FOTO'S WORDEN LADEN ...

Appartement & condo te koop — Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

EUR 290.000

Deel deze advertentie

Facebook

Appartement & Condo (Te koop)

Referentie: EDEN-T101913207 / 101913207

TIMELESS and FUNCTIONAL LARGE ONE-BEDROOM APARTMENT /possibility for CONVERSION into a TWO-BEDROOM! in CENTER//sq. OBORISHTE, next to ul. OBORISHTE on the 4th floor/under ceilings, WITHOUT an elevator, in a brick building housing complex from 1962. Second line to Teatralna metro station, first to Military Academy, Serdika Mall and Zaimov Park; to tram STOPS: 20, 21 and 22; buses: 9 and 72; 75 and 213; 120; 305, 413 and night. 4. Built-up area according to the notary deed of 76 sq.m. DISTRIBUTION: spacious living room /dark vestibule with German portal transition to a living room/ a total of nine meters long, a large separate room, a separate kitchen with a dining room, a bathroom with a toilet, an L-shaped corridor, a glazed balcony in front of the kitchen overlooking an internal landscaped yard. FLOORING: living room and room on natural parquet /varnished and polished, kitchen with dining room on wooden flooring, terracotta corridor, bathroom with terracotta toilet and faience, mosaic balcony. WALLS: wallpaper and latex; wooden two-storey windows, new large French window of the living room / five-chamber windows with three-layer glazing and CA glass, wooden interior doors, metal and wooden entrance doors. FURNISHING: it is furnished with old, but preserved quality wooden furniture. HEATING: central heating with cast iron radiators. EXPOSURE: living room to the SOUTHEAST; private room and separate kitchen of SZAPAD. Adjacent to the property basement of 3.90 sq.m., attic, there are 52.7/730 id.parts of the common parts of the building /equal to approx. 35 sq.m. and so much of the yard with an area of 486 sq.m. The entrance is in good general condition, the roof was repaired five years ago. An offer sale price of 295,000 E, which is subject to serious comment in case of serious interest! Very good location, massive and solid brick building! Call, call and see for yourself! For MORE DETAILS and VIEWINGS: service. Mobile: ... Offer 11614 Meer bekijken Minder bekijken ATEMPORAL Y FUNCIONAL GRAN APARTAMENTO DE UN DORMITORIO / posibilidad de CONVERSIÓN en un DOS DORMITORIOS! en CENTRO//sq. OBORISHTE, junto a ul. OBORISHTE en el 4º piso/bajo techo, SIN ascensor, en un complejo de viviendas de ladrillo de 1962. Segunda línea hasta la estación de metro Teatralna, primero hasta la Academia Militar, el Centro Comercial Serdika y el Parque Zaimov; a las paradas de tranvía: 20, 21 y 22; autobuses: 9 y 72; 75 y 213; 120; 305, 413 y noche. 4. Superficie construida según escritura notarial de 76 m². DISTRIBUCIÓN: amplio salón / vestíbulo oscuro con transición de portal alemán a una sala de estar / un total de nueve metros de largo, una gran habitación independiente, una cocina independiente con comedor, un baño con inodoro, un pasillo en forma de L, un balcón acristalado frente a la cocina con vistas a un patio ajardinado interno. SUELOS: sala de estar y habitación en parquet natural / barnizado y pulido, cocina con comedor sobre suelo de madera, pasillo de terracota, baño con inodoro de terracota y loza, balcón de mosaico. PAREDES: papel pintado y látex; ventanas de madera de dos pisos, nueva gran ventana francesa de la sala de estar / ventanas de cinco cámaras con acristalamiento de tres capas y vidrio CA, puertas interiores de madera, puertas de entrada de metal y madera. MOBILIARIO: está amueblado con muebles de madera antiguos, pero de calidad conservada. CALEFACCIÓN: calefacción central con radiadores de hierro fundido. EXPOSICIÓN: sala de estar al SURESTE; habitación privada y cocina independiente de SZAPAD. Junto al sótano de la propiedad de 3,90 metros cuadrados, ático, hay 52,7/730 partes id.de las partes comunes del edificio /igual a aprox. 35 metros cuadrados y así gran parte del patio con una superficie de 486 metros cuadrados. La entrada se encuentra en buen estado general, el techo fue reparado hace cinco años. ¡Un precio de venta de oferta de 295,000 E, que está sujeto a comentarios serios en caso de interés serio! Muy buena ubicación, edificio de ladrillo macizo y macizo! ¡Llama, llama y compruébalo por ti mismo! Para MÁS DETALLES y VISITAS: servicio. Móvil: ... Oferta 11614 НЕПРЕХОДЕН и ФУНКЦИОНАЛЕН ГОЛЯМ ДВУСТАЕН АПАРТАМЕНТ /възможност за ПРЕУСТРОЙСТВО в ТРИСТАЕН! в ЦЕНТЪР//кв. ОБОРИЩЕ, до ул. ОБОРИЩЕ на етаж 4НП/под тавани, БЕЗ асансьор, в тухлена сграда ЖСК от 1962 год. Втора линия до метростанция ТЕАТРАЛНА, първа до Военна академия, МОЛ Сердика и парк Заимов; до СПИРКИ на трамваи: 20, 21 и 22; автобуси: 9 и 72; 75 и 213; 120; 305, 413 и нощ. 4. Застроена площ по нот.акт от 76 кв.м. РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ: просторен хол /тъмен вестибюл с немски портален преход към холна стая/ общо девет метра дълъг, голяма самостоятелна стая, отделна кухня с трапезария, баня с тоалетна, Г образен коридор, остъклен балкон пред кухня с гледка към вътрешен облагороден двор. ПОДОВИ НАСТИЛКИ: хол и стая на естествен паркет /лакиран и изциклен, кухня с трапезария на дървено дюшеме, коридор на теракота, баня с тоалетна на теракота и фаянс, балкон на мозайка. СТЕНИ: на тапети и латекс; дървена двукатна дограма, нов голям френски прозорец на хола/ петкамерна дограма с трислоен стъклопакет и КА стъкла, дървени интериорни врати, метална и дървена входни врати. ОБЗАВЕЖДАНЕ: обзаведен е със стари, но запазени качествени дървени мебели. ОТОПЛЕНИЕ: ТЕЦ с чугунени радиатори. ИЗЛОЖЕНИЕ: хол на ЮИЗТОК; самостоятелна стая и отделна кухня на СЗАПАД. Прилежащо към имота мазе от 3,90 кв.м., таван, има 52,7/730 ид.части от общите части на сградата /равняващи сеи на ок. 35 кв.м. и толкова от дворното място с площ 486 кв.м. Входът е в добро общо състояние, покривът е ремонтиран преди пет години. Офертна продажна цена от 295 000 Е, която при сериозен интерес подлежи на сериозен коментар! Много добра локация, масивна и солидна тухлена сграда! Позвънете, обадете се и вижте лично! За ПОВЕЧЕ ПОДРОБНОСТИ и ОГЛЕДИ: служ. моб.тел ... Оферта 11614 TIMELESS and FUNCTIONAL LARGE ONE-BEDROOM APARTMENT /possibility for CONVERSION into a TWO-BEDROOM! in CENTER//sq. OBORISHTE, next to ul. OBORISHTE on the 4th floor/under ceilings, WITHOUT an elevator, in a brick building housing complex from 1962. Second line to Teatralna metro station, first to Military Academy, Serdika Mall and Zaimov Park; to tram STOPS: 20, 21 and 22; buses: 9 and 72; 75 and 213; 120; 305, 413 and night. 4. Built-up area according to the notary deed of 76 sq.m. DISTRIBUTION: spacious living room /dark vestibule with German portal transition to a living room/ a total of nine meters long, a large separate room, a separate kitchen with a dining room, a bathroom with a toilet, an L-shaped corridor, a glazed balcony in front of the kitchen overlooking an internal landscaped yard. FLOORING: living room and room on natural parquet /varnished and polished, kitchen with dining room on wooden flooring, terracotta corridor, bathroom with terracotta toilet and faience, mosaic balcony. WALLS: wallpaper and latex; wooden two-storey windows, new large French window of the living room / five-chamber windows with three-layer glazing and CA glass, wooden interior doors, metal and wooden entrance doors. FURNISHING: it is furnished with old, but preserved quality wooden furniture. HEATING: central heating with cast iron radiators. EXPOSURE: living room to the SOUTHEAST; private room and separate kitchen of SZAPAD. Adjacent to the property basement of 3.90 sq.m., attic, there are 52.7/730 id.parts of the common parts of the building /equal to approx. 35 sq.m. and so much of the yard with an area of 486 sq.m. The entrance is in good general condition, the roof was repaired five years ago. An offer sale price of 295,000 E, which is subject to serious comment in case of serious interest! Very good location, massive and solid brick building! Call, call and see for yourself! For MORE DETAILS and VIEWINGS: service. Mobile: ... Offer 11614 ZEITLOSE und FUNKTIONALE GROSSE EIN-ZIMMER-WOHNUNG / Möglichkeit zur Umwandlung in ein ZWEI-ZIMMER! in MITTE//qq. OBORISHTE, neben der ul. OBORISHTE im 4. Stock/unter den Decken, OHNE Aufzug, in einem Backsteingebäude aus dem Jahr 1962. Zweite Linie zur U-Bahn-Station Teatralna, erste zur Militärakademie, Serdika Mall und Zaimov Park; zu den Straßenbahnhaltestellen: 20, 21 und 22; Busse: 9 und 72; 75 und 213; 120; 305, 413 und Nacht. 4. Bebaute Fläche gemäß der notariellen Urkunde von 76 m² AUFTEILUNG: geräumiges Wohnzimmer / dunkler Vorraum mit deutschem Portalübergang zu einem Wohnzimmer / insgesamt neun Meter lang, ein großer separater Raum, eine separate Küche mit Esszimmer, ein Badezimmer mit WC, ein L-förmiger Flur, ein verglaster Balkon vor der Küche mit Blick auf einen internen begrünten Hof. BODENBELAG: Wohnzimmer und Zimmer auf Naturparkett / lackiert und poliert, Küche mit Esszimmer auf Holzboden, Terrakotta-Flur, Badezimmer mit Terrakotta-WC und Fayence, Mosaikbalkon. WÄNDE: Tapete und Latex; zweistöckige Holzfenster, neue große Fenstertür des Wohnzimmers / Fünfkammerfenster mit Dreischichtverglasung und CA-Glas, Innentüren aus Holz, Eingangstüren aus Metall und Holz. EINRICHTUNG: Es ist mit alten, aber erhaltenen Qualitätsholzmöbeln eingerichtet. HEIZUNG: Zentralheizung mit gusseisernen Heizkörpern. AUSRICHTUNG: Wohnzimmer nach SÜDOSTEN; Privatzimmer und separate Küche von SZAPAD. Angrenzend an das Untergeschoss des Grundstücks von 3,90 m², Dachgeschoss, befinden sich 52,7/730 id.parts der Gemeinschaftsteile des Gebäudes /entspricht ca. 35 qm und so viel vom Hof mit einer Fläche von 486 qm. Der Eingang ist in einem guten Allgemeinzustand, das Dach wurde vor fünf Jahren repariert. Ein Angebotsverkaufspreis von 295.000 E, der bei ernsthaftem Interesse ernsthaft kommentiert werden kann! Sehr gute Lage, massives und solides Backsteingebäude! Anrufen, anrufen und selbst sehen! Für MEHR DETAILS und BESICHTIGUNGEN: Service. Mobil: ... Angebot 11614 SENZA TEMPO e FUNZIONALE AMPIO BILOCALE /possibilità di CONVERSIONE in DUE CAMERE DA LETTO! in CENTRO//mq. OBORISHTE, accanto a ul. OBORISHTE al 4 ° piano/sotto i soffitti, SENZA ascensore, in un complesso residenziale in mattoni del 1962. Seconda linea per la stazione della metropolitana Teatralna, prima per l'Accademia Militare, il centro commerciale Serdika e il parco Zaimov; alle FERMATE del tram: 20, 21 e 22; autobus: 9 e 72; 75 e 213; 120; 305, 413 e notte. 4. Superficie edificata secondo atto notarile di 76 mq. DISTRIBUZIONE: ampio soggiorno / vestibolo scuro con passaggio a portale tedesco in un soggiorno / per un totale di nove metri di lunghezza, una grande stanza separata, una cucina separata con sala da pranzo, un bagno con servizi igienici, un corridoio a forma di L, un balcone vetrato di fronte alla cucina che si affaccia su un cortile paesaggistico interno. PAVIMENTAZIONE: soggiorno e camera su parquet naturale / verniciato e levigato, cucina con sala da pranzo su pavimento in legno, corridoio in cotto, bagno con wc in cotto e maiolica, balcone in mosaico. PARETI: carta da parati e lattice; finestre in legno a due piani, nuova grande porta finestra del soggiorno / finestre a cinque camere con vetri a tre strati e vetro CA, porte interne in legno, porte d'ingresso in metallo e legno. ARREDAMENTO: è arredato con mobili in legno antico, ma di qualità conservata. RISCALDAMENTO: centralizzato con termosifoni in ghisa. ESPOSIZIONE: soggiorno a SUD-EST; stanza privata e cucina separata di SZAPAD. Adiacente alla proprietà seminterrato di 3,90 mq, sottotetto, si trovano 52,7/730 id.parts delle parti comuni del fabbricato /pari a mq. 35 mq e così gran parte del cortile con una superficie di 486 mq. L'ingresso è in buone condizioni generali, il tetto è stato riparato cinque anni fa. Un'offerta prezzo di vendita di 295.000 E, che è soggetta a seri commenti in caso di serio interesse! Ottima posizione, edificio in mattoni massicci e solidi! Chiamate, chiamate e verificate voi stessi! Per MAGGIORI DETTAGLI e VISITE: servizio. Cellulare: ... Offerta 11614 PONADCZASOWY I FUNKCJONALNY DUŻY APARTAMENT Z JEDNĄ SYPIALNIĄ / możliwość PRZEKSZTAŁCENIA w DWIE SYPIALNIE! w CENTRUM//kw. OBORISHTE, przy ul. OBORISHTE na 4 piętrze/pod sufitami, BEZ windy, w murowanym kompleksie mieszkaniowym z 1962 roku. Druga linia do stacji metra Teatralna, pierwsza do Akademii Wojskowej, centrum handlowego Serdika Mall i Parku Zaimova; do przystanków tramwajowych: 20, 21 i 22; autobusy: 9 i 72; 75 oraz 213; 120; 305, 413 i noc. 4. Powierzchnia zabudowy wg aktu notarialnego 76 mkw. ROZKŁAD: przestronny salon /ciemny wiatrołap z niemieckim portalem przechodzącym w salon/ o łącznej długości dziewięciu metrów, duży oddzielny pokój, oddzielna kuchnia z jadalnią, łazienka z toaletą, korytarz w kształcie litery L, przeszklony balkon przed kuchnią z widokiem na wewnętrzne zagospodarowane podwórko. PODŁOGA: salon i pokój na naturalnym parkiecie / lakierowanym i polerowanym, kuchnia z jadalnią na drewnianej podłodze, korytarz z terakoty, łazienka z toaletą z terakoty i fajansem, balkon mozaikowy. ŚCIANY: tapeta i lateks; okna drewniane dwukondygnacyjne, nowe duże okno francuskie salonu / okna pięciokomorowe z przeszkleniami trójwarstwowymi i szkłem CA, drzwi wewnętrzne drewniane, drzwi wejściowe metalowe i drewniane. UMEBLOWANIE: jest wyposażony w stare, ale zachowane wysokiej jakości drewniane meble. OGRZEWANIE: centralne ogrzewanie z grzejnikami żeliwnymi. EKSPOZYCJA: salon od strony POŁUDNIOWO-WSCHODNIEJ; prywatny pokój i oddzielna kuchnia SZAPAD. Do nieruchomości przylega piwnica o powierzchni 3,90 mkw., poddasze użytkowe, 52,7/730 mkw. części wspólnych budynku /równe ok. 35 mkw. i tyle podwórka o powierzchni 486 mkw. Wejście jest w dobrym stanie ogólnym, dach był naprawiany pięć lat temu. Oferta sprzedaży 295 000 E, która w przypadku poważnego zainteresowania jest przedmiotem poważnego komentarza! Bardzo dobra lokalizacja, masywny i solidny budynek z cegły! Zadzwoń, zadzwoń i przekonaj się sam! Aby uzyskać WIĘCEJ SZCZEGÓŁÓW i OGLĄDANIA: serwis. Komórka: ... Oferta sprzedaży 11614 GRAND APPARTEMENT D’UNE CHAMBRE INTEMPOREL ET FONCTIONNEL / possibilité de CONVERSION en DEUX CHAMBRES ! dans CENTER//sq. OBORISHTE, à côté de ul. OBORISHTE au 4ème étage/sous plafonds, SANS ascenseur, dans un complexe de logements en briques de 1962. Deuxième ligne vers la station de métro Teatralna, d’abord vers l’Académie militaire, le centre commercial Serdika et le parc Zaimov ; aux arrêts de tramway : 20, 21 et 22 ; bus : 9 et 72 ; 75 et 213 ; 120; 305, 413 et nuit. 4. Surface bâtie selon acte notarié de 76 m² DISTRIBUTION : salon spacieux / vestibule sombre avec portail allemand transition vers un salon / un total de neuf mètres de long, une grande pièce séparée, une cuisine séparée avec une salle à manger, une salle de bain avec toilettes, un couloir en forme de L, un balcon vitré devant la cuisine donnant sur une cour paysagée intérieure. SOLS : salon et chambre sur parquet naturel/verni et poli, cuisine avec salle à manger sur parquet, couloir en terre cuite, salle de bains avec WC en terre cuite et faïence, balcon en mosaïque. MURS : papier peint et latex ; fenêtres en bois à deux étages, nouvelle grande porte-fenêtre du salon / fenêtres à cinq chambres avec vitrage à trois couches et verre CA, portes intérieures en bois, portes d’entrée en métal et en bois. AMEUBLEMENT : il est meublé avec des meubles en bois de qualité anciens mais préservés. CHAUFFAGE : chauffage central avec radiateurs en fonte. EXPOSITION : salon au SUD-EST ; chambre privée et cuisine séparée de SZAPAD. Adjacent au sous-sol de la propriété de 3,90 m², grenier, il y a 52,7/730 pièces id. des parties communes de l’immeuble / égal à env. 35 m² et ainsi une grande partie de la cour d’une superficie de 486 m². L’entrée est en bon état général, la toiture a été réparée il y a cinq ans. Une offre de prix de vente de 295 000 E, qui fait l’objet de commentaires sérieux en cas d’intérêt sérieux ! Très bon emplacement, bâtiment en brique massif et solide ! Appelez, appelez et voyez par vous-même ! Pour PLUS DE DÉTAILS et VISITES : service. Portable : ... Offre 11614