1 slk
60 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
52 m²
Referentie:
EURL-T100966
/ fr-46700-53
Dit natuurstenen vakantiehuis in Soturac heeft een strakke inrichting en is perfect voor een groot gezin met kinderen. Buiten beschikt u over een terras met plancha voor lange en gezellige zomeravonden. Er is een privézwembad waar u kunt genieten van een verfrissende duik. Het vakantiehuis grenst aan een andere accommodatie, maar het is zo ingericht dat u volledige privacy zult hebben. Deze plek is perfect voor wandel- en wandelpaden. U kunt genieten van heerlijke maaltijden in het restaurant op 3,6 km afstand. Een volledige dagtocht naar Bergerac en Sarlat-la-Canéda behoort ook tot de mogelijkheden. Het huis is opnieuw ingericht met materialen van hoge kwaliteit. De airconditioning houdt het huis binnen koel. De begane grond beschikt over een woonkamer om Amazon Prime en Netflix op de tv te kijken, een open keuken met vaatwasser en magnetron voor het bereiden van lekkere specialiteiten en een berging. Op de eerste verdieping heb je twee mooie slaapkamers en een badkamer. De kinderen kunnen rustig slapen op het kinderbedje. De dag kun je heerlijk ontspannen afsluiten in het bubbelbad (beschikbaar van april t/m september). Voor je gemak staat er een wasmachine. Een zen- en natuurvakantie wacht op je! Zwembad geopend van half mei tot half september.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses Natursteinferienhaus in Soturac hat ein gepflegtes Design und ist perfekt genug für eine große Familie mit Kindern. Draußen steht Ihnen eine Terrasse mit Plancha für lange und angenehme Sommerabende zur Verfügung. Es gibt einen privaten Swimmingpool, in dem Sie ein erfrischendes Bad nehmen können. Das Ferienhaus grenzt an eine andere Unterkunft, aber Sie haben Ihren privaten Raum, ohne andere Mieter zu treffen. Dieser Ort eignet sich perfekt für Spazier- und Wanderwege. Im 3,6 km entfernten Restaurant können Sie köstliche Gerichte genießen. Ein Ganztagesausflug nach Bergerac und Sarlat-la-Canéda ist ebenfalls möglich. Das Haus wurde mit hochwertigen Materialien renoviert. Die Klimaanlage hält das Haus drinnen kühl. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer, in dem Sie Amazon Prime und Netflix auf dem Fernseher schauen können, eine offene Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle für die Zubereitung leckerer Spezialitäten sowie einen Abstellraum. Im ersten Stock stehen Ihnen zwei schöne Schlafzimmer und ein Badezimmer zur Verfügung. Auf dem Kinderbett können die Kleinen ruhig schlafen. Den Tag können Sie entspannt im Schaumbad ausklingen lassen (verfügbar von April bis September). Für Ihren Komfort steht Ihnen eine Waschmaschine zur Verfügung. Ein Zen- und Natururlaub erwartet Sie! Schwimmbad geöffnet von Mitte Mai bis Mitte September.
Esta casa de vacaciones de piedra natural en Soturac tiene un diseño cuidado y es perfecta para una familia numerosa con niños. En el exterior dispone de una terraza con plancha para largas y agradables veladas de verano. Hay una piscina privada donde podrá darse un refrescante chapuzón. La casa de vacaciones está contigua a otro alojamiento, pero usted tiene su espacio privado sin conocer a otros inquilinos. Este lugar es perfecto para caminar y hacer rutas de senderismo. Podrá saborear deliciosas comidas en el restaurante situado a 3,6 km. También es posible realizar una excursión de un día completo a Bergerac y Sarlat-la-Canéda. La casa está rehecha con materiales de alta calidad. El aire acondicionado mantiene la casa fresca en el interior. La planta baja dispone de salón para ver Amazon Prime y Netflix en la televisión, cocina abierta con lavavajillas y microondas para preparar sabrosas especialidades y trastero. En el primer piso tiene dos hermosos dormitorios y un baño. Los niños podrán dormir tranquilamente en la cama infantil. Podrá terminar el día relajándose en el baño de burbujas (disponible de abril a septiembre). Hay una lavadora para su comodidad. ¡Le espera un descanso zen y en la naturaleza! Piscina abierta desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre.
Cette maison de vacances en pierre naturelle située à Soturac présente un design soigné et convient parfaitement à une grande famille avec des enfants. À l'extérieur, vous disposez d'une terrasse avec plancha pour passer de longues et agréables soirées d'été. Il y a une piscine privée où vous pourrez faire quelques brasses rafraîchissantes. La maison de vacances est attenante à un autre logement, mais vous avez votre espace privé sans rencontrer d'autres locataires. Ce lieu est propice aux promenades et aux randonnées. Vous pourrez déguster de délicieux repas au restaurant situé à 3,6 km. Une excursion d'une journée à Bergerac et Sarlat-la-Canéda est également possible. La maison a été rénovée avec des matériaux de haute qualité. La climatisation permet de conserver la fraîcheur à l'intérieur de la maison. Le rez-de-chaussée comprend un salon pour regarder Amazon Prime et Netflix sur la télévision, une cuisine ouverte avec un lave-vaisselle et un micro-ondes pour préparer des spécialités savoureuses et une pièce de rangement. Au premier étage, vous disposez de deux belles chambres et d'une salle de bains. Les enfants peuvent dormir tranquillement dans le lit pour enfants. Vous pourrez terminer la journée en vous relaxant dans le bain à bulles (disponible d'avril à septembre). Un lave-linge est à votre disposition. Une pause zen et nature vous attend ! Piscine ouverte de mi-mai à mi-septembre.
Questa casa vacanze in pietra naturale a Soturac ha un design curato ed è abbastanza perfetta per una famiglia numerosa con bambini. All'esterno si dispone di una terrazza con plancha per lunghe e piacevoli serate estive. C'è una piscina privata dove potrete concedervi un tuffo rinfrescante. La casa vacanza è adiacente ad un altro alloggio, ma avrete il vostro spazio privato senza incontrare altri inquilini. Questo posto è perfetto per passeggiate ed escursioni. Potrete gustare piatti deliziosi presso il ristorante situato a 3,6 km di distanza. È anche possibile una gita di un giorno intero a Bergerac e Sarlat-la-Canéda. La casa è stata rifatta utilizzando materiali di alta qualità. L'aria condizionata mantiene la casa fresca all'interno. Il piano terra dispone di un soggiorno per guardare Amazon Prime e Netflix sulla TV, una cucina a vista con lavastoviglie e forno a microonde per preparare gustose specialità e un ripostiglio. Al primo piano ci sono due bellissime camere da letto e un bagno. I bambini potranno dormire sonni tranquilli nel lettino. Potrete concludere la giornata rilassandovi nel bagnoschiuma (disponibile da aprile a settembre). A vostra disposizione una lavatrice. Una pausa zen e natura vi aspetta! Piscina aperta da metà maggio a metà settembre.
Dit natuurstenen vakantiehuis in Soturac heeft een strakke inrichting en is perfect voor een groot gezin met kinderen. Buiten beschikt u over een terras met plancha voor lange en gezellige zomeravonden. Er is een privézwembad waar u kunt genieten van een verfrissende duik. Het vakantiehuis grenst aan een andere accommodatie, maar het is zo ingericht dat u volledige privacy zult hebben. Deze plek is perfect voor wandel- en wandelpaden. U kunt genieten van heerlijke maaltijden in het restaurant op 3,6 km afstand. Een volledige dagtocht naar Bergerac en Sarlat-la-Canéda behoort ook tot de mogelijkheden. Het huis is opnieuw ingericht met materialen van hoge kwaliteit. De airconditioning houdt het huis binnen koel. De begane grond beschikt over een woonkamer om Amazon Prime en Netflix op de tv te kijken, een open keuken met vaatwasser en magnetron voor het bereiden van lekkere specialiteiten en een berging. Op de eerste verdieping heb je twee mooie slaapkamers en een badkamer. De kinderen kunnen rustig slapen op het kinderbedje. De dag kun je heerlijk ontspannen afsluiten in het bubbelbad (beschikbaar van april t/m september). Voor je gemak staat er een wasmachine. Een zen- en natuurvakantie wacht op je! Zwembad geopend van half mei tot half september.
Ten dom wakacyjny z kamienia naturalnego w Soturac ma schludny design i jest idealny dla dużej rodziny z dziećmi. Na zewnątrz znajduje się taras z planchą na długie i przyjemne letnie wieczory. Do dyspozycji Gości jest prywatny basen, w którym można zażyć orzeźwiających kąpieli. Dom wakacyjny sąsiaduje z innym obiektem noclegowym, ale Ty masz swoją prywatną przestrzeń bez spotykania się z innymi najemcami. Miejsce to jest idealne na spacery i szlaki turystyczne. Pysznymi daniami można delektować się w restauracji oddalonej o 3,6 km. Możliwa jest także całodniowa wycieczka do Bergerac i Sarlat-la-Canéda. Dom jest po remoncie, przy użyciu materiałów wysokiej jakości. Klimatyzacja utrzymuje chłód w domu. Na parterze znajduje się salon, w którym można oglądać Amazon Prime i Netflix na telewizorze, otwarta kuchnia ze zmywarką i kuchenką mikrofalową do przygotowywania smacznych specjałów oraz pomieszczenie do przechowywania. Na pierwszym piętrze znajdują się dwie piękne sypialnie i łazienka. Dzieciaki mogą spokojnie spać na dziecięcym łóżeczku. Dzień można zakończyć relaksem w wannie z bąbelkami (dostępna od kwietnia do września). Dla Twojej wygody jest pralka. Czeka na Ciebie wypoczynek zen i przyroda! Basen czynny od połowy maja do połowy września.
This natural stone holiday home in Soturac has a neat design and is perfect enough for a large family with children. Outside you have a terrace with plancha for long and pleasant summer evenings. There is a private swimming pool where you can indulge in refreshing dips. The holiday house is adjoining another accommodation, but you have your private space without meeting other tenants. This place is perfect for walking and hiking trails. You can relish delicious meals from the restaurant located 3.6 km away. A full day trip to Bergerac and Sarlat-la-Canéda is also possible. The house is re-done using materials of high quality. The air conditioning keeps the house cool indoors. The ground floor has a living room to watch Amazon Prime and Netflix on the TV, an open kitchen with a dishwasher and a microwave for preparing tasty specialities and a storage room. On the first floor, you have two beautiful bedrooms and a bathroom. The kids can sleep peacefully on the children's bed. You can end the day relaxing in the bubble bath (available from April to September). There is a washing machine for your convenience. A zen and nature break awaits you! Swimming pool open from mid-May to mid-September.
Referentie:
EURL-T100966
Land:
FR
Stad:
Soturac
Postcode:
46700
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
52 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja