Vrijstaande villa met 4 + 2 slaapkamers te koop in Sesimbra Heeft u zich ooit voorgesteld dat u geniet van een toevluchtsoord met een enorm potentieel op slechts 40 minuten van Lissabon? Nu kan het werkelijkheid worden, daarom stel ik u voor aan deze villa met 4 + 2 slaapkamers, vrijstaand, gelegen in de parochie van Castelo, een van de nobelste wijken van Sesimbra. Gelegen op een perceel van 700 m2, met een landelijk landschap zover het oog reikt, ligt deze woning op slechts 10 minuten van de mooiste stranden van Meco, Sesimbra en Lagoa da Albufeira. Dicht bij alle handel en diensten, heeft de villa een implantatieoppervlakte van 214 m2, bestaande uit een verdieping en kelder. De begane grond is gebouwd in 1995 en heeft een grote woonkamer met open haard, eetkamer, keuken in Amerikaanse stijl, vier slaapkamers met ingebouwde kasten - waaronder een prachtige suite -, drie badkamers, bijkeuken met wasruimte, balkons en tuin. Opgemerkt moet worden dat alle ruimtes in dit huis echt royaal zijn en in perfecte staat verkeren. In de kelder (verdieping -1), als u liever een praatje maakt met familie of vrienden, vindt u een rustieke wijnkelder die wordt bediend door een grote lounge (met kitchenette en gastentoilet). Daarnaast heeft het ook een ruimte voor bezoekers bestaande uit twee slaapkamers, woonkamer, keuken en compleet sanitair. De toegangen tot het huis en de ruimte voor bezoekers zijn onafhankelijk, dus het stelt u in staat om een mogelijke bron van extra inkomsten te overwegen. Als het om het buitenleven gaat, kunt u genieten van een grote tuin, een patio en zelfs een veranda met barbecue. Er gaat niets boven het begeleiden van heerlijke lekkernijen met momenten van welzijn, rust en vrije tijd. En als je wordt getrakteerd op de prachtige zonsondergang, des te beter, toch? Ja, het huis profiteert van een uitstekende blootstelling aan de zon. Functies om te benadrukken: - Centrale verwarming door de gehele woning; -Airco; -Zonnepanelen; - Barbecue en houtoven; -Tuin; - Parkeerplaats voor 4 auto's. Specifieke kenmerken van de gebieden: BEGANE GROND - Inkomhal - 14,4 m2 - Keuken - 10 m2 - Woonkamer - 36,70 m2 - Eetkamer met open haard - 15,6 m2 - Sociaal toilet - 2,9 m2 - Volledige badkamer met ligbad - 6,7 m2 - Slaapkamer met kledingkast - 10,5 m2 - Slaapkamer met kledingkast - 10,4 m2 - Slaapkamer met kledingkast - 15,2 m2 - Suite met kledingkast (17,1 m2) + volledig privétoilet (5,2 m2) - 22,3 m2 - Balkon - 21,9 m2 VERDIEPING -1 - Woonkamer - 72,1 m2 - Wijnkelder - 5,2 m - Sociaal toilet - 2,1 m2 - Gastenruimte - 84,8 m2 (Gang – 8,8 m2 | Woonkamer – 30 m2 | Keuken – 11,6 m2 | Volledige badkamer met ligbad – 4,3 m2 | Slaapkamer met kledingkast – 14,4 m2 | Slaapkamer met kledingkast – 15,7 m2) Energie-efficiëntie : C Mis deze kans niet om van deze villa uw nieuwe thuis te maken of zelfs uw tweede huis voor aangename vakanties en/of weekenden. Neem vandaag nog contact met mij op om een bezoek te plannen! ---ENG--- Vrijstaand huis met 4+2 slaapkamers te koop in Sesimbra Heb je je ooit voorgesteld om je over te geven aan een toevluchtsoord met eindeloze mogelijkheden op slechts 40 minuten afstand van Lissabon? Nou, dat kan nu! Laat me u voorstellen aan dit opmerkelijke vrijstaande huis met 4+2 slaapkamers, gelegen in de parochie Castelo, een van de meest prestigieuze gebieden in Sesimbra. Deze accommodatie ligt op een perceel van 700 m2 en biedt een schilderachtig uitzicht op het platteland, op slechts 10 minuten rijden van de prachtige stranden van Meco, Sesimbra en Lagoa da Albufeira. Het huis ligt dicht bij alle voorzieningen en heeft een oppervlakte van 214 m2, verdeeld over één verdieping en een kelder. De begane grond is gebouwd in 1995 en beschikt over een ruime woonkamer met open haard, een eethoek, een open keuken, vier slaapkamers met ingebouwde kasten - waaronder een prachtige ensuite - drie badkamers, een bijkeuken met wasfaciliteiten, balkons en een tuin. Het is vermeldenswaard dat alle ruimtes in dit huis royaal bemeten en onberispelijk onderhouden zijn. In de kelder, perfect voor gezelligheid met familie of vrienden, is er een rustieke wijnkelder die wordt bediend door een aanzienlijk grote zithoek (inclusief een kitchenette en een sociaal toilet). Daarnaast is er een gastenruimte met twee slaapkamers, een woonkamer, een keuken en een complete badkamer. Zowel het hoofdgebouw als het gastenverblijf hebben onafhankelijke ingangen, die het potentieel bieden voor extra inkomsten. Buiten kunt u genieten van een grote tuin, een patio en zelfs een veranda met een barbecue. Er is niets beter dan te genieten van culinaire lekkernijen te midden van momenten van welzijn, rust en vrije tijd. En als het gepaard gaat met een fantastische zonsondergang, nog beter, toch? Ja, het huis profiteert van een uitstekende blootstelling aan de zon. Belangrijkste kenmerken: - Centrale verwarming door de gehele woning -Airco -Zonnepanelen - Barbecue en houtgestookte oven -Tuin - Parkeerplaats voor 4 voertuigen Specifieke kenmerken van het gebied : BENEDENVERDIEPING - Inkomhal – 14,4 m2 - Keuken – 10 m2 - Woonkamer – 36,7 m2 - Eetkamer met open haard – 15,6 m2 - Gastentoilet – 2,9 m2 - Volledige badkamer met ligbad - 6,7 m2 - Slaapkamer met kledingkast – 10,5 m2 - Slaapkamer met kledingkast – 10,4 m2 - Slaapkamer met kledingkast – 15,2 m2 - Suite met kledingkast (17,1 m2) + eigen complete badkamer (5,2 m2) – 22,3m2 - Balkon – 21,9 m2 KELDER - Woonkamer – 72,1 m2 - Wijnkelder – 5,2 m2 - Gastenruimte – 84,8 m2 (Gang – 8,8 m2 | Woonkamer – 30 m2 | Keuken – 11,6 m2 | Volledige badkamer met ligbad - 4,3 m2 | Slaapkamer met kledingkast – 14,4 m2 | Slaapkamer met kledingkast – 15,7 m2) Mis deze kans niet om van dit huis uw nieuwe thuis of uw heerlijke vakantie/weekendverblijf te maken. Neem vandaag nog contact op om een bezichtiging te regelen! --- FR --- Maison Indépendante de 4+2 Chambres à Vendre à Sesimbra Vous avez déjà imaginé séjourner dans une retraite aux possibilités infinies à seulement 40 minutes de Lisbonne? Eh bien, c'est maintenant mogelijk! Permettez-moi de vous présenter cette remarquable maison indépendante de 4+2 chambres, située dans la paroisse de Castelo, l'une des zones les plus prestigieuses de Sesimbra. Het is een terrein van 700 m2, een van de beste pittoreske ervaringen op de campagne, maar het is 10 minuten geleden en de beste tijden van Meco, Sesimbra en Lagoa da Albufeira. Proche de toutes les commodités, la maison s'étend sur une superficie de 214 m2, répartie sur un étage et un sous-sol. Construite en 1995, le rez-de-chaussée comprend un salon spacieux avec une cheminée, une salle à manger, une cuisine ouverte, quatre chambres avec des armoires encastrées - don't une magnifique suite -, trois salles de bains, un cellier avec des installations de buanderie, des balcons et un jardin. Il est à noter que toutes les zones de cette maison sont généreusement proportionnées et entretenues de manière impeccable. Au sous-sol, idéal pour se retrouver en famille ou entre amis, se trouve une cave rustique desservie par un salon de taille considérable (comprenant une kitchenette et des toilettes pour les invités). Bovendien is het een ruimte voor de beste kamers, een salon, een keuken en sanitaire installaties. La maison principale et la zone des invités ont des entrées indépendantes, offrant ainsi la possibilité de générer un revenu supplémentaire. À l'extérieur, vous pourrez profiter d'un grand jardin, d'un patio et même d'un porche avec un barbecue. Rien de tel que de savourer des délices culinaires dans un cadre de bien-être, tranquillité et loisirs. Et si cela est accompagné d'un coucher de soleil fabuleux, c'est encore mieux, n'est-ce pas? Oui, la maison bénéficie d'une excellente exposition au soleil. Clés Kenmerken : - Chauffage central dans toute la maison - Klimatisering - Panneaux solaires - Barbecue et four à bois -Jardin - Parkingplaatsen voor 4 voertuigen Details van Espaces : REZ-DE-CHAUSSÉE - Entreehal – 14,4 m2 - Keuken – 10 m2 - Salon – 36,7 m2 - Salle à manger avec cheminée – 15,6 m2 - Toilettes pour les invités – 2,9 m2 - Salle de bains complète avec baignoire – 6,7 m2 - Chambre avec armoire encastrée – 10,5 m2 - Chambre avec armoire encastrée – 10,4 m2 - Chambre avec armoire encastrée – 15,2 m2 - Suite avec armoire encastrée (17,1 m2) + Salle de bains privative complète (5,2 m2) – 22,3 m2 - Balcon – 21,9 m2 SOUS-ZON - Salon – 72,1 m2 - Kelder à vin – 5,2 m2 - Espace pour les invités – 84,8 m2 (Couloir – 8,8 m2 | Salon – 30 m2 | Keuken – 11,6 m2 | Salle de bains complète avec baignoire – 4,3 m2 | Chambre avec armoire encastrée – 14,4 m2 | Chambre avec armoire encastrée – 15,7 m2) Effectieve werking : C Ne manquez pas cette opportunité de faire de cette maison votre nouveau chez-vous ou votre charmante retraite de vacances/week-end. Neem contact op met de organisator van een bezoek! RE/MAX ID: ...
