FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
150 m²
Referentie:
EURL-T110408
/ fr-58190-12
Deze voormalige boerderij is omgebouwd tot een typisch Frans landhuis. Het heeft een mooi ingerichte tuin van 1,5 hectare en u kunt er comfortabel met het gezin verblijven. Tannay is een charmant dorpje gelegen in een gebied dat bekend staat om zijn natuurlijke schoonheid en historisch erfgoed. Het ligt dicht bij het prachtige natuurpark Morvan, dat een waar paradijs is voor natuurliefhebbers. Het dorp zelf heeft een goed bewaard gebleven oud centrum met traditionele huizen en de 16e-eeuwse kerk Saint-Léger, die zeker een bezoek waard is. Tijdens fiets-, wandel- en mountainbiketochten (de GR654 is een echte aanrader!) ontdekt u de karakteristieke flora en fauna in al hun pracht. Al met al straalt dit vakantiehuis authenticiteit en comfort uit. De kamers zijn zeer ruim en er is een volledig uitgeruste keuken met normale en houtkachel voor het bereiden van heerlijke maaltijden. De eigenaar woont naast het vakantiehuis en verzorgt op verzoek graag een smakelijk Frans ontbijt (7,50 euro voor volwassenen, 5 euro voor kinderen tot 12 jaar) of een 4-gangendiner met zoveel mogelijk biologische producten (25 euro voor volwassenen, 17 euro 5 voor kinderen tot 12 jaar). Vegetarische maaltijden zijn ook beschikbaar. Drankjes dienen apart te worden betaald.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses ehemalige Bauernhaus wurde in ein typisch französisches Landhaus umgewandelt. Es verfügt über einen hübsch eingerichteten Garten von 1,5 Hektar, in dem Sie bequem mit der Familie wohnen können. Tannay ist ein charmantes Dorf in einer Gegend, die für ihre natürliche Schönheit und ihr historisches Erbe bekannt ist. Es liegt in der Nähe des wunderschönen Naturparks Morvan, der ein wahres Paradies für Naturliebhaber ist. Das Dorf selbst hat einen gut erhaltenen alten Ortskern mit traditionellen Häusern und der Kirche Saint-Léger aus dem 16. Jahrhundert, die einen Besuch wert ist. Auf Rad-, Wander- und Mountainbiketouren (der GR654 ist sehr zu empfehlen!) entdecken Sie die charakteristische Flora und Fauna in ihrer ganzen Pracht. Alles in allem strahlt dieses Ferienhaus Authentizität und Komfort aus. Die Zimmer sind sehr geräumig und es gibt einen voll ausgestatteten Ofen mit normalem und Holzofen zum Zubereiten köstlicher Mahlzeiten. Der Eigentümer wohnt direkt neben dem Ferienhaus und bereitet auf Wunsch gerne ein leckeres französisches Frühstück (7,50 Euro für Erwachsene, 5 Euro für Kinder bis 12 Jahre) oder ein 4-Gänge-Abendessen mit möglichst vielen Bio-Produkten (25 Euro für Erwachsene, 17,5 Euro für Kinder bis 12 Jahre) zu. Auch vegetarische Gerichte sind erhältlich. Getränke müssen separat bezahlt werden.
Esta antigua granja se ha transformado en una típica casa de campo francesa. Tiene un jardín de 1,5 hectáreas muy bien amueblado y es ideal para alojarse en familia. Tannay es un encantador pueblo situado en una zona famosa por su belleza natural y su patrimonio histórico. Está situado cerca del hermoso parque natural de Morvan, un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza. El pueblo en sí tiene un casco antiguo bien conservado con casas tradicionales y la iglesia de Saint-Léger del siglo XVI, que merece la pena visitar. En las excursiones en bicicleta, a pie o en bicicleta de montaña (¡el GR654 es muy recomendable!) descubrirá la flora y la fauna características en todo su esplendor. En conjunto, esta casa de vacaciones rezuma autenticidad y comodidad. Las habitaciones son muy espaciosas y hay una cocina totalmente equipada con estufa normal y de leña para preparar deliciosas comidas. El propietario vive al lado de la casa de vacaciones y, si lo solicita, estará encantado de ofrecerle un delicioso desayuno francés (7,50 euros para adultos, 5 euros para niños de hasta 12 años) o una cena de 4 platos con la mayor cantidad posible de productos orgánicos (25 euros para adultos, 17 euros 5 para niños de hasta 12 años). También se ofrecen comidas vegetarianas. Las bebidas se deben pagar por separado.
Cette ancienne ferme a été transformée en une maison de campagne typiquement française. Elle dispose d'un jardin joliment aménagé de 1,5 hectares, et vous pourrez y séjourner confortablement en famille. Tannay est un charmant village situé dans une région réputée pour sa beauté naturelle et son patrimoine historique. Il se trouve à proximité du magnifique parc naturel du Morvan, qui est un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Le village lui-même possède un vieux centre bien préservé avec des maisons traditionnelles et l'église Saint-Léger du XVIe siècle, qui mérite une visite. Lors de randonnées à vélo, à pied et en VTT (le GR654 est fortement recommandé !), vous découvrirez la flore et la faune caractéristiques dans toute leur splendeur. Dans l'ensemble, cette maison de vacances respire l'authenticité et le confort. Les chambres sont très spacieuses et il y a une cuisine entièrement équipée avec poêle normal et poêle à bois pour préparer de délicieux repas. Le propriétaire habite à côté de la maison de vacances et se fera un plaisir de vous proposer, sur demande, un savoureux petit-déjeuner français (7,50 euros pour les adultes, 5 euros pour les enfants jusqu'à 12 ans) ou un dîner composé de 4 plats avec autant de produits bio que possible (25 euros pour les adultes, 17 euros 5 pour les enfants jusqu'à 12 ans). Des repas végétariens sont également disponibles. Les boissons doivent être payées séparément.
Questa ex fattoria è stata trasformata in una tipica casa di campagna francese. Ha un giardino ben arredato di 1,5 ettari e puoi soggiornare comodamente con la famiglia. Tannay è un grazioso villaggio situato in una zona rinomata per la sua bellezza naturale e il patrimonio storico. Si trova vicino allo splendido parco naturale del Morvan, che è un vero paradiso per gli amanti della natura. Il villaggio stesso ha un centro storico ben conservato con case tradizionali e la chiesa di Saint-Léger del XVI secolo, che merita sicuramente una visita. Durante i tour in bicicletta, a piedi e in mountain bike (il GR654 è altamente consigliato!) scoprirai la flora e la fauna caratteristiche in tutto il loro splendore. Tutto sommato, questa casa vacanze trasuda autenticità e comfort. Le camere sono molto spaziose e c'è una cucina completamente attrezzata con stufa normale e a legna per preparare deliziosi pasti. Il proprietario abita accanto alla casa vacanze e, su richiesta, sarà lieto di fornire una gustosa colazione francese (7,50 euro per gli adulti, 5 euro per i bambini fino a 12 anni) o una cena di 4 portate con quanti più prodotti biologici possibile (25 euro per gli adulti, 17 euro 5 per i bambini fino a 12 anni). Sono disponibili anche pasti vegetariani. Le bevande devono essere pagate separatamente.
Deze voormalige boerderij is omgebouwd tot een typisch Frans landhuis. Het heeft een mooi ingerichte tuin van 1,5 hectare en u kunt er comfortabel met het gezin verblijven. Tannay is een charmant dorpje gelegen in een gebied dat bekend staat om zijn natuurlijke schoonheid en historisch erfgoed. Het ligt dicht bij het prachtige natuurpark Morvan, dat een waar paradijs is voor natuurliefhebbers. Het dorp zelf heeft een goed bewaard gebleven oud centrum met traditionele huizen en de 16e-eeuwse kerk Saint-Léger, die zeker een bezoek waard is. Tijdens fiets-, wandel- en mountainbiketochten (de GR654 is een echte aanrader!) ontdekt u de karakteristieke flora en fauna in al hun pracht. Al met al straalt dit vakantiehuis authenticiteit en comfort uit. De kamers zijn zeer ruim en er is een volledig uitgeruste keuken met normale en houtkachel voor het bereiden van heerlijke maaltijden. De eigenaar woont naast het vakantiehuis en verzorgt op verzoek graag een smakelijk Frans ontbijt (7,50 euro voor volwassenen, 5 euro voor kinderen tot 12 jaar) of een 4-gangendiner met zoveel mogelijk biologische producten (25 euro voor volwassenen, 17 euro 5 voor kinderen tot 12 jaar). Vegetarische maaltijden zijn ook beschikbaar. Drankjes dienen apart te worden betaald.
Ten dawny dom wiejski został przekształcony w typowy francuski dom wiejski. Posiada ładnie umeblowany ogród o powierzchni 1,5 hektara, w którym można wygodnie zatrzymać się z rodziną. Tannay to urocza wioska położona w okolicy słynącej z naturalnego piękna i dziedzictwa historycznego. Znajduje się w pobliżu pięknego parku przyrody Morvan, który jest prawdziwym rajem dla miłośników przyrody. Sama wioska ma dobrze zachowane stare centrum z tradycyjnymi domami i XVI-wiecznym kościołem Saint-Léger, który jest wart odwiedzenia. Podczas wycieczek rowerowych, pieszych i górskich (polecamy GR654!) odkryjesz charakterystyczną florę i faunę w całej ich okazałości. Ogólnie rzecz biorąc, ten dom wakacyjny emanuje autentycznością i komfortem. Pokoje są bardzo przestronne, a w pełni wyposażony jest w normalny piec i piec opalany drewnem do przygotowywania pysznych posiłków. Właściciel mieszka tuż obok domu wakacyjnego i na życzenie chętnie poda smaczne francuskie śniadanie (7,50 euro dla dorosłych, 5 euro dla dzieci do 12 lat) lub 4-daniową kolację z jak największą ilością ekologicznych produktów (25 euro dla dorosłych, 17 5 euro dla dzieci do 12 lat). Dostępne są również posiłki wegetariańskie. Napoje należy opłacić osobno.
This former farmhouse has been transformed into a typical French country house. It has a nicely furnished garden of 1.5 hectares, and you can stay comfortably with the family. Tannay is a charming village located in an area renowned for its natural beauty and historical heritage. It is located close to the beautiful Morvan nature park, which is a true paradise for nature lovers. The village itself has a well-preserved old centre with traditional houses and the 16th-century Saint-Léger church, which is well worth a visit. On cycling, walking and mountain bike tours (the GR654 is highly recommended!) you will discover the characteristic flora and fauna in all their splendour. All in all, this holiday home exudes authenticity and comfort. The rooms are very spacious and there is a fully equipped with normal and wood-stove for preparing delicious meals. The owner lives next door to the holiday home and, on request, will be happy to provide a tasty French breakfast (7.50 euros for adults, 5 euros for children up to 12 years) or a 4-course dinner with as much organic produce as possible (25 euros for adults, 17 euros 5 for children up to 12 years). Vegetarian meals are also available. Drinks must be paid for separately.
Referentie:
EURL-T110408
Land:
FR
Stad:
Tannay
Postcode:
58190
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
150 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
5
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja