1 slk
50 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
40 m²
Referentie:
EURL-T120550
/ 65851
Mit herrlicher Panoramaaussicht zum Wasser im Großen Belt und bis zur imposanten Brücke liegt dieses kleinere Gästehäuschen. Es steht auf einem gemeinschaftlichen Grundstück an einem Hang, nur etwa 100 m von der Küste entfernt! Im Häuschen wurde auf wohnliche Details großen Wert gelegt und alle Zimmer haben entweder direkten Zugang zur Terrasse oder zur Gartenseite. Die verglaste Veranda dient zum Teil als Küchenbereich und ist u.a. mit Kaffeemaschine, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Besteck und Geschirr ausgestattet. Elektrisch gesteuerte Markise bietet guten Schatten und Schutz im Norden. Die Betten sind höhenverstellbar, damit Sie den Blick auf das Wasser auch vom Bett aus genießen können. Zum Haus gehört ein eigener Strandabschnitt. Bei ruhiger Wetterlage kann man einen Ausflug mit dem kleinen Ruderboot wagen. Entlang des Ufers gibt es zahlreiche Pfade, die zum Spazierengehen oder Joggen durch die Küstenlandschaft einladen. Möchte man sich etwas weiter entfernen, verkehren vom Bahnhof in Slagelse etwa alle 15 Minuten Züge nach Kopenhagen. Keine Vermietung an Jugendgruppen erwünscht!
Meer bekijken
Minder bekijken
Mit herrlicher Panoramaaussicht zum Wasser im Großen Belt und bis zur imposanten Brücke liegt dieses kleinere Gästehäuschen. Es steht auf einem gemeinschaftlichen Grundstück an einem Hang, nur etwa 100 m von der Küste entfernt! Im Häuschen wurde auf wohnliche Details großen Wert gelegt und alle Zimmer haben entweder direkten Zugang zur Terrasse oder zur Gartenseite. Die verglaste Veranda dient zum Teil als Küchenbereich und ist u.a. mit Kaffeemaschine, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Besteck und Geschirr ausgestattet. Elektrisch gesteuerte Markise bietet guten Schatten und Schutz im Norden. Die Betten sind höhenverstellbar, damit Sie den Blick auf das Wasser auch vom Bett aus genießen können. Zum Haus gehört ein eigener Strandabschnitt. Bei ruhiger Wetterlage kann man einen Ausflug mit dem kleinen Ruderboot wagen. Entlang des Ufers gibt es zahlreiche Pfade, die zum Spazierengehen oder Joggen durch die Küstenlandschaft einladen. Möchte man sich etwas weiter entfernen, verkehren vom Bahnhof in Slagelse etwa alle 15 Minuten Züge nach Kopenhagen. Keine Vermietung an Jugendgruppen erwünscht!
Con vistas panorámicas al mar y vistas al puente Great Belt y Fionia, esta pequeña cabaña para invitados se encuentra en una pendiente de aprox. 100 m del agua. Se han cuidado los detalles de la cabaña y todas las habitaciones tienen acceso a una terraza o jardín. La sala de jardín contiene: cafetera, nevera / congelador, microondas, vitrocerámica, cuchillos, cubertería y vajilla. Los toldos controlados eléctricamente ayudan a calmar el sol en la casa orientada al suroeste. Las camas tienen elevación, lo que permite disfrutar de la vista del mar desde el momento en que abres los ojos. La casa tiene su propia playa. Aquí también se puede navegar / pescar desde un pequeño bote de remos cuando el clima lo permite. A lo largo de la playa hay muchos senderos para caminar o correr entre la paja de la yegua. Si quieres un poco más lejos, hay servicio de tren cada 15 minutos desde la estación Slagelse hasta Copenhague. No se alquila a grupos de jóvenes.
Avec une vue panoramique sur la mer et une vue sur le pont du Grand Belt et Funen, cette petite cabane d'hôtes est située sur une pente d'env. 100 m de l'eau. Les détails du gîte ont été soignés et toutes les chambres ont accès à une terrasse ou un jardin. Le salon de jardin contient : Cafetière, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes, plaque de cuisson, couteaux, couverts et vaisselle. Les auvents à commande électrique aident à calmer le soleil dans la maison orientée sud-ouest. Les lits sont surélevés, ce qui permet de profiter de la vue sur la mer dès l'ouverture des yeux. La maison a sa propre plage. Ici, vous pouvez également naviguer / pêcher à partir d'un petit bateau à rames lorsque le temps le permet. Le long de la plage, il y a de nombreux sentiers pour marcher ou courir entre la paille de la jument. Si vous voulez un peu plus loin, il y a un service de train toutes les 15 minutes de la gare de Slagelse à Copenhague. Pas à louer à des groupes de jeunes.
Con vista panoramica sul mare e sul ponte del Grande Belt e sulla Fionia, questa piccola cabina per gli ospiti si trova su un pendio di ca. 100 m dall'acqua. I dettagli nel cottage sono stati curati e tutte le camere hanno accesso a un terrazzo o giardino. La stanza giardino contiene: macchina per il caffè, frigorifero / congelatore, forno a microonde, piano cottura, coltelli, posate e stoviglie. Le tende da sole controllate elettricamente aiutano a calmare il sole nella casa esposta a sud-ovest. I letti hanno l'elevazione, che permette di godere della vista del mare dal momento in cui si aprono gli occhi. La casa ha la sua spiaggia. Qui puoi anche navigare / pescare da una piccola barca a remi quando il tempo lo consente. Lungo la spiaggia ci sono molti sentieri per passeggiare o correre tra la paglia del mare. Se vuoi un po' più lontano, c'è un servizio ferroviario ogni 15 minuti dalla stazione di Slagelse a Copenaghen. Non in affitto a gruppi di giovani.
Mit herrlicher Panoramaaussicht zum Wasser im Großen Belt und bis zur imposanten Brücke liegt dieses kleinere Gästehäuschen. Es steht auf einem gemeinschaftlichen Grundstück an einem Hang, nur etwa 100 m von der Küste entfernt! Im Häuschen wurde auf wohnliche Details großen Wert gelegt und alle Zimmer haben entweder direkten Zugang zur Terrasse oder zur Gartenseite. Die verglaste Veranda dient zum Teil als Küchenbereich und ist u.a. mit Kaffeemaschine, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Besteck und Geschirr ausgestattet. Elektrisch gesteuerte Markise bietet guten Schatten und Schutz im Norden. Die Betten sind höhenverstellbar, damit Sie den Blick auf das Wasser auch vom Bett aus genießen können. Zum Haus gehört ein eigener Strandabschnitt. Bei ruhiger Wetterlage kann man einen Ausflug mit dem kleinen Ruderboot wagen. Entlang des Ufers gibt es zahlreiche Pfade, die zum Spazierengehen oder Joggen durch die Küstenlandschaft einladen. Möchte man sich etwas weiter entfernen, verkehren vom Bahnhof in Slagelse etwa alle 15 Minuten Züge nach Kopenhagen. Keine Vermietung an Jugendgruppen erwünscht!
Z panoramicznym widokiem na morze i widokiem na most Great Belt i Fionii, ten mały domek dla gości położony jest na zboczu o długości około. 100 m od wody. W domku zadbano o szczegóły, a wszystkie pokoje mają dostęp do tarasu lub ogrodu. Pokój ogrodowy zawiera: Ekspres do kawy, lodówko-zamrażarkę, mikrofalówkę, płytę grzewczą, noże, sztućce i naczynia. Elektrycznie sterowane markizy pomagają wyciszyć słońce w domu wychodzącym na południowy zachód. Łóżka posiadają podwyższenie, co pozwala cieszyć się widokiem na morze już od momentu otwarcia oczu. Dom posiada własną plażę. Tutaj można również żeglować / łowić ryby z małej łódki wiosłowej, kiedy pogoda na to pozwala. Wzdłuż plaży jest wiele ścieżek do spacerów lub biegania między słomą klaczy. Jeśli chcesz trochę dalej, co 15 minut odjeżdża pociąg ze stacji Slagelse do Kopenhagi. Nie do wynajęcia dla grup młodzieżowych.
With panoramic views of the sea and views of the Great Belt Bridge and Funen, this small guest cabin is located on a slope approx. 100 m from the water. The details in the cottage have been taken care of and all rooms have access to a terrace or garden. Garden room contains: Coffee machine, fridge / freezer, microwave, hob, knives, cutlery and crockery. Electrically controlled awnings help to calm the sun in the southwest-facing home. The beds have elevation, which makes it possible to enjoy the view of the sea from the moment you open your eyes. The house has its own beach. Here you can also sail / fish from a small rowing boat when the weather allows it. Along the beach there are many paths for walking or running between the mare straw. If you want a little further away, there is train service every 15 minutes from Slagelse station to Copenhagen. Not for rent to youth groups.
Referentie:
EURL-T120550
Land:
DK
Stad:
Slagelse
Postcode:
4200
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
40 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja