FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning te koop — Marano Ticino
EUR 2.800.000
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
RLHP-T3490
/ 16679
On a panoramic hill overlooking the Ticino Valley, this 1260 castle is an exceptional example of fortified architecture, restored with great care for contemporary luxury living. The main residence extends to 1620 sqm over three levels and offers ten generous bedrooms and five bathrooms. An independent guest annex and a historic hamlet arranged around a private courtyard, with five further customisable residential units, complete an estate designed for distinguished private living or an exclusive hospitality project. Built for the region's leading nobility, the castle was owned by the Barbavara family until the second half of the 17th century, before passing to the Castiglioni. Its stone and brick façades, historic courtyard and imposing entrance portal face an 18th-century villa recognised as cultural heritage. An 19th-century panoramic tower, added by the Carena branch of the Castiglioni family, is reached by an elegant wrought-iron staircase and opens onto far-reaching countryside views. Reception rooms with grand stone fireplaces, coffered ceilings, period frescoes, exposed beams, antique terracotta and solid wood floors enhance the interiors. The dining room connects to an equipped kitchen with a wood-fired oven, while the upper floor houses bright principal suites with private sitting rooms and en-suite facilities. Set within 72 hectares of gardens, vineyard, arable land and woodland, the estate offers complete privacy, a sheltered patio, panoramic wisteria-shaded terraces and the potential for stables or a regulation polo field. In the Novara area, it enjoys a strategic north-western Italian setting close to Lake Maggiore, Lake Orta and Milan Malpensa Airport. Rif:16679 https://www.lionard.com/medieval-castle-with-grand-private-park-in-novara-area.html
Meer bekijken
Minder bekijken
Su un poggio panoramico che domina la valle del Ticino, questo castello del 1260 rappresenta un raro esempio di architettura fortificata, restaurato con rigore per un contemporaneo luxury living. La residenza principale si sviluppa su 1620 mq distribuiti su tre livelli, con dieci ampie camere da letto e cinque bagni. Completano il complesso una dépendance indipendente per gli ospiti e un borgo storico disposto attorno a una corte privata, con cinque ulteriori unità abitative personalizzabili, ideale per una dimora privata di grande rappresentanza o per un progetto ricettivo esclusivo. Edificato per la nobiltà più influente del territorio, il castello appartenne alla famiglia Barbavara fino alla seconda metà del Seicento, per poi passare ai Castiglioni. Le facciate in pietra e mattoni, la corte storica e l'imponente portale dialogano con una villa settecentesca riconosciuta come patrimonio culturale. La torre panoramica ottocentesca, voluta dal ramo Carena dei Castiglioni, è raggiungibile attraverso un'elegante scala in ferro battuto e offre vedute aperte sulla natura. Gli imponenti saloni di rappresentanza, con maestosi camini in pietra, soffitti a cassettoni, affreschi d'epoca, travi a vista, cotto antico e pavimenti in legno massello, preservano l'identità della dimora. La sala da pranzo comunica con una cucina attrezzata dotata di forno a legna, mentre il piano superiore ospita luminose suite padronali con salottini privati e servizi dedicati. Immersa in 72 ettari tra giardino, vigneto, seminativo e bosco, la proprietà assicura privacy assoluta, patio riparato, terrazzi panoramici ombreggiati da glicini e potenzialità per scuderie o un campo da polo regolamentare. Nel Novarese, gode di una posizione strategica rispetto al Lago Maggiore, al Lago d'Orta e all'aeroporto di Milano Malpensa. Rif:16679 https://www.lionard.com/it/castello-medievale-con-grandioso-parco-privato-nel-novarese.html
Sur une colline panoramique dominant la vallée du Tessin, ce château de 1260 constitue un remarquable exemple d’architecture fortifiée, restauré avec rigueur pour répondre aux exigences de l’art de vivre contemporain. La résidence principale développe 1620 m² sur trois niveaux et comprend dix vastes chambres ainsi que cinq salles de bains. Une dépendance indépendante pour les invités et un hameau historique organisé autour d’une cour privée, avec cinq unités résidentielles supplémentaires à personnaliser, complètent cet ensemble idéal pour une résidence de représentation ou un projet d’hospitalité exclusif. Construit pour la noblesse influente de la région, le château appartint à la famille Barbavara jusqu’à la seconde moitié du XVIIe siècle, puis aux Castiglioni. Ses façades de pierre et de brique, sa cour historique et son imposant portail dialoguent avec une villa du XVIIIe siècle reconnue comme patrimoine culturel. Une tour panoramique du XIXe siècle, ajoutée par la branche Carena des Castiglioni, est accessible par un élégant escalier en fer forgé et offre de larges vues sur la campagne. Les salons de réception, avec majestueuses cheminées en pierre, plafonds à caissons, fresques d’époque, poutres apparentes, terre cuite ancienne et parquets en bois massif, préservent l’identité de la demeure. La salle à manger communique avec une cuisine équipée dotée d’un four à bois. À l’étage, de lumineuses suites principales disposent de salons privés et de services attenants. Entourée de 72 hectares de jardins, vignobles, terres arables et bois, la propriété garantit une intimité absolue, avec patio abrité, terrasses panoramiques ombragées de glycines et potentiel pour des écuries ou un terrain de polo réglementaire. Dans la région de Novare, elle profite d’une situation stratégique près des lacs Majeur et d’Orta ainsi que de l’aéroport de Milan Malpensa. Rif:16679 https://www.lionard.com/fr/chateau-medieval-avec-magnifique-parc-prive-dans-la-region-de-novare.html
На панорамном холме над долиной Тичино расположен этот замок 1260 года, выдающийся образец фортификационной архитектуры, бережно отреставрированный для современного роскошного образа жизни. Главная резиденция площадью 1620 кв. м занимает три уровня и включает десять просторных спален и пять ванных комнат. Комплекс дополняют независимый гостевой флигель и исторический посёлок вокруг частного внутреннего двора с пятью дополнительными жилыми единицами, которые можно персонализировать. Объект подходит как для представительной частной резиденции, так и для эксклюзивного гостиничного проекта. Замок был построен для влиятельной местной знати, принадлежал семье Барбавара до второй половины XVII века, затем перешёл к Кастильони. Каменные и кирпичные фасады, исторический двор и внушительный входной портал соседствуют с виллой XVIII века, признанной объектом культурного наследия. Панорамная башня XIX века, созданная ветвью Карена семьи Кастильони, доступна по изящной кованой лестнице и открывает широкие виды на окружающую природу. Парадные салоны с массивными каменными каминами, кессонными потолками, старинными фресками, открытыми балками, античной терракотой и полами из массива дерева сохраняют исторический характер резиденции. Столовая соединена с оборудованной кухней с дровяной печью, а на верхнем уровне находятся светлые главные люксы с приватными гостиными и собственными ванными комнатами. Частная территория площадью 72 га включает сад, виноградник, пашню и лес, обеспечивая полную уединённость. Здесь есть защищённое патио, панорамные террасы в тени глициний, а также возможность создать конюшни или поле для поло, соответствующее регламенту. В районе Новары объект занимает стратегическое положение рядом с озёрами Маджоре и Орта, а также аэропортом Милан Мальпенса.
On a panoramic hill overlooking the Ticino Valley, this 1260 castle is an exceptional example of fortified architecture, restored with great care for contemporary luxury living. The main residence extends to 1620 sqm over three levels and offers ten generous bedrooms and five bathrooms. An independent guest annex and a historic hamlet arranged around a private courtyard, with five further customisable residential units, complete an estate designed for distinguished private living or an exclusive hospitality project. Built for the region's leading nobility, the castle was owned by the Barbavara family until the second half of the 17th century, before passing to the Castiglioni. Its stone and brick façades, historic courtyard and imposing entrance portal face an 18th-century villa recognised as cultural heritage. An 19th-century panoramic tower, added by the Carena branch of the Castiglioni family, is reached by an elegant wrought-iron staircase and opens onto far-reaching countryside views. Reception rooms with grand stone fireplaces, coffered ceilings, period frescoes, exposed beams, antique terracotta and solid wood floors enhance the interiors. The dining room connects to an equipped kitchen with a wood-fired oven, while the upper floor houses bright principal suites with private sitting rooms and en-suite facilities. Set within 72 hectares of gardens, vineyard, arable land and woodland, the estate offers complete privacy, a sheltered patio, panoramic wisteria-shaded terraces and the potential for stables or a regulation polo field. In the Novara area, it enjoys a strategic north-western Italian setting close to Lake Maggiore, Lake Orta and Milan Malpensa Airport. Rif:16679 https://www.lionard.com/medieval-castle-with-grand-private-park-in-novara-area.html
Referentie:
RLHP-T3490
Land:
IT
Regio:
Novara
Stad:
Marano Ticino
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
1.621 m²
Kamers:
10
Badkamers:
5