2 slk
90 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
2 slk
91 m²
Referentie:
EURL-T173534
/ es-17130-249
Dit ruime appartement biedt een comfortabel verblijf met drie slaapkamers, geschikt voor maximaal zes gasten. De goed ontworpen ruimte van 91 m² biedt een ontspannen sfeer, perfect voor gezinnen of groepen. De accommodatie beschikt over een eigen terras met tuinmeubilair, ideaal om te genieten van frisse lucht en rustige momenten. Een gemeenschappelijk zwembad nodigt gasten uit om af te koelen op warme dagen, terwijl airconditioning in het hele appartement zorgt voor een aangenaam binnenklimaat. Extra voorzieningen zijn onder andere wifi, een wasmachine, een strijkijzer en een tv. Openluchtparkeergelegenheid in hetzelfde gebouw biedt gemak voor degenen die met de auto komen. Het appartement is ideaal gelegen in een goed verbonden gebied, dicht bij verschillende attracties. Gasten kunnen de prachtige stranden van Lescala bezoeken, bekend om kristalhelder water en schilderachtige uitzichten op de kust. De nabijgelegen historische ruïnes van Empúries bieden een fascinerende blik in het verleden. Charmante lokale markten, gezellige cafés en visrestaurants bieden uitstekende eet- en winkelmogelijkheden. Buitenliefhebbers kunnen genieten van wandelen, fietsen en watersporten, allemaal binnen handbereik. Een volledig uitgeruste open keuken zorgt voor een naadloze self-catering ervaring. Het omvat een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser, samen met essentiële keukenbenodigdheden. Gasten kunnen ook gebruikmaken van een broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge voor extra gemak. Het appartement beschikt over een goed onderhouden badkamer, wat zorgt voor een comfortabel en zorgeloos verblijf.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses geräumige Apartment bietet einen komfortablen Aufenthalt mit drei Schlafzimmern und Platz für bis zu sechs Gäste. Der gut gestaltete 91 m² große Raum bietet eine entspannte Atmosphäre, perfekt für Familien oder Gruppen. Das Anwesen verfügt über eine private Terrasse mit Gartenmöbeln, ideal zum Genießen der frischen Luft und ruhiger Momente. Ein Gemeinschaftspool lädt die Gäste an warmen Tagen zum Abkühlen ein, während die Klimaanlage im gesamten Apartment für ein angenehmes Raumklima sorgt. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören WLAN, eine Waschmaschine, ein Bügeleisen und ein Fernseher. Parkplätze im Freien im selben Gebäude sind für diejenigen, die mit dem Auto anreisen, praktisch. Das Apartment befindet sich in idealer Lage in einer gut angebundenen Gegend, in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten. Die Gäste können die atemberaubenden Strände von Lescala besuchen, die für ihr kristallklares Wasser und ihre malerische Aussicht auf die Küste bekannt sind. Die nahe gelegenen historischen Ruinen von Empúries bieten einen faszinierenden Einblick in die Vergangenheit. Charmante lokale Märkte, gemütliche Cafés und Fischrestaurants bieten hervorragende Speise- und Einkaufsmöglichkeiten. Outdoor-Fans können Wandern, Radfahren und Wassersport genießen, alles leicht zu erreichen. Eine voll ausgestattete offene Küche sorgt für ein nahtloses Selbstversorgererlebnis. Zur Ausstattung gehören ein Kühlschrank, eine Mikrowelle, ein Backofen, ein Gefrierschrank und ein Geschirrspüler sowie wichtige Küchenutensilien. Für zusätzlichen Komfort stehen den Gästen auch ein Toaster, ein Wasserkocher und eine Saftpresse zur Verfügung. Das Apartment verfügt über ein gepflegtes Badezimmer, das einen komfortablen und stressfreien Aufenthalt gewährleistet.
Este espacioso apartamento ofrece una estancia cómoda con tres dormitorios y capacidad para seis personas. El espacio de 91 m², bien diseñado, ofrece un ambiente relajante, perfecto para familias o grupos. La propiedad cuenta con una terraza privada con muebles de exterior, ideal para disfrutar del aire fresco y de momentos de tranquilidad. Una piscina comunitaria invita a los huéspedes a refrescarse en los días cálidos, mientras que el aire acondicionado en todo el apartamento garantiza un clima interior agradable. Las comodidades adicionales incluyen Wi-Fi, lavadora, plancha y TV. El estacionamiento al aire libre dentro del mismo edificio agrega comodidad para aquellos que llegan en coche. El apartamento está idealmente ubicado en una zona bien comunicada, cerca de varias atracciones. Los huéspedes pueden visitar las impresionantes playas de Lescala, conocidas por sus aguas cristalinas y vistas panorámicas de la costa. Las cercanas ruinas históricas de Empúries ofrecen una fascinante visión del pasado. Los encantadores mercados locales, los acogedores cafés y los restaurantes de mariscos ofrecen excelentes opciones para comer y comprar. Los entusiastas del aire libre pueden disfrutar de senderismo, ciclismo y deportes acuáticos, todo a poca distancia. Una cocina abierta totalmente equipada garantiza una experiencia de autoservicio perfecta. Incluye un refrigerador, microondas, horno, congelador y lavavajillas, además de los utensilios de cocina básicos. Los huéspedes también pueden hacer uso de una tostadora, un hervidor y un exprimidor para mayor comodidad. El apartamento cuenta con un baño bien cuidado, lo que garantiza una estancia cómoda y sin complicaciones.
Cet appartement spacieux offre un séjour confortable avec trois chambres, pouvant accueillir jusqu'à six personnes. L'espace bien conçu de 91 m² offre une atmosphère relaxante, parfaite pour les familles ou les groupes. La propriété dispose d'une terrasse privée avec mobilier d'extérieur, idéale pour profiter de l'air frais et des moments de calme. Une piscine commune invite les clients à se rafraîchir lors des journées chaudes, tandis que la climatisation dans tout l'appartement assure un climat intérieur agréable. Les équipements supplémentaires comprennent une connexion Wi-Fi, un lave-linge, un fer à repasser et une télévision. Un parking en plein air dans le même bâtiment ajoute de la commodité pour ceux qui arrivent en voiture. L'appartement est idéalement situé dans un quartier bien desservi, à proximité de diverses attractions. Vous pourrez visiter les superbes plages de Lescala, connues pour leurs eaux cristallines et leurs vues pittoresques sur la côte. Les ruines historiques voisines d'Empúries offrent un aperçu fascinant du passé. De charmants marchés locaux, des cafés chaleureux et des restaurants de fruits de mer offrent d'excellentes options de restauration et de shopping. Les amateurs de plein air peuvent profiter de la randonnée, du vélo et des sports nautiques, tous facilement accessibles. Une cuisine ouverte entièrement équipée garantit une expérience de restauration autonome sans faille. Il comprend un réfrigérateur, un micro-ondes, un four, un congélateur et un lave-vaisselle, ainsi que des ustensiles de cuisine essentiels. Vous pourrez également utiliser un grille-pain, une bouilloire et un presse-agrumes pour plus de commodité. L'appartement dispose d'une salle de bains bien entretenue, garantissant un séjour confortable et sans tracas.
Questo spazioso appartamento offre un soggiorno confortevole con tre camere da letto, che possono ospitare fino a sei persone. Lo spazio ben progettato di 91 m² offre un'atmosfera rilassante, perfetta per famiglie o gruppi. La proprietà dispone di una terrazza privata con mobili da esterno, ideale per godersi l'aria fresca e momenti di tranquillità. Una piscina comune invita gli ospiti a rinfrescarsi nelle giornate calde, mentre l'aria condizionata in tutto l'appartamento garantisce un clima interno piacevole. Ulteriori servizi includono Wi-Fi, lavatrice, ferro da stiro e TV. Il parcheggio all'aperto all'interno dello stesso edificio aggiunge comodità per chi arriva in auto. L'appartamento è situato in una zona ben collegata, vicino a varie attrazioni. Gli ospiti possono visitare le splendide spiagge di Lescala, note per le acque cristalline e le viste panoramiche sulla costa. Le vicine rovine storiche di Empúries offrono uno sguardo affascinante al passato. Affascinanti mercati locali, accoglienti caffetterie e ristoranti di pesce offrono eccellenti opzioni per mangiare e fare shopping. Gli amanti dell'aria aperta possono godersi escursioni, ciclismo e sport acquatici, tutti facilmente raggiungibili. Una cucina a pianta aperta completamente attrezzata garantisce un'esperienza di self-catering senza soluzione di continuità. Include un frigorifero, un microonde, un forno, un freezer e una lavastoviglie, oltre agli utensili da cucina essenziali. Gli ospiti possono anche utilizzare un tostapane, un bollitore e uno spremiagrumi per una maggiore comodità. L'appartamento dispone di un bagno ben tenuto, che assicura un soggiorno confortevole e senza problemi.
Dit ruime appartement biedt een comfortabel verblijf met drie slaapkamers, geschikt voor maximaal zes gasten. De goed ontworpen ruimte van 91 m² biedt een ontspannen sfeer, perfect voor gezinnen of groepen. De accommodatie beschikt over een eigen terras met tuinmeubilair, ideaal om te genieten van frisse lucht en rustige momenten. Een gemeenschappelijk zwembad nodigt gasten uit om af te koelen op warme dagen, terwijl airconditioning in het hele appartement zorgt voor een aangenaam binnenklimaat. Extra voorzieningen zijn onder andere wifi, een wasmachine, een strijkijzer en een tv. Openluchtparkeergelegenheid in hetzelfde gebouw biedt gemak voor degenen die met de auto komen. Het appartement is ideaal gelegen in een goed verbonden gebied, dicht bij verschillende attracties. Gasten kunnen de prachtige stranden van Lescala bezoeken, bekend om kristalhelder water en schilderachtige uitzichten op de kust. De nabijgelegen historische ruïnes van Empúries bieden een fascinerende blik in het verleden. Charmante lokale markten, gezellige cafés en visrestaurants bieden uitstekende eet- en winkelmogelijkheden. Buitenliefhebbers kunnen genieten van wandelen, fietsen en watersporten, allemaal binnen handbereik. Een volledig uitgeruste open keuken zorgt voor een naadloze self-catering ervaring. Het omvat een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser, samen met essentiële keukenbenodigdheden. Gasten kunnen ook gebruikmaken van een broodrooster, waterkoker en sapcentrifuge voor extra gemak. Het appartement beschikt over een goed onderhouden badkamer, wat zorgt voor een comfortabel en zorgeloos verblijf.
Ten przestronny apartament oferuje komfortowy pobyt z trzema sypialniami, mieszcząc do sześciu gości. Dobrze zaprojektowana przestrzeń o powierzchni 91 m² zapewnia relaksującą atmosferę, idealną dla rodzin lub grup. Nieruchomość posiada prywatny taras z meblami ogrodowymi, idealny do cieszenia się świeżym powietrzem i chwilami ciszy. Wspólny basen zaprasza gości do ochłodzenia się w ciepłe dni, a klimatyzacja w całym apartamencie zapewnia przyjemny klimat wewnątrz. Dodatkowe udogodnienia obejmują Wi-Fi, pralkę, żelazko i telewizor. Parking na świeżym powietrzu w tym samym budynku zapewnia wygodę osobom przyjeżdżającym samochodem. Apartament jest idealnie położony w dobrze skomunikowanej okolicy, blisko różnych atrakcji. Goście mogą odwiedzić oszałamiające plaże Lescala, znane z krystalicznie czystej wody i malowniczych widoków na wybrzeże. Pobliskie zabytkowe ruiny Empúries oferują fascynujący wgląd w przeszłość. Urocze lokalne targi, przytulne kawiarnie i restauracje serwujące owoce morza zapewniają doskonałe opcje gastronomiczne i zakupowe. Miłośnicy wypoczynku na świeżym powietrzu mogą cieszyć się wędrówkami, jazdą na rowerze i sportami wodnymi, wszystko w zasięgu ręki. W pełni wyposażona kuchnia typu open-plan zapewnia bezproblemowe samodzielne gotowanie. Obejmuje lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę i zmywarkę, a także niezbędne przybory kuchenne. Goście mogą również korzystać z tostera, czajnika i sokowirówki dla dodatkowej wygody. Apartament ma zadbaną łazienkę, zapewniającą komfortowy i bezproblemowy pobyt.
This spacious apartment offers a comfortable stay with three bedrooms, accommodating up to six guests. The well-designed 91 m² space provides a relaxing atmosphere, perfect for families or groups. The property features a private terrace with outdoor furniture, ideal for enjoying fresh air and quiet moments. A communal swimming pool invites guests to cool off on warm days, while air conditioning throughout the apartment ensures a pleasant indoor climate. Additional amenities include Wi-Fi, a washing machine, an iron, and a TV. Open-air parking within the same building adds convenience for those arriving by car. The apartment is ideally located in a well-connected area, close to various attractions. Guests can visit the stunning beaches of Lescala, known for crystal-clear waters and scenic coastal views. The nearby historic ruins of Empúries offer a fascinating glimpse into the past. Charming local markets, cozy cafes, and seafood restaurants provide excellent dining and shopping options. Outdoor enthusiasts can enjoy hiking, cycling, and water sports, all within easy reach. A fully equipped open-plan kitchen ensures a seamless self-catering experience. It includes a refrigerator, microwave, oven, freezer, and dishwasher, along with essential kitchen utensils. Guests can also make use of a toaster, kettle, and juicer for added convenience. The apartment features a well-maintained bathroom, ensuring a comfortable and hassle-free stay.
Referentie:
EURL-T173534
Land:
ES
Stad:
L'Escala
Postcode:
17130
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
91 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Borden:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja