FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
BCEQ-T155
/ k034mar
The house is located on a plot of 520 m2. It contains a ground floor, a first floor and an attic, with a total net useful living area of 340 m2.All floors of the house are connected by an external staircase. On the ground floor there is a tavern with a kitchen and a bathroom. The ground floor also contains a spacious garage of 58 m2, large enough to park 3 cars. On the first floor there is a spacious furnished apartment consisting of a large living room, kitchen, dining room, two bedrooms and two bathrooms. From the living room there is an exit to a large terrace of a total of 62 m2. The terrace offers a beautiful view of the sea and the center of the village. In the attic there is a large unfurnished space with an exit to the terrace in the Roh-bau edition. The space can be converted into a spacious apartment with a beautiful view of the surroundings.The yard of the house is paved and large enough to park several cars. The house is oriented towards the southeast, so it receives a lot of sunlight and heat during the day. It is in good condition, it is selling furnished, and only the space in the attic requires work. The house is legal, legalized as an unfinished object due to the unorganized space in the attic. In order to arrange the space in the attic, it is necessary to make a completion project, followed by a technical inspection and a usage permit.The distance from the sea and the center of the village is 500 m, from Trogir 14 km, and from Split airport 18 km.
Meer bekijken
Minder bekijken
Das Haus steht auf einem 520 m2 großen Grundstück und besteht aus einem Erd-, einem Ober- und einem Dachgeschoss mit 340 m2 Wohnfläche. Alle Etagen des Hauses sind durch eine Außentreppe verbunden. Im Erdgeschoss befindet sich eine typisch kroatische "Konoba" mit Küche und Badezimmer. Hier befindet sich außerdem eine geräumige 58 m2 große Garage für drei Autos. Der erste Stock besteht aus einer geräumigen möblierten Wohnung mit einem großen Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf die 62 m2 große Terrasse mit schönem Blick auf das Meer und das Zentrum des Ortes. Im Dachgeschoss gibt es einen großen unausgebauten Raum mit Ausgang zur Terrasse, der zu einer geräumigen Wohnung mit schöner Aussicht ausgebaut werden könnte. Der Hof des Hauses ist gepflastert und groß genug, um mehrere Autos abzustellen. Das Haus ist nach Südosten ausgerichtet und bekommt daher tagsüber viel Sonnenlicht und Wärme. Es ist in gutem Zustand und wird möbliert verkauft. Nur der Raum im Dachgeschoss muss noch ausgebaut werden. Das Haus ist legal und aufgrund des unfertigen Dachboden als unfertiges Objekt legalisiert. Um das Dachgeschoss fertigzustellen, ist es notwendig, ein Fertigstellungsprojekt zu planen und auszuführen. Danach folgt die technischen Inspektion (Bauabnahme) und somit die Nutzungsgenehmigung. Die Entfernung vom Meer und dem Dorfzentrum beträgt 500 m, von Trogir 14 km und vom Flughafen Split 18 km.Weitere Informationen erhalten Sie von unserer deutschsprachigen Mitarbeiterin Meike Klaus unter https://www.immobilien-trogir.com oder über das untenstehende Formular.
La maison est située sur un terrain de 520 m2. Elle comprend un rez-de-chaussée, un premier étage et un grenier, pour une surface habitable de 340 m2. Tous les étages de la maison sont reliés par un escalier extérieur. Au rez-de-chaussée de la maison se trouve une taverne avec une cuisine et une salle de bain. Le rez-de-chaussée contient également un garage spacieux de 58 m2, suffisamment grand pour garer 3 voitures. Au premier étage se trouve un spacieux appartement décoré et meublé, composé d’un grand salon, cuisine, salle à manger, deux chambres et deux salles de bains. Depuis le salon, il y a une sortie sur une grande terrasse d’un total de 62 m2. La terrasse offre une belle vue mer et vue sur le centre du village. Dans le grenier, il y a un grand espace non termine avec une sortie sur la terrasse. L’espace peut être aménagé en un appartement spacieux avec une belle vue sur les environs.La cour de la maison est pavée et suffisamment grande pour garer plusieurs voitures. La maison est orientée vers le sud-est, elle reçoit donc beaucoup de soleil et de chaleur pendant la journée. Elle est en bon état, vendu meublé, et seul l’espace dans les grenier nécessite des travaux de finition. La maison est légale, légalisée comme inachevé en raison de l’espace non termine. Afin d’aménager l’espace dans le genier, il est nécessaire d’élaborer un projet d’achèvement, suivi d’un contrôle technique et d’un permis de conformité.La distance de la mer et du centre du village est à 500 m, de Trogir à 14 km et de l’aéroport de Split à 18 km.
Kuća se nalazi na zemljištu od 520 m2. Sadrži prizemlje, kat i potkrovlje, ukupne neto korisne stambene površine od 340 m2. Sve etaže kuće povezuje vanjsko stubište.U prizemlju kuće nalazi se konoba s kuhinjom i kupaonicom. Prizemlje sadrži i prostranu garažu od 58 m2, dovoljno veliku za parkiranje 3 automobila. Na prvom katu nalazi se prostrani uređeni i namješteni stan koji se sastoji od velikog dnevnog boravka, kuhinje, blagovaonice, dvije spavaće sobe i dvije kupaonice. Iz dnevnog boravka se pruža izlaz na veliku terasu od ukupno 62 m2. S terase se pruža prekrasan pogled na more i centar naselja. U potkrovlju se nalazi veliki neuređeni prostor s izlazom na terasu u roh-bau izdanju. Prostor se može urediti u prostrani stan s prekrasnim pogledom na okolicu.Dvorište kuće je popločano i dovoljno veliko za parkiranje nekoliko automobila. Kuća je orijentirana prema jugoistoku, stoga prima mnogo sunčeve svjetlosti i topline tijekom dana. U urednom je stanju, prodaje se namještena, a samo prostor u potkrovlju zahtijeva radove. Kuća je zakonita, legalizirana kao nezavršeni objekt zbog neuređenog prostora u potkrovlju.Za uređenje prostora u potkrovlju potrebno je napraviti projekt dovršenja nakon čega slijedi tehnički pregled i uporabna dozvola.Udaljenost od mora i centra naselja iznosi 500 m, od Trogira 14 km, a od zračne luke Split 18 km.
The house is located on a plot of 520 m2. It contains a ground floor, a first floor and an attic, with a total net useful living area of 340 m2.All floors of the house are connected by an external staircase. On the ground floor there is a tavern with a kitchen and a bathroom. The ground floor also contains a spacious garage of 58 m2, large enough to park 3 cars. On the first floor there is a spacious furnished apartment consisting of a large living room, kitchen, dining room, two bedrooms and two bathrooms. From the living room there is an exit to a large terrace of a total of 62 m2. The terrace offers a beautiful view of the sea and the center of the village. In the attic there is a large unfurnished space with an exit to the terrace in the Roh-bau edition. The space can be converted into a spacious apartment with a beautiful view of the surroundings.The yard of the house is paved and large enough to park several cars. The house is oriented towards the southeast, so it receives a lot of sunlight and heat during the day. It is in good condition, it is selling furnished, and only the space in the attic requires work. The house is legal, legalized as an unfinished object due to the unorganized space in the attic. In order to arrange the space in the attic, it is necessary to make a completion project, followed by a technical inspection and a usage permit.The distance from the sea and the center of the village is 500 m, from Trogir 14 km, and from Split airport 18 km.
Referentie:
BCEQ-T155
Land:
HR
Stad:
Marina
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
340 m²
Omvang perceel:
520 m²
Slaapkamers:
2
Badkamers:
3
Aantal verdiepingen:
3
Parkeerplaatsen:
1
Garages:
1
Terras:
Ja
Kelder:
Ja