FOTO'S WORDEN LADEN ...

Huis en eengezinswoning te koop — Umag

Hrvatska > Istarska > Umag

EUR 450.000

Deel deze advertentie

Facebook

Huis en eengezinswoning (Te koop)

4 slk

3 bk

143 m²

Referentie: EDEN-T103227944 / 103227944

Dit prachtige huis met één verdieping is gelegen in een zeer aantrekkelijke omgeving in de buurt van Umag en biedt een uitgestrekte tuin met een zwembad, een zomerterras en parkeergelegenheid voor drie voertuigen. Het huis beschikt over vier slaapkamers : twee op de begane grond en twee op de bovenverdieping. Daarnaast is er een ruime woonkamer en drie badkamers (twee op de begane grond en één op de bovenverdieping). De keuken is volledig uitgerust en daarnaast is er een overdekt terras met een houten grill , perfect om buiten te koken en te dineren. Het interieur en exterieur van het huis zijn zorgvuldig ingericht door verschillende kunstenaars en ontwerpers, waardoor een unieke sfeer is ontstaan die aanvoelt als thuis. Het pand beslaat ongeveer 700 m² en beschikt over indrukwekkende buitenvoorzieningen. De achtertuin beschikt over een zwembad , een apart overdekte en verlichte jacuzzi en recreatiegebieden zoals een minigolf en een voetenbad . Alles is zorgvuldig gepositioneerd om ontspanning en plezier mogelijk te maken, omringd door prachtige tuinplanten. Dit prachtige huis ligt op slechts 3,5 km van de zee , waardoor het een ideale keuze is voor diegenen die een rustige omgeving willen en toch gemakkelijk toegang willen tot de kust en de stranden. Extra functies: Verwarming : Elektrisch, Airconditioning Nutsvoorzieningen : water, elektriciteit, riolering Staat van het gebouw : Goed onderhouden, Volledig gemeubileerd Voorzieningen in de buurt : Kleuterschool School Park Openbaar strand Juridische documentatie: Bouwvergunning Gebruiksvergunning Meer bekijken Minder bekijken This beautiful single-story house is located in a highly attractive area near Umag, offering an expansive yard with a pool, summer terrace, and parking space for three vehicles. The house features four bedrooms —two on the ground floor and two on the upper floor. Additionally, there is a spacious living room , and three bathrooms (two on the ground floor and one on the upper floor). The kitchen is fully equipped, and next to it, there is a covered terrace with a wooden grill , perfect for outdoor cooking and dining. The interior and exterior of the house have been thoughtfully decorated by various artists and designers, creating a unique atmosphere that feels like home. The property spans approximately 700 m² and includes impressive outdoor amenities. The backyard features a pool , a separately covered and illuminated jacuzzi , and recreational areas such as a mini-golf and foot-pool . Everything is carefully positioned to allow relaxation and enjoyment, surrounded by beautiful garden plants. This stunning house is just 3.5 km from the sea , making it an ideal choice for those who want a peaceful environment yet easy access to the coast and beaches. Additional Features: Heating : Electric, Air conditioning Utilities : Water, Electricity, Sewerage Building Condition : Well-maintained, Fully furnished Nearby Amenities : Kindergarten School Park Public beach Legal Documentation: Building permit Use permit Dieses schöne einstöckige Haus befindet sich in einer sehr attraktiven Gegend in der Nähe von Umag und bietet einen weitläufigen Hof mit Pool, Sommerterrasse und Parkplatz für drei Fahrzeuge. Das Haus verfügt über vier Schlafzimmer – zwei im Erdgeschoss und zwei im Obergeschoss. Darüber hinaus gibt es ein geräumiges Wohnzimmer und drei Badezimmer (zwei im Erdgeschoss und eines im Obergeschoss). Die Küche ist komplett ausgestattet, und daneben gibt es eine überdachte Terrasse mit Holzgrill , die sich perfekt zum Kochen und Essen im Freien eignet. Das Innere und Äußere des Hauses wurden von verschiedenen Künstlern und Designern sorgfältig dekoriert, um eine einzigartige Atmosphäre zu schaffen, die sich wie zu Hause anfühlt. Das Anwesen erstreckt sich über ca. 700 m² und verfügt über beeindruckende Außenanlagen. Der Hinterhof verfügt über einen Pool , einen separat überdachten und beleuchteten Whirlpool und Erholungsbereiche wie einen Minigolf und ein Fußbecken . Alles ist sorgfältig positioniert, um Entspannung und Genuss zu ermöglichen, umgeben von schönen Gartenpflanzen. Dieses atemberaubende Haus liegt nur 3,5 km vom Meer entfernt und ist damit die ideale Wahl für diejenigen, die eine ruhige Umgebung und dennoch einen einfachen Zugang zur Küste und den Stränden wünschen. Zusätzliche Funktionen: Heizung : Elektrisch, Klimaanlage Versorgungsunternehmen : Wasser, Strom, Kanalisation Gebäudezustand : Gepflegt, Voll möbliert Annehmlichkeiten in der Nähe : Kindergarten Schule Park Öffentlicher Strand Rechtliche Dokumentation: Baugenehmigung Nutzungserlaubnis Cette belle maison de plain-pied est située dans un quartier très attrayant près d’Umag, offrant une vaste cour avec une piscine, une terrasse d’été et un espace de stationnement pour trois véhicules. La maison comprend quatre chambres , deux au rez-de-chaussée et deux à l’étage supérieur. De plus, il y a un salon spacieux et trois salles de bains (deux au rez-de-chaussée et une à l’étage supérieur). La cuisine est entièrement équipée, et à côté, il y a une terrasse couverte avec un grill en bois , parfaite pour cuisiner et manger en plein air. L’intérieur et l’extérieur de la maison ont été soigneusement décorés par divers artistes et designers, créant une atmosphère unique où l’on se sent comme à la maison. La propriété s’étend sur environ 700 m² et comprend des aménagements extérieurs impressionnants. La cour arrière dispose d’une piscine , d’un jacuzzi couvert et éclairé séparément, et d’espaces de loisirs tels qu’un mini-golf et une piscine pour les pieds . Tout est soigneusement positionné pour permettre la détente et le plaisir, entouré de belles plantes de jardin. Cette superbe maison se trouve à seulement 3,5 km de la mer , ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui veulent un environnement paisible tout en offrant un accès facile à la côte et aux plages. Caractéristiques supplémentaires : Chauffage : Electrique, Climatisation Services publics : eau, électricité, égouts État du bâtiment : Bien entretenu, entièrement meublé Commodités à proximité : École maternelle École Parc Plage publique Documentation juridique : Permis de construire Permis d’utilisation Тази красива едноетажна къща се намира в изключително атрактивен район близо до Умаг, предлагащ просторен двор с басейн, лятна тераса и място за паркиране за три автомобила. Къщата разполага с четири спални - две на приземния етаж и две на горния етаж. Освен това има просторна всекидневна и три бани (две на приземния етаж и една на горния). Кухнята е напълно оборудвана, а до нея има покрита тераса с дървена скара , идеална за готвене и хранене на открито. Интериорът и екстериорът на къщата са внимателно декорирани от различни художници и дизайнери, създавайки уникална атмосфера, която се чувства като у дома. Имотът се простира на около 700 m² и включва впечатляващи удобства на открито. Задният двор разполага с басейн , отделно покрито и осветено джакузи и зони за отдих като мини-голф и басейн за крака . Всичко е внимателно разположено, за да позволи релакс и наслада, заобиколено от красиви градински растения. Тази зашеметяваща къща е само на 3,5 км от морето , което я прави идеален избор за тези, които искат спокойна среда и лесен достъп до брега и плажовете. Допълнителни функции: Отопление : Електрическо, Климатик Комунални услуги : вода, електричество, канализация Състояние на сградата : Добре поддържан, напълно обзаведен Удобства в близост : Детска Училище Парк Обществен плаж Правна документация: Разрешение за строеж Разрешение за ползване Questa bella casa a un piano si trova in una zona molto attraente vicino a Umago e offre un ampio cortile con piscina, terrazza estiva e parcheggio per tre veicoli. La casa dispone di quattro camere da letto , due al piano terra e due al piano superiore. Inoltre, c'è un ampio soggiorno e tre bagni (due al piano terra e uno al piano superiore). La cucina è completamente attrezzata e, accanto ad essa, c'è una terrazza coperta con una griglia a legna , perfetta per cucinare e mangiare all'aperto. L'interno e l'esterno della casa sono stati decorati con cura da vari artisti e designer, creando un'atmosfera unica che fa sentire come a casa. La proprietà si estende su una superficie di circa 700 m² e comprende impressionanti servizi all'aperto. Il cortile dispone di una piscina , una vasca idromassaggio coperta e illuminata separatamente e aree ricreative come un mini-golf e una piscina per i piedi . Tutto è posizionato con cura per consentire il relax e il divertimento, circondato da bellissime piante da giardino. Questa splendida casa si trova a soli 3,5 km dal mare, il che la rende la scelta ideale per coloro che desiderano un ambiente tranquillo ma un facile accesso alla costa e alle spiagge. Caratteristiche aggiuntive: Riscaldamento : Elettrico, Aria condizionata Utenze : Acqua, Elettricità, Rete fognaria Stato dell'edificio : Ben tenuto, Completamente arredato Servizi nelle vicinanze : Scuola materna Scuola Parco Spiaggia pubblica Documentazione legale: Licenza edilizia Permesso d'uso Dit prachtige huis met één verdieping is gelegen in een zeer aantrekkelijke omgeving in de buurt van Umag en biedt een uitgestrekte tuin met een zwembad, een zomerterras en parkeergelegenheid voor drie voertuigen. Het huis beschikt over vier slaapkamers : twee op de begane grond en twee op de bovenverdieping. Daarnaast is er een ruime woonkamer en drie badkamers (twee op de begane grond en één op de bovenverdieping). De keuken is volledig uitgerust en daarnaast is er een overdekt terras met een houten grill , perfect om buiten te koken en te dineren. Het interieur en exterieur van het huis zijn zorgvuldig ingericht door verschillende kunstenaars en ontwerpers, waardoor een unieke sfeer is ontstaan die aanvoelt als thuis. Het pand beslaat ongeveer 700 m² en beschikt over indrukwekkende buitenvoorzieningen. De achtertuin beschikt over een zwembad , een apart overdekte en verlichte jacuzzi en recreatiegebieden zoals een minigolf en een voetenbad . Alles is zorgvuldig gepositioneerd om ontspanning en plezier mogelijk te maken, omringd door prachtige tuinplanten. Dit prachtige huis ligt op slechts 3,5 km van de zee , waardoor het een ideale keuze is voor diegenen die een rustige omgeving willen en toch gemakkelijk toegang willen tot de kust en de stranden. Extra functies: Verwarming : Elektrisch, Airconditioning Nutsvoorzieningen : water, elektriciteit, riolering Staat van het gebouw : Goed onderhouden, Volledig gemeubileerd Voorzieningen in de buurt : Kleuterschool School Park Openbaar strand Juridische documentatie: Bouwvergunning Gebruiksvergunning Ten piękny parterowy dom znajduje się w bardzo atrakcyjnej okolicy w pobliżu Umagu, oferując rozległe podwórko z basenem, letnim tarasem i miejscem parkingowym na trzy samochody. W domu znajdują się cztery sypialnie - dwie na parterze i dwie na piętrze. Dodatkowo do dyspozycji gości jest przestronny salon oraz trzy łazienki (dwie na parterze i jedna na piętrze). Kuchnia jest w pełni wyposażona, a obok niej znajduje się zadaszony taras z drewnianym grillem , idealny do gotowania i spożywania posiłków na świeżym powietrzu. Wnętrze i zewnętrzna część domu zostały starannie urządzone przez różnych artystów i projektantów, tworząc niepowtarzalną atmosferę, w której czujesz się jak w domu. Nieruchomość zajmuje powierzchnię około 700 m² i oferuje imponujące udogodnienia na świeżym powietrzu. Na podwórku znajduje się basen , oddzielnie zadaszone i oświetlone jacuzzi oraz tereny rekreacyjne, takie jak minigolf i basen dla stóp . Wszystko jest starannie rozmieszczone, aby umożliwić relaks i przyjemność, w otoczeniu pięknych roślin ogrodowych. Ten wspaniały dom znajduje się zaledwie 3,5 km od morza , co czyni go idealnym wyborem dla tych, którzy chcą spokojnego otoczenia, a jednocześnie łatwego dostępu do wybrzeża i plaż. Dodatkowe funkcje: Ogrzewanie : Elektryczne, Klimatyzacja Media : woda, prąd, kanalizacja Stan budynku : Zadbany, W pełni umeblowany Udogodnienia w pobliżu : Przedszkole Szkoła Park Plaża publiczna Dokumentacja prawna: Pozwolenie na budowę Pozwolenie na użytkowanie Tento krásný jednopatrový dům se nachází ve velmi atraktivní oblasti nedaleko Umagu a nabízí rozlehlý dvůr s bazénem, letní terasou a parkovacím místem pro tři vozidla. Dům má čtyři ložnice – dvě v přízemí a dvě v horním patře. Dále je zde prostorný obývací pokoj a tři koupelny (dvě v přízemí a jedna v horním patře). Kuchyň je plně vybavená a vedle ní je krytá terasa s dřevěným grilem , ideální pro venkovní vaření a stolování. Interiér a exteriér domu byly promyšleně vyzdobeny různými umělci a designéry, čímž vznikla jedinečná atmosféra, ve které se budete cítit jako doma. Nemovitost se rozkládá na ploše přibližně 700 m² a zahrnuje působivé venkovní vybavení. Na zahradě je bazén , samostatně krytá a osvětlená vířivka a rekreační oblasti, jako je minigolf a bazén . Vše je pečlivě umístěno tak, aby umožňovalo relaxaci a zábavu, obklopené krásnými zahradními rostlinami. Tento úžasný dům se nachází pouhých 3,5 km od moře , takže je ideální volbou pro ty, kteří chtějí klidné prostředí a zároveň snadný přístup k pobřeží a plážím. Další funkce: Vytápění : Elektrické, Klimatizace Služby : voda, elektřina, kanalizace Stav budovy : Udržovaný, Kompletně zařízený Občanská vybavenost v okolí : Mateřská škola Škola Park Veřejná pláž Právní dokumentace: Stavební povolení Povolení k užívání Αυτό το όμορφο μονώροφο σπίτι βρίσκεται σε μια εξαιρετικά ελκυστική περιοχή κοντά στο Umag, προσφέροντας μια εκτεταμένη αυλή με πισίνα, καλοκαιρινή βεράντα και χώρο στάθμευσης για τρία οχήματα. Το σπίτι διαθέτει τέσσερα υπνοδωμάτια - δύο στο ισόγειο και δύο στον επάνω όροφο. Επιπλέον, υπάρχει ένα ευρύχωρο σαλόνι και τρία μπάνια (δύο στο ισόγειο και ένα στον επάνω όροφο). Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη και δίπλα της υπάρχει σκεπαστή βεράντα με ξύλινη ψησταριά , ιδανική για υπαίθριο μαγείρεμα και φαγητό. Το εσωτερικό και το εξωτερικό του σπιτιού έχουν διακοσμηθεί προσεκτικά από διάφορους καλλιτέχνες και σχεδιαστές, δημιουργώντας μια μοναδική ατμόσφαιρα που αισθάνεται σαν στο σπίτι σας. Το ακίνητο εκτείνεται σε περίπου 700 m² και περιλαμβάνει εντυπωσιακές εξωτερικές ανέσεις. Η πίσω αυλή διαθέτει πισίνα , ξεχωριστά σκεπαστό και φωτιζόμενο τζακούζι και χώρους αναψυχής, όπως μίνι γκολφ και πισίνα με πόδια . Όλα είναι προσεκτικά τοποθετημένα για να επιτρέπουν χαλάρωση και απόλαυση, περιτριγυρισμένα από όμορφα φυτά κήπου. Αυτό το εκπληκτικό σπίτι απέχει μόλις 3,5 χιλιόμετρα από τη θάλασσα , καθιστώντας το ιδανική επιλογή για όσους θέλουν ένα ήσυχο περιβάλλον αλλά εύκολη πρόσβαση στην ακτή και τις παραλίες. Πρόσθετα χαρακτηριστικά: Θέρμανση : Ηλεκτρική, Κλιματισμός Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας : Ύδρευση, Ρεύμα, Αποχέτευση Κατάσταση Κτιρίου: Καλοδιατηρημένο , Πλήρως επιπλωμένο Κοντινές παροχές : Νηπιαγωγείο Σχολείο Πάρκο Δημόσια παραλία Νομικά έγγραφα: Οικοδομής Άδεια χρήσης