FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning te koop — Káto Akhaía
EUR 385.000
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
EDEN-T98151707
/ 98151707
Referentie:
EDEN-T98151707
Land:
GR
Stad:
Paralia Alissou
Postcode:
250 02
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
295 m²
Omvang perceel:
400 m²
Kamers:
5
Slaapkamers:
5
Badkamers:
2
In de zomer kunt u zwemmen, watersporten beoefenen en wandelingen maken langs het strand. In de winter kunt u genieten van het kijken naar de golven van de zee terwijl u bij de warmte van de open haard zit. In het voorste buitengedeelte van de villa strekt een groot terras zich uit in een tuin. Een tweede terras biedt ruimte voor een eettafel en een BBQ aan de achterzijde.De haven van Patras ligt ongeveer 20 km naar het oosten, en de luchthaven Araxos ligt 10 km naar het westen. De woning ligt direct aan de route van Patras naar het oude Olympia en Kyllini, de haven naar de Ionische Eilanden. In de stad Patras, op slechts 15-30 minuten rijden, kunt u heerlijk winkelen en belangrijke bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Romeinse Amfitheater, de kerk van Sint-Andreas of het Fort van de stad, om er maar een paar te noemen. Uitstapjes naar het oude Olympia, Delphi, en andere belangrijke archeologische vindplaatsen zijn ook gemakkelijk te maken. De markt die het dichtst bij het huis ligt, ligt op ongeveer 3 km, met een gemakkelijke busverbinding. Op 20 minuten rijden kunt u genieten van het lange zandstrand van Kalogria en een bezoek brengen aan het unieke bos van Strofylia. Meer bekijken Minder bekijken Deze villa met 3 verdiepingen aan zee zou wel eens de villa kunnen zijn om de zomers van uw dromen tot leven te brengen!De villa aan zee in Alissos heeft drie slaapkamers en nog een op zolder. De hoofdwoning bevindt zich op de begane grond, waar u bij binnenkomst een open ruimte binnenloopt met een keuken, een grote eethoek en een open leefruimte. Interessant hier is de subtiele verdeling van de 80 m² van de vloer door de invoering van verschillende niveaus voor verschillende gebieden. De woonkamer ligt een paar treden lager dan het eetgedeelte, terwijl de keuken zich op hetzelfde niveau bevindt, wat duidt op een natuurlijke voortzetting van de ruimtes. De keuken is volledig uitgerust met elektrische apparatuur en keukengerei en van de rest van de verdieping gescheiden door een kolom. De woonkamer is omgeven door grote ramen en terrasdeuren, die het prachtige en ononderbroken uitzicht op zee binnenhalen! Er zijn twee hoeken met banken, waarvan één met een open haard in moderne stijl. Verder heeft de etage een gastentoilet.Op de eerste verdieping bevinden zich drie slaapkamers, waaronder de ouderslaapkamer, een badkamer met ligbad, en een veranda! Deze verdieping is even groot als de begane grond, terwijl de zolder 40 m² is. De zolder heeft een tweepersoonsbed (4e slaapkamer), een home gym hoek, en komt uit op het ruime dakterras met twee zonnebedden! De villa heeft een extra 80 m² in een semi-souterrain dat dient als een volledig onafhankelijk appartement (5e slaapkamer) met een aparte ingang, keuken, en badkamer.Wanneer u op het terras aan de voorkant zit, kunt u in het oosten de Rio-Antirrio brug zien en in het westen de Ionische Zee. Het is een geweldige locatie om te ontspannen en te entertainen, op slechts een steenworp afstand van het strand, waar alle zintuigen de helende krachten van de zee kunnen voelen.
In de zomer kunt u zwemmen, watersporten beoefenen en wandelingen maken langs het strand. In de winter kunt u genieten van het kijken naar de golven van de zee terwijl u bij de warmte van de open haard zit. In het voorste buitengedeelte van de villa strekt een groot terras zich uit in een tuin. Een tweede terras biedt ruimte voor een eettafel en een BBQ aan de achterzijde.De haven van Patras ligt ongeveer 20 km naar het oosten, en de luchthaven Araxos ligt 10 km naar het westen. De woning ligt direct aan de route van Patras naar het oude Olympia en Kyllini, de haven naar de Ionische Eilanden. In de stad Patras, op slechts 15-30 minuten rijden, kunt u heerlijk winkelen en belangrijke bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Romeinse Amfitheater, de kerk van Sint-Andreas of het Fort van de stad, om er maar een paar te noemen. Uitstapjes naar het oude Olympia, Delphi, en andere belangrijke archeologische vindplaatsen zijn ook gemakkelijk te maken. De markt die het dichtst bij het huis ligt, ligt op ongeveer 3 km, met een gemakkelijke busverbinding. Op 20 minuten rijden kunt u genieten van het lange zandstrand van Kalogria en een bezoek brengen aan het unieke bos van Strofylia. Located just a stone's throw from the beach, this 3-story seafront villa could be the one to bring the summers of your dreams to life!
The villa
The seafront villa in Alissos has three bedrooms and one more in the attic. The main home is on the ground floor, where while entering, you walk into an open-concept space with a kitchen, a large dining area, an open-concept living space. An interesting feature here is the subtle division of the 80 sqm of the floor by introducing different levels for different areas. The living room is a couple of steps below the dining area, while the kitchen is on the same level, which indicates a natural continuation of the spaces. The kitchen is fully equipped with electrical appliances and utensils and divided from the rest of the floor by a column. The living room is surrounded by large windows and terrace doors, bringing in the marvellous and uninterrupted sea view! There are two corners with couches, one of which has a modern-style fireplace. Furthermore, the floor has a guest toilet.
On the first floor, there are three bedrooms, including the master bedroom, a bathroom with a bathtub, and a veranda! This floor is of equal size to the ground floor, while the attic is 40 sqm. The attic has a double bed (4th bedroom), a home gym corner, and opens to the spacious roof terrace with two sunbeds! The villa has an additional 80 sqm in a semi-basement which serves as a fully independent apartment (5th bedroom) with a separate entrance, kitchen, and bathroom.
The outdoors
When sitting on the front terrace, you can see the Rio-Antirrio Bridge to the east and the Ionian Sea to the west. It is a great location to relax and entertain, only a few steps from the beach, where all the senses can feel the healing powers of the sea.
During the summer you can go swimming, do water sports and take walks along the beach. In the winter, you can enjoy watching the waves of the sea while sitting in the warmth of the fireplace. In the front outdoor area of the villa, a large terrace extends into a garden. A second terrace has space for a dining table and a BBQ facility in the rear.
Location
The port of Patras is about 20 km to the east, and the Araxos Airport is 10 km to the west. The property is right by the route from Patras to Ancient Olympia and Kyllini, the port to the Ionian Islands. In the city of Patras, just a 15-30 minutes drive, you can enjoy shopping and visit important sites, such as the Roman Amphitheater, the Church of St Andrew, or the Fortress of the city, to name a few. Trips to Ancient Olympia, Delphi, and other significant archaeological sites are also easy to make. The market closest to the house is located at about 3 km, with an easy bus connection. At a 20 minutes' drive, you can enjoy the long sandy beach of Kalogria and visit the unique forest of Strofylia. Tato 3patrová vila na nábřeží, která se nachází jen co by kamenem dohodil od pláže, by mohla být tou, která oživí léta vašich snů!
Vila
Nábřežní vila v Alissos má tři ložnice a jednu další v podkroví. Hlavní dům je v přízemí, kde při vstupu vstoupíte do otevřeného prostoru s kuchyní, velkým jídelním koutem, otevřeným obytným prostorem. Zajímavým prvkem je jemné rozdělení 80 m² podlahy zavedením různých úrovní pro různé oblasti. Obývací pokoj je pár kroků pod jídelnou, zatímco kuchyň je na stejné úrovni, což naznačuje přirozené pokračování prostor. Kuchyňská linka je plně vybavena elektrospotřebiči a nádobím a od zbytku patra oddělena sloupem. Obývací pokoj je obklopen velkými okny a terasovými dveřmi, které přinášejí nádherný a ničím nerušený výhled na moře! K dispozici jsou dva rohy s pohovkami, z nichž jeden má krb v moderním stylu. Dále je v patře toaleta pro hosty.
V prvním patře jsou tři ložnice, včetně hlavní ložnice, koupelny s vanou a verandy! Toto patro má stejnou velikost jako přízemí, zatímco podkroví má 40 m². V podkroví je manželská postel (4. ložnice), koutek domácí posilovny a otevírá se na prostornou střešní terasu se dvěma lehátky! Vila má dalších 80 m² v polosuterénu, který slouží jako plně samostatný byt (5. ložnice) se samostatným vchodem, kuchyní a koupelnou.
Příroda
Při posezení na přední terase můžete vidět most Rio-Antirrio na východě a Jónské moře na západě. Je to skvělé místo k relaxaci a zábavě, jen pár kroků od pláže, kde všechny smysly mohou pocítit léčivou sílu moře.
V létě se můžete koupat, věnovat se vodním sportům a procházet se po pláži. V zimě si můžete vychutnat pozorování mořských vln při posezení v teple krbu. V přední venkovní části vily se velká terasa rozšiřuje do zahrady. Druhá terasa má v zadní části prostor pro jídelní stůl a gril.
Umístění
Přístav Patras je asi 20 km na východ a letiště Araxos je 10 km na západ. Nemovitost se nachází přímo u cesty z Patrasu do starověké Olympie a Kyllini, přístavu na Jónské ostrovy. Ve městě Patras, vzdáleném pouhých 15-30 minut jízdy, si můžete užít nakupování a navštívit významná místa, jako je například římský amfiteátr, kostel svatého Ondřeje nebo pevnost města. Snadno se také podnikají výlety do starověké Olympie, Delf a dalších významných archeologických nalezišť. Nejbližší tržnice se nachází asi 3 km od domu, se snadným autobusovým spojením. Za 20 minut dojedete na dlouhou písečnou pláž Kalogria a navštívíte jedinečný les Strofylia. Nur einen Steinwurf vom Strand entfernt, könnte diese 3-stöckige Villa am Meer diejenige sein, die die Sommer Ihrer Träume zum Leben erweckt!
Die Villa
Die Villa am Meer in Alissos verfügt über drei Schlafzimmer und ein weiteres im Dachgeschoss. Das Haupthaus befindet sich im Erdgeschoss, wo Sie beim Betreten einen offenen Raum mit Küche, einem großen Essbereich und einem offenen Wohnbereich betreten. Ein interessantes Merkmal ist hier die subtile Aufteilung der 80 m² des Bodens durch die Einführung verschiedener Ebenen für verschiedene Bereiche. Das Wohnzimmer befindet sich ein paar Stufen unter dem Essbereich, während sich die Küche auf der gleichen Ebene befindet, was auf eine natürliche Fortsetzung der Räume hinweist. Die Küche ist komplett mit Elektrogeräten und Utensilien ausgestattet und durch eine Säule vom Rest der Etage getrennt. Das Wohnzimmer ist von großen Fenstern und Terrassentüren umgeben, die einen herrlichen und ungestörten Meerblick bieten! Es gibt zwei Ecken mit Sofas, von denen eine einen modernen Kamin hat. Des Weiteren verfügt die Etage über ein Gäste-WC.
Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, darunter das Hauptschlafzimmer, ein Badezimmer mit Badewanne und eine Veranda! Diese Etage ist gleich groß wie das Erdgeschoss, während das Dachgeschoss 40 m² groß ist. Das Dachgeschoss verfügt über ein Doppelbett (4. Schlafzimmer), eine Home-Gym-Ecke und öffnet sich zur geräumigen Dachterrasse mit zwei Sonnenliegen! Die Villa verfügt über weitere 80 m² in einem Souterogeschoss, das als völlig unabhängige Wohnung (5. Schlafzimmer) mit separatem Eingang, Küche und Bad dient.
Die Natur
Wenn Sie auf der vorderen Terrasse sitzen, können Sie die Rio-Antirrio-Brücke im Osten und das Ionische Meer im Westen sehen. Es ist ein großartiger Ort zum Entspannen und Unterhalten, nur wenige Schritte vom Strand entfernt, wo alle Sinne die heilenden Kräfte des Meeres spüren können.
Im Sommer können Sie schwimmen, Wassersport treiben und Spaziergänge am Strand unternehmen. Im Winter können Sie die Wellen des Meeres beobachten, während Sie in der Wärme des Kamins sitzen. Im vorderen Außenbereich der Villa erstreckt sich eine große Terrasse in einen Garten. Eine zweite Terrasse bietet Platz für einen Esstisch und einen Grillplatz im hinteren Bereich.
Ort
Der Hafen von Patras liegt etwa 20 km östlich und der Flughafen Araxos 10 km westlich. Das Anwesen liegt direkt an der Route von Patras zum antiken Olympia und Kyllini, dem Hafen zu den Ionischen Inseln. In der Stadt Patras, nur 15-30 Autominuten entfernt, können Sie einkaufen und wichtige Sehenswürdigkeiten wie das römische Amphitheater, die Kirche des Heiligen Andreas oder die Festung der Stadt besuchen, um nur einige zu nennen. Ausflüge zum antiken Olympia, Delphi und anderen bedeutenden archäologischen Stätten sind ebenfalls leicht zu machen. Der Markt, der dem Haus am nächsten liegt, befindet sich in ca. 3 km Entfernung und bietet eine gute Busverbindung. In 20 Autominuten können Sie den langen Sandstrand von Kalogria genießen und den einzigartigen Wald von Strofylia besuchen. Położona zaledwie rzut kamieniem od plaży, ta 3-piętrowa willa nad brzegiem morza może być tą, która ożywi lato Twoich marzeń!
Willa
Willa nad brzegiem morza w Alissos ma trzy sypialnie i jeszcze jedną na poddaszu. Główny dom znajduje się na parterze, gdzie wchodząc wchodzi się do otwartej przestrzeni z kuchnią, dużą jadalnią, otwartą przestrzenią mieszkalną. Ciekawostką jest tutaj subtelny podział podłogi na 80 mkw poprzez wprowadzenie różnych poziomów dla różnych powierzchni. Salon znajduje się kilka kroków poniżej jadalni, natomiast kuchnia znajduje się na tym samym poziomie, co wskazuje na naturalną kontynuację przestrzeni. Kuchnia jest w pełni wyposażona w sprzęt elektryczny i przybory kuchenne oraz oddzielona od reszty podłogi kolumną. Salon otoczony jest dużymi oknami i drzwiami tarasowymi, z których roztacza się wspaniały i niezakłócony widok na morze! Są dwa narożniki z kanapami, z których jeden ma kominek w nowoczesnym stylu. Ponadto na piętrze znajduje się toaleta dla gości.
Na piętrze znajdują się trzy sypialnie, w tym sypialnia główna, łazienka z wanną oraz weranda! To piętro jest równej wielkości parterowi, a poddasze ma 40 mkw. Na poddaszu znajduje się podwójne łóżko (4 sypialnia), kącik domowej siłowni i otwiera się na przestronny taras na dachu z dwoma leżakami! Willa posiada dodatkowe 80 mkw w półpiwnicy, która służy jako w pełni niezależny apartament (5 sypialnia) z osobnym wejściem, kuchnią i łazienką.
Na świeżym powietrzu
Siedząc na frontowym tarasie, można zobaczyć most Rio-Antirrio na wschodzie i Morze Jońskie na zachodzie. Jest to doskonałe miejsce na relaks i rozrywkę, zaledwie kilka kroków od plaży, gdzie wszystkie zmysły mogą poczuć uzdrawiającą moc morza.
Latem można popływać, uprawiać sporty wodne i spacerować po plaży. Zimą można podziwiać fale morskie, siedząc w cieple kominka. W przedniej części zewnętrznej willi znajduje się duży taras wychodzący na ogród. Na drugim tarasie znajduje się miejsce na stół jadalny, a z tyłu miejsce do grillowania.
Lokalizacja
Port w Patras znajduje się około 20 km na wschód, a lotnisko Araxos 10 km na zachód. Nieruchomość znajduje się tuż przy trasie z Patras do starożytnej Olimpii i Kyllini, portu na Wyspy Jońskie. W mieście Patras, oddalonym o zaledwie 15-30 minut jazdy samochodem, można zrobić zakupy i odwiedzić ważne miejsca, takie jak rzymski amfiteatr, kościół św. Andrzeja czy twierdza miejska, żeby wymienić tylko kilka. Wycieczki do starożytnej Olimpii, Delf i innych ważnych stanowisk archeologicznych są również łatwe do wykonania. Rynek znajdujący się najbliżej domu znajduje się w odległości około 3 km, z łatwym połączeniem autobusowym. W 20 minut można dojechać samochodem do długiej, piaszczystej plaży Kalogria i zwiedzić wyjątkowy las Strofylia. Táto 3-poschodová vila na pobreží, ktorá sa nachádza len čo by kameňom dohodil od pláže, by mohla oživiť letá vašich snov!
Vila
Nábrežná vila v Alissos má tri spálne a jednu ďalšiu v podkroví. Hlavný dom je na prízemí, kde pri vstupe vojdete do otvoreného konceptu priestoru s kuchyňou, veľkým jedálenským kútom, otvoreným obývacím priestorom. Zaujímavosťou je jemné rozdelenie 80 metrov štvorcových podlahy zavedením rôznych úrovní pre rôzne oblasti. Obývacia izba je pár krokov pod jedálenským kútom, zatiaľ čo kuchyňa je na rovnakej úrovni, čo naznačuje prirodzené pokračovanie priestorov. Kuchyňa je plne vybavená elektrickými spotrebičmi a riadom a oddelená od zvyšku podlahy stĺpom. Obývacia izba je obklopená veľkými oknami a terasovými dverami, ktoré prinášajú nádherný a nepretržitý výhľad na more! K dispozícii sú dva rohy s pohovkami, z ktorých jeden má moderný krb. Okrem toho sa na poschodí nachádza toaleta pre hostí.
Na prvom poschodí sú tri spálne, vrátane hlavnej spálne, kúpeľne s vaňou a verandy! Toto poschodie má rovnakú veľkosť ako prízemie, zatiaľ čo podkrovie je 40 m². Podkrovie má manželskú posteľ (4. spálňa), kútik pre domácu posilňovňu a otvára sa na priestrannú strešnú terasu s dvoma ležadlami! Vila má ďalších 80 m² v polosuteréne, ktorý slúži ako úplne nezávislý apartmán (5. spálňa) so samostatným vchodom, kuchyňou a kúpeľňou.
Vonku
Keď sedíte na prednej terase, môžete vidieť most Rio-Antirrio na východe a Iónske more na západe. Je to skvelé miesto na oddych a zábavu, len pár krokov od pláže, kde všetky zmysly môžu cítiť liečivú silu mora.
Počas leta sa môžete venovať plávaniu, vodným športom a prechádzkam po pláži. V zime si môžete vychutnať pozorovanie morských vĺn pri posedení v teple krbu. V prednej vonkajšej časti vily sa veľká terasa rozprestiera do záhrady. Druhá terasa má priestor pre jedálenský stôl a gril v zadnej časti.
Miesto
Prístav Patras je asi 20 km na východ a letisko Araxos je 10 km na západ. Táto nehnuteľnosť sa nachádza priamo pri trase z Patrasu do starovekej Olympie a Kyllini, prístavu na Iónske ostrovy. V meste Patras, len 15-30 minút jazdy, si môžete vychutnať nakupovanie a navštíviť dôležité miesta, ako je rímsky amfiteáter, kostol sv. Andreja alebo pevnosť mesta, aby sme vymenovali aspoň niektoré. Výlety do starovekej Olympie, Delfy a ďalších významných archeologických nálezísk sú tiež jednoduché. Trh najbližšie k domu sa nachádza asi 3 km, s ľahkým autobusovým spojením. Za 20 minút jazdy si môžete vychutnať dlhú piesočnatú pláž Kalogria a navštíviť jedinečný les Strofylia. Beläget bara ett stenkast från stranden, kan denna 3-våningsvilla vid havet vara den som väcker dina drömmars somrar till liv!
Villan
Villan vid havet i Alissos har tre sovrum och ytterligare ett på vinden. Huvudbostaden ligger på bottenvåningen, där du när du kommer in går in i ett öppet koncept med kök, en stor matplats, ett vardagsrum med öppen planlösning. En intressant funktion här är den subtila uppdelningen av golvets 80 kvm genom att införa olika nivåer för olika områden. Vardagsrummet ligger ett par trappsteg nedanför matplatsen, medan köket ligger på samma plan, vilket indikerar en naturlig fortsättning på utrymmena. Köket är fullt utrustat med elektriska apparater och redskap och avskilt från resten av golvet med en pelare. Vardagsrummet är omgivet av stora fönster och terrassdörrar, vilket ger den fantastiska och oavbrutna havsutsikten! Det finns två hörn med soffor, varav den ena har en öppen spis i modern stil. Dessutom har våningen en gästtoalett.
På första våningen finns tre sovrum, inklusive sovrummet, ett badrum med badkar och en veranda! Denna våning är lika stor som bottenvåningen, medan vinden är 40 kvm. Vinden har en dubbelsäng (4:e sovrummet), en hemmagymhörna och öppnar upp mot den rymliga takterrassen med två solstolar! Villan har ytterligare 80 kvm i en halvkällare som fungerar som en helt fristående lägenhet (5:e sovrummet) med separat ingång, kök och badrum.
Utomhus
När du sitter på terrassen på framsidan kan du se Rio-Antirrio-bron i öster och Joniska havet i väster. Det är en utmärkt plats att koppla av och underhålla, bara några steg från stranden, där alla sinnen kan känna havets helande krafter.
Under sommaren kan du bada, utöva vattensporter och ta promenader längs stranden. På vintern kan du njuta av att titta på havets vågor medan du sitter i värmen från den öppna spisen. På villans framsida sträcker sig en stor terrass ut i en trädgård. En andra terrass har plats för ett matbord och en grillmöjlighet på baksidan.
Plats
Hamnen i Patras ligger cirka 20 km österut och Araxos flygplats ligger 10 km västerut. Fastigheten ligger precis vid vägen från Patras till antika Olympia och Kyllini, hamnen till de joniska öarna. I staden Patras, bara 15-30 minuters bilresa, kan du njuta av shopping och besöka viktiga platser, som den romerska amfiteatern, Sankt Andreaskyrkan eller stadens fästning, för att nämna några. Resor till det antika Olympia, Delfi och andra viktiga arkeologiska platser är också lätta att göra. Marknaden närmast huset ligger ca 3 km, med en enkel bussförbindelse. På 20 minuters bilresa kan du njuta av den långa sandstranden i Kalogria och besöka den unika skogen i Strofylia.