EUR 1.390.000
4 slk
259 m²
Overige informatie: Smiljana Drk, mobiel. 098 492 873 E-mailadres: ... Century 21 Realitní lídr Meer bekijken Minder bekijken EXKLUSIVER VERKAUF! WERFT, UMGEBUNG, NEU EINGERICHTET, VILLA MIT POOL, 200 m vom Meer entfernt! In einer kleinen Touristenstadt, nur ca. 200 m vom Meer entfernt, bietet Vám zprzedkujeme schöne Villen mit Pool und Garten, die für touristische Zwecke genutzt werden. Die Villa wurde 2019 erbaut, hat 250 m2 Wohnfläche, befindet sich auf einem Grundstück von 635 m2, Pool 40 m2. Es ist im Untergeschoss, Erdgeschoss und im ersten Stock angeordnet. Der Keller ist 2,80 m hoch und hat eine Fläche von 50 m2. Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, offenem Raum (Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer), separatem WC, Schlafzimmer mit eigenem Bad, Treppe in den ersten Stock. STOCK: 3 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, Flur, Waschküche, große Terrasse. Im wunderschön angelegten Hof gibt es einen beheizten Pool mit einem Wasserfall von 40 m2, eine überdachte Terrasse mit einem großen Tisch und Stühlen und eine Außenterrasse mit Sitzgelegenheiten zum Entspannen, Liegestühlen, einer Rasenfläche und einem Pool. Auf der anderen Seite des eingezäunten Hofes befindet sich ein Parkplatz für mehrere Fahrzeuge. Fußbodenheizung in jedem Bad und Wohnzimmer, Klimaanlage in jedem Zimmer und Wohnzimmer. Ausgezeichnete Lage, Meerblick, in der Nähe des Strandes mit allen Annehmlichkeiten (Cafés, Restaurants, Sommereinrichtungen usw.). In der Nähe der Stadt Šibenik, in der Nähe der Autobahn, in der Nähe der Nationalparks. Die Immobilie befindet sich im Besitz einer juristischen Person und wird ausschließlich touristisch genutzt.
Ergänzende Angaben: Smiljana Drk, mobil. 098 492 873 E-Mail: ... Century 21 Realitní lídr ¡VENTA EXCLUSIVA! ASTILLERO, ALREDEDORES, RECIÉN AMUEBLADO, VILLA CON PISCINA, ¡A 200 m del mar! En una pequeña ciudad turística, a solo unos 200 m del mar, Vám zprzedkujeme prodej hermosas villas con piscina y jardín, que se utiliza con fines turísticos. La villa fue construida en 2019, tiene 250 m2 de espacio habitable, se encuentra en una parcela de 635 m2, piscina de 40 m2. Se dispone en planta sótano, planta baja y planta primera. El sótano tiene una altura de 2,80 m y una superficie de 50 m2. La planta baja consta de una zona de entrada, espacio abierto (cocina con comedor y sala de estar), aseo independiente, dormitorio con baño en suite, escalera a la primera planta. PLANTA: 3 dormitorios cada uno con baño propio, pasillo, lavadero, amplia terraza. En el patio bellamente ajardinado, hay una piscina climatizada con una cascada de 40 m2, una terraza cubierta con una gran mesa y sillas, y una terraza al aire libre con asientos para relajarse, tumbonas, una zona de césped y una piscina. Al otro lado del patio vallado hay un estacionamiento para varios vehículos. Calefacción por suelo radiante en todos los baños y salas de estar, aire acondicionado en todas las habitaciones y salas de estar. Excelente ubicación, vistas al mar, cerca de la playa con todos los servicios (cafeterías, restaurantes, instalaciones de verano, etc.). Cerca de la ciudad de Šibenik, cerca de la autopista, cerca de los parques nacionales. La propiedad es propiedad de una persona jurídica y se utiliza exclusivamente para el turismo.
Información adicional: Smiljana Drk, móvil. 098 492 873 Correo electrónico: ... Century 21 Realitní lídr EXCLUSIVE SALE! SHIPYARD, SURROUNDINGS, NEWLY FURNISHED, VILLA WITH POOL, 200 m from the sea! In a small tourist town, just cca 200 m from the sea, Vám zprzedkujeme prodej beautiful villas with a pool and a garden, which is used for tourism purposes. The villa was built in 2019, has 250 m2 of living space, is located on a plot of 635 m2, pool 40 m2. It is arranged in the basement, ground floor and first floor. The basement is 2.80 m high and has a surface of 50 m2. The ground floor consists of an entrance area, open space (kitchen with dining room and living room), separate toilet, bedroom with en-suite bathroom, staircase to the first floor. FLOOR: 3 bedrooms each with own bathroom, hallway, laundry room, large terrace. In the beautifully landscaped yard, there is a heated pool with a waterfall of 40 m2, a covered terrace with a large table and chairs, and an outdoor terrace with seating for relaxing, lounge chairs, a grassy area and a pool. Across the fenced yard is a parking lot for several vehicles. Floor heating in every bathroom and living room, air conditioning in every room and living room. Excellent location, sea view, close to the beach with all amenities (cafés, restaurants, summer facilities, etc.). Near the city of Šibenik, near the highway, near the national parks. The property is owned by a legal entity and is used exclusively for tourism.
Other information: Smiljana Drk, mobile. 098 492 873 E-mail: ... Century 21 Realitní lídr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ! ΝΑΥΠΗΓΕΙΟ, ΠΕΡΙΧΩΡΟΣ, ΝΕΌΔΜΗΤΗ ΕΠΙΠΛΩΜΈΝΗ, ΒΊΛΑ ΜΕ ΠΙΣΊΝΑ, 200 μ από τη θάλασσα! Σε μια μικρή τουριστική πόλη, μόλις 200 μέτρα από τη θάλασσα, Vám zprzedkujeme prodej όμορφες βίλες με πισίνα και κήπο, η οποία χρησιμοποιείται για τουριστικούς σκοπούς. Η βίλα χτίστηκε το 2019, διαθέτει 250 m2 ζωτικού χώρου, βρίσκεται σε οικόπεδο 635 m2, πισίνα 40 m2. Είναι διαμορφωμένο στο υπόγειο, στο ισόγειο και στον πρώτο όροφο. Το υπόγειο έχει ύψος 2,80 μ. και επιφάνεια 50 μ2. Το ισόγειο αποτελείται από χώρο εισόδου, ενιαίο χώρο (κουζίνα με τραπεζαρία και σαλόνι), ξεχωριστή τουαλέτα, υπνοδωμάτιο με en-suite μπάνιο, σκάλα για τον πρώτο όροφο. ΟΡΟΦΟΣ: 3 υπνοδωμάτια το καθένα με δικό του μπάνιο, χωλ, πλυσταριό, μεγάλη βεράντα. Στην όμορφα διαμορφωμένη αυλή υπάρχει θερμαινόμενη πισίνα με καταρράκτη 40 m2, σκεπαστή βεράντα με μεγάλο τραπέζι και καρέκλες και εξωτερική βεράντα με καθίσματα για χαλάρωση, ξαπλώστρες, χώρο με γρασίδι και πισίνα. Απέναντι από την περιφραγμένη αυλή υπάρχει χώρος στάθμευσης για αρκετά οχήματα. Ενδοδαπέδια θέρμανση σε κάθε μπάνιο και σαλόνι, κλιματισμός σε κάθε δωμάτιο και σαλόνι. Εξαιρετική τοποθεσία, θέα στη θάλασσα, κοντά στην παραλία με όλες τις ανέσεις (καφετέριες, εστιατόρια, καλοκαιρινές εγκαταστάσεις κ.λπ.). Κοντά στην πόλη Σίμπενικ, κοντά στην εθνική οδό, κοντά στα εθνικά πάρκα. Το ακίνητο ανήκει σε νομικό πρόσωπο και χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τουριστικούς σκοπούς.
Άλλες πληροφορίες: Smiljana Drk, κινητό. 098 492 873 Ηλεκτρονική διεύθυνση: ... Αιώνας 21 Realitní lídr PROMOÇÃO EXCLUSIVA! ESTALEIRO, ARREDORES, RECÉM-MOBILIADO, VIVENDA COM PISCINA, a 200 m do mar! Em uma pequena cidade turística, a apenas cca 200 m do mar, Vám zprzedkujeme prodej belas villas com piscina e um jardim, que é usado para fins turísticos. A moradia foi construída em 2019, tem 250 m2 de área útil, está localizada num terreno de 635 m2, piscina de 40 m2. Está disposto na cave, rés-do-chão e primeiro andar. A cave tem 2,80 m de altura e uma superfície de 50 m2. O rés-do-chão é composto por uma área de entrada, open space (cozinha com sala de jantar e sala de estar), WC separado, quarto com casa de banho privativa, escada para o primeiro andar. ANDAR: 3 quartos cada um com casa de banho própria, corredor, lavandaria, grande terraço. No quintal lindamente paisagístico, há uma piscina aquecida com uma cachoeira de 40 m2, um terraço coberto com uma grande mesa e cadeiras, e um terraço ao ar livre com assentos para relaxar, espreguiçadeiras, uma área gramada e uma piscina. Do outro lado do pátio cercado há um estacionamento para vários veículos. Aquecimento de piso em todos os banheiros e salas, ar condicionado em todos os quartos e sala de estar. Excelente localização, vista para o mar, perto da praia com todas as comodidades (cafés, restaurantes, instalações de verão, etc.). Perto da cidade de Šibenik, perto da rodovia, perto dos parques nacionais. O imóvel é de propriedade de pessoa jurídica e é utilizado exclusivamente para turismo.
Outras informações: Smiljana Drk, celular. 098 492 873 Correio electrónico: ... Century 21 Realitní lídr VENTE EXCLUSIVE ! CHANTIER NAVAL, ENVIRONS, NOUVELLEMENT MEUBLÉ, VILLA AVEC PISCINE, à 200 m de la mer ! Dans une petite ville touristique, à seulement 200 m de la mer, Vám zprzedkujeme propose de belles villas avec piscine et jardin, qui est utilisé à des fins touristiques. La villa a été construite en 2019, a 250 m2 de surface habitable, est située sur un terrain de 635 m2, piscine 40 m2. Il est aménagé au sous-sol, au rez-de-chaussée et au premier étage. Le sous-sol a une hauteur de 2,80 m et une surface de 50 m2. Le rez-de-chaussée se compose d’une entrée, d’un espace ouvert (cuisine avec salle à manger et salon), de toilettes séparées, d’une chambre avec salle de bain attenante, d’un escalier menant au premier étage. ETAGE : 3 chambres chacune avec sa propre salle de bain, couloir, buanderie, grande terrasse. Dans la cour magnifiquement aménagée, il y a une piscine chauffée avec une cascade de 40 m2, une terrasse couverte avec une grande table et des chaises, et une terrasse extérieure avec des sièges pour se détendre, des chaises longues, une zone herbeuse et une piscine. De l’autre côté de la cour clôturée se trouve un parking pour plusieurs véhicules. Chauffage au sol dans chaque salle de bain et salon, climatisation dans chaque chambre et salon. Excellent emplacement, vue sur la mer, proche de la plage avec toutes les commodités (cafés, restaurants, installations d’été, etc.). Près de la ville de Šibenik, près de l’autoroute, près des parcs nationaux. La propriété est la propriété d’une personne morale et est utilisée exclusivement pour le tourisme.
Autres informations : Smiljana Drk, mobile. 098 492 873 Courriel : ... Century 21 Realitní lídr EKSKLUZYWNA WYPRZEDAŻ! STOCZNIA, OTOCZENIE, NOWO UMEBLOWANE, WILLA Z BASENEM, 200 m od morza! W małym turystycznym miasteczku, zaledwie ok. 200 m od morza, Vám zprzedkujeme prodej piękne wille z basenem i ogrodem, który służy do celów turystycznych. Willa została wybudowana w 2019 roku, ma 250 m2 powierzchni mieszkalnej, znajduje się na działce o powierzchni 635 m2, basen 40 m2. Rozmieszczony jest w piwnicy, parterze i pierwszym piętrze. Piwnica ma wysokość 2,80 m i powierzchnię 50 m2. Parter składa się z części wejściowej, otwartej przestrzeni (kuchnia z jadalnią i salonem), oddzielnej toalety, sypialni z łazienką, klatki schodowej na piętro. PIĘTRO: 3 sypialnie każda z własną łazienką, przedpokój, pralnia, duży taras. Na pięknie zagospodarowanym podwórku znajduje się podgrzewany basen z wodospadem o powierzchni 40 m2, zadaszony taras z dużym stołem i krzesłami oraz taras zewnętrzny z miejscami do wypoczynku, leżakami, trawiastym terenem i basenem. Po drugiej stronie ogrodzonego podwórka znajduje się parking dla kilku pojazdów. Ogrzewanie podłogowe w każdej łazience i salonie, klimatyzacja w każdym pokoju i salonie. Doskonała lokalizacja, widok na morze, blisko plaży ze wszystkimi udogodnieniami (kawiarnie, restauracje, obiekty letnie itp.). W pobliżu miasta Szybenik, w pobliżu autostrady, w pobliżu parków narodowych. Nieruchomość jest własnością osoby prawnej i jest wykorzystywana wyłącznie do celów turystycznych.
Pozostałe informacje: Smiljana Drk, telefon komórkowy. 098 492 873 E-mail: ... Century 21 Realitní lídr EXKLUZIVNÍ PRODEJ! LODĚNICE, OKOLÍ, NOVĚ ZAŘÍZENÝ, VILA S BAZÉNEM, 200 m od moře! V malém turistickém městečku, jen cca 200 m od moře, Vám zprzedkujeme prodej krásných vil s bazénem a zahradou, která je využívána k turistickým účelům. Vila byla postavena v roce 2019, má 250 m2 obytné plochy, nachází se na pozemku 635 m2, bazén 40 m2. Je uspořádán v suterénu, přízemí a prvním patře. Suterén je vysoký 2,80 m a má plochu 50 m2. Přízemí se skládá ze vstupního prostoru, otevřeného prostoru (kuchyně s jídelnou a obývacím pokojem), samostatné toalety, ložnice s en-suite koupelnou, schodiště do prvního patra. PATRO: 3 ložnice každá s vlastní koupelnou, chodba, prádelna, velká terasa. V krásně upraveném dvoře se nachází vyhřívaný bazén s vodopádem 40 m2, krytá terasa s velkým stolem a židlemi a venkovní terasa s posezením pro relaxaci, lehátky, travnatá plocha a bazén. Přes oplocený dvůr je parkoviště pro několik vozidel. Podlahové vytápění v každé koupelně a obývacím pokoji, klimatizace v každém pokoji a obývacím pokoji. Výborná poloha, výhled na moře, v blízkosti pláže s veškerou občanskou vybaveností (kavárny, restaurace, letní zařízení atd.). Nedaleko města Šibenik, v blízkosti dálnice, v blízkosti národních parků. Nemovitost je ve vlastnictví právnické osoby a je využívána výhradně pro cestovní ruch.
Doplňující informace: Smiljana Drk, mobilní. 098 492 873 E-mail: ... Century 21 Realitní lídr EXCLUSIEVE AANBIEDING! SCHEEPSWERF, OMGEVING, NIEUW INGERICHT, VILLA MET ZWEMBAD, 200 m van zee! In een klein toeristisch stadje, op slechts ca 200 m van de zee, Vám zprzedkujeme prodej prachtige villa's met een zwembad en een tuin, die wordt gebruikt voor toeristische doeleinden. De villa is gebouwd in 2019, heeft 250 m2 woonoppervlak, is gelegen op een perceel van 635 m2, zwembad 40 m2. Het is gerangschikt in het souterrain, de begane grond en de eerste verdieping. Het souterrain is 2,80 m hoog en heeft een oppervlakte van 50 m2. De begane grond bestaat uit een entree, open ruimte (keuken met eetkamer en woonkamer), apart toilet, slaapkamer met en-suite badkamer, trap naar de eerste verdieping. VERDIEPING: 3 slaapkamers met elk een eigen badkamer, hal, wasruimte, groot terras. In de prachtig aangelegde tuin is er een verwarmd zwembad met een waterval van 40 m2, een overdekt terras met een grote tafel en stoelen, en een buitenterras met zitplaatsen om te ontspannen, ligstoelen, een grasveld en een zwembad. Aan de overkant van het omheinde erf is een parkeerplaats voor meerdere voertuigen. Vloerverwarming in elke badkamer en woonkamer, airconditioning in elke kamer en woonkamer. Uitstekende locatie, uitzicht op zee, dicht bij het strand met alle voorzieningen (cafés, restaurants, zomerfaciliteiten, enz.). In de buurt van de stad Šibenik, in de buurt van de snelweg, in de buurt van de nationale parken. Het pand is eigendom van een rechtspersoon en wordt uitsluitend gebruikt voor toerisme.
Overige informatie: Smiljana Drk, mobiel. 098 492 873 E-mailadres: ... Century 21 Realitní lídr EXKLUZÍVNY PREDAJ! LODENICA, OKOLIE, NOVO ZARIADENÉ, VILA S BAZÉNOM, 200 m od mora! V malom turistickom mestečku, len cca 200 m od mora, Vám zprzedkujeme prodej krásne vily s bazénom a záhradou, ktorá sa používa na turistické účely. Vila bola postavená v roku 2019, má 250 m2 obytnej plochy, nachádza sa na pozemku 635 m2, bazén 40 m2. Je usporiadaný v suteréne, prízemí a prvom poschodí. Suterén je vysoký 2,80 m a má plochu 50 m2. Prízemie pozostáva zo vstupného priestoru, otvoreného priestoru (kuchyňa s jedálňou a obývacou izbou), samostatného WC, spálne s vlastnou kúpeľňou, schodiska do prvého poschodia. POSCHODIE: 3 spálne každá s vlastnou kúpeľňou, chodba, práčovňa, veľká terasa. V krásne upravenom dvore sa nachádza vyhrievaný bazén s vodopádom 40 m2, krytá terasa s veľkým stolom a stoličkami a vonkajšia terasa s posedením na relaxáciu, ležadlá, trávnatá plocha a bazén. Cez oplotený dvor je parkovisko pre niekoľko vozidiel. Podlahové kúrenie v každej kúpeľni a obývacej izbe, klimatizácia v každej izbe a obývacej izbe. Vynikajúca poloha, výhľad na more, v blízkosti pláže so všetkou občianskou vybavenosťou (kaviarne, reštaurácie, letné zariadenia atď.). V blízkosti mesta Šibenik, v blízkosti diaľnice, v blízkosti národných parkov. Nehnuteľnosť je vo vlastníctve právnickej osoby a používa sa výlučne na cestovný ruch.
Doplňujúce informácie: Smiljana Drk, mobil. 098 492 873 E-mail: ... Century 21 Realitní lídr