FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Szczecin
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
70 m²
Referentie:
EURL-T126939
/ pos011057-f
Dit vakantiehuis ligt op slechts een paar meter van het water, in de directe omgeving van het Nationaal Park Puszcza Bukowa en aan de rand van Szczecin. Een ideale plek voor vissers en visliefhebbers. Een grote tuin wacht op de kleine en grote gasten om te ontspannen of te ravotten. Op het terras kunt u de avond afsluiten met een heerlijke barbecue met uitzicht op het meer. Activiteiten in de buurt: De lagune van Szczecin, als de waterige grens tussen Polen en Duitsland, is altijd al een uniek landschappelijk kenmerk geweest; en daarmee een aantrekkingskracht voor mens en dier. Niet alleen de aangrenzende natuurparken Usedom en Am Stettiner Haff herbergen unieke flora en fauna. In de zomer trekken verschillende lido's zonaanbidders en watersporters aan, in de winter kun je de wind laten waaien en je gedachten laten afdwalen. Wie op zoek is naar culturele inspiratie, moet een dagtocht maken naar Szczecin, aan de westkant van de Oder. De stad is natuurlijk sterk beïnvloed door de rivier en heeft een zeer interessant stadsbeeld met verschillende eilanden.
Meer bekijken
Minder bekijken
Nur wenige Meter vom Wasser entfernt, in unmittelbarer Nähe des National Parks Puszcza Bukowa und am Stadtrand von Szczecin, befindet sich diese Ferienunterkunft. Ein idealer Ort für Angler und Fischliebhaber. Die kleinen und großen Gäste erwartet ein großer Garten zum Entpannen oder zum Toben. Auf der Terrasse können Sie den Abend bei einem leckeren Barbecue mit Blick auf den See ausklingen lassen. Aktivitäten in der Nähe : Das Stettiner Haff bildet als wässerne Grenze zwischen Polen und Deutschland seit jeher eine einzigartige landschaftliche Besonderheit; und damit einen Anziehungspunkt für Mensch und Tier. Nicht nur die angrenzenden Naturparks Usedom und Am Stettiner Haff beheimaten eine einzigartige Flora und Fauna. Im Sommer locken verschiedene Strandbäder Sonnenhungrige und Wassersportler, im Winter kann man sich ordentlich vom Wind durchpusten lassen und die Gedanken schweifen lassen. Wer sich kulturell inspirieren lassen möchte, sollte einen Tagesausflug nach Szczecin, auf die westliche Seite der Oder, unternehmen. Die Stadt ist natürlich stark durch den Fluss geprägt und hat mit mehreren Inseln ein durchaus interessantes Stadtbild.
Esta casa de vacaciones se encuentra a pocos metros del agua, en las inmediaciones del Parque Nacional Puszcza Bukowa y en las afueras de Szczecin. Un lugar ideal para pescadores y amantes del pescado. Un gran jardín espera a los pequeños y grandes huéspedes para relajarse o divertirse. En la terraza puede terminar la velada con una rica parrillada con vista al lago. Actividades cercanas: La laguna de Szczecin, como la frontera acuática entre Polonia y Alemania, siempre ha sido una característica escénica única; y por lo tanto una atracción para las personas y los animales. No solo los parques naturales adyacentes de Usedom y Am Stettiner Haff albergan una flora y fauna únicas. En verano, varios lidos atraen a los amantes del sol y los deportes acuáticos, en invierno puedes dejarte llevar por el viento y dejar que tu mente divague. Aquellos que busquen inspiración cultural deben hacer una excursión de un día a Szczecin, en el lado occidental del Oder. La ciudad, por supuesto, está fuertemente influenciada por el río y tiene un paisaje urbano muy interesante con varias islas.
Cette maison de vacances est située à quelques mètres de l'eau, à proximité immédiate du parc national Puszcza Bukowa et à la périphérie de Szczecin. Un endroit idéal pour les pêcheurs et les amateurs de poissons. Un grand jardin attend petits et grands hôtes pour se détendre ou se défouler. Sur la terrasse, vous pourrez terminer la soirée avec un délicieux barbecue avec vue sur le lac. Activités à proximité : La lagune de Szczecin, en tant que frontière aquatique entre la Pologne et l'Allemagne, a toujours été un élément pittoresque unique ; et donc une attraction pour les gens et les animaux. Non seulement les parcs naturels adjacents Usedom et Am Stettiner Haff abritent une flore et une faune uniques. En été, plusieurs plages attirent les amateurs de soleil et de sports nautiques, en hiver, vous pouvez vous laisser porter par le vent et laisser vagabonder votre esprit. Ceux qui recherchent l'inspiration culturelle devraient faire une excursion d'une journée à Szczecin, sur la rive ouest de l'Oder. La ville est bien sûr fortement influencée par le fleuve et possède un paysage urbain très intéressant avec plusieurs îles.
Questa casa vacanze si trova a pochi metri dall'acqua, nelle immediate vicinanze del Parco Nazionale Puszcza Bukowa e alla periferia di Stettino. Un luogo ideale per i pescatori e gli amanti del pesce. Un ampio giardino attende i piccoli e grandi ospiti per rilassarsi o scatenarsi. Sulla terrazza si può concludere la serata con un delizioso barbecue vista lago. Attività nelle vicinanze: La laguna di Stettino, in quanto confine acquatico tra Polonia e Germania, è sempre stata una caratteristica paesaggistica unica; e quindi un'attrazione per persone e animali. Non solo gli adiacenti parchi naturali di Usedom e Am Stettiner Haff ospitano una flora e una fauna uniche. In estate, vari lidi attirano amanti del sole e appassionati di sport acquatici, in inverno puoi lasciarti trasportare dal vento e lasciar vagare la mente. Chi è alla ricerca di ispirazione culturale dovrebbe fare una gita di un giorno a Stettino, sul lato occidentale dell'Oder. La città è ovviamente fortemente influenzata dal fiume e ha un paesaggio urbano molto interessante con diverse isole.
Dit vakantiehuis ligt op slechts een paar meter van het water, in de directe omgeving van het Nationaal Park Puszcza Bukowa en aan de rand van Szczecin. Een ideale plek voor vissers en visliefhebbers. Een grote tuin wacht op de kleine en grote gasten om te ontspannen of te ravotten. Op het terras kunt u de avond afsluiten met een heerlijke barbecue met uitzicht op het meer. Activiteiten in de buurt: De lagune van Szczecin, als de waterige grens tussen Polen en Duitsland, is altijd al een uniek landschappelijk kenmerk geweest; en daarmee een aantrekkingskracht voor mens en dier. Niet alleen de aangrenzende natuurparken Usedom en Am Stettiner Haff herbergen unieke flora en fauna. In de zomer trekken verschillende lido's zonaanbidders en watersporters aan, in de winter kun je de wind laten waaien en je gedachten laten afdwalen. Wie op zoek is naar culturele inspiratie, moet een dagtocht maken naar Szczecin, aan de westkant van de Oder. De stad is natuurlijk sterk beïnvloed door de rivier en heeft een zeer interessant stadsbeeld met verschillende eilanden.
Ta wakacyjna rezydencja położona jest zaledwie kilka metrów od wody, w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Narodowego Puszcza Bukowa oraz na obrzeżach Szczecina. Idealne miejsce dla wędkarzy i pasjonatów wędkarstwa. Duży ogród zaprasza młodych i starszych gości na relaks lub bieganie. Na tarasie można zakończyć wieczór pysznym grillem z widokiem na jezioro. Atrakcje w pobliżu: Zalew Szczeciński, wodna granica między Polską a Niemcami, zawsze była wyjątkowym elementem krajobrazu; i dlatego jest atrakcją dla ludzi i zwierząt. Nie tylko sąsiednie parki przyrody Uznam i Am Stettiner Haff są domem dla unikalnej flory i fauny. Latem kilka kąpielisk plażowych przyciąga plażowiczów i miłośników sportów wodnych, zimą można dać się ponieść wiatrowi i popuścić myśli. Jeśli chcesz zainspirować się kulturą, warto wybrać się na jednodniową wycieczkę do Szczecina, po zachodniej stronie Odry. Miasto jest oczywiście silnie ukształtowane przez rzekę i ma bardzo ciekawy pejzaż z kilkoma wyspami
This holiday home is located just a few meters from the water, in the immediate vicinity of the National Park Puszcza Bukowa and on the outskirts of Szczecin. An ideal place for anglers and fish lovers. A large garden awaits the small and large guests to relax or to romp around. On the terrace you can end the evening with a delicious barbecue overlooking the lake. Activities nearby: The Szczecin Lagoon, as the watery border between Poland and Germany, has always been a unique scenic feature; and thus an attraction for people and animals. Not only the adjacent Usedom and Am Stettiner Haff nature parks are home to unique flora and fauna. In summer, various lidos attract sun-seekers and water sports enthusiasts, in winter you can let the wind blow you through and let your mind wander. Those looking for cultural inspiration should take a day trip to Szczecin, on the western side of the Oder. The city is of course strongly influenced by the river and has a very interesting cityscape with several islands.
Referentie:
EURL-T126939
Land:
PL
Stad:
Szczecin
Postcode:
70-892
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
70 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja