1 slk
60 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
75 m²
Referentie:
EURL-T183560
/ it-52044-403
Deze charmante villa ligt op slechts 7 km van het betoverende Etruskische stadje Cortona en biedt een serene oase te midden van de glooiende Toscaanse heuvels. De woning is ideaal voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar een ontspannen toevluchtsoord of een uitvalsbasis om de culturele pareltjes van Toscane en Umbrië te verkennen. De buitenruimte is zorgvuldig ingericht met een prieel, barbecue en eettafel, perfect om buiten te eten. Het hoogtepunt van de woning is het volledig omheinde privézwembad (8x4 m, 140 cm diep), perfect bezond en voorzien van een buitendouche, ligstoelen, parasols en een tweede schaduwrijk prieel voor comfort overdag of maanverlichte avonden. Er is ook een kleine speeltuin, een veilige en leuke plek voor jonge gasten om te spelen. De gelijkvloerse indeling van de villa beschikt over een gezellige woonkamer met een tv, stereo, eethoek, bank en fauteuils. Aangrenzend is een volledig uitgeruste keuken met alles wat nodig is om maaltijden te bereiden. Het slaapgedeelte bestaat uit een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, elk met een eigen badkamer met douche. Voorzieningen zoals gratis wifi, airconditioning, klamboes en privéparkeergelegenheid zorgen voor een comfortabel verblijf. Huisdieren zijn op verzoek welkom, waardoor deze villa een uitstekende keuze is voor een ontspannen vakantie in de buurt van Cortona.
Meer bekijken
Minder bekijken
Located just 7 km from the enchanting Etruscan town of Cortona, this delightful villa offers a serene escape amidst the rolling Tuscan hills. The property is ideal for couples or small families seeking a relaxing retreat or a base to explore the cultural gems of Tuscany and Umbria. The outdoor area is thoughtfully equipped with a gazebo, barbecue, and dining table, perfect for alfresco meals. The highlight of the property is the fully fenced private swimming pool (8x4 m, 140 cm deep), perfectly sun-exposed and complemented by an outdoor shower, sun loungers, umbrellas, and a second shaded gazebo for daytime comfort or moonlit evenings. A small children’s playground is also available, offering a safe and fun space for young guests to enjoy. The villa’s single-level layout features a cozy living room with a TV, stereo, dining area, sofa, and armchairs. Adjacent is a fully equipped kitchen with everything needed to prepare meals. The sleeping area includes one double bedroom and one twin bedroom, each with its own ensuite bathroom with shower. Amenities such as free Wi-Fi, air conditioning, mosquito nets, and private parking ensure a comfortable stay. Pets are welcome on request, making this villa a well-rounded choice for a restful holiday near Cortona.
Nur 7 km von der bezaubernden Etruskerstadt Cortona entfernt, bietet diese reizende Villa einen ruhigen Rückzugsort inmitten der sanften Hügel der Toskana. Das Anwesen ist ideal für Paare oder kleine Familien, die einen erholsamen Rückzugsort oder einen Ausgangspunkt zur Erkundung der kulturellen Schätze der Toskana und Umbriens suchen. Der Außenbereich ist mit Pavillon, Grill und Esstisch ausgestattet und lädt zum Essen im Freien ein. Das Highlight des Anwesens ist der komplett eingezäunte private Pool (8 x 4 m, 140 cm tief), der perfekt der Sonne ausgesetzt ist und durch eine Außendusche, Sonnenliegen, Sonnenschirme und einen zweiten schattigen Pavillon für Komfort tagsüber oder mondhelle Abende ergänzt wird. Ein kleiner Kinderspielplatz bietet jungen Gästen einen sicheren und spielerischen Ort zum Toben. Die ebenerdige Villa verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Fernseher, Stereoanlage, Essbereich, Sofa und Sesseln. Angrenzend befindet sich eine voll ausgestattete Küche mit allem, was Sie zum Zubereiten von Mahlzeiten benötigen. Der Schlafbereich umfasst ein Doppelzimmer und ein Zweibettzimmer, jeweils mit eigenem Bad mit Dusche. Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, Klimaanlage, Moskitonetze und ein privater Parkplatz sorgen für einen komfortablen Aufenthalt. Haustiere sind auf Anfrage willkommen, was diese Villa zu einer idealen Wahl für einen erholsamen Urlaub in der Nähe von Cortona macht.
Ubicada a solo 7 km de la encantadora ciudad etrusca de Cortona, esta encantadora villa ofrece una escapada tranquila en medio de las ondulantes colinas toscanas. La propiedad es ideal para parejas o familias pequeñas que buscan un retiro relajante o una base para explorar las joyas culturales de la Toscana y Umbría. La zona exterior está cuidadosamente equipada con un cenador, barbacoa y mesa de comedor, ideal para comidas al aire libre. Lo más destacado de la propiedad es la piscina privada totalmente vallada (8x4 m, 140 cm de profundidad), perfectamente expuesta al sol y complementada con una ducha exterior, tumbonas, sombrillas y un segundo cenador a la sombra para disfrutar cómodamente durante el día o bajo la luz de la luna. También hay un pequeño parque infantil, un espacio seguro y divertido para el disfrute de los más pequeños. La villa, distribuida en una sola planta, cuenta con una acogedora sala de estar con TV, equipo de música, comedor, sofá y sillones. Junto a ella se encuentra una cocina totalmente equipada con todo lo necesario para preparar comidas. La zona de noche incluye un dormitorio doble y un dormitorio con dos camas individuales, cada uno con baño privado con ducha. Servicios como wifi gratuito, aire acondicionado, mosquiteras y aparcamiento privado garantizan una estancia confortable. Se admiten mascotas bajo petición, lo que convierte a esta villa en una opción ideal para unas vacaciones relajantes cerca de Cortona.
Située à seulement 7 km de la charmante ville étrusque de Cortone, cette charmante villa offre une escapade sereine au cœur des collines toscanes. La propriété est idéale pour les couples ou les petites familles en quête de détente ou pour explorer les joyaux culturels de la Toscane et de l'Ombrie. L'espace extérieur est soigneusement aménagé avec un kiosque, un barbecue et une table à manger, parfaits pour les repas en plein air. Le point fort de la propriété est sa piscine privée entièrement clôturée (8 x 4 m, 140 cm de profondeur), parfaitement exposée au soleil et agrémentée d'une douche extérieure, de chaises longues, de parasols et d'un deuxième kiosque ombragé pour le confort en journée ou les soirées au clair de lune. Une petite aire de jeux pour enfants est également disponible, offrant un espace sûr et ludique aux jeunes hôtes. La villa, de plain-pied, comprend un salon chaleureux avec télévision, chaîne hi-fi, coin repas, canapé et fauteuils. À côté se trouve une cuisine entièrement équipée avec tout le nécessaire pour préparer les repas. L'espace nuit comprend une chambre double et une chambre à deux lits, chacune avec sa propre salle de bain attenante avec douche. Des équipements tels que le Wi-Fi gratuit, la climatisation, des moustiquaires et un parking privé garantissent un séjour confortable. Les animaux de compagnie sont admis sur demande, faisant de cette villa un choix idéal pour des vacances reposantes près de Cortone.
Situata a soli 7 km dall'incantevole città etrusca di Cortona, questa deliziosa villa offre un rifugio sereno tra le dolci colline toscane. La proprietà è ideale per coppie o piccole famiglie in cerca di un rifugio rilassante o di una base per esplorare le perle culturali di Toscana e Umbria. L'area esterna è sapientemente attrezzata con gazebo, barbecue e tavolo da pranzo, perfetto per pranzi e cene all'aperto. Il fiore all'occhiello della proprietà è la piscina privata completamente recintata (8x4 m, profondità 140 cm), perfettamente esposta al sole e dotata di doccia esterna, lettini, ombrelloni e un secondo gazebo ombreggiato per il comfort diurno o per le serate al chiaro di luna. È disponibile anche un piccolo parco giochi per bambini, che offre uno spazio sicuro e divertente per i più piccoli. La villa, disposta su un unico livello, comprende un accogliente soggiorno con TV, stereo, zona pranzo, divano e poltrone. Adiacente si trova una cucina completamente attrezzata con tutto il necessario per preparare i pasti. La zona notte comprende una camera matrimoniale e una camera doppia, ciascuna con bagno privato con doccia. Servizi come Wi-Fi gratuito, aria condizionata, zanzariere e parcheggio privato garantiscono un soggiorno confortevole. Gli animali domestici sono ammessi su richiesta, rendendo questa villa una scelta completa per una vacanza rilassante vicino a Cortona.
Deze charmante villa ligt op slechts 7 km van het betoverende Etruskische stadje Cortona en biedt een serene oase te midden van de glooiende Toscaanse heuvels. De woning is ideaal voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar een ontspannen toevluchtsoord of een uitvalsbasis om de culturele pareltjes van Toscane en Umbrië te verkennen. De buitenruimte is zorgvuldig ingericht met een prieel, barbecue en eettafel, perfect om buiten te eten. Het hoogtepunt van de woning is het volledig omheinde privézwembad (8x4 m, 140 cm diep), perfect bezond en voorzien van een buitendouche, ligstoelen, parasols en een tweede schaduwrijk prieel voor comfort overdag of maanverlichte avonden. Er is ook een kleine speeltuin, een veilige en leuke plek voor jonge gasten om te spelen. De gelijkvloerse indeling van de villa beschikt over een gezellige woonkamer met een tv, stereo, eethoek, bank en fauteuils. Aangrenzend is een volledig uitgeruste keuken met alles wat nodig is om maaltijden te bereiden. Het slaapgedeelte bestaat uit een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, elk met een eigen badkamer met douche. Voorzieningen zoals gratis wifi, airconditioning, klamboes en privéparkeergelegenheid zorgen voor een comfortabel verblijf. Huisdieren zijn op verzoek welkom, waardoor deze villa een uitstekende keuze is voor een ontspannen vakantie in de buurt van Cortona.
Położona zaledwie 7 km od urokliwego etruskiego miasta Cortona, ta urocza willa oferuje spokojny wypoczynek pośród toskańskich wzgórz. Nieruchomość jest idealna dla par lub małych rodzin poszukujących relaksującego wypoczynku lub bazy wypadowej do odkrywania kulturalnych pereł Toskanii i Umbrii. Przestrzeń zewnętrzna jest starannie wyposażona w altanę, grill i stół jadalny, idealne do spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Urokiem nieruchomości jest w pełni ogrodzony, prywatny basen (8x4 m, 140 cm głębokości), idealnie nasłoneczniony, uzupełniony zewnętrznym prysznicem, leżakami, parasolami i drugą, zacienioną altaną, zapewniającą komfort w ciągu dnia lub w księżycowe wieczory. Do dyspozycji Gości jest również mały plac zabaw dla dzieci, oferujący bezpieczną i wesołą przestrzeń. Willa ma parterowy układ i obejmuje przytulny salon z telewizorem, systemem stereo, jadalnią, sofą i fotelami. Obok znajduje się w pełni wyposażona kuchnia ze wszystkim, co potrzebne do przygotowania posiłków. Część sypialna obejmuje jedną sypialnię z łóżkiem małżeńskim i jedną z dwoma pojedynczymi łóżkami, każda z własną łazienką z prysznicem. Udogodnienia takie jak bezpłatne Wi-Fi, klimatyzacja, moskitiery i prywatny parking zapewniają komfortowy pobyt. Zwierzęta domowe są mile widziane na życzenie, co sprawia, że ta willa to doskonały wybór na relaksujący wypoczynek w pobliżu Cortony.
Referentie:
EURL-T183560
Land:
IT
Stad:
Cortona
Postcode:
52044
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
75 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Open haard:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Borden:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja