FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
120 m²
Referentie:
EURL-T102165
/ it-63021-04
De huizen van Tenuta Le Piane behoren al sinds de zeventiende eeuw tot dezelfde familie. Het landgoed van 150 hectare ligt midden in het park Monte Sibillini op 700 meter hoogte en vlakbij de middeleeuwse stadjes Amandola en Sarnano. Deze bestemming is uitzonderlijk voor natuurliefhebbers die zich willen losmaken van het dagelijks leven. In het nationale park met zijn idyllische vijver, groen en bergen kunt u fantastische wandelingen en trektochten maken met uw gezin. Niet voor niets is Monte Sibillini een van de mooiste van de Apennijnen. De vakantiehuizen zijn liefdevol gerestaureerd, met bijzondere aandacht voor het interieur. De eigenaardigheid van deze residentie wordt gegeven door de twee grote terrassen, een met uitzicht op de tuin / het zwembad, de andere met een privé uitgerust solarium, een toegangstrap naar het zwembad en een prachtig uitzicht op het Sibillini-gebergte. heeft een grote woonkamer met open haard, keuken, eetkamer met directe toegang tot het zwembad via een trap, twee slaapkamers (dubbel en twin) en de badkamer.
Meer bekijken
Minder bekijken
Die Häuser der Tenuta Le Piane gehören seit dem 17. Jahrhundert derselben Familie. Das 150 Hektar große Anwesen liegt inmitten des Parks Monte Sibillini auf 700 m Höhe und in der Nähe der mittelalterlichen Städte Amandola und Sarnano. Dieses Reiseziel ist außergewöhnlich für Naturliebhaber, die vom Alltag abschalten möchten. Im Nationalpark mit seinem idyllischen Weiher, Grün und Bergen können Sie mit Ihrer Familie traumhafte Spaziergänge und Wanderungen unternehmen. Nicht umsonst ist der Monte Sibillini einer der schönsten im Apennin. Die Ferienhäuser wurden liebevoll restauriert, wobei besonderes Augenmerk auf die Innenräume gelegt wurde. Die Besonderheit dieser Residenz sind die zwei großen Terrassen, eine mit Blick auf den Garten / Poolbereich, die andere mit einem privaten ausgestatteten Solarium, einer Zugangstreppe zum Pool und einem herrlichen Blick auf die Monti Sibillini verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Kamin, Küche, Esszimmer mit direktem Zugang zum Pool über eine Treppe, zwei Schlafzimmer (Doppel- und Zweibettzimmer) und Bad.
Las casas de Tenuta Le Piane pertenecen a la misma familia desde el siglo XVII. Las 150 hectáreas de propiedad se encuentran en medio del parque Monte Sibillini a 700 m de altura, y cerca de las ciudades medievales de Amandola y Sarnano. Este destino es excepcional para los amantes de la naturaleza que quieran desconectarse de la vida cotidiana. Puede disfrutar de fantásticos paseos y caminatas con su familia en el parque nacional con su idílico estanque, vegetación y montañas. No en vano, el Monte Sibillini es uno de los más bellos de los Apeninos. Las casas de vacaciones han sido cuidadosamente restauradas, con especial atención a los interiores. La peculiaridad de esta residencia está dada por las dos amplias terrazas, una con vista a la zona de jardín / piscina, la otra con solárium privado equipado, escalera de acceso a la piscina y una espléndida vista de las montañas Sibillini. tiene un gran salón con chimenea, cocina, comedor con acceso directo a la piscina a través de una escalera, dos dormitorios (dobles y dobles) y el baño.
Les maisons de la Tenuta Le Piane appartiennent à la même famille depuis le XVIIe siècle. Les 150 hectares du domaine sont situés au milieu du parc du Monte Sibillini à 700m d'altitude, et à proximité des villes médiévales d'Amandola et Sarnano. Cette destination est exceptionnelle pour les amoureux de la nature qui souhaitent se déconnecter du quotidien. Vous pouvez profiter de fantastiques promenades et randonnées en famille dans le parc national avec son étang idyllique, sa verdure et ses montagnes. Ce n'est pas pour rien que le Monte Sibillini est l'un des plus beaux des Apennins. Les maisons de vacances ont été restaurées avec amour, avec une attention particulière aux intérieurs. La particularité de cette résidence est donnée par les deux grandes terrasses, l'une donnant sur l'espace jardin/piscine, l'autre avec un solarium privé équipé, un escalier d'accès à la piscine et une vue splendide sur les Monts Sibillini.Situé au premier étage, il dispose d' un grand salon avec cheminée, cuisine, salle à manger avec un accès direct à la piscine par un escalier, deux chambres (doubles ou lits jumeaux) et la salle de bains.
Le case di Tenuta Le Piane appartiene alla stessa famiglia sin dal XVII sec. I 150 ettari di tenuta si trovano in mezzo al parco Monte Sibillini a 700m di altezza, e vicino ai paesi medioevali Amandola e Sarnano. Questa meta é eccezionale per gli amanti della natura che vogliono staccare la spina dalla vita giornaliera. Potrete effettuare con la famiglia delle fantastiche passeggiate ed esursioni nel parco nazionale con il suo laghetto idilliaco, vegetazione e montagne. Non per niente il Monte Sibillini é uno dei piú belli degli Appennini. Le case di villeggiatura sono state restaurate con passione, con particolar cura degli interni. La particolarita di questa dimora e data dalle due grandi terrazze, una con vista sulla zona giardino/piscina, l'altra con solarium attrezzato privato, scala di accesso alla piscina e splendida vista sui Sibillini. Situata al primo piano, ha un ampio salotto con caminetto, la cucina, la sala da pranzo con accesso diretto alla piscina attraverso una scala, due camere da letto (matrimoniale e doppia) e il bagno.
De huizen van Tenuta Le Piane behoren al sinds de zeventiende eeuw tot dezelfde familie. Het landgoed van 150 hectare ligt midden in het park Monte Sibillini op 700 meter hoogte en vlakbij de middeleeuwse stadjes Amandola en Sarnano. Deze bestemming is uitzonderlijk voor natuurliefhebbers die zich willen losmaken van het dagelijks leven. In het nationale park met zijn idyllische vijver, groen en bergen kunt u fantastische wandelingen en trektochten maken met uw gezin. Niet voor niets is Monte Sibillini een van de mooiste van de Apennijnen. De vakantiehuizen zijn liefdevol gerestaureerd, met bijzondere aandacht voor het interieur. De eigenaardigheid van deze residentie wordt gegeven door de twee grote terrassen, een met uitzicht op de tuin / het zwembad, de andere met een privé uitgerust solarium, een toegangstrap naar het zwembad en een prachtig uitzicht op het Sibillini-gebergte. heeft een grote woonkamer met open haard, keuken, eetkamer met directe toegang tot het zwembad via een trap, twee slaapkamers (dubbel en twin) en de badkamer.
Apartament na wakacje we wspaniale położonym na wysokości 700 m n.p.m odnowionym domu wiejskim. Cała posiadłość leży u stóp Monte Sibillini, tuż obok parku narodowego, zatem przepiękne widoki są zagwarantowane. To doskonałe miejsce dla wielbicieli przyrody, którzy pragną uciec od szalonego tempa życia codziennego. Razem z rodziną możesz wybrać się na fantastyczne wycieczki po parku, pośród bajkowych jezior i surowych górskich szczytów (najwyższe sięgają 2400 m) i wspaniałej przyrody. Poznasz wówczas powody dla których Monte Sibillini uważana jest z jedno z najpiękniejszych miejsc w Apeninach. Posiadłość znajduje się kilka kilometrów od typowej, zabytkowej wsi, z uroczą starówką pełną barów i restauracji. Na miejscu jest wspólny basen położony w dużym ogrodzie. Część ogrodu z meblami ogrodowymi będzie tylko do Twojej dyspozycji. Dom wiejski przekształcony w miejsce na wakacje leży na prywatnym terenie o całkowitej powierzchni 150 ha.
The houses of Tenuta Le Piane belong to the same family since the seventeenth century. The 150 hectares of estate are located in the middle of the Monte Sibillini park at 700m high, and close to the medieval villages of Amandola and Sarnano. This destination is exceptional for nature lovers who want to disconnect from everyday life. You can go on fantastic walks and hikes with your family in the national park with its idyllic pond, greenery and mountains. Not for nothing is Monte Sibillini one of the most beautiful in the Apennines. The holiday homes have been lovingly restored, with particular attention to the interiors. The peculiarity of this apartment is given by the two large terraces, one overlooking the garden / pool area, the other with a private equipped solarium, access staircase to the pool and a splendid view of the Sibillini Mountains. Located on the first floor, it has a large living room with fireplace, kitchen, dining room with direct access to the pool via a staircase, two bedrooms (double and twin) and the bathroom.
Referentie:
EURL-T102165
Land:
IT
Stad:
Amandola
Postcode:
63021
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
120 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Zwembad:
Ja
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja