang tot Davies Park Market, West Village en de Brisbane River. Huisregels U verblijft in een vriendelijke en rustige buurt en wij vragen u vriendelijk om respect te tonen voor de buurt en uw buren. De volgende strikte huisregels zijn van toepassing: - Geen lawaai tussen 22.00 en 08.00 uur - Geen feestjes of asociaal gedrag - Geen extra personen mogen de accommodatie betreden zonder onze voorafgaande toestemming - Huisdieren zijn niet toegestaan ​​zonder toestemming - Roken is te allen tijde verboden - Als u iets kapot maakt, laat het ons dan weten - Draag geen schoenen in de accommodatie om alle vloerbedekking te beschermen Houd er rekening mee dat overmatig lawaai, zoals versterkte muziek, zang of geschreeuw, of asociaal gedrag in de accommodatie of gemeenschappelijke ruimtes, ertoe kan leiden dat buren een klacht indienen bij ons, de gebouwbeheerder, de boswachters of de politie. BELANGRIJK: - Elke overtreding van de huisregels kan leiden tot een boete van $ 500 plus compensatie voor eventuele kosten/schade en onmiddellijke ontruiming van de accommodatie zonder restitutie. - Huisdieren zijn op verzoek beschikbaar, tenzij de accommodatie aangeeft dat deze huisdiervriendelijk is. Voor verblijven met huisdieren worden extra schoonmaakkosten van $ 200 in rekening gebracht. Tot slot vragen wij u bij het uitchecken het volgende: - Laat alle bedden onopgemaakt. - Ruim uw vaat op en berg deze op. - Zet meubels die u heeft verplaatst terug op hun oorspronkelijke plaats. - Gooi het afval weg en gebruik de juiste vuilnisbakken. - Zorg ervoor dat alle apparaten, airconditioning en lichten uit zijn en dat deuren en ramen gesloten zijn. - Controleer uw accommodatie grondig voordat u vertrekt om te voorkomen dat er onbedoeld spullen achterblijven. Wij zijn niet aansprakelijk voor spullen die na uw verblijf worden achtergelaten. In het zeldzame geval dat een gast een vermissing meldt, zullen we ons best doen om het voor u te vinden, maar we kunnen niet garanderen dat het wordt teruggevonden. Als het item wordt gevonden, helpen we u graag bij het regelen van de retourzending naar een adres binnen Australië, tegen betaling van verzend- en servicekosten. Interactie met gasten Welkom bij MadeComfy! Ons lokale team organiseert verblijven in uitzonderlijke accommodaties in Australië en Nieuw-Zeeland en garandeert stijl, comfort en toplocaties voor veeleisende gasten. Uw wensen staan ​​bij ons voorop om u een onvergetelijke thuis-weg-van-huis-ervaring te bieden. Ontdek onze digitale reisgidsen voor lokale aanbevelingen en neem gerust contact met ons op tijdens uw verblijf. Wij staan ​​klaar om uw comfort te garanderen - geniet van uw verblijf met MadeComfy. Opmerkingen Voor uw comfort is deze accommodatie voorzien van professioneel linnengoed in hotelstijl, inclusief een drielakenset, voor een frisse en hygiënische slaapervaring. Meer bekijken Minder bekijken Genießen Sie einen stilvollen Aufenthalt in diesem geräumigen Apartment mit einem Schlafzimmer im pulsierenden West End. Mit Zugang zu einem Pool, einer Grillterrasse und einem sicheren Parkplatz vor Ort ist es perfekt für entspannte Städtereisen. Mit Klimaanlage, voll ausgestatteter Küche, Waschküche und privatem Balkon ist dieses Apartment ideal für Paare oder Alleinreisende. Vom Wohnblock aus gelangt man bequem über die Haustür zum atemberaubenden Brisbane River Way. Selbst-Check-in über einen Schließfach. Der Raum Betreten Sie dieses helle und moderne Apartment im West End, in dem Komfort und Bequemlichkeit in einem durchdachten Raum aufeinandertreffen. Der offene Grundriss bietet einen mit Teppichboden ausgelegten Wohnbereich mit einem Dreisitzer-Sofa, einem Fernseher und sorgfältig ausgewählter Einrichtung. Ein gemütlicher Essbereich für zwei Personen grenzt an die voll ausgestattete Küche mit Elektroherd und Herd, Kaffeemaschine und Geschirrspüler. Das Schlafzimmer ist ein ruhiger Rückzugsort mit einem bequemen Queensize-Bett, sanfter Beleuchtung und Verdunkelungsrollos für erholsamen Schlaf. Das elegante Badezimmer ist mit frischen Handtüchern, einem Haartrockner und viel Stauraum ausgestattet. Ein privater Waschraum mit Waschmaschine und Trockner trägt zum Komfort bei. Betreten Sie den Balkon mit Sitzgelegenheiten im Freien – ideal für Ihren Morgenkaffee oder Ihren abendlichen Wein. Gäste haben außerdem Zugang zu einem Gemeinschaftspool und einer Grillterrasse auf der 7. Etage. Mit Klimaanlage und einem sicheren Garagenstellplatz bietet dieses Apartment einen entspannten, luftigen Aufenthalt in Brisbane. Wohnzimmer - Sofa für 3 Personen - Fernseher mit Streaming-Funktion (Gäste nutzen eigene Zugangsdaten) Küche & Essbereich - Komplett ausgestattet mit Besteck und Küchenutensilien - Elektroherd und Kochfeld - Essbereich für 2 Personen Badezimmer & Waschküche - Waschküche mit Waschmaschine und Trockner - Reiseutensilien, Handtücher und Haartrockner vorhanden Ausstattung - Parkplätze vor Ort: 1 Garagenplatz, max. Höhe 2,3 m - Klimaanlage (Heizung + Kühlung) im gesamten Gebäude - WLAN verfügbar - Private Ausstattung: Balkon mit Gartenmöbeln - Ausstattung des Gebäudes: Gemeinschaftspool, Grillterrasse auf Ebene 7 Beschreibung der Umgebung West End ist ein lebhafter Vorort am Flussufer, bekannt für seine vielseitige Gastronomie, Wochenendmärkte und grünen Parks. Schlendern Sie zu den Cafés und Bars der Boundary Street oder erkunden Sie das nur wenige Minuten entfernte Kulturviertel South Bank. Genießen Sie die gute Anbindung an den Davies Park Market, West Village und den Brisbane River. Hausordnung Sie wohnen in einer freundlichen und ruhigen Nachbarschaft. Wir bitten Sie daher, die Gemeinschaft und Ihre Nachbarn zu respektieren. Es gelten die folgenden strengen Hausordnungen: – Kein Lärm zwischen 22:00 und 8:00 Uhr. – Keine Partys oder asoziales Verhalten. – Kein Zutritt zu der Unterkunft ohne unsere vorherige Genehmigung. – Haustiere sind ohne Genehmigung nicht gestattet. – Rauchen ist grundsätzlich verboten. – Sollten Sie etwas kaputt machen, informieren Sie uns bitte. – Tragen Sie zum Schutz aller Bodenbeläge keine Schuhe in der Unterkunft. Bitte beachten Sie, dass übermäßiger Lärm wie verstärkte Musik, Gesang oder Schreien oder asoziales Verhalten in der Unterkunft oder den Gemeinschaftsbereichen zu Beschwerden der Nachbarn bei uns, dem Hausverwalter, den Rangern der Stadt oder der Polizei führen kann. WICHTIG: – Jeder Verstoß gegen die Hausordnung kann zu einer Geldstrafe von 500 $ zuzüglich Entschädigung für entstandene Kosten/Schäden und zur sofortigen Räumung der Unterkunft ohne Rückerstattung führen. – Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, sofern die Unterkunft nicht ausdrücklich als haustierfreundlich ausgewiesen ist. Für Aufenthalte mit Haustieren fällt eine zusätzliche Reinigungsgebühr von 200 $ an. Bitte beachten Sie beim Check-out Folgendes: - Bitte hinterlassen Sie alle Betten ungemacht. - Bitte räumen Sie Ihr Geschirr ab und verstauen Sie es. - Falls Sie Möbel umgestellt haben, stellen Sie diese bitte wieder an ihren ursprünglichen Platz. - Bitte bringen Sie den Müll raus und verwenden Sie die entsprechenden Mülleimer. - Bitte stellen Sie sicher, dass alle Geräte, Klimaanlagen und Lichter ausgeschaltet sowie Türen und Fenster geschlossen sind. - Bitte überprüfen Sie Ihre Unterkunft vor Ihrer Abreise gründlich, um zu vermeiden, dass unbeabsichtigt Gegenstände zurückgelassen werden. Wir haften nicht für Gegenstände, die nach Ihrem Aufenthalt zurückgelassen werden. Sollte ein Gast einen vermissten Gegenstand melden, bemühen wir uns, ihn für Sie zu finden, können ihn jedoch nicht garantieren. Sollte der Gegenstand gefunden werden, helfen wir Ihnen gerne bei der Rücksendung an eine Adresse innerhalb Australiens (zzgl. Porto- und Servicegebühren). Interaktion mit Gästen Willkommen bei MadeComfy! Unser Team vor Ort organisiert Aufenthalte in außergewöhnlichen Unterkünften in Australien und Neuseeland und garantiert anspruchsvollen Gästen Stil, Komfort und erstklassige Lage. Ihre Bedürfnisse stehen bei uns an erster Stelle, um Ihnen ein unvergessliches Urlaubserlebnis zu bieten. Entdecken Sie unsere digitalen Reiseführer mit lokalen Empfehlungen und zögern Sie nicht, uns während Ihres Aufenthalts zu kontaktieren. Wir sorgen für Ihren Komfort – genießen Sie Ihren Aufenthalt mit MadeComfy. Hinweise Für Ihren Komfort ist diese Unterkunft mit professioneller Hotelwäsche ausgestattet, darunter ein Drei-Bettlaken-Set, das für ein frisches und hygienisches Schlaferlebnis sorgt. Disfrute de una estancia con estilo en este espacioso apartamento de 1 dormitorio en el vibrante West End. Con acceso a piscina, terraza con barbacoa y aparcamiento seguro, es perfecto para escapadas urbanas relajadas. Con aire acondicionado por conductos, cocina completa, lavandería y balcón privado, este apartamento es ideal para parejas o personas que viajan solas. Fácil acceso desde el bloque de apartamentos a la impresionante Brisbane River Way. Registro de entrada automático mediante caja de seguridad. El espacio Entre en este luminoso y moderno apartamento en el West End, donde la comodidad se fusiona con la practicidad en un espacio cuidadosamente diseñado. La distribución diáfana cuenta con una sala de estar alfombrada con un sofá de tres plazas, televisor y una decoración cuidada. Un acogedor comedor para dos se encuentra junto a la cocina totalmente equipada, que incluye horno eléctrico, placa de cocina, cafetera y lavavajillas. El dormitorio es un remanso de paz con una lujosa cama tamaño queen, iluminación tenue y persianas opacas para un sueño reparador. El elegante baño está equipado con toallas limpias, secador de pelo y amplio espacio de almacenamiento. Una zona de lavandería privada con lavadora y secadora aumenta la comodidad. Salga al balcón, amueblado con un ambiente exterior, ideal para disfrutar de su café por la mañana o una copa de vino por la noche. Los huéspedes también tienen acceso a una piscina comunitaria y una terraza con barbacoa ubicada en la planta 7. Con aire acondicionado por conductos en toda la vivienda y una plaza de garaje segura, este apartamento ofrece una estancia tranquila y fresca en Brisbane. Sala de estar - Sofá con capacidad para 3 personas - TV con servicio de streaming (los huéspedes pueden usar sus propias credenciales) Cocina y comedor - Totalmente equipada con cubiertos y utensilios - Horno eléctrico y placa de cocina - Comedor con capacidad para 2 personas Baño y lavandería - Lavandería disponible con lavadora y secadora - Artículos de viaje, toallas y secador de pelo incluidos Notas sobre servicios - Aparcamiento en el lugar: 1 plaza de garaje, altura máxima 2,3 m - Aire acondicionado por conductos (calefacción y refrigeración) en todo el apartamento - Wi-Fi disponible - Servicios privados: Balcón con muebles de exterior - Servicios del edificio: Piscina comunitaria, terraza con barbacoa en la planta 7 Descripción de la zona West End es un animado barrio residencial junto al río, conocido por su ecléctico restaurante, mercados de fin de semana y frondosos parques. Pasee por los cafés y bares de Boundary Street o explore la zona cultural de South Bank, a solo unos minutos. Disfrute de fácil acceso al Mercado de Davies Park, West Village y el río Brisbane. Normas de la casa Se aloja en un barrio tranquilo y agradable, y le rogamos que respete a la comunidad y a los vecinos. Se aplican las siguientes normas estrictas: - No se permiten ruidos fuertes entre las 22:00 y las 8:00. - No se permiten fiestas ni comportamientos antisociales. - No se permite el acceso a la propiedad sin nuestra autorización previa. - No se admiten mascotas sin autorización. - No se permite fumar en ningún momento. - Si rompe algo, por favor, avísenos. - Para proteger el suelo, no use zapatos dentro de la propiedad. Tenga en cuenta que el ruido excesivo, como música amplificada, voces o gritos, o cualquier comportamiento antisocial en la propiedad o las zonas comunes, puede dar lugar a quejas de los vecinos ante nosotros, el administrador del edificio, los guardabosques municipales o la policía. IMPORTANTE: - Cualquier incumplimiento de las normas de la casa puede conllevar una multa de 500 $, además de una indemnización por los gastos o daños ocasionados, y el desalojo inmediato de la propiedad sin reembolso. - Se admiten mascotas bajo petición, a menos que el alojamiento indique que las admite. Las estancias con mascotas tendrán un coste adicional de limpieza de 200 $. Por último, al realizar el check-out, le rogamos que tenga en cuenta lo siguiente: - Por favor, deje las camas sin hacer. - Por favor, recoja los platos y guárdelos. - Si ha cambiado los muebles de sitio, colóquelos en su sitio. - Por favor, saque la basura y recuerde utilizar los contenedores correspondientes. - Por favor, asegúrese de que todos los electrodomésticos, el aire acondicionado y las luces estén apagados, y de que las puertas y ventanas estén cerradas. - Por favor, revise su alojamiento detenidamente antes de marcharse para evitar dejar objetos olvidados accidentalmente. No nos hacemos responsables de los objetos olvidados después de su estancia. En el improbable caso de que un huésped informe de la pérdida de un objeto, haremos todo lo posible por localizarlo, pero no podemos garantizar su recuperación. Si encontramos el objeto, con gusto le ayudaremos a gestionar su devolución a una dirección dentro de Australia, sujeto a gastos de envío y servicio. Interacción con los huéspedes ¡Bienvenido a MadeComfy! Nuestro equipo local organiza estancias en propiedades excepcionales de Australia y Nueva Zelanda, garantizando estilo, comodidad y ubicaciones privilegiadas para huéspedes exigentes. Priorizamos sus necesidades para brindar una experiencia memorable como en casa. Explore nuestras guías digitales para obtener recomendaciones locales y no dude en contactarnos durante su estancia. Estamos aquí para garantizar su comodidad: disfrute de su estancia con MadeComfy. Notas Para su comodidad, esta propiedad está equipada con ropa de cama de calidad profesional, incluyendo una selección de tres sábanas, lo que garantiza un sueño fresco e higiénico. Profitez d'un séjour élégant dans ce spacieux appartement T2 du quartier animé de West End. Avec accès à une piscine, une terrasse avec barbecue et un parking sécurisé sur place, il est idéal pour des escapades citadines relaxantes. Doté de la climatisation, d'une cuisine équipée, d'une buanderie et d'un balcon privé, cet appartement est idéal pour les couples ou les voyageurs solo. Accès facile depuis l'immeuble à l'incroyable Brisbane River Way. Enregistrement automatique via un coffre-fort. L'espace Pénétrez dans cet appartement lumineux et moderne du West End, où confort et praticité se marient parfaitement dans un espace soigneusement conçu. L'espace ouvert comprend un séjour moquetté avec un canapé trois places, une télévision et une décoration soignée. Un coin repas confortable pour deux personnes jouxte la cuisine entièrement équipée, comprenant un four électrique, des plaques de cuisson, une machine à café et un lave-vaisselle. La chambre est un havre de paix avec un lit queen-size moelleux, un éclairage tamisé et des stores occultants pour un sommeil réparateur. La salle de bain élégante est équipée de serviettes propres, d'un sèche-cheveux et de nombreux rangements. Une buanderie privée avec lave-linge et sèche-linge ajoute à votre confort. Sortez sur le balcon aménagé, idéal pour votre café du matin ou votre verre de vin du soir. Vous bénéficierez également d'un accès à une piscine commune et à une terrasse avec barbecue située au 7e étage. Doté de la climatisation réversible et d'une place de parking sécurisée, cet appartement vous garantit un séjour agréable et aéré à Brisbane. Salon - Canapé 3 places - Télévision avec accès au streaming (les clients doivent utiliser leurs propres identifiants) Cuisine et salle à manger - Entièrement équipée (couverts et ustensiles) - Four électrique et plaques de cuisson - Salle à manger pour 2 personnes Salle de bain et buanderie - Buanderie avec lave-linge et sèche-linge - Articles de voyage, serviettes et sèche-cheveux fournis Informations sur les commodités - Parking sur place : 1 place de garage, hauteur maximale : 2,3 m - Climatisation canalisée (chauffage et climatisation) dans tout l'appartement - Wi-Fi disponible - Équipements privés : Balcon avec mobilier de jardin - Équipements de l'immeuble : Piscine commune, terrasse barbecue au 7e étage Description du quartier West End est un quartier animé au bord de l'eau, réputé pour ses restaurants éclectiques, ses marchés du week-end et ses parcs verdoyants. Promenez-vous dans les cafés et bars de Boundary Street ou explorez le quartier culturel de South Bank à quelques minutes seulement. Profitez d'un accès facile au marché de Davies Park, à West Village et au fleuve Brisbane. Règlement intérieur Vous séjournez dans un quartier convivial et paisible et nous vous demandons de respecter la communauté et vos voisins. Le règlement intérieur strict suivant s'applique : - Interdiction de faire du bruit entre 22 h et 8 h - Interdiction de faire des fêtes ou des comportements antisociaux - Accès interdit à la propriété sans notre accord préalable - Animaux de compagnie non admis - Interdiction de fumer - En cas de casse, merci de nous prévenir - Afin de protéger les revêtements de sol, veuillez ne pas porter de chaussures à l'intérieur de la propriété Veuillez noter que les bruits excessifs tels que la musique amplifiée, les cris, les cris ou les comportements antisociaux dans la propriété ou les parties communes peuvent entraîner des plaintes de vos voisins auprès de nous, du gestionnaire de l'immeuble, des gardes municipaux ou de la police. IMPORTANT : - Tout manquement au règlement intérieur peut entraîner une amende de 500 $, plus une indemnisation pour les frais/dommages occasionnés, ainsi que l'expulsion immédiate du logement sans remboursement. - Les animaux de compagnie sont admis sur demande, sauf si la propriété indique qu'ils sont acceptés. Tout séjour avec des animaux de compagnie entraînera des frais de ménage supplémentaires de 200 $. Enfin, lors de votre départ, nous vous demandons de bien vouloir respecter les consignes suivantes : - Veuillez laisser les lits défaits - Veuillez faire la vaisselle et la ranger - Si vous avez réorganisé vos meubles, veuillez les remettre à leur place - Veuillez sortir les poubelles et n'oubliez pas d'utiliser les poubelles appropriées - Veuillez vous assurer que tous les appareils électroménagers, la climatisation et les lumières sont éteints et que les portes et fenêtres sont fermées. - Veuillez inspecter soigneusement votre logement avant de partir afin d'éviter tout oubli accidentel. Nous déclinons toute responsabilité concernant les objets oubliés après votre séjour. Dans les rares cas où un client signalerait la disparition d'un objet, nous mettrons tout en œuvre pour le retrouver, mais nous ne pouvons garantir sa récupération. Si l'objet est retrouvé, nous nous ferons un plaisir de vous aider à organiser son retour à une adresse en Australie, moyennant des frais de port et de service. Interaction avec les clients Bienvenue chez MadeComfy ! Notre équipe locale organise des séjours dans des propriétés exceptionnelles en Australie et en Nouvelle-Zélande, garantissant style, confort et emplacements de choix pour nos clients exigeants. Nous accordons la priorité à vos besoins pour vous offrir une expérience inoubliable, comme à la maison. Explorez nos guides numériques pour des recommandations locales et n'hésitez pas à nous contacter tout au long de votre séjour. Nous sommes là pour votre confort ; profitez pleinement de votre séjour avec MadeComfy. Remarques Pour votre confort, cette propriété est équipée de linge de maison de qualité professionnelle, de type hôtelier, avec un ensemble de trois draps, pour un sommeil frais et hygiénique. Godetevi un soggiorno elegante in questo spazioso appartamento con una camera da letto nel vivace West End. Con accesso a piscina, terrazza con barbecue e parcheggio custodito in loco, è perfetto per rilassanti soggiorni in città. Dotato di aria condizionata canalizzata, cucina completa, lavanderia e balcone privato, questo appartamento è ideale per coppie o viaggiatori singoli. Facile accesso dall'ingresso principale del condominio allo splendido fiume Brisbane. Check-in automatico tramite cassetta di sicurezza. Lo spazio Entrate in questo luminoso e moderno appartamento nel West End, dove il comfort incontra la praticità in uno spazio progettato con cura. L'open space presenta una zona giorno con moquette, divano a tre posti, TV e arredi curati. Un'accogliente zona pranzo per due persone è adiacente alla cucina completamente attrezzata, che include forno elettrico e piano cottura, macchina da caffè e lavastoviglie. La camera da letto è un rifugio tranquillo con un morbido letto matrimoniale, luci soffuse e tende oscuranti in tutti gli ambienti per un sonno ristoratore. L'elegante bagno è completo di asciugamani puliti, asciugacapelli e ampio spazio per riporre gli oggetti. Una zona lavanderia privata con lavatrice e asciugatrice aggiunge ulteriore comfort. Uscite sul balcone, arredato con tavolo e sedie da esterno, ideale per il caffè del mattino o il vino della sera. Gli ospiti hanno inoltre accesso alla piscina comune e alla terrazza con barbecue situate al 7° piano. Con aria condizionata canalizzata in tutti gli ambienti e un posto auto custodito in garage, questo appartamento offre un soggiorno semplice e ventilato a Brisbane. Soggiorno - Divano per 3 persone - TV con streaming disponibile (gli ospiti possono utilizzare le proprie credenziali) Cucina e zona pranzo - Completamente attrezzata con posate e utensili - Forno elettrico e piano cottura - Zona pranzo per 2 persone Bagno e lavanderia - Lavanderia disponibile con lavatrice e asciugatrice - Articoli da viaggio, asciugamani e asciugacapelli forniti Note sui servizi - Parcheggio in loco: 1 posto auto in garage, altezza massima 2,3 m - Aria condizionata canalizzata (riscaldamento + raffreddamento) in tutta la casa - Wi-Fi disponibile - Servizi privati: Balcone con mobili da esterno - Servizi dell'edificio: Piscina condominiale, terrazza con barbecue al 7° piano Descrizione della zona West End è un vivace sobborgo lungo il fiume, noto per i suoi ristoranti eclettici, i mercati del fine settimana e i parchi alberati. Passeggiate fino ai caffè e ai bar di Boundary Street o esplorate il quartiere culturale di South Bank, a pochi minuti di distanza. Godetevi un facile accesso al Davies Park Market, al West Village e al fiume Brisbane. Regole della casa Soggiornate in un quartiere amichevole e tranquillo e vi chiediamo gentilmente di rispettare la comunità e i vicini. Si applicano le seguenti rigide regole della casa: - Vietato fare rumori forti tra le 22:00 e le 8:00 - Vietate feste o comportamenti antisociali - Non è consentito l'accesso di altre persone alla proprietà senza la nostra previa autorizzazione - Non sono ammessi animali domestici nella proprietà senza autorizzazione - È vietato fumare in qualsiasi momento - Se rompete qualcosa, vi preghiamo di comunicarcelo - Per proteggere tutti i pavimenti, non indossate scarpe all'interno della proprietà Si prega di notare che rumori eccessivi come musica amplificata, voci, urla o comportamenti antisociali nella proprietà o nelle aree comuni possono indurre i vicini a presentare reclami a noi, all'amministratore dell'edificio, ai ranger del consiglio o alla polizia. IMPORTANTE: - Qualsiasi violazione delle regole della casa può comportare una multa di $ 500 più il risarcimento per eventuali costi/danni causati e lo sfratto immediato della proprietà senza rimborso. - Gli animali domestici sono disponibili su richiesta, a meno che la proprietà non indichi espressamente di accettarli. Per i soggiorni con animali domestici verrà applicato un supplemento di 200 $ per le pulizie. Infine, al momento del check-out, vi chiediamo gentilmente di rispettare quanto segue: - Si prega di lasciare tutti i letti disfatti - Si prega di lavare e riporre i piatti - Se avete spostato i mobili, si prega di rimetterli al loro posto - Si prega di portare fuori la spazzatura e di utilizzare gli appositi contenitori - Si prega di assicurarsi che tutti gli elettrodomestici, l'aria condizionata e le luci siano spenti e che porte e finestre siano chiuse. - Si prega di controllare attentamente l'alloggio prima della partenza per evitare di lasciare oggetti involontariamente. Non siamo responsabili per eventuali oggetti dimenticati dopo il soggiorno. Nel raro caso in cui un ospite segnali un oggetto smarrito, faremo tutto il possibile per rintracciarlo, ma non possiamo garantirne il recupero. Se l'oggetto viene ritrovato, saremo lieti di aiutarvi a organizzare la restituzione a un indirizzo in Australia, con spese di spedizione e di servizio a carico del cliente. Interazione con gli ospiti Benvenuti a MadeComfy! Il nostro team locale organizza soggiorni in eccezionali strutture in Australia e Nuova Zelanda, garantendo stile, comfort e posizioni privilegiate per gli ospiti più esigenti. Diamo priorità alle vostre esigenze per offrirvi un'esperienza indimenticabile, come se foste a casa vostra. Esplorate le nostre guide digitali per consigli locali e non esitate a contattarci durante il vostro soggiorno. Siamo qui per garantire il vostro comfort: godetevi il vostro soggiorno con MadeComfy. Note Per il vostro comfort, questa struttura è dotata di biancheria da letto professionale in stile hotel, inclusa una configurazione a tre lenzuola, per garantire un'esperienza di sonno fresca e igienica. Geniet van een stijlvol verblijf in dit ruime appartement met één slaapkamer in het bruisende West End. Met toegang tot een zwembad, een barbecueterras en een beveiligde parkeerplaats op het terrein, is dit appartement perfect voor een ontspannen stedentrip. Met airconditioning, een complete keuken, een wasruimte en een eigen balkon is dit appartement ideaal voor stellen of individuele reizigers. Gemakkelijke toegang vanaf de voordeur vanuit het appartementencomplex tot de prachtige Brisbane River Way. Zelf inchecken via een sleutelkastje. De ruimte Stap binnen in dit lichte en moderne appartement in West End, waar comfort en gemak samenkomen in een zorgvuldig ontworpen ruimte. De open indeling beschikt over een woonkamer met vloerbedekking, een driezitsbank, een tv en zorgvuldig geselecteerde decoraties. Een gezellige eetruimte voor twee personen grenst aan de volledig uitgeruste keuken, die is voorzien van een elektrische oven en kookplaat, een koffiezetapparaat en een vaatwasser. De slaapkamer is een oase van rust met een luxe queensize bed, zachte verlichting en verduisterende rolgordijnen voor een goede nachtrust. De strakke badkamer is compleet met schone handdoeken, een föhn en voldoende opbergruimte. Een eigen wasruimte met een wasmachine en droger draagt ​​bij aan het gemak. Stap het balkon op, met een tuinset, ideaal voor uw ochtendkoffie of avondwijn. Gasten hebben ook toegang tot een gemeenschappelijk zwembad en een barbecueterras op de zevende verdieping. Met airconditioning in het hele appartement en een beveiligde parkeerplaats in de garage, biedt dit appartement een ontspannen en luchtig verblijf in Brisbane. Woonkamer - Bank voor 3 personen - Tv met streamingmogelijkheden (gasten gebruiken hun eigen inloggegevens) Keuken & Eetgedeelte - Volledig uitgerust met bestek en keukengerei - Elektrische oven en kookplaat - Eetgedeelte voor 2 personen Badkamer & Wasruimte - Wasruimte met wasmachine en droger - Reisbenodigdheden, handdoeken en föhn aanwezig Voorzieningen - Parkeergelegenheid op het terrein: 1 garageplaats, maximale hoogte 2,3 m - Airconditioning (verwarming + koeling) in het hele appartement - Wifi beschikbaar - Privévoorzieningen: Balkon met tuinmeubilair - Voorzieningen in het gebouw: Gemeenschappelijk zwembad, barbecueterras op de 7e verdieping Omschrijving van de omgeving West End is een levendige wijk aan de rivier, bekend om zijn eclectische restaurants, weekendmarkten en lommerrijke parken. Wandel naar de cafés en bars van Boundary Street of verken het culturele district South Bank op slechts enkele minuten afstand. Geniet van gemakkelijke toegang tot Davies Park Market, West Village en de Brisbane River. Huisregels U verblijft in een vriendelijke en rustige buurt en wij vragen u vriendelijk om respect te tonen voor de buurt en uw buren. De volgende strikte huisregels zijn van toepassing: - Geen lawaai tussen 22.00 en 08.00 uur - Geen feestjes of asociaal gedrag - Geen extra personen mogen de accommodatie betreden zonder onze voorafgaande toestemming - Huisdieren zijn niet toegestaan ​​zonder toestemming - Roken is te allen tijde verboden - Als u iets kapot maakt, laat het ons dan weten - Draag geen schoenen in de accommodatie om alle vloerbedekking te beschermen Houd er rekening mee dat overmatig lawaai, zoals versterkte muziek, zang of geschreeuw, of asociaal gedrag in de accommodatie of gemeenschappelijke ruimtes, ertoe kan leiden dat buren een klacht indienen bij ons, de gebouwbeheerder, de boswachters of de politie. BELANGRIJK: - Elke overtreding van de huisregels kan leiden tot een boete van $ 500 plus compensatie voor eventuele kosten/schade en onmiddellijke ontruiming van de accommodatie zonder restitutie. - Huisdieren zijn op verzoek beschikbaar, tenzij de accommodatie aangeeft dat deze huisdiervriendelijk is. Voor verblijven met huisdieren worden extra schoonmaakkosten van $ 200 in rekening gebracht. Tot slot vragen wij u bij het uitchecken het volgende: - Laat alle bedden onopgemaakt. - Ruim uw vaat op en berg deze op. - Zet meubels die u heeft verplaatst terug op hun oorspronkelijke plaats. - Gooi het afval weg en gebruik de juiste vuilnisbakken. - Zorg ervoor dat alle apparaten, airconditioning en lichten uit zijn en dat deuren en ramen gesloten zijn. - Controleer uw accommodatie grondig voordat u vertrekt om te voorkomen dat er onbedoeld spullen achterblijven. Wij zijn niet aansprakelijk voor spullen die na uw verblijf worden achtergelaten. In het zeldzame geval dat een gast een vermissing meldt, zullen we ons best doen om het voor u te vinden, maar we kunnen niet garanderen dat het wordt teruggevonden. Als het item wordt gevonden, helpen we u graag bij het regelen van de retourzending naar een adres binnen Australië, tegen betaling van verzend- en servicekosten. Interactie met gasten Welkom bij MadeComfy! Ons lokale team organiseert verblijven in uitzonderlijke accommodaties in Australië en Nieuw-Zeeland en garandeert stijl, comfort en toplocaties voor veeleisende gasten. Uw wensen staan ​​bij ons voorop om u een onvergetelijke thuis-weg-van-huis-ervaring te bieden. Ontdek onze digitale reisgidsen voor lokale aanbevelingen en neem gerust contact met ons op tijdens uw verblijf. Wij staan ​​klaar om uw comfort te garanderen - geniet van uw verblijf met MadeComfy. Opmerkingen Voor uw comfort is deze accommodatie voorzien van professioneel linnengoed in hotelstijl, inclusief een drielakenset, voor een frisse en hygiënische slaapervaring. Ciesz się stylowym pobytem w tym przestronnym apartamencie z jedną sypialnią w tętniącej życiem dzielnicy West End. Z dostępem do basenu, tarasu z grillem i bezpiecznego parkingu na miejscu, apartament idealnie nadaje się na relaksujący pobyt w mieście. Wyposażony w klimatyzację kanałową, w pełni wyposażoną kuchnię, pralnię i prywatny balkon, ten apartament jest idealny dla par lub osób podróżujących samotnie. Łatwy dostęp z budynku do wspaniałej rzeki Brisbane. Samodzielne zameldowanie za pomocą skrytki. Przestrzeń Zajrzyj do tego jasnego i nowoczesnego apartamentu w dzielnicy West End, gdzie komfort spotyka się z wygodą w przemyślanej przestrzeni. Otwarty układ obejmuje wyłożony wykładziną salon z trzyosobową sofą, telewizorem i starannie dobranym wystrojem. Przytulna jadalnia dla dwóch osób sąsiaduje z w pełni wyposażoną kuchnią, w której znajduje się piekarnik elektryczny, płyta kuchenna, ekspres do kawy i zmywarka. Sypialnia to oaza spokoju z pluszowym łóżkiem typu queen-size, delikatnym oświetleniem i roletami zaciemniającymi zapewniającymi spokojny sen. Elegancka łazienka wyposażona jest w świeże ręczniki, suszarkę do włosów i dużo miejsca do przechowywania. Prywatna pralnia z pralką i suszarką dodatkowo zwiększa wygodę. Wyjdź na balkon z miejscem do relaksu na świeżym powietrzu, idealnym na poranną kawę lub wieczorne wino. Goście mają również dostęp do wspólnego basenu i tarasu z grillem na 7. piętrze. Dzięki klimatyzacji kanałowej i bezpiecznemu miejscu parkingowemu w garażu, ten apartament zapewnia łatwy i przyjemny pobyt w Brisbane. Salon - Kanapa dla 3 osób - Telewizor z dostępem do streamingu (goście muszą używać własnych identyfikatorów) Kuchnia i jadalnia - W pełni wyposażona w sztućce i przybory kuchenne - Piekarnik elektryczny i płyta kuchenna - Jadalnia dla 2 osób Łazienka i pralnia - Pralnia z pralką i suszarką - Niezbędne akcesoria podróżne, ręczniki i suszarka do włosów Udogodnienia - Parking na miejscu: 1 miejsce w garażu, maks. wysokość 2,3 m - Klimatyzacja kanałowa (ogrzewanie i chłodzenie) w całym budynku - Dostępne Wi-Fi - Udogodnienia prywatne: Balkon z meblami ogrodowymi - Udogodnienia w budynku: Basen wspólny, taras z grillem na 7. piętrze Opis okolicy West End to tętniąca życiem dzielnica nad rzeką, znana z eklektycznych restauracji, weekendowych targów i zielonych parków. Spaceruj do kawiarni i barów przy Boundary Street lub zwiedzaj dzielnicę kulturalną South Bank, która znajduje się zaledwie kilka minut drogi. Ciesz się łatwym dostępem do targowiska Davies Park Market, West Village i rzeki Brisbane. Regulamin Mieszkasz w przyjaznej i spokojnej okolicy i uprzejmie prosimy o poszanowanie społeczności lokalnej oraz sąsiadów. Obowiązują następujące surowe zasady regulaminu: - Zakaz głośnego hałasu między 22:00 a 8:00 - Zakaz imprez i zachowań antyspołecznych - Zakaz wstępu na teren posesji bez naszej uprzedniej zgody - Zakaz wprowadzania zwierząt bez naszej zgody - Zakaz palenia - W przypadku uszkodzenia lub zniszczenia prosimy o powiadomienie nas - Aby chronić wszystkie wykładziny podłogowe, prosimy o nie noszenie butów w obrębie posesji Należy pamiętać, że nadmierny hałas, taki jak głośna muzyka, wokale, krzyki lub zachowania antyspołeczne w posesji lub częściach wspólnych, może spowodować, że sąsiedzi złożą skargę do nas, zarządcy budynku, strażników miejskich lub policji. WAŻNE: - Każde naruszenie regulaminu może skutkować karą pieniężną w wysokości 500 USD plus odszkodowanie za wszelkie poniesione koszty/szkody oraz natychmiastową eksmisją z posesji bez zwrotu kosztów. - Zwierzęta są dostępne na życzenie, chyba że obiekt wyraźnie zaznaczy, że akceptuje zwierzęta. Pobyt ze zwierzętami wiąże się z dodatkową opłatą za sprzątanie w wysokości 200 USD. Na koniec, podczas wymeldowania, uprzejmie prosimy o: - Prosimy o pozostawienie niepościelonych łóżek - Prosimy o sprzątnięcie naczyń i odłożenie ich na miejsce - W przypadku przestawiania mebli, prosimy o odłożenie ich na pierwotne miejsce - Prosimy o wyniesienie śmieci i korzystanie z odpowiednich koszy na śmieci - Prosimy o upewnienie się, że wszystkie urządzenia AGD, klimatyzacja i oświetlenie są wyłączone, a drzwi i okna zamknięte. - Prosimy o dokładne sprawdzenie obiektu przed wyjazdem, aby uniknąć pozostawienia jakichkolwiek przedmiotów. Nie ponosimy odpowiedzialności za przedmioty pozostawione po pobycie. W rzadkich przypadkach, gdy gość zgłosi brak przedmiotu, dołożymy wszelkich starań, aby go odnaleźć, ale nie gwarantujemy jego odzyskania. Jeśli przedmiot zostanie znaleziony, chętnie pomożemy w zorganizowaniu jego zwrotu na adres w Australii, z zastrzeżeniem opłat pocztowych i manipulacyjnych. Interakcja z gośćmi Witamy w MadeComfy! Nasz lokalny zespół dobiera pobyty w wyjątkowych obiektach w Australii i Nowej Zelandii, zapewniając styl, komfort i doskonałą lokalizację dla wymagających gości. Priorytetem są dla nas Państwa potrzeby, aby zapewnić niezapomniane wrażenia z pobytu w domu z dala od domu. Zachęcamy do zapoznania się z naszymi cyfrowymi przewodnikami, aby znaleźć lokalne rekomendacje i do kontaktu z nami w trakcie pobytu. Jesteśmy tu po to, aby zapewnić Państwu komfort – cieszcie się pobytem w MadeComfy. Uwagi Dla Państwa wygody, w tym obiekcie przygotowaliśmy profesjonalną pościel w stylu hotelowym, w tym zestaw trzech prześcieradeł, co gwarantuje świeży i higieniczny sen. Enjoy a stylish stay in this spacious 1-bed apartment in vibrant West End. With access to a pool, BBQ terrace, and a secure onsite car park, it’s perfect for relaxed city breaks. Featuring ducted A/C, a full kitchen, laundry, and a private balcony, this apartment is ideal for couples or solo travellers. Easy front door access from the apartment block to the amazing Brisbane river way. Self-check-in via lockbox. The space Step inside this bright and modern West End apartment, where comfort meets convenience in a thoughtfully designed space. The open-plan layout features a carpeted living area with a three-seater couch, TV, and curated decor. A cosy dining space for two adjoins the fully equipped kitchen, which includes an electric oven and stovetop, coffee machine, and dishwasher. The bedroom is a peaceful retreat with a plush queen-sized bed, soft lighting, and blackout blinds throughout for restful sleep. The sleek bathroom is complete with fresh towels, a hairdryer, and ample storage. A private laundry area with a washer and dryer adds to the convenience. Step out onto the balcony, furnished with an outdoor setting, ideal for your morning coffee or evening wine. Guests also enjoy access to a communal pool and BBQ terrace located on level 7. With ducted air conditioning throughout and a secure garage parking space, this apartment delivers an easy, breezy Brisbane stay. Living Room -Couch seats 3 people -TV with streaming availability (guests to use their own credentials) Kitchen & Dining Area -Fully equipped with cutlery, and utensils -Electric oven and stovetop -Dining area seats 2 Bathroom & Laundry -Laundry room available with washer and dryer -Travel essentials, towels and hairdryer provided Amenity Notes -Onsite parking: 1 garage space, max height 2.3m -Ducted A/C (heating + cooling) throughout -Wi-Fi is available -Private Amenities: Balcony with outdoor furniture -Building Amenities: Communal pool, BBQ terrace on level 7 Local area description West End is a lively riverside suburb known for its eclectic dining, weekend markets, and leafy parks. Stroll to Boundary Street’s cafes and bars or explore the South Bank cultural precinct just minutes away. Enjoy easy access to Davies Park Market, West Village, and the Brisbane River. House rules You are staying in a friendly and peaceful neighbourhood and we kindly ask you to respect the community and your surrounding neighbours. The following strict House Rules apply: - No loud noise between 10 pm and 8 am - No parties or antisocial behaviour - No additional people are to access the property without our prior approval - No pets are allowed in the property without approval - No smoking is allowed at any times - If you break something, please let us know - To help protect all floor coverings, do not wear any shoes inside the property Please be aware that excessive noise such as amplified music, vocals or screaming or anti-social behaviour in the property or common areas can cause neighbours to complain to us, the Building Manager, Council Rangers or Police. IMPORTANT: - Any breach of the House Rules may lead to a $500 fine plus compensation for any cost/damage created and immediate eviction of the property without refund. - Pets are available on request unless the property states it is pet friendly. Any stays with pets will incur an additional cleaning fee of $200. Finally, when checking out, we kindly ask you for the following: - Please leave all beds unmade - Please clean up your dishes and put them away - In case you have rearranged furniture, please put it back to the original location - Please take out the rubbish and remember to use the right bins - Please ensure all appliances, A/C and lights are off and doors and windows are closed. - Please check your accommodation thoroughly before departing to avoid any unintentional items left behind. We are not liable for any items left behind after your stay. In the rare event that a guest reports a missing item, we will make every effort to locate it for you, but we cannot guarantee its retrieval. If the item is found, we will gladly assist in arranging its return to an address within Australia, subject to postage and service fees. Interaction with guests Welcome to MadeComfy! Our local team curates stays in exceptional Australian & New Zealand properties, ensuring style, comfort, and prime locations for discerning guests. We prioritise your needs to provide a memorable home-away-from-home experience. Explore our digital guidebooks for local recommendations, and don't hesitate to contact us throughout your stay. We're here to ensure your comfort - enjoy your stay with MadeComfy. Notes For your comfort, this property is prepared with professional-grade hotel-style linen, including a three-sheet setup, ensuring a fresh and hygienic sleep experience. Extra Services: - Early Check-in: Our standard check-in is at 3 pm. To guarantee early access to the property we suggest booking the night before if available. Otherwise, early check-in is subject to availability from the night before at an additional cost. - Late check-out: Our standard check-out is at 10 am. To guarantee a later check-out of the property we suggest booking an additional night if available. Otherwise, a late check-out is subject to availability from the night before to an additional cost. - Baggage: For security reasons, we are unable to receive or to keep unattended baggage before check-in or after check-out - We provide a small welcome amenity pack to get your stay started. - This booking is protected with coverage for lost baggage and emergency medical expenses, provided by Travel Support with claim upto 500 AUD (T&C Applies). For more details reach out to Guest Support team post booking. Access description Key collection is onsite. Further details will be provided 3 days before check-in if your booking is successfully reserved. Getting around Public Transport Buses on Montague Rd and Hardgrave Rd offer direct routes to Brisbane CBD. South Brisbane train station is 10 min away by bus. Getting There Approx. 25 min drive from Brisbane Airport. Just 10 min to Brisbane CBD by car or public transport.
Referentie: EURL-T205375
Land: AU
Stad: West End
Postcode: 4101
Categorie: Residentieel
Type vermelding: Vakantiewoningen
Type woning: Appartement & Condo
Omvang woning: 1 m²
Slaapkamers: 1
Max gasten: 2
Lift: Ja
Zwembad: Ja
Airconditioning: Ja
Balkon: Ja
Terras: Ja
Internettoegang: Ja
Televisie: Ja
Koelkast: Ja
Vriezer: Ja
Oven: Ja
Magnetron: Ja
Borden: Ja
Vaatwasmachine: Ja
Wasmachine: Ja
Droger: Ja

VERGELIJKBARE WONINGVERMELDINGEN

Meer vergelijkbare vermeldingen bekijken
Neem contact met ons op
Andere valuta
Andere valuta
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ