FOTO'S WORDEN LADEN ...

Appartement & condo te koop — Hawthorn

Australia > Victoria > Hawthorn

Deel deze advertentie

Facebook

Appartement & Condo (Te koop)

2 slk

2 bk

Referentie: EDEN-T103814046 / 103814046

Prachtig gelegen residentie in 'The Belvedere', een tuin op het noorden biedt de buitenverbinding voor een reeks elegant ingerichte ruimtes. Prachtig chevron houten parket zorgt voor de introductie, die vanuit de gang stroomt en een intuïtieve continuïteit vormt tussen de ruimtes, wat leidt naar de luxe open woonkamer. Een unieke gebogen achtergevel is voorzien van verschillende ramen over volledige hoogte die uitkijken op het noorden en oosten en veel natuurlijk licht verwelkomen, ideaal om in perfecte privacy te entertainen. Een royale hoofdslaapkamer is voorzien van uitgebreide ingebouwde en inloopjassen, evenals een deluxe ensuite, en twee extra slaapkamers delen de centrale badkamer. Een reeks Miele-apparatuur en stenen werkbladen accentueren de stijlvolle keuken, aparte wasruimte, verwarming en koeling, beveiligingssysteem, twee beveiligde parkeergarages in de kelder en twee bergingen maken het voorstel compleet. Ideaal gelegen voor een levensstijl in Toorak Village, op loopafstand van Hawksburn Village, winkels/restaurants aan Beatty Avenue, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club en toegang tot trams op Toorak Road. Meer bekijken Minder bekijken Pięknie położona rezydencja w "Belwederze", ogród z widokiem na północ zapewnia połączenie na zewnątrz z szeregiem elegancko urządzonych przestrzeni. Wykwintny parkiet z drewna w jodełkę tworzy wprowadzenie, płynące z korytarza, tworząc intuicyjną ciągłość między przestrzeniami, prowadząc do luksusowej strefy dziennej na otwartym planie. Wyjątkowa zakrzywiona tylna fasada z kilkoma oknami o pełnej wysokości, które wychodzą na północ i wschód, witając mnóstwo naturalnego światła, idealnego do rozrywki w doskonałej prywatności. Luksusowa główna sypialnia wyposażona jest w obszerne wbudowane i szlafroki, a także luksusową łazienkę, a dwie dodatkowe sypialnie dzielą centralną łazienkę. Zestaw urządzeń Miele i kamienne blaty akcentują stylową kuchnię, oddzielną pralnię, ogrzewanie i chłodzenie, system bezpieczeństwa, dwa bezpieczne parkingi podziemne i dwa magazyny uzupełniają propozycję. Idealnie położony dla stylu życia Toorak Village, łatwo dojść do Hawksburn Village, sklepów/restauracji Beatty Avenue, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club i dostać się do tramwajów na Toorak Road. Beautifully positioned residence within ‘The Belvedere’, a north facing garden setting provides the outdoor connection for a series of elegantly appointed spaces. Exquisite chevron timber parquetry creates the introduction, flowing from the hallway, forming an intuitive continuity between spaces, leading to the luxurious open plan living zone. A unique curved rear façade features several full height windows that overlook the north and east, welcoming plenty of natural light, ideal for entertaining in perfect privacy. A lavish main bedroom comes with extensive built in and walk in robes, as well a deluxe ensuite, and two additional bedrooms share the central bathroom. A suite of Miele appliances and stone benchtops accent the stylish kitchen, separate laundry, heating and cooling, security system, two secure basement car parks and two storerooms complete the proposition. Ideally located for a Toorak Village lifestyle, easily walk to Hawksburn Village, Beatty Avenue shops/restaurants, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club, and access trams on Toorak Road. Krásně umístěná rezidence v "Belvederu", severní orientace do zahrady poskytuje venkovní spojení pro řadu elegantně zařízených prostor. Úvodem je nádherná dřevěná parketa ve tvaru chevronu, která vychází z chodby a vytváří intuitivní kontinuitu mezi prostory, vedoucí k luxusní otevřené obytné zóně. Jedinečná zakřivená zadní fasáda má několik oken v plné výšce, která mají výhled na sever a východ a vítají dostatek přirozeného světla, což je ideální pro zábavu v dokonalém soukromí. Bohatá hlavní ložnice je vybavena rozsáhlými vestavěnými župany a župany, luxusní koupelnou a dvě další ložnice sdílejí centrální koupelnu. Stylovou kuchyň podtrhuje sada spotřebičů Miele a kamenné pracovní desky, oddělená prádelna, vytápění a chlazení, bezpečnostní systém, dvě zabezpečená podzemní parkoviště a dva komory. Hotel má ideální polohu pro životní styl Toorak Village, snadno dojdete pěšky do Hawksburn Village, obchodů a restaurací na Beatty Avenue, Como Parku, tenisového klubu Royal South Yarra Lawn a tramvají na Toorak Road. Résidence magnifiquement située dans « Le Belvédère », un jardin orienté au nord fournit la connexion extérieure pour une série d’espaces élégamment aménagés. Un parquet en bois à chevrons exquis crée l’introduction, coulant du couloir, formant une continuité intuitive entre les espaces, menant à la luxueuse zone de vie ouverte. Une façade arrière incurvée unique comporte plusieurs fenêtres pleine hauteur qui donnent sur le nord et l’est, accueillant beaucoup de lumière naturelle, idéale pour se divertir en toute intimité. Une somptueuse chambre principale est dotée de vastes peignoirs intégrés et d’un dressing, ainsi que d’une salle de bains privative de luxe et de deux chambres supplémentaires partageant la salle de bains centrale. Une suite d’appareils Miele et de bancs en pierre accentuent la cuisine élégante, une buanderie séparée, le chauffage et la climatisation, un système de sécurité, deux parkings sécurisés en sous-sol et deux entrepôts complètent la proposition. Idéalement situé pour un style de vie de Toorak Village, facilement à pied du village de Hawksburn, des boutiques / restaurants de Beatty Avenue, de Como Park, du Royal South Yarra Lawn Tennis Club et des tramways d’accès sur Toorak Road. Die wunderschön gelegene Residenz im "Belvedere" bietet einen nach Norden ausgerichteten Garten als Außenverbindung für eine Reihe von elegant eingerichteten Räumen. Exquisites Chevron-Holzparkett bildet den Einstieg, der vom Flur ausgeht und eine intuitive Kontinuität zwischen den Räumen bildet, die in den luxuriösen, offenen Wohnbereich führt. Eine einzigartige, geschwungene Rückfassade verfügt über mehrere Fenster in voller Höhe, die nach Norden und Osten blicken und viel natürliches Licht hereinlassen, ideal für Unterhaltung in perfekter Privatsphäre. Ein großzügiges Hauptschlafzimmer verfügt über umfangreiche eingebaute und begehbare Bademäntel sowie ein Deluxe-Bad, und zwei weitere Schlafzimmer teilen sich das zentrale Badezimmer. Eine Reihe von Miele-Geräten und Steinarbeitsplatten akzentuieren die stilvolle Küche, separate Waschküche, Heizung und Kühlung, ein Sicherheitssystem, zwei sichere Tiefgaragen und zwei Abstellräume runden das Angebot ab. Ideal gelegen für einen Lebensstil in Toorak Village, bequem zu Fuß zum Hawksburn Village, zu den Geschäften/Restaurants in der Beatty Avenue, zum Como Park, zum Royal South Yarra Lawn Tennis Club und zu den Straßenbahnen an der Toorak Road. Красиво разположена резиденция в "Белведере", градинска обстановка със северно изложение осигурява външна връзка за поредица от елегантно обзаведени пространства. Изящният шевронов дървени паркет създава въведението, струейки от коридора, образувайки интуитивна приемственост между пространствата, водеща до луксозната жилищна зона с отворен план. Уникална извита задна фасада разполага с няколко прозореца с пълна височина, които гледат към север и изток, приветстващи много естествена светлина, идеални за забавление в перфектно уединение. Пищна основна спалня се предлага с обширни вградени халати, както и луксозна самостоятелна баня, а две допълнителни спални споделят централната баня. Набор от уреди и каменни плотове на Miele подчертават стилната кухня, отделно пране, отопление и охлаждане, система за сигурност, два охранявани паркинга в мазето и два складови помещения допълват предложението. Идеално разположен за начин на живот в Toorak Village, лесно пеша до Hawksburn Village, магазини/ресторанти на Beatty Avenue, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club и достъп до трамваи на Toorak Road. Μια όμορφη κατοικία μέσα στο "The Belvedere", ένας κήπος με βόρειο προσανατολισμό παρέχει την εξωτερική σύνδεση για μια σειρά από κομψά διακοσμημένους χώρους. Το εξαιρετικό παρκέ από ξύλο chevron δημιουργεί την εισαγωγή, που ρέει από το διάδρομο, σχηματίζοντας μια διαισθητική συνέχεια μεταξύ των χώρων, οδηγώντας στην πολυτελή ανοιχτή ζώνη διαβίωσης. Μια μοναδική καμπύλη πίσω πρόσοψη διαθέτει πολλά παράθυρα πλήρους ύψους που βλέπουν στο βορρά και την ανατολή, καλωσορίζοντας άφθονο φυσικό φως, ιδανικό για διασκέδαση με απόλυτη ιδιωτικότητα. Ένα πολυτελές κύριο υπνοδωμάτιο διαθέτει εκτεταμένες ενσωματωμένες ρόμπες, καθώς και ένα πολυτελές ιδιωτικό μπάνιο και δύο επιπλέον υπνοδωμάτια μοιράζονται το κεντρικό μπάνιο. Μια σουίτα συσκευών Miele και πέτρινοι πάγκοι τονίζουν την κομψή κουζίνα, ξεχωριστό πλυντήριο, θέρμανση και ψύξη, σύστημα ασφαλείας, δύο ασφαλείς υπόγειοι χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων και δύο αποθήκες ολοκληρώνουν την πρόταση. Σε ιδανική τοποθεσία για έναν τρόπο ζωής στο Toorak Village, εύκολα με τα πόδια από το Hawksburn Village, τα καταστήματα/εστιατόρια της λεωφόρου Beatty, το πάρκο Como, το Royal South Yarra Lawn Tennis Club και την πρόσβαση στα τραμ στην οδό Toorak. Residencia bellamente ubicada dentro de 'The Belvedere', un jardín orientado al norte proporciona la conexión al aire libre para una serie de espacios elegantemente decorados. El exquisito parquet de madera de chevron crea la introducción, que fluye desde el pasillo, formando una continuidad intuitiva entre los espacios, que conduce a la lujosa zona de estar de planta abierta. Una fachada trasera curva única cuenta con varias ventanas de altura completa que dan al norte y al este, dando la bienvenida a mucha luz natural, ideal para el entretenimiento en perfecta privacidad. Un lujoso dormitorio principal cuenta con amplias batas empotradas y vestidores, así como un baño de lujo, y dos dormitorios adicionales comparten el baño central. Un conjunto de electrodomésticos Miele y encimeras de piedra acentúan la elegante cocina, lavandería separada, calefacción y refrigeración, sistema de seguridad, dos aparcamientos seguros en el sótano y dos trasteros completan la propuesta. Con una ubicación ideal para el estilo de vida de Toorak Village, a pie de Hawksburn Village, las tiendas/restaurantes de Beatty Avenue, el parque de Como, el Royal South Yarra Lawn Tennis Club y los tranvías de acceso en Toorak Road. Kauniisti sijoitettu asuinpaikka Belvederessä, pohjoiseen päin oleva puutarhaympäristö tarjoaa ulkoyhteyden sarjaan tyylikkäästi sisustettuja tiloja. Hieno chevron-puuparketti luo käytävältä virtaavan johdannon, joka muodostaa intuitiivisen jatkuvuuden tilojen välille, mikä johtaa ylelliseen avoimeen oleskelualueeseen. Ainutlaatuisessa kaarevassa takajulkisivussa on useita täyskorkeita ikkunoita, joista on näkymät pohjoiseen ja itään, toivottaen tervetulleeksi runsaasti luonnonvaloa, ihanteellinen viihdyttämiseen täydellisessä yksityisyydessä. Ylellisessä päämakuuhuoneessa on laajat sisäänrakennetut kylpytakit sekä deluxe-kylpyhuone, ja kaksi ylimääräistä makuuhuonetta jakavat keskeisen kylpyhuoneen. Tyylikästä keittiötä korostavat Mielen kodinkoneet ja kiviset työtasot, erillinen pyykinpesu, lämmitys ja jäähdytys, turvajärjestelmä, kaksi turvallista kellarin pysäköintialuetta ja kaksi varastohuonetta täydentävät ehdotuksen. Ihanteellisella paikalla Toorak Villagen elämäntyyliin, helppo kävellä Hawksburn Villageen, Beatty Avenuen kauppoihin/ravintoloihin, Como Parkiin, Royal South Yarra Lawn Tennis Clubille ja päästä raitiovaunuihin Toorak Roadilla. Lijepo pozicionirana rezidencija unutar 'The Belvedere', vrtno okruženje okrenuto prema sjeveru pruža vanjsku vezu za niz elegantno uređenih prostora. Izvrsni drveni parket od ševrona stvara uvod, koji teče iz hodnika, tvoreći intuitivan kontinuitet između prostora, što vodi do luksuzne dnevne zone otvorenog plana. Jedinstvena zakrivljena stražnja fasada ima nekoliko prozora pune visine koji gledaju na sjever i istok, pozdravljajući obilje prirodnog svjetla, idealno za zabavu u savršenoj privatnosti. Raskošna glavna spavaća soba dolazi s opsežnim ugrađenim i walk in ogrtačima, kao i luksuznom kupaonicom, a dvije dodatne spavaće sobe dijele središnju kupaonicu. Paket Miele uređaja i kamenih klupa naglašava elegantnu kuhinju, odvojenu praonicu rublja, grijanje i hlađenje, sigurnosni sustav, dva sigurna podrumska parkirališta i dva spremišta upotpunjuju ponudu. Idealno smješten za stil života u Toorak Villageu, lako prošećite do Hawksburn Villagea, trgovina/restorana Beatty Avenue, Como Parka, teniskog kluba Royal South Yarra Lawn i pristupnih tramvaja na Toorak Roadu. Residenza splendidamente posizionata all'interno di "The Belvedere", un giardino esposto a nord fornisce il collegamento esterno per una serie di spazi elegantemente arredati. Lo squisito parquet in legno chevron crea l'introduzione, fluendo dal corridoio, formando una continuità intuitiva tra gli spazi, che conduce alla lussuosa zona giorno a pianta aperta. Un'unica facciata posteriore curva presenta diverse finestre a tutta altezza che si affacciano a nord e a est, accogliendo molta luce naturale, ideale per intrattenere in perfetta privacy. Una sontuosa camera da letto principale è dotata di ampi accappatoi incorporati e walk-in, così come un bagno privato deluxe e due camere da letto aggiuntive condividono il bagno centrale. Una suite di elettrodomestici Miele e piani di lavoro in pietra accentuano l'elegante cucina, la lavanderia separata, il riscaldamento e il raffreddamento, il sistema di sicurezza, due parcheggi interrati custoditi e due magazzini completano la proposta. Situato in posizione ideale per uno stile di vita Toorak Village, facilmente raggiungibile a piedi da Hawksburn Village, negozi / ristoranti di Beatty Avenue, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club e accesso ai tram su Toorak Road. Prachtig gelegen residentie in 'The Belvedere', een tuin op het noorden biedt de buitenverbinding voor een reeks elegant ingerichte ruimtes. Prachtig chevron houten parket zorgt voor de introductie, die vanuit de gang stroomt en een intuïtieve continuïteit vormt tussen de ruimtes, wat leidt naar de luxe open woonkamer. Een unieke gebogen achtergevel is voorzien van verschillende ramen over volledige hoogte die uitkijken op het noorden en oosten en veel natuurlijk licht verwelkomen, ideaal om in perfecte privacy te entertainen. Een royale hoofdslaapkamer is voorzien van uitgebreide ingebouwde en inloopjassen, evenals een deluxe ensuite, en twee extra slaapkamers delen de centrale badkamer. Een reeks Miele-apparatuur en stenen werkbladen accentueren de stijlvolle keuken, aparte wasruimte, verwarming en koeling, beveiligingssysteem, twee beveiligde parkeergarages in de kelder en twee bergingen maken het voorstel compleet. Ideaal gelegen voor een levensstijl in Toorak Village, op loopafstand van Hawksburn Village, winkels/restaurants aan Beatty Avenue, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club en toegang tot trams op Toorak Road. Residência lindamente posicionada dentro do 'The Belvedere', um jardim voltado para o norte fornece a conexão ao ar livre para uma série de espaços elegantemente decorados. O requintado parquet de madeira chevron cria a introdução, fluindo do corredor, formando uma continuidade intuitiva entre os espaços, levando à luxuosa zona de estar em plano aberto. Uma fachada traseira curva única apresenta várias janelas de altura total com vista para o norte e leste, recebendo muita luz natural, ideal para entretenimento em perfeita privacidade. Um luxuoso quarto principal vem com extensos roupões embutidos e walk-in, bem como uma suíte de luxo e dois quartos adicionais compartilham o banheiro central. Um conjunto de eletrodomésticos Miele e bancadas de pedra acentuam a cozinha elegante, lavanderia separada, aquecimento e resfriamento, sistema de segurança, dois estacionamentos seguros no subsolo e dois depósitos completam a proposta. Idealmente localizado para um estilo de vida em Toorak Village, caminhe facilmente até Hawksburn Village, lojas/restaurantes da Beatty Avenue, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club e acesse os bondes na Toorak Road. Красиво расположенная резиденция в «Бельведере», сад, выходящий на север, обеспечивает связь с окружающей средой для ряда элегантно обставленных помещений. Изысканный паркет из шевронной древесины создает вступление, перетекающее из прихожей, образуя интуитивную непрерывность между пространствами, ведущую к роскошной гостиной открытой планировки. Уникальный изогнутый задний фасад имеет несколько окон во всю высоту, которые выходят на север и восток, пропуская много естественного света, идеально подходящего для развлечений в полном уединении. Роскошная главная спальня оснащена просторными встроенными халатами и халатами, а также роскошной ванной комнатой, а две дополнительные спальни имеют общую центральную ванную комнату. Набор бытовой техники Miele и каменные столешницы подчеркивают стильную кухню, отдельная прачечная, отопление и охлаждение, система безопасности, две охраняемые подземные автостоянки и две кладовые дополняют предложение. Идеально расположенный для образа жизни в деревне Турак, легко дойти пешком до деревни Хоксберн, магазинов/ресторанов на Битти-авеню, парка Комо, теннисного клуба Royal South Yarra Lawn Tennis Club и добраться до трамваев на Тоорак-роуд. Krásne umiestnená rezidencia v "The Belvedere", záhrada orientovaná na sever, poskytuje vonkajšie spojenie pre sériu elegantne zariadených priestorov. Nádherný drevený parket vytvára úvod, ktorý plynie z chodby a vytvára intuitívnu kontinuitu medzi priestormi, vedúcu do luxusnej otvorenej obytnej zóny. Jedinečná zakrivená zadná fasáda má niekoľko okien v plnej výške, ktoré majú výhľad na sever a východ a vítajú dostatok prirodzeného svetla, ideálne na zábavu v dokonalom súkromí. Luxusná hlavná spálňa má rozsiahle vstavané župany, luxusnú kúpeľňu a dve ďalšie spálne zdieľajú centrálnu kúpeľňu. Štýlovú kuchyňu dopĺňa súprava spotrebičov Miele a kamenné stolové dosky, samostatná práčovňa, kúrenie a chladenie, bezpečnostný systém, dve zabezpečené podzemné parkoviská a dva sklady. Ideálna poloha pre životný štýl Toorak Village, ľahko sa prejdite do Hawksburn Village, obchodov/reštaurácií Beatty Avenue, parku Como, tenisového klubu Royal South Yarra Lawn a prístupových električiek na Toorak Road. Lepo pozicionirana rezidencija u okviru "Belvedere", severno okrenuta bašta obezbeđuje spoljnu vezu za niz elegantno uređenih prostora. Izuzetna drvena parketrija od ševrona stvara uvod, koji teče iz hodnika, formirajući intuitivni kontinuitet između prostora, što dovodi do luksuzne stambene zone otvorenog plana. Jedinstvena zakrivljena zadnja fasada ima nekoliko prozora pune visine koji gledaju na sever i istok, pozdravljajući dosta prirodnog svetla, idealno za zabavu u savršenoj privatnosti. Raskošna glavna spavaća soba dolazi sa obimnim ugrađenim i hoda u ogrtačima, kao i deluke ensuite, a dve dodatne spavaće sobe dele centralno kupatilo. Paket Miele aparata i kamenih klupa naglašavaju stilsku kuhinju, odvojeno pranje veša, grejanje i hlađenje, sigurnosni sistem, dva sigurna podrumska parkirališta i dva skladišta upotpunjuju predlog. Idealno se nalazi za način života Toorak Village, lako hoda do Havksburn Village, Beatti Avenue prodavnice / restorani, Como Park, Roial South Iarra Lavn Tennis Club, i pristup tramvaja na Toorak Road. Vackert belägen bostad i "The Belvedere", en trädgårdsmiljö i norrläge ger utomhusförbindelse för en rad elegant inredda utrymmen. Utsökt chevronträparkett skapar introduktionen, som flödar från hallen och bildar en intuitiv kontinuitet mellan utrymmen, vilket leder till den lyxiga vardagsrummet med öppen planlösning. En unik böjd bakre fasad har flera fönster i full höjd med utsikt över norr och öster och välkomnar massor av naturligt ljus, perfekt för underhållning i perfekt avskildhet. Ett påkostat sovrum har omfattande inbyggda och ingångna badrockar, samt ett lyxigt badrum och ytterligare två sovrum delar det centrala badrummet. En svit av Miele-apparater och bänkskivor i sten accentuerar det eleganta köket, separat tvättstuga, värme och kyla, säkerhetssystem, två säkra källarparkeringar och två förråd kompletterar förslaget. Idealiskt beläget för en livsstil i Toorak Village, promenera enkelt till Hawksburn Village, Beatty Avenue butiker/restauranger, Como Park, Royal South Yarra Lawn Tennis Club och tillgång till spårvagnar på Toorak Road.