FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
127 m²
Referentie:
EURL-T150377
/ de-27639-21
Uw accommodatie is kindvriendelijk en biedt u veel comfort en ruimte. Je beschikt over een grote woon-/eetkamer met open haard (brandhout inbegrepen) en een gemeubileerd terras op het zuiden, tv en breedbandinternet. Op de bovenverdieping kunt u nog eens heerlijk ontspannen in de sauna en ruime woon/slaapkamer. Profiteer van de oase van welzijn in de tuin met zijn vele mogelijkheden en geniet vanaf de tuinbank of vanuit de slaapkamer van de zonsondergang voor de vuurtoren van Obereversand; Kinderen kunnen rondrennen en spelen in de tuin zonder iemand te storen. Organiseer een gezellige barbecue-avond. Geniet van de zee, het wad, het strand. In de garage kunt u uw fietsen of auto parkeren.
Meer bekijken
Minder bekijken
Ihre Unterkunft ist kinderfreundlich;bietet Ihnen viel Komfort und Platz. Ihnen stehen grosses Wohn/Esszimmer mit Kaminofen(Brennholz inclusive) und möblierter Südterasse ,TV sowie Highspeedinternet zurVerfügung. Im Obergeschoss können Sie in der Sauna und grosszügigem Wohn/Schlafraum einmal mehr relaxen. Nutzen Sie die Wohlfühloase Garten mit vielen Möglichkeiten und lassen Sonnenuntergänge vorm Leuchtturm Obereversand von der Gartenbank oder aus dem Schlafzimmer auf sich wirken; Kinder können im Garten toben und spielen ,ohne jemanden zu stören. Gestalten Sie einen gemütlichen Grillabend. Geniessen Sie das Meer,dasWatt ,den Strand. In der Garage stellen Sie Ihr Ihre Fahrräder oder Auto ab.
Su alojamiento es apto para niños y le ofrece mucho confort y espacio. Dispones de un gran salón-comedor con chimenea (leña incluida) y una terraza amueblada orientada al sur, TV e internet de alta velocidad. En la planta superior podrá relajarse de nuevo en la sauna y en el amplio salón/dormitorio. Aproveche el oasis de bienestar del jardín con sus múltiples opciones y disfrute de las puestas de sol frente al faro de Obereversand desde el banco del jardín o desde el dormitorio; Los niños pueden correr y jugar en el jardín sin molestar a nadie. Organice una acogedora velada de barbacoa. Disfruta del mar, las marismas, la playa. Puedes aparcar tus bicicletas o tu coche en el garaje.
Votre logement est adapté aux enfants et vous offre beaucoup de confort et d'espace. Vous disposez d'un grand séjour/salle à manger avec cheminée (bois inclus) et d'une terrasse aménagée exposée sud, TV et internet haut débit. À l'étage supérieur, vous pourrez à nouveau vous détendre dans le sauna et dans le spacieux salon/chambre. Profitez de l'oasis de bien-être du jardin avec ses nombreuses possibilités et admirez les couchers de soleil devant le phare d'Obereversand depuis le banc de jardin ou depuis la chambre ; Les enfants peuvent courir et jouer dans le jardin sans déranger personne. Créez une soirée barbecue conviviale. Profitez de la mer, des vasières, de la plage. Vous pourrez garer vos vélos ou votre voiture dans le garage.
Il vostro alloggio è a misura di bambino e vi offre molto comfort e spazio. Hai un ampio soggiorno/sala da pranzo con camino (legna inclusa) e una terrazza arredata esposta a sud, TV e internet ad alta velocità. Al piano superiore potrete rilassarvi ancora una volta nella sauna e nell'ampio soggiorno/camera da letto. Approfittate dell'oasi di benessere del giardino con le sue molteplici possibilità e godetevi i tramonti davanti al faro di Obereversand dalla panca da giardino o dalla camera da letto; I bambini possono correre e giocare in giardino senza disturbare nessuno. Organizza un'accogliente serata barbecue. Godetevi il mare, le distese fangose, la spiaggia. È possibile parcheggiare le biciclette o l'auto nel garage.
Uw accommodatie is kindvriendelijk en biedt u veel comfort en ruimte. Je beschikt over een grote woon-/eetkamer met open haard (brandhout inbegrepen) en een gemeubileerd terras op het zuiden, tv en breedbandinternet. Op de bovenverdieping kunt u nog eens heerlijk ontspannen in de sauna en ruime woon/slaapkamer. Profiteer van de oase van welzijn in de tuin met zijn vele mogelijkheden en geniet vanaf de tuinbank of vanuit de slaapkamer van de zonsondergang voor de vuurtoren van Obereversand; Kinderen kunnen rondrennen en spelen in de tuin zonder iemand te storen. Organiseer een gezellige barbecue-avond. Geniet van de zee, het wad, het strand. In de garage kunt u uw fietsen of auto parkeren.
Twoje zakwaterowanie jest przyjazne dzieciom i oferuje mnóstwo komfortu i przestrzeni. Masz duży salon/jadalnię z kominkiem (drewno opałowe w cenie) i umeblowanym tarasem od strony południowej, telewizorem i szybkim internetem. Na piętrze można ponownie zrelaksować się w saunie i przestronnym salonie/sypialni. Skorzystaj z ogrodowej oazy dobrego samopoczucia z jej wieloma możliwościami i podziwiaj zachody słońca przed latarnią morską Obereversand z ławki ogrodowej lub z sypialni; Dzieci mogą biegać i bawić się w ogrodzie, nie przeszkadzając nikomu. Zorganizuj kameralny wieczór grillowy. Ciesz się morzem, równinami błotnymi i plażą. W garażu można zaparkować rowery lub samochód.
Your accommodation is child-friendly and offers you plenty of comfort and space. You have a large living/dining room with a fireplace (firewood included) and a furnished south-facing terrace, TV and high-speed internet at your disposal. Upstairs you can relax in the sauna and spacious living/bedroom. Use the garden oasis of well-being with many options and watch the sunsets in front of the Obereversand lighthouse from the garden bench or the bedroom; Children can romp and play in the garden without disturbing anyone. Arrange a cozy barbecue evening. Enjoy the sea, the mudflats and the beach. Park your bikes or car in the garage.
Referentie:
EURL-T150377
Land:
DE
Stad:
Wurster Nordseeküste
Postcode:
27639
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
127 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
7
Parkeerplaatsen:
1
Garages:
1
Alarm:
Ja
Terras:
Ja
Zolder:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja