House - Poniatowa - an excellent opportunity for your own corner in a city full of trees and recreational areas - middle segment in a terraced house - three residential levels and a basement with a garage, and about 60m² of garden.
The offer includes a residential building ideal for both small and larger families. The residential part is divided into three above-ground floors - the ground floor being the living area, the first floor with rooms and a comfortable large bathroom, and the attic for your own adaptation, allowing you to increase the usable space. In addition, the house has a high basement with a garage. The small size of the plot fits a lot of space in this place, giving the new owners a lot of possibilities for interior design.
- Don't wait - call and arrange a viewing!! - 200 m² of house - 200 m² of plot area - 200% satisfaction with the purchase!! -
Plot description: - area: 200 m² - footprint area: 81 m² - garden area at the back of the plot (behind the house): approx. 60 m² - area of the plot in front of the building (entrance to the house, driveway / parking space): approx. 60 m²
Building: - a 2-storey house from 1994; - made in traditional, brick technology; - the house is the middle segment in terraced housing; - is located directly on the estate street - Wspólna, with an entrance from the front
- uninsulated building; - roof covering: eternit; - there is an outlet for a fireplace in the building
Room arrangement: - Ground floor: main entrance, vestibule, large open living room, open, bright kitchen, bathroom - First floor: 3 rooms, large bathroom, room for drying room / utility room - Second floor (in the attic / with slants): also three rooms, a bathroom and a small storage room located above the stairs - Basement: garage, boiler room, laundry room, utility room
Finishing standard: Ground floor: - renovated space - a kitchen in wooden cabinets - a modern bathroom with a shower (finished with tiles and terracotta) - panels and terracotta on the floors - in the place of the former fireplace - a space for a TV set, with a chimney draught left, allowing for the installation of a traditional fireplace
First floor: - floors in the rooms: parquet - bathroom with toilet: tiles, floor: terracotta, equipment: bathtub - the whole thing needs to be refreshed, which allows you to introduce your own arrangement solutions
Second floor: - total space for adaptation - concrete on the floors, walls without
Window: - PVC - throughout the house - exhibition: north-east (front of the house) and south-west (back of the house, including the garden) - perfectly lit apartments - all rooms except bathrooms - bright
Media: - electricity, water, gas - hot water: dual-function gas stove and electric boiler - heating: own central heating distributed from a gas furnace, additionally a coal stove in the house / possibility of switching
Environment: - Poniatowa - excellent location, close to the city center - in the immediate vicinity, apart from commercial and service facilities, also green and recreational areas - including the Lagoon with new sports and leisure infrastructure
- BUY AND ENJOY THE UNIQUE LOCATION!! NICE NEIGHBORHOOD, GOOD TRANSPORT CONNECTION TO THE CENTER AND OTHER CITIES AND SURROUNDED BY FORESTS!! -
I invite all interested to view the house, and if you have any questions, please contact me by phone or e-mail.
Olga Pijas
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies
Meer bekijkenMinder bekijken
Σπίτι - Poniatowa - μια μεγάλη ευκαιρία να έχετε τη δική σας γωνιά σε μια πόλη γεμάτη δέντρα και χώρους αναψυχής - μεσαίο τμήμα σε ένα σπίτι με βεράντα - τρία επίπεδα κατοικιών και ένα υπόγειο με γκαράζ και περίπου 60m² κήπο.
Η προσφορά περιλαμβάνει ένα κτίριο κατοικιών ιδανικό τόσο για μικρές όσο και για μεγαλύτερες οικογένειες. Το οικιστικό τμήμα χωρίζεται σε τρεις ορόφους πάνω από το ισόγειο - το ισόγειο είναι το σαλόνι, ο πρώτος όροφος με δωμάτια και ένα άνετο μεγάλο μπάνιο και η σοφίτα για τη δική σας προσαρμογή, επιτρέποντάς σας να επεκτείνετε τον χρήσιμο χώρο. Επιπλέον, το σπίτι διαθέτει ψηλό υπόγειο μαζί με γκαράζ. Το μικρό μέγεθος του οικοπέδου φιλοξενεί πολύ χώρο σε αυτό το μέρος, δίνοντας στους νέους ιδιοκτήτες πολλές δυνατότητες για εσωτερική διακόσμηση.
- Μην περιμένετε - καλέστε και κλείστε ραντεβού για προβολή! ! - 200 m² σπίτι - 200 m² εμβαδόν οικοπέδου - 200% ικανοποίηση με την αγορά σας!! -
Περιγραφή οικοπέδου: - Επιφάνεια: 200 m² - Εμβαδόν αποτυπώματος: 81 m² - Κήπος στο πίσω μέρος του οικοπέδου (πίσω από το σπίτι): περίπου 60 m² - εμβαδόν οικοπέδου μπροστά από το κτίριο (είσοδος στο σπίτι, δρόμος / χώρος στάθμευσης): περίπου. 60 τ.μ.
Κτίριο: - 2όροφη κατοικία από το 1994. - κατασκευασμένο με παραδοσιακή τεχνολογία τούβλων. - το σπίτι είναι το μεσαίο τμήμα του σπιτιού. - βρίσκεται ακριβώς στην οδό Wspólna housing estate, με είσοδο από μπροστά
- μη μονωμένο κτίριο · - κάλυψη στέγης: eternit; - υπάρχει έξοδος για τζάκι στο κτίριο
Διαρρύθμιση δωματίων: - Ισόγειο: κύρια είσοδος, προθάλαμος, μεγάλο ανοιχτό σαλόνι, ανοιχτή, φωτεινή κουζίνα, μπάνιο - Πρώτος όροφος: 3 δωμάτια, μεγάλο μπάνιο, στεγνωτήριο/βοηθητικό δωμάτιο - Δεύτερος όροφος (στη σοφίτα / με κεκλιμένες οροφές): επίσης τρία δωμάτια, ένα μπάνιο και μια μικρή αποθήκη πάνω από τις σκάλες - Υπόγειο: γκαράζ, λεβητοστάσιο, πλυντήριο, βοηθητικό δωμάτιο
Πρότυπο φινιρίσματος: Ισόγειο: - ανακαινισμένος χώρος - ξύλινη κουζίνα - μοντέρνο μπάνιο με ντους (πλακάκια και τερακότα) - πάνελ και τερακότα στα δάπεδα - στη θέση του πρώην τζακιού - χώρος για τηλεόραση, με ρεύμα καμινάδας αριστερά, επιτρέποντας την εγκατάσταση ενός παραδοσιακού τζακιού
Πρώτος όροφος: - δάπεδα στα δωμάτια: παρκέ - μπάνιο με τουαλέτα: πλακάκι, στο πάτωμα: τερακότα, εξοπλισμένο με: μπανιέρα - το σύνολο πρέπει να ανανεωθεί, πράγμα που σας επιτρέπει να εισαγάγετε τις δικές σας λύσεις ρύθμισης
Δεύτερος όροφος: - συνολικός χώρος προς προσαρμογή - σκυρόδεμα στα δάπεδα, τοίχοι χωρίς
Παράθυρο: - PVC - σε όλο το σπίτι - Έκθεση: βορειοανατολικά (μπροστά από το σπίτι) και νοτιοδυτικά (πίσω μέρος του σπιτιού, συμπεριλαμβανομένου του κήπου) - τέλεια φωτισμένα διαμερίσματα - όλα τα δωμάτια εκτός από τα μπάνια - φωτεινά
Μέσα μαζικής ενημέρωσης: - ηλεκτρικό ρεύμα, νερό, φυσικό αέριο - Ζεστό νερό: Combi σόμπα αερίου και ηλεκτρικός λέβητας - θέρμανση: δική του κεντρική θέρμανση που διανέμεται από φούρνο αερίου, επιπλέον στο σπίτι και σόμπα άνθρακα / δυνατότητα εναλλαγής
Περιβάλλον: - Πονιάτουα - εξαιρετική τοποθεσία, κοντά στο κέντρο της πόλης - σε άμεση γειτνίαση, εκτός από εμπορικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις παροχής υπηρεσιών, επίσης χώρους πρασίνου και αναψυχής - συμπεριλαμβανομένης της λιμνοθάλασσας με νέες αθλητικές υποδομές και υποδομές αναψυχής
- ΑΓΟΡΆΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΎΣΤΕ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΉ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ!! ΩΡΑΊΑ ΓΕΙΤΟΝΙΆ, ΚΑΛΉ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΙ ΆΛΛΕΣ ΠΌΛΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΤΡΙΓΥΡΙΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΔΆΣΗ!! -
Εάν ενδιαφέρεστε, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου μέσω τηλεφώνου ή e-mail.
Όλγα Πίτζας
Η προσφορά στάλθηκε από το ASARI CRM (asaricrm.com)
Dom - Poniatowa - doskonała okazja na własny kąt w mieście pełnym drzew i terenów rekreacyjnych - środkowy segment w domu o zabudowie szeregowej - trzy poziomy mieszkalne oraz podpiwniczenie mieszczące w sobie garaż, a do tego około 60m² ogrodu.
W ofercie budynek mieszkalny idealny zarówno dla małej jak i większej rodziny. Część mieszkalna podzielona na trzy kondygnacje nadziemne - parter stanowiący część dzienną, piętro z pokojami i wygodną dużą łazienką oraz poddasze do własnej adaptacji, pozwalające na powiększenie przestrzeni użytkowej. Ponadto dom posiada wysoką piwnicę wraz z garażem. Niewielki metraż działki mieści w tym miejscu naprawdę sporo przestrzeni, dając nowym Właścicielom ogrom możliwości aranżacji wnętrz.
- Nie czekaj - zadzwoń i umów się na oglądanie!! - 200 m² domu - 200 m² powierzchni działki - 200% zadowolenia z zakupu!! -
Opis działki: - powierzchnia: 200 m² - powierzchnia zabudowy: 81 m² - powierzchnia ogródka z tyłu działki (za domem): ok 60 m² - powierzchnia działki przed budynkiem (wejście do domu, podjazd / miejsce parkingowe): ok. 60 m²
- ukształtowanie terenu: działka całkowicie płaska - nasadzenia: brak - ogrodzenie: płot drewniany
Budynek: - 2-piętrowy dom z 1994 roku; - wykonany w technologii tradycyjnej, murowanej; - dom stanowi środkowy segment w zabudowie szeregowej; - położony jest bezpośrednio przy ulicy osiedlowej - Wspólnej, z wejściem od frontu
- budynek nieocieplony; - pokrycie dachu: eternit; - w budynku znajduje się wyprowadzenie dla kominka
Rozmieszczenie pomieszczeń: - Parter: wejście główne, przedsionek, duży otwarty salon, otwarta, widna kuchnia, łazienka - Pierwsze piętro: 3 pokoje, duża łazienka, pomieszczenie na suszarnię / pomieszczenie gospodarcze - Drugie piętro (w poddaszu mieszkalnym / ze skosami): również trzy pokoje oraz łazienka i nieduży schowek umiejscowiony nad schodami - Podpiwniczenie: garaż, kotłownia, pralnia, pomieszczenie gospodarcze
Standard wykończenia: Parter: - wyremontowana przestrzeń - kuchnią w zabudowie drewnianej - nowocześnie urządzona łazienka z prysznicem (wykończona glazurą i terakotą) - na podłogach panele oraz terakota - w miejscu dawnego kominka - przestrzeń na telewizor, z zostawionym ciągiem kominowym, pozwalającym na zamontowanie kominka tradycyjnego
Pierwsze piętro: - podłogi w pokojach: parkiet - łazienka z toaletą: glazura, na podłodze: terakota, na wyposażeniu: wanna - całość wymagająca odświeżenia co pozwala na wprowadzenie własnych rozwiązań aranżacyjnych
Drugie piętro: - przestrzeń całkowici do adaptacji - na podłogach beton, ściany bez
Okna: - PCV - w całym domu - wystawa: północno-wschodnia (front domu) oraz południowo-zachodnia (tył domu, w tym ogródek) - mieszkania doskonale doświetlone - wszystkie pomieszczenia poza łazienkami - widne
Media: - prąd, woda, gaz - ciepła woda: piecyk gazowy dwufunkcyjny oraz bojler elektryczny - ogrzewanie: własne co rozprowadzone z pieca gazowego, dodatkowo w domu również piec węglowy / możliwość przełączenia
Otoczenie: - Poniatowa - doskonała lokalizacja, blisko centrum miasta - w najbliższej okolicy poza obiektami handlowo-usługowymi, również tereny zielone oraz rekreacyjne - w tym Zalew z nową infrastrukturą sportowo i wypoczynkową
- KUP I CIESZ SIĘ NIEPOWTARZALNĄ LOKALIZACJĄ!! MIŁE SĄSIEDZTWO, DOBRE POŁĄCZENIE KOMUNIKACYJNE Z CENTRUM ORAZ INNYMI MIASTAMI ORAZ OTOCZENIE LASÓW!! -
Wszystkich zainteresowanych zapraszam do oglądania domu, a w razie pytań proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy.
Olga Pijas
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
House - Poniatowa - an excellent opportunity for your own corner in a city full of trees and recreational areas - middle segment in a terraced house - three residential levels and a basement with a garage, and about 60m² of garden.
The offer includes a residential building ideal for both small and larger families. The residential part is divided into three above-ground floors - the ground floor being the living area, the first floor with rooms and a comfortable large bathroom, and the attic for your own adaptation, allowing you to increase the usable space. In addition, the house has a high basement with a garage. The small size of the plot fits a lot of space in this place, giving the new owners a lot of possibilities for interior design.
- Don't wait - call and arrange a viewing!! - 200 m² of house - 200 m² of plot area - 200% satisfaction with the purchase!! -
Plot description: - area: 200 m² - footprint area: 81 m² - garden area at the back of the plot (behind the house): approx. 60 m² - area of the plot in front of the building (entrance to the house, driveway / parking space): approx. 60 m²
Building: - a 2-storey house from 1994; - made in traditional, brick technology; - the house is the middle segment in terraced housing; - is located directly on the estate street - Wspólna, with an entrance from the front
- uninsulated building; - roof covering: eternit; - there is an outlet for a fireplace in the building
Room arrangement: - Ground floor: main entrance, vestibule, large open living room, open, bright kitchen, bathroom - First floor: 3 rooms, large bathroom, room for drying room / utility room - Second floor (in the attic / with slants): also three rooms, a bathroom and a small storage room located above the stairs - Basement: garage, boiler room, laundry room, utility room
Finishing standard: Ground floor: - renovated space - a kitchen in wooden cabinets - a modern bathroom with a shower (finished with tiles and terracotta) - panels and terracotta on the floors - in the place of the former fireplace - a space for a TV set, with a chimney draught left, allowing for the installation of a traditional fireplace
First floor: - floors in the rooms: parquet - bathroom with toilet: tiles, floor: terracotta, equipment: bathtub - the whole thing needs to be refreshed, which allows you to introduce your own arrangement solutions
Second floor: - total space for adaptation - concrete on the floors, walls without
Window: - PVC - throughout the house - exhibition: north-east (front of the house) and south-west (back of the house, including the garden) - perfectly lit apartments - all rooms except bathrooms - bright
Media: - electricity, water, gas - hot water: dual-function gas stove and electric boiler - heating: own central heating distributed from a gas furnace, additionally a coal stove in the house / possibility of switching
Environment: - Poniatowa - excellent location, close to the city center - in the immediate vicinity, apart from commercial and service facilities, also green and recreational areas - including the Lagoon with new sports and leisure infrastructure
- BUY AND ENJOY THE UNIQUE LOCATION!! NICE NEIGHBORHOOD, GOOD TRANSPORT CONNECTION TO THE CENTER AND OTHER CITIES AND SURROUNDED BY FORESTS!! -
I invite all interested to view the house, and if you have any questions, please contact me by phone or e-mail.
Olga Pijas
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies
Haus - Poniatowa - eine ausgezeichnete Gelegenheit für Ihre eigene Ecke in einer Stadt voller Bäume und Erholungsgebiete - mittleres Segment in einem Reihenhaus - drei Wohnebenen und ein Keller mit einer Garage und ca. 60m² Garten.
Das Angebot umfasst ein Wohngebäude, das sich sowohl für kleine als auch für größere Familien eignet. Der Wohnteil ist in drei oberirdische Stockwerke unterteilt - das Erdgeschoss ist der Wohnbereich, der erste Stock mit Zimmern und einem komfortablen großen Badezimmer und der Dachboden für Ihre eigene Anpassung, so dass Sie den nutzbaren Raum vergrößern können. Darüber hinaus verfügt das Haus über einen Hochkeller mit einer Garage. Die geringe Größe des Grundstücks bietet viel Platz an diesem Ort und gibt den neuen Eigentümern viele Möglichkeiten für die Inneneinrichtung.
- Warten Sie nicht - rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!! - 200 m² Haus - 200 m² Grundstücksfläche - 200% Zufriedenheit mit dem Kauf!! -
Beschreibung der Handlung: - Fläche: 200 m² - Grundfläche: 81 m² - Gartenfläche im hinteren Teil des Grundstücks (hinter dem Haus): ca. 60 m² - Fläche des Grundstücks vor dem Gebäude (Hauseingang, Einfahrt / Stellplatz): ca. 60 m²
Gebäude: - ein 2-stöckiges Haus aus dem Jahr 1994; - hergestellt in traditioneller Ziegeltechnologie; - das Haus ist das mittlere Segment im Reihenhaus; - befindet sich direkt an der Landstraße - Wspólna, mit einem Eingang von vorne
- nicht isoliertes Gebäude; - Dacheindeckung: Eternit; - Es gibt eine Steckdose für einen Kamin im Gebäude
Raumaufteilung: - Erdgeschoss: Haupteingang, Vorraum, großes offenes Wohnzimmer, offene, helle Küche, Bad - Obergeschoss: 3 Zimmer, großes Bad, Raum für Trockenraum / Hauswirtschaftsraum - Zweiter Stock (im Dachgeschoss / mit Schrägen): ebenfalls drei Zimmer, ein Badezimmer und ein kleiner Abstellraum über der Treppe - Untergeschoss: Garage, Heizraum, Waschküche, Hauswirtschaftsraum
Veredelungsstandard: Erdgeschoß: - renovierter Raum - eine Küche in Holzschränken - ein modernes Badezimmer mit Dusche (mit Fliesen und Terrakotta verkleidet) - Paneele und Terrakotta auf den Böden - anstelle des ehemaligen Kamins - ein Platz für einen Fernseher mit einem Schornsteinzug, der die Installation eines traditionellen Kamins ermöglicht
Erster Stock: - Böden in den Zimmern: Parkett - Badezimmer mit WC: Fliesen, Boden: Terrakotta, Ausstattung: Badewanne - Das Ganze muss aufgefrischt werden, wodurch Sie Ihre eigenen Arrangement-Lösungen einführen können
Zweiter Stock: - Gesamtraum für die Anpassung - Beton auf den Böden, Wände ohne
Fenster: - PVC - im ganzen Haus - Ausstellung: Nordosten (Vorderseite des Hauses) und Südwesten (Rückseite des Hauses, einschließlich des Gartens) - Perfekt beleuchtete Apartments - alle Zimmer außer Bäder - hell
Medien: - Strom, Wasser, Gas - Warmwasser: Gasherd mit Doppelfunktion und Elektroboiler - Heizung: eigene Zentralheizung verteilt von einem Gasofen, zusätzlich ein Kohleofen im Haus / Möglichkeit der Umschaltung
Umwelt: - Poniatowa - ausgezeichnete Lage, in der Nähe des Stadtzentrums - in unmittelbarer Nähe, neben Gewerbe- und Dienstleistungseinrichtungen, auch Grün- und Erholungsflächen - u.a. die Lagune mit neuer Sport- und Freizeitinfrastruktur
- KAUFEN UND GENIESSEN SIE DIE EINZIGARTIGE LAGE!! SCHÖNE NACHBARSCHAFT, GUTE VERKEHRSANBINDUNG ZUM ZENTRUM UND ANDEREN STÄDTEN UND UMGEBEN VON WÄLDERN!! -
Ich lade alle Interessierten ein, das Haus zu besichtigen, und wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie mich bitte telefonisch oder per E-Mail.
Olga Pijas
Angebot aus dem ASARI CRM (asaricrm.com)-Programm für Immobilienagenturen
The offer includes a residential building ideal for both small and larger families. The residential part is divided into three above-ground floors - the ground floor being the living area, the first floor with rooms and a comfortable large bathroom, and the attic for your own adaptation, allowing you to increase the usable space. In addition, the house has a high basement with a garage. The small size of the plot fits a lot of space in this place, giving the new owners a lot of possibilities for interior design.
- Don't wait - call and arrange a viewing!! - 200 m² of house - 200 m² of plot area - 200% satisfaction with the purchase!! -
Plot description:
- area: 200 m²
- footprint area: 81 m²
- garden area at the back of the plot (behind the house): approx. 60 m²
- area of the plot in front of the building (entrance to the house, driveway / parking space): approx. 60 m²
- terrain: completely flat plot
- plantings: none
- fence: wooden fence
Building:
- a 2-storey house from 1994;
- made in traditional, brick technology;
- the house is the middle segment in terraced housing;
- is located directly on the estate street - Wspólna, with an entrance from the front
- uninsulated building;
- roof covering: eternit;
- there is an outlet for a fireplace in the building
Room arrangement:
- Ground floor: main entrance, vestibule, large open living room, open, bright kitchen, bathroom
- First floor: 3 rooms, large bathroom, room for drying room / utility room
- Second floor (in the attic / with slants): also three rooms, a bathroom and a small storage room located above the stairs
- Basement: garage, boiler room, laundry room, utility room
Finishing standard:
Ground floor:
- renovated space
- a kitchen in wooden cabinets
- a modern bathroom with a shower (finished with tiles and terracotta)
- panels and terracotta on the floors
- in the place of the former fireplace - a space for a TV set, with a chimney draught left, allowing for the installation of a traditional fireplace
First floor:
- floors in the rooms: parquet
- bathroom with toilet: tiles, floor: terracotta, equipment: bathtub
- the whole thing needs to be refreshed, which allows you to introduce your own arrangement solutions
Second floor:
- total space for adaptation - concrete on the floors, walls without
Window:
- PVC - throughout the house
- exhibition: north-east (front of the house) and south-west (back of the house, including the garden)
- perfectly lit apartments - all rooms except bathrooms - bright
Media:
- electricity, water, gas
- hot water: dual-function gas stove and electric boiler
- heating: own central heating distributed from a gas furnace, additionally a coal stove in the house / possibility of switching
Environment:
- Poniatowa
- excellent location, close to the city center
- in the immediate vicinity, apart from commercial and service facilities, also green and recreational areas - including the Lagoon with new sports and leisure infrastructure
- BUY AND ENJOY THE UNIQUE LOCATION!! NICE NEIGHBORHOOD, GOOD TRANSPORT CONNECTION TO THE CENTER AND OTHER CITIES AND SURROUNDED BY FORESTS!! -
I invite all interested to view the house, and if you have any questions, please contact me by phone or e-mail.
Olga Pijas
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies Meer bekijken Minder bekijken Σπίτι - Poniatowa - μια μεγάλη ευκαιρία να έχετε τη δική σας γωνιά σε μια πόλη γεμάτη δέντρα και χώρους αναψυχής - μεσαίο τμήμα σε ένα σπίτι με βεράντα - τρία επίπεδα κατοικιών και ένα υπόγειο με γκαράζ και περίπου 60m² κήπο.
Η προσφορά περιλαμβάνει ένα κτίριο κατοικιών ιδανικό τόσο για μικρές όσο και για μεγαλύτερες οικογένειες. Το οικιστικό τμήμα χωρίζεται σε τρεις ορόφους πάνω από το ισόγειο - το ισόγειο είναι το σαλόνι, ο πρώτος όροφος με δωμάτια και ένα άνετο μεγάλο μπάνιο και η σοφίτα για τη δική σας προσαρμογή, επιτρέποντάς σας να επεκτείνετε τον χρήσιμο χώρο. Επιπλέον, το σπίτι διαθέτει ψηλό υπόγειο μαζί με γκαράζ. Το μικρό μέγεθος του οικοπέδου φιλοξενεί πολύ χώρο σε αυτό το μέρος, δίνοντας στους νέους ιδιοκτήτες πολλές δυνατότητες για εσωτερική διακόσμηση.
- Μην περιμένετε - καλέστε και κλείστε ραντεβού για προβολή! ! - 200 m² σπίτι - 200 m² εμβαδόν οικοπέδου - 200% ικανοποίηση με την αγορά σας!! -
Περιγραφή οικοπέδου:
- Επιφάνεια: 200 m²
- Εμβαδόν αποτυπώματος: 81 m²
- Κήπος στο πίσω μέρος του οικοπέδου (πίσω από το σπίτι): περίπου 60 m²
- εμβαδόν οικοπέδου μπροστά από το κτίριο (είσοδος στο σπίτι, δρόμος / χώρος στάθμευσης): περίπου. 60 τ.μ.
- Έδαφος: Εντελώς επίπεδο οικόπεδο
- φυτεύσεις: καμία
- Φράχτης: ξύλινος φράκτης
Κτίριο:
- 2όροφη κατοικία από το 1994.
- κατασκευασμένο με παραδοσιακή τεχνολογία τούβλων.
- το σπίτι είναι το μεσαίο τμήμα του σπιτιού.
- βρίσκεται ακριβώς στην οδό Wspólna housing estate, με είσοδο από μπροστά
- μη μονωμένο κτίριο ·
- κάλυψη στέγης: eternit;
- υπάρχει έξοδος για τζάκι στο κτίριο
Διαρρύθμιση δωματίων:
- Ισόγειο: κύρια είσοδος, προθάλαμος, μεγάλο ανοιχτό σαλόνι, ανοιχτή, φωτεινή κουζίνα, μπάνιο
- Πρώτος όροφος: 3 δωμάτια, μεγάλο μπάνιο, στεγνωτήριο/βοηθητικό δωμάτιο
- Δεύτερος όροφος (στη σοφίτα / με κεκλιμένες οροφές): επίσης τρία δωμάτια, ένα μπάνιο και μια μικρή αποθήκη πάνω από τις σκάλες
- Υπόγειο: γκαράζ, λεβητοστάσιο, πλυντήριο, βοηθητικό δωμάτιο
Πρότυπο φινιρίσματος:
Ισόγειο:
- ανακαινισμένος χώρος
- ξύλινη κουζίνα
- μοντέρνο μπάνιο με ντους (πλακάκια και τερακότα)
- πάνελ και τερακότα στα δάπεδα
- στη θέση του πρώην τζακιού - χώρος για τηλεόραση, με ρεύμα καμινάδας αριστερά, επιτρέποντας την εγκατάσταση ενός παραδοσιακού τζακιού
Πρώτος όροφος:
- δάπεδα στα δωμάτια: παρκέ
- μπάνιο με τουαλέτα: πλακάκι, στο πάτωμα: τερακότα, εξοπλισμένο με: μπανιέρα
- το σύνολο πρέπει να ανανεωθεί, πράγμα που σας επιτρέπει να εισαγάγετε τις δικές σας λύσεις ρύθμισης
Δεύτερος όροφος:
- συνολικός χώρος προς προσαρμογή - σκυρόδεμα στα δάπεδα, τοίχοι χωρίς
Παράθυρο:
- PVC - σε όλο το σπίτι
- Έκθεση: βορειοανατολικά (μπροστά από το σπίτι) και νοτιοδυτικά (πίσω μέρος του σπιτιού, συμπεριλαμβανομένου του κήπου)
- τέλεια φωτισμένα διαμερίσματα - όλα τα δωμάτια εκτός από τα μπάνια - φωτεινά
Μέσα μαζικής ενημέρωσης:
- ηλεκτρικό ρεύμα, νερό, φυσικό αέριο
- Ζεστό νερό: Combi σόμπα αερίου και ηλεκτρικός λέβητας
- θέρμανση: δική του κεντρική θέρμανση που διανέμεται από φούρνο αερίου, επιπλέον στο σπίτι και σόμπα άνθρακα / δυνατότητα εναλλαγής
Περιβάλλον:
- Πονιάτουα
- εξαιρετική τοποθεσία, κοντά στο κέντρο της πόλης
- σε άμεση γειτνίαση, εκτός από εμπορικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις παροχής υπηρεσιών, επίσης χώρους πρασίνου και αναψυχής - συμπεριλαμβανομένης της λιμνοθάλασσας με νέες αθλητικές υποδομές και υποδομές αναψυχής
- ΑΓΟΡΆΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΎΣΤΕ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΉ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ!! ΩΡΑΊΑ ΓΕΙΤΟΝΙΆ, ΚΑΛΉ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΙ ΆΛΛΕΣ ΠΌΛΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΤΡΙΓΥΡΙΣΜΈΝΟ ΑΠΌ ΔΆΣΗ!! -
Εάν ενδιαφέρεστε, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου μέσω τηλεφώνου ή e-mail.
Όλγα Πίτζας
Η προσφορά στάλθηκε από το ASARI CRM (asaricrm.com) Dom - Poniatowa - doskonała okazja na własny kąt w mieście pełnym drzew i terenów rekreacyjnych - środkowy segment w domu o zabudowie szeregowej - trzy poziomy mieszkalne oraz podpiwniczenie mieszczące w sobie garaż, a do tego około 60m² ogrodu.
W ofercie budynek mieszkalny idealny zarówno dla małej jak i większej rodziny. Część mieszkalna podzielona na trzy kondygnacje nadziemne - parter stanowiący część dzienną, piętro z pokojami i wygodną dużą łazienką oraz poddasze do własnej adaptacji, pozwalające na powiększenie przestrzeni użytkowej. Ponadto dom posiada wysoką piwnicę wraz z garażem. Niewielki metraż działki mieści w tym miejscu naprawdę sporo przestrzeni, dając nowym Właścicielom ogrom możliwości aranżacji wnętrz.
- Nie czekaj - zadzwoń i umów się na oglądanie!! - 200 m² domu - 200 m² powierzchni działki - 200% zadowolenia z zakupu!! -
Opis działki:
- powierzchnia: 200 m²
- powierzchnia zabudowy: 81 m²
- powierzchnia ogródka z tyłu działki (za domem): ok 60 m²
- powierzchnia działki przed budynkiem (wejście do domu, podjazd / miejsce parkingowe): ok. 60 m²
- ukształtowanie terenu: działka całkowicie płaska
- nasadzenia: brak
- ogrodzenie: płot drewniany
Budynek:
- 2-piętrowy dom z 1994 roku;
- wykonany w technologii tradycyjnej, murowanej;
- dom stanowi środkowy segment w zabudowie szeregowej;
- położony jest bezpośrednio przy ulicy osiedlowej - Wspólnej, z wejściem od frontu
- budynek nieocieplony;
- pokrycie dachu: eternit;
- w budynku znajduje się wyprowadzenie dla kominka
Rozmieszczenie pomieszczeń:
- Parter: wejście główne, przedsionek, duży otwarty salon, otwarta, widna kuchnia, łazienka
- Pierwsze piętro: 3 pokoje, duża łazienka, pomieszczenie na suszarnię / pomieszczenie gospodarcze
- Drugie piętro (w poddaszu mieszkalnym / ze skosami): również trzy pokoje oraz łazienka i nieduży schowek umiejscowiony nad schodami
- Podpiwniczenie: garaż, kotłownia, pralnia, pomieszczenie gospodarcze
Standard wykończenia:
Parter:
- wyremontowana przestrzeń
- kuchnią w zabudowie drewnianej
- nowocześnie urządzona łazienka z prysznicem (wykończona glazurą i terakotą)
- na podłogach panele oraz terakota
- w miejscu dawnego kominka - przestrzeń na telewizor, z zostawionym ciągiem kominowym, pozwalającym na zamontowanie kominka tradycyjnego
Pierwsze piętro:
- podłogi w pokojach: parkiet
- łazienka z toaletą: glazura, na podłodze: terakota, na wyposażeniu: wanna
- całość wymagająca odświeżenia co pozwala na wprowadzenie własnych rozwiązań aranżacyjnych
Drugie piętro:
- przestrzeń całkowici do adaptacji - na podłogach beton, ściany bez
Okna:
- PCV - w całym domu
- wystawa: północno-wschodnia (front domu) oraz południowo-zachodnia (tył domu, w tym ogródek)
- mieszkania doskonale doświetlone - wszystkie pomieszczenia poza łazienkami - widne
Media:
- prąd, woda, gaz
- ciepła woda: piecyk gazowy dwufunkcyjny oraz bojler elektryczny
- ogrzewanie: własne co rozprowadzone z pieca gazowego, dodatkowo w domu również piec węglowy / możliwość przełączenia
Otoczenie:
- Poniatowa
- doskonała lokalizacja, blisko centrum miasta
- w najbliższej okolicy poza obiektami handlowo-usługowymi, również tereny zielone oraz rekreacyjne - w tym Zalew z nową infrastrukturą sportowo i wypoczynkową
- KUP I CIESZ SIĘ NIEPOWTARZALNĄ LOKALIZACJĄ!! MIŁE SĄSIEDZTWO, DOBRE POŁĄCZENIE KOMUNIKACYJNE Z CENTRUM ORAZ INNYMI MIASTAMI ORAZ OTOCZENIE LASÓW!! -
Wszystkich zainteresowanych zapraszam do oglądania domu, a w razie pytań proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy.
Olga Pijas
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com) House - Poniatowa - an excellent opportunity for your own corner in a city full of trees and recreational areas - middle segment in a terraced house - three residential levels and a basement with a garage, and about 60m² of garden.
The offer includes a residential building ideal for both small and larger families. The residential part is divided into three above-ground floors - the ground floor being the living area, the first floor with rooms and a comfortable large bathroom, and the attic for your own adaptation, allowing you to increase the usable space. In addition, the house has a high basement with a garage. The small size of the plot fits a lot of space in this place, giving the new owners a lot of possibilities for interior design.
- Don't wait - call and arrange a viewing!! - 200 m² of house - 200 m² of plot area - 200% satisfaction with the purchase!! -
Plot description:
- area: 200 m²
- footprint area: 81 m²
- garden area at the back of the plot (behind the house): approx. 60 m²
- area of the plot in front of the building (entrance to the house, driveway / parking space): approx. 60 m²
- terrain: completely flat plot
- plantings: none
- fence: wooden fence
Building:
- a 2-storey house from 1994;
- made in traditional, brick technology;
- the house is the middle segment in terraced housing;
- is located directly on the estate street - Wspólna, with an entrance from the front
- uninsulated building;
- roof covering: eternit;
- there is an outlet for a fireplace in the building
Room arrangement:
- Ground floor: main entrance, vestibule, large open living room, open, bright kitchen, bathroom
- First floor: 3 rooms, large bathroom, room for drying room / utility room
- Second floor (in the attic / with slants): also three rooms, a bathroom and a small storage room located above the stairs
- Basement: garage, boiler room, laundry room, utility room
Finishing standard:
Ground floor:
- renovated space
- a kitchen in wooden cabinets
- a modern bathroom with a shower (finished with tiles and terracotta)
- panels and terracotta on the floors
- in the place of the former fireplace - a space for a TV set, with a chimney draught left, allowing for the installation of a traditional fireplace
First floor:
- floors in the rooms: parquet
- bathroom with toilet: tiles, floor: terracotta, equipment: bathtub
- the whole thing needs to be refreshed, which allows you to introduce your own arrangement solutions
Second floor:
- total space for adaptation - concrete on the floors, walls without
Window:
- PVC - throughout the house
- exhibition: north-east (front of the house) and south-west (back of the house, including the garden)
- perfectly lit apartments - all rooms except bathrooms - bright
Media:
- electricity, water, gas
- hot water: dual-function gas stove and electric boiler
- heating: own central heating distributed from a gas furnace, additionally a coal stove in the house / possibility of switching
Environment:
- Poniatowa
- excellent location, close to the city center
- in the immediate vicinity, apart from commercial and service facilities, also green and recreational areas - including the Lagoon with new sports and leisure infrastructure
- BUY AND ENJOY THE UNIQUE LOCATION!! NICE NEIGHBORHOOD, GOOD TRANSPORT CONNECTION TO THE CENTER AND OTHER CITIES AND SURROUNDED BY FORESTS!! -
I invite all interested to view the house, and if you have any questions, please contact me by phone or e-mail.
Olga Pijas
Offer sent from the ASARI CRM (asaricrm.com) program for real estate agencies Haus - Poniatowa - eine ausgezeichnete Gelegenheit für Ihre eigene Ecke in einer Stadt voller Bäume und Erholungsgebiete - mittleres Segment in einem Reihenhaus - drei Wohnebenen und ein Keller mit einer Garage und ca. 60m² Garten.
Das Angebot umfasst ein Wohngebäude, das sich sowohl für kleine als auch für größere Familien eignet. Der Wohnteil ist in drei oberirdische Stockwerke unterteilt - das Erdgeschoss ist der Wohnbereich, der erste Stock mit Zimmern und einem komfortablen großen Badezimmer und der Dachboden für Ihre eigene Anpassung, so dass Sie den nutzbaren Raum vergrößern können. Darüber hinaus verfügt das Haus über einen Hochkeller mit einer Garage. Die geringe Größe des Grundstücks bietet viel Platz an diesem Ort und gibt den neuen Eigentümern viele Möglichkeiten für die Inneneinrichtung.
- Warten Sie nicht - rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!! - 200 m² Haus - 200 m² Grundstücksfläche - 200% Zufriedenheit mit dem Kauf!! -
Beschreibung der Handlung:
- Fläche: 200 m²
- Grundfläche: 81 m²
- Gartenfläche im hinteren Teil des Grundstücks (hinter dem Haus): ca. 60 m²
- Fläche des Grundstücks vor dem Gebäude (Hauseingang, Einfahrt / Stellplatz): ca. 60 m²
- Gelände: völlig ebenes Grundstück
- Bepflanzungen: keine
- Zaun: Holzzaun
Gebäude:
- ein 2-stöckiges Haus aus dem Jahr 1994;
- hergestellt in traditioneller Ziegeltechnologie;
- das Haus ist das mittlere Segment im Reihenhaus;
- befindet sich direkt an der Landstraße - Wspólna, mit einem Eingang von vorne
- nicht isoliertes Gebäude;
- Dacheindeckung: Eternit;
- Es gibt eine Steckdose für einen Kamin im Gebäude
Raumaufteilung:
- Erdgeschoss: Haupteingang, Vorraum, großes offenes Wohnzimmer, offene, helle Küche, Bad
- Obergeschoss: 3 Zimmer, großes Bad, Raum für Trockenraum / Hauswirtschaftsraum
- Zweiter Stock (im Dachgeschoss / mit Schrägen): ebenfalls drei Zimmer, ein Badezimmer und ein kleiner Abstellraum über der Treppe
- Untergeschoss: Garage, Heizraum, Waschküche, Hauswirtschaftsraum
Veredelungsstandard:
Erdgeschoß:
- renovierter Raum
- eine Küche in Holzschränken
- ein modernes Badezimmer mit Dusche (mit Fliesen und Terrakotta verkleidet)
- Paneele und Terrakotta auf den Böden
- anstelle des ehemaligen Kamins - ein Platz für einen Fernseher mit einem Schornsteinzug, der die Installation eines traditionellen Kamins ermöglicht
Erster Stock:
- Böden in den Zimmern: Parkett
- Badezimmer mit WC: Fliesen, Boden: Terrakotta, Ausstattung: Badewanne
- Das Ganze muss aufgefrischt werden, wodurch Sie Ihre eigenen Arrangement-Lösungen einführen können
Zweiter Stock:
- Gesamtraum für die Anpassung - Beton auf den Böden, Wände ohne
Fenster:
- PVC - im ganzen Haus
- Ausstellung: Nordosten (Vorderseite des Hauses) und Südwesten (Rückseite des Hauses, einschließlich des Gartens)
- Perfekt beleuchtete Apartments - alle Zimmer außer Bäder - hell
Medien:
- Strom, Wasser, Gas
- Warmwasser: Gasherd mit Doppelfunktion und Elektroboiler
- Heizung: eigene Zentralheizung verteilt von einem Gasofen, zusätzlich ein Kohleofen im Haus / Möglichkeit der Umschaltung
Umwelt:
- Poniatowa
- ausgezeichnete Lage, in der Nähe des Stadtzentrums
- in unmittelbarer Nähe, neben Gewerbe- und Dienstleistungseinrichtungen, auch Grün- und Erholungsflächen - u.a. die Lagune mit neuer Sport- und Freizeitinfrastruktur
- KAUFEN UND GENIESSEN SIE DIE EINZIGARTIGE LAGE!! SCHÖNE NACHBARSCHAFT, GUTE VERKEHRSANBINDUNG ZUM ZENTRUM UND ANDEREN STÄDTEN UND UMGEBEN VON WÄLDERN!! -
Ich lade alle Interessierten ein, das Haus zu besichtigen, und wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie mich bitte telefonisch oder per E-Mail.
Olga Pijas
Angebot aus dem ASARI CRM (asaricrm.com)-Programm für Immobilienagenturen