EUR 995.100
2 slk
99 m²
Het appartement biedt zeer goede afwerkingen zoals geschilderde muren, parketvloeren, gipsplafonds, Climalit-beglazing, aluminium buitenschrijnwerk en gelakt houten binnenschrijnwerk, om een betere akoestische en thermische isolatie te bieden. Daarnaast heeft het huis een geleid airconditioningsysteem, zonnepanelen, beveiliging bij de hoofdingang met automatische video-intercom en domotica-alarm- en bewakingstoepassingen. Het appartement is gelegen in het hart van Sitges op een paar meter van het strand. Het heeft diensten en winkels eromheen, evenals restaurants en uitgaansgelegenheden. Het RENFE-station ligt op maar liefst 10 minuten afstand. Appartement klaar om binnen te komen, centraal en licht, met uitzicht op zee.GEBIED: Sitges. OPENBAAR VERVOER: RENFE, Bus Meer bekijken Minder bekijken El apartamento está situado en un edificio cuidadosamente reformado, parte de patrimonio arquitectónico de la ciudad. El piso dispone de una superficie útil interior de 94,05 m2 y de una terraza exterior con superficie útil de 6 m2. Además, cuenta con un salón comedor con una cocina abierta, y un total de tres dormitorios y tres baños.
Accedemos a la vivienda y nos encontramos en un recibidor que nos conduce a un amplio salón-comedor con cocina americana de inducción (equipada con horno y microondas) y unas vistas al paseo y al mar. Desde el salón pasamos al dormitorio principal con armarios empotrados, un tocador y un baño ensuite con ducha. En la parte posterior del piso encontramos otros dos dormitorios, otro en suite con su propio baño con ducha y salida a la terraza trasera con toldo automático, y un tercer dormitorio individual. Para terminar, el tercer baño de la vivienda se encuentra al lado del recibidor, ideal para el uso de los invitados.
El apartamento ofrece muy buenos acabados como paredes pintadas, suelos de parquet, techos de yeso, acristalamiento Climalit, carpintería exterior de aluminio, y carpintería interior de madera lacada, con tal de ofrecer un mejor aislamiento acústico y térmico. Además, la vivienda dispone de sistema de climatización por conductos, placas solares, seguridad en la puerta principal con video portero automático, y aplicaciones domóticas de alarma y vigilancia. El piso se encuentra en el pleno centro de Sitges a pocos metros de la playa. Dispone de servicios y comercios a su alrededor, además de restaurantes y locales de ocio. La estación de RENFE se encuentra ni más ni menos que a 10 minutos. Piso listo para entrar, céntrico y luminoso, con vistas al mar.ZONA: Sitges TRANSPORTE PÚBLICO: RENFE, Bus The flat is located in a carefully refurbished building, one of the architectural heritages of the city. The flat has a useful interior surface area of 94,05 m2 and an exterior terrace with a useful surface area of 6 m2. In addition, it has a living-dining room with an open-plan kitchen, and a total of three bedrooms and three bathrooms. The entrance hall leads to a spacious living-dining room with an open-plan induction kitchen (equipped with oven and microwave) which offers amazing views of the sea. From the living room, we enter the master bedroom with fitted wardrobes, a dressing table, and an ensuite bathroom with shower. At the back of the flat, there are two further bedrooms: another en-suite with its own bathroom with shower and access to the back terrace with automatic awning, and a third individual bedroom. Finally, the third bathroom of the flat is located next to the entrance hall, ideal for guests use.
The flat offers very good finishes such as painted walls, parquet floors, plaster ceilings, Climalit glazed windows, aluminium exterior carpentry, and lacquered wood interior carpentry, in order to offer a better acoustic and thermal insulation. In addition, the property has a ducted air conditioning system, solar panels, security at the main door with video intercom, and smart alarm and surveillance applications. The flat is located in the centre of Sitges, just a few metres away from the beach. It has services and shops around it, as well as restaurants and entertainment venues. RENFE train station is no more than 10 minutes away. Flat ready to move into, central and bright, with sea views.AREA: Sitges. PUBLIC TRANSPORTATION: RENFE, Bus Byt se nachází v pečlivě zrekonstruované budově, která je součástí architektonického dědictví města. Byt má vnitřní užitnou plochu 94,05 m² a venkovní terasu s užitnou plochou 6 m². Kromě toho má obývací pokoj s jídelnou s otevřenou kuchyní a celkem tři ložnice a tři koupelny. Vstupujeme do domu a ocitáme se v hale, která vede k prostornému obývacímu pokoji s jídelnou s americkou indukční kuchyní (vybavenou troubou a mikrovlnnou troubou) a výhledem na promenádu a moře. Z obývacího pokoje jdeme do hlavní ložnice s vestavěnými skříněmi, toaletním stolkem a vlastní koupelnou se sprchovým koutem. Vzadu na podlaze najdeme další dvě ložnice; Apartmán s vlastní koupelnou se sprchovým koutem a výstupem na zadní terasu s automatickou markýzou a třetí jednolůžkovou ložnicí. Konečně třetí koupelna domu se nachází vedle haly, ideální pro použití hostů.
Byt nabízí velmi dobré povrchové úpravy, jako jsou malované stěny, parkety, sádrové stropy, zasklení Climit, hliníkové vnější truhlářství a lakované dřevěné interiérové truhlářství s podmínkou lepší akustické a tepelné izolace. Kromě toho má dům klimatizační systém, solární panely, zabezpečení u hlavních dveří s video interkomem a aplikace domácí automatizace alarmu a dohledu. Byt se nachází v centru města Sitges, pár metrů od pláže. Má služby a obchody kolem něj, stejně jako restaurace a zábavní podniky. Stanice RENFE je vzdálena nejméně 10 minut. Byt připravený ke vstupu, centrální a světlý, s výhledem na moře.OBLAST: Sitges. VEŘEJNÁ DOPRAVA: RENFE, Autobus L’appartement est situé dans un immeuble soigneusement rénové, faisant partie du patrimoine architectural de la ville. L’appartement a une surface utile intérieure de 94,05 m² et une terrasse extérieure avec une surface utile de 6 m². En outre, il dispose d’un salon-salle à manger avec cuisine ouverte, et un total de trois chambres et trois salles de bains. Nous accédons à la maison et nous nous trouvons dans un hall qui mène à un spacieux salon-salle à manger avec cuisine américaine à induction (équipée d’un four et d’un micro-ondes) et vue sur la promenade et la mer. Du salon, nous allons à la chambre principale avec placards, une coiffeuse et une salle de bain avec douche. À l’arrière de l’étage, nous trouvons deux autres chambres; Une suite avec sa propre salle de bain avec douche et sortie sur la terrasse arrière avec auvent automatique, et une troisième chambre simple. Enfin, la troisième salle de bain de la maison est située à côté du hall, idéale pour l’utilisation des invités.
L’appartement offre de très bonnes finitions telles que murs peints, parquets, plafonds en gypse, vitrage Climalit, menuiserie extérieure en aluminium et menuiserie intérieure en bois laqué, à condition d’offrir une meilleure isolation acoustique et thermique. En outre, la maison dispose d’un système de climatisation canalisé, de panneaux solaires, d’une sécurité à la porte principale avec interphone vidéo et d’applications domotiques d’alarme et de surveillance. L’appartement est situé dans le centre de Sitges à quelques mètres de la plage. Il a des services et des magasins autour, ainsi que des restaurants et des lieux de divertissement. La gare RENFE n’est pas à moins de 10 minutes. Appartement prêt à entrer, central et lumineux, donnant sur la mer.QUARTIER: Sitges. TRANSPORTS PUBLICS: RENFE, Bus Die Wohnung befindet sich in einem sorgfältig renovierten Gebäude, das Teil des architektonischen Erbes der Stadt ist. Die Wohnung hat eine Nutzfläche von 94,05 m² und eine Außenterrasse mit einer Nutzfläche von 6 m². Darüber hinaus verfügt es über ein Wohn-Esszimmer mit offener Küche sowie insgesamt drei Schlafzimmer und drei Badezimmer. Wir betreten das Haus und befinden uns in einer Halle, die zu einem geräumigen Wohn-Esszimmer mit amerikanischer Induktionsküche (ausgestattet mit Backofen und Mikrowelle) und Blick auf die Promenade und das Meer führt. Vom Wohnzimmer aus gelangen wir in das Hauptschlafzimmer mit Einbauschränken, einem Schminktisch und einem eigenen Bad mit Dusche. Auf der Rückseite des Bodens finden wir zwei weitere Schlafzimmer; Eine Suite mit eigenem Bad mit Dusche und Ausgang zur hinteren Terrasse mit automatischer Markise und ein drittes Einzelzimmer. Schließlich befindet sich das dritte Badezimmer des Hauses neben dem Flur, ideal für die Nutzung durch die Gäste.
Die Wohnung bietet sehr gute Oberflächen wie gestrichene Wände, Parkettböden, Gipsdecken, Climalit-Verglasung, Aluminium-Außenschreinerei und lackierte Holz-Innenschreinerei, mit der Bedingung, eine bessere Schall- und Wärmedämmung zu bieten. Darüber hinaus verfügt das Haus über eine Klimaanlage, Sonnenkollektoren, Sicherheit an der Haupttür mit Video-Gegensprechanlage und Hausautomationsanwendungen für Alarm und Überwachung. Die Wohnung befindet sich im Zentrum von Sitges, nur wenige Meter vom Strand entfernt. Es hat Dienstleistungen und Geschäfte in der Umgebung sowie Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Die RENFE-Station ist nicht weniger als 10 Minuten entfernt. Wohnung bezugsfertig, zentral und hell, mit Blick auf das Meer.GEBIET: Sitges. ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL: Renfe, Bus Apartament znajduje się w starannie odrestaurowanym budynku, części dziedzictwa architektonicznego miasta. Mieszkanie ma wewnętrzną powierzchnię użytkową 94,05 m² i odkryty taras o powierzchni użytkowej 6 m². Ponadto posiada salon-jadalnię z otwartą kuchnią oraz w sumie trzy sypialnie i trzy łazienki. Wchodzimy do domu i znajdujemy się w holu, który prowadzi do przestronnego salonu z jadalnią z aneksem kuchennym indukcyjnym (wyposażonym w piekarnik i kuchenkę mikrofalową) oraz widokiem na promenadę i morze. Z salonu przechodzimy do głównej sypialni z wbudowanymi szafami, toaletką i łazienką z prysznicem. Z tyłu mieszkania znajdziemy jeszcze dwie sypialnie; Apartament z własną łazienką z prysznicem i wyjściem na tylny taras z automatyczną markizą oraz trzecią sypialnią jednoosobową. Wreszcie, trzecia łazienka domu znajduje się obok holu, idealna do użytku gości.
Mieszkanie oferuje bardzo dobre wykończenia, takie jak malowane ściany, parkiet, sufity gipsowe, przeszklenia Climalit, aluminiowa stolarka zewnętrzna i lakierowana drewniana stolarka wewnętrzna, aby zapewnić lepszą izolację akustyczną i termiczną. Ponadto dom ma kanałowy system klimatyzacji, panele słoneczne, bezpieczeństwo przy głównych drzwiach z automatycznym wideodomofonem oraz aplikacje alarmowe i monitorujące automatykę domową. Apartament znajduje się w samym sercu Sitges, kilka metrów od plaży. Wokół niego znajdują się usługi i sklepy, a także restauracje i lokale rozrywkowe. Stacja RENFE znajduje się nie mniej niż 10 minut od hotelu. Apartament gotowy do wejścia, centralny i jasny, z widokiem na morze.OKOLICA: Sitges. TRANSPORT PUBLICZNY: renfe, Autobus Het appartement is gelegen in een zorgvuldig gerenoveerd gebouw, onderdeel van het architecturale erfgoed van de stad. Het appartement heeft een nuttige binnenoppervlakte van 94,05 m² en een buitenterras met een nuttige oppervlakte van 6 m². Daarnaast heeft het een woon-eetkamer met open keuken, en in totaal drie slaapkamers en drie badkamers. We hebben toegang tot het huis en bevinden ons in een hal die leidt naar een ruime woon-eetkamer met inductiekitchenette (uitgerust met oven en magnetron) en uitzicht op de promenade en de zee. Vanuit de woonkamer gaan we naar de master bedroom met inbouwkasten, een kaptafel en een ensuite badkamer met douche. Aan de achterkant van het appartement vinden we nog twee slaapkamers; een suite met een eigen badkamer met douche en uitgang naar het achterterras met automatische luifel, en een derde eenpersoonskamer. Ten slotte bevindt de derde badkamer van het huis zich naast de hal, ideaal voor het gebruik van gasten.
Het appartement biedt zeer goede afwerkingen zoals geschilderde muren, parketvloeren, gipsplafonds, Climalit-beglazing, aluminium buitenschrijnwerk en gelakt houten binnenschrijnwerk, om een betere akoestische en thermische isolatie te bieden. Daarnaast heeft het huis een geleid airconditioningsysteem, zonnepanelen, beveiliging bij de hoofdingang met automatische video-intercom en domotica-alarm- en bewakingstoepassingen. Het appartement is gelegen in het hart van Sitges op een paar meter van het strand. Het heeft diensten en winkels eromheen, evenals restaurants en uitgaansgelegenheden. Het RENFE-station ligt op maar liefst 10 minuten afstand. Appartement klaar om binnen te komen, centraal en licht, met uitzicht op zee.GEBIED: Sitges. OPENBAAR VERVOER: RENFE, Bus Квартира расположена в тщательно отреставрированном здании, являющемся частью архитектурного наследия города. Квартира имеет внутреннюю полезную площадь 94,05 м² и открытую террасу полезной площадью 6 м². Кроме того, в нем есть гостиная-столовая с открытой кухней, а также в общей сложности три спальни и три ванные комнаты. Мы входим в дом и попадаем в холл, который ведет в просторную гостиную-столовую с индукционной кухней (оборудованной духовкой и микроволновой печью) и видом на набережную и море. Из гостиной мы идем в главную спальню со встроенными шкафами, туалетным столиком и ванной комнатой с душевой кабиной. В задней части квартиры мы находим еще две спальни; люкс с собственной ванной комнатой с душем и выходом на заднюю террасу с автоматическим тентом, а также третья спальня с односпальной кроватью. Наконец, третья ванная комната дома находится рядом с холлом, идеально подходящим для использования гостями.
Квартира предлагает очень хорошую отделку, такую как окрашенные стены, паркетные полы, гипсовые потолки, остекление Climalit, алюминиевые наружные столярные изделия и лакированные деревянные внутренние столярные изделия, чтобы обеспечить лучшую звуко- и теплоизоляцию. Кроме того, в доме есть канальная система кондиционирования воздуха, солнечные батареи, охрана у главной двери с автоматическим видеодомофоном, а также приложения для домашней автоматизации сигнализации и наблюдения. Квартира расположена в самом центре Ситжеса в нескольких метрах от пляжа. Вокруг него есть услуги и магазины, а также рестораны и развлекательные заведения. Станция RENFE находится не менее чем в 10 минутах езды. Квартира, готовая к въезду, центральная и светлая, с видом на море.РАЙОН: Ситжес. ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ: RENFE, Автобус O apartamento está localizado num edifício cuidadosamente renovado, parte do património arquitectónico da cidade. O apartamento tem uma área útil interior de 94,05 m2 e um terraço exterior com uma área útil de 6 m2. Além disso, tem uma sala de estar com uma cozinha aberta, e um total de três quartos e três banheiros.
Entramos na casa e nos encontramos em um hall que nos leva a uma espaçosa sala de estar/jantar com uma cozinha de indução americana (equipada com forno e micro-ondas) e vista para o calçadão e para o mar. Da sala vamos para o quarto principal com roupeiros embutidos, uma unidade de toucador e uma casa de banho privativa com chuveiro. Na parte de trás do apartamento encontramos dois outros quartos, outro em suite com casa de banho própria com chuveiro e acesso ao terraço traseiro com toldo automático, e um terceiro quarto individual. Por fim, o terceiro banheiro da casa está localizado ao lado do hall, ideal para o uso dos hóspedes.
O apartamento oferece acabamentos muito bons, como paredes pintadas, pisos em parquet, tetos de gesso, vidros Climalit, carpintaria exterior de alumínio e carpintaria interior de madeira lacada, a fim de oferecer melhor isolamento acústico e térmico. Além disso, a casa conta com sistema de ar-condicionado canalizado, painéis solares, segurança na porta da frente com vídeo porteiro e aplicações de automação residencial para alarme e vigilância. O apartamento está localizado no coração de Sitges, a poucos metros da praia. Tem serviços e lojas ao seu redor, bem como restaurantes e locais de entretenimento. A estação RENFE fica a nada menos que 10 minutos de distância. Apartamento pronto para morar, central e luminoso, com vista para o mar.ÁREA: Sitges TRANSPORTES PÚBLICOS: RENFE, Autocarro