FOTO'S WORDEN LADEN ...
Eigendom met herenhuis en park te koop in het hart van Biarritz, Grande Plage en Halles de Biarritz te voet
EUR 7.900.000
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
LQDN-T719
/ 640252325
Dit is een van de laatste grote eigendommen met een park, gelegen in het centrum van Biarritz, op een steenworp afstand van Les Halles en de stranden. Getuigenis van een buitengewone periode, dit pand heeft niet alleen al zijn charme behouden, maar het is ook gelegen in een wijk van Biarritz die zeer goed bewaard is gebleven. Op een steenworp afstand van het stadscentrum van Biarritz en zijn stranden, ligt dit luxueuze Maison de Maitre, gebouwd in de jaren 1910 door de architect Cazalis. Het is de ideale plek voor een hotelproject of voor een groot gezin dat wil profiteren van het zoete leven aan de Baskische kust. Dit pand en zijn huis draaien rond een aangelegde tuin, waar bosjes, struiken, moestuin en rozentuin elkaar ontmoeten. Een pad omzoomd met platanen en iepen siert het stijlvolle park van 14 hectare. Het hoofdhuis met een totale oppervlakte van 700m² bestaat uit 3 niveaus en komt uit op een groot terras en een mooie tuin. Het is zorgvuldig onderhouden en omvat prachtige open haarden, hoge plafonds, lijstwerk, antieke parketvloeren en vele andere elementen die de charme van dit absoluut unieke pand weven. Je komt deze tijdloze plek binnen in de hal met onder andere een prestigieuze trap die naar boven leidt. 1) Het hoofdhuis bestaat uit: - Op de begane grond: een woonkamer, een kantoor, een bibliotheek, een garderobe, een eetkamer, een keuken. - Op de eerste verdieping: Vier slaapkamers met elk hun eigen badkamer met WC. - Op de tweede verdieping: zeven extra slaapkamers voor familie en vrienden. Er zijn ook vijf badkamers. - Het huis bestaat ook uit een mezzanine: een tweede keuken, bijkeuken, een extra woonkamer, twee slaapkamers, een badkamer, wasruimte en stookruimte. 2) Bereikbaar via de binnenplaats, biedt een conciërgewoning van meer dan 90 m²: een woonkamer, een keuken, twee slaapkamers, badkamer, allemaal compleet met een gesloten garage die plaats biedt aan twee voertuigen. Een ware oase van rust in het hart van de stad Biarritz, dit voormalige Mekka van de Biarrotte bourgeoisie van de jaren 1910 is een en al geschiedenis en elegantie.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dies ist eines der letzten großen Anwesen mit Park im Stadtzentrum von Biarritz, nur wenige Schritte von Les Halles und den Stränden entfernt. Dieses Anwesen, Zeugnis einer außergewöhnlichen Zeit, hat nicht nur seinen ganzen Charme bewahrt, sondern befindet sich auch in einem sehr gut erhaltenen Viertel von Biarritz. Nur einen Steinwurf vom Stadtzentrum von Biarritz und seinen Stränden entfernt befindet sich dieses prächtige Maison de Maitre, das in den 1910er Jahren vom Architekten Cazalis erbaut wurde. Es ist der ideale Ort für ein Hotelprojekt oder für eine große Familie, die die Süße des Lebens an der baskischen Küste genießen möchte. Dieses Anwesen und sein Haus drehen sich um einen Landschaftsgarten, in dem Haine, Sträucher, Gemüsegarten und Rosengarten aufeinander treffen. Ein von Platanen und Ulmen gesäumter Weg ziert den noblen 14 Hektar großen Park. Das Haupthaus mit einer Gesamtfläche von 700 m² besteht aus 3 Ebenen und öffnet sich zu einer großen Terrasse und einem schönen Garten. Es ist sorgfältig gepflegt und umfasst prächtige Kamine, hohe Decken, Zierleisten, antike Parkettböden und viele andere Elemente, die den Charme dieses absolut einzigartigen Anwesens ausmachen. Sie betreten diesen zeitlosen Ort in der Halle, zu der eine repräsentative Treppe gehört, die nach oben führt. 1) Das Haupthaus besteht aus: - Im Erdgeschoss: Ein Wohnzimmer, ein Büro, eine Bibliothek, eine Garderobe, ein Esszimmer, eine Küche. - Im ersten Stock: Vier Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer mit WC. - Im zweiten Stock: Sieben zusätzliche Schlafzimmer für Familie und Freunde. Es gibt auch fünf Badezimmer. - Das Haus besteht auch aus einem Zwischengeschoss: Eine zweite Küche, eine Spülküche, ein zusätzliches Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Waschküche und ein Heizungsraum. 2) Zugänglich über den Hof, bietet ein Hausmeisterhaus von mehr als 90 m²: Ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, alles komplett mit einer geschlossenen Garage, die Platz für zwei Fahrzeuge bietet. Dieses ehemalige Mekka der Bourgeoisie von Biarrotte der 1910er Jahre ist eine wahre Oase der Ruhe im Herzen der Stadt Biarritz und versprüht Geschichte und Eleganz.
Esta es una de las últimas grandes propiedades con parque, ubicada en el centro de la ciudad de Biarritz, a pocos pasos de Les Halles y de las playas. Testimonio de una época extraordinaria, esta propiedad no sólo ha conservado todo su encanto, sino que además se encuentra en un barrio de Biarritz muy bien conservado. A tiro de piedra del centro de la ciudad de Biarritz y sus playas, se encuentra esta suntuosa Maison de Maitre, construida en la década de 1910 por el arquitecto Cazalis. Es el lugar ideal para un proyecto hotelero, o para una familia numerosa que desee aprovechar la dulzura de la vida en la Costa Vasca. Esta propiedad y su casa giran en torno a un jardín paisajístico, donde confluyen arboledas, arbustos, huerta y rosaleda. Un camino bordeado de plátanos y olmos adorna el elegante parque de 14 hectáreas. La casa principal con una superficie total de 700m² se compone de 3 niveles y se abre a una gran terraza y un hermoso jardín. Cuidadosamente cuidada, incluye magníficas chimeneas, techos altos, molduras, suelos de parquet de época y muchos otros elementos que tejen el encanto de esta propiedad absolutamente única. Entras en este lugar atemporal en el vestíbulo que incluye una prestigiosa escalera que conduce al piso de arriba. 1) La casa principal consta de: - En la planta baja: Una sala de estar, una oficina, una biblioteca, un guardarropa, un comedor, una cocina. - En el primer piso: Cuatro dormitorios cada uno con su propio baño con WC. - En el segundo piso: Siete dormitorios adicionales para acomodar a familiares y amigos. También hay cinco baños. - La casa también se compone de un entrepiso: una segunda cocina, antecomedor, una sala de estar adicional, dos dormitorios, un baño, cuarto de lavado y cuarto de calderas. 2) Accesible por el patio, la casa del cuidador de más de 90 m² ofrece: una sala de estar, una cocina, dos dormitorios, baño, todo completo con un garaje cerrado para dos vehículos. Un verdadero remanso de paz en el corazón de la ciudad de Biarritz, esta antigua meca de la burguesía de Biarrotte de la década de 1910 es todo historia y elegancia.
Il s'agit d'une des dernières grandes propriétés disposant d'un parc, située dans le centre-ville de Biarritz, à quelques pas des Halles et des plages. Témoignage d'une époque extraordinaire, cette propriété a non seulement gardé tout son charme, mais elle se trouve également dans un quartier de Biarritz qui est resté très préservé. A deux pas du centre-ville de Biarritz et de ses plages, se trouve cette somptueuse Maison de Maître, construite dans les années 1910 par l'architecte Cazalis. C'est l'endroit idéal pour un projet hôtelier, ou encore pour une grande famille souhaitant profiter de la douceur de vie sur la Côte Basque. Cette propriété et sa maison s'articulent autour d'un jardin paysagé, où se rejoignent bosquets, arbustes, potager et roseraie. Une allée bordée de platanes et d'ormes vient habiller le parc classé, de 1,4 hectare. La maison principale d'une surface totale de 700m² se compose de 3 niveaux et ouvre sur une vaste terrasse et un ravissant jardin. Soigneusement entretenue elle comprend de magnifiques cheminées, belle hauteur sous plafonds, moulures, parquets d'époque et bien d'autres éléments qui tissent le charme de ce bien absolument unique. L'entrée dans ce lieu hors du temps se fait dans le hall qui comprend un escalier prestigieux qui mène à l'étage. 1) La demeure principale se compose : - Au rez-de-jardin : Un séjour, un bureau, une bibliothèque, un vestiaire, une salle à manger, une cuisine. - Au premier étage : Quatre chambres disposant chacune de leur salle de bain avec WC. - Au deuxième étage : Sept chambres supplémentaires pour y accueillir famille et amis. On y trouve également cinq salles de bains. - La demeure est également composée d'un entresol : Une deuxième cuisine, arrière-cuisine, un salon supplémentaire, deux chambres, une salle de bain, buanderie et chaufferie. 2) Accessible par la cour, une maison de gardien de plus de 90 m² offre : Un séjour, une cuisine, deux chambres, salle de bain, le tout complété d'un garage fermé pouvant accueillir deux véhicules. Véritable havre de paix en pleine ville de Biarritz, cet ancien haut lieu de la bourgeoisie Biarrotte des années 1910 n'est qu'histoire et élégance. Visite virtuelle sur demande. PRESTANT Singular Properties - Alex Gaines ... Plus d'informations sur ... (réf. 640252325)
Questa è una delle ultime grandi proprietà con parco, situata nel centro della città di Biarritz, a pochi passi da Les Halles e dalle spiagge. Testimonianza di un periodo straordinario, questa proprietà non solo ha conservato tutto il suo fascino, ma si trova anche in un quartiere di Biarritz che è rimasto molto ben conservato. A due passi dal centro della città di Biarritz e dalle sue spiagge, si trova questa sontuosa Maison de Maitre, costruita negli anni '10 dall'architetto Cazalis. È il luogo ideale per un progetto alberghiero o per una famiglia numerosa che desidera approfittare della dolcezza della vita sulla costa basca. Questa proprietà e la sua casa ruotano attorno a un giardino paesaggistico, dove si incontrano boschetti, arbusti, orto e roseto. Un viale fiancheggiato da platani e olmi adorna l'elegante parco di 14 ettari. La casa principale con una superficie totale di 700 mq è composta da 3 livelli e si apre su un'ampia terrazza e un grazioso giardino. Conservato con cura, comprende magnifici camini, soffitti alti, modanature, pavimenti in parquet d'epoca e molti altri elementi che tessono il fascino di questa proprietà assolutamente unica. Si entra in questo luogo senza tempo nel salone che comprende una prestigiosa scalinata che conduce al piano superiore. 1) La casa principale è composta da: - Al piano terra: un soggiorno, un ufficio, una biblioteca, un guardaroba, una sala da pranzo, una cucina. - Al primo piano: quattro camere da letto ciascuna con il proprio bagno con WC. - Al secondo piano: sette camere da letto aggiuntive per ospitare familiari e amici. Ci sono anche cinque bagni. - La casa è composta anche da un soppalco: Una seconda cucina, retrocucina, un ulteriore soggiorno, due camere da letto, un bagno, lavanderia e locale caldaia. 2) Accessibile dal cortile, casa del custode di oltre 90 mq offre: Un soggiorno, una cucina, due camere da letto, bagno, il tutto completo di garage chiuso che può ospitare due veicoli. Una vera oasi di pace nel cuore della città di Biarritz, questa ex mecca della borghesia di Biarrotte degli anni '10 è tutta storia ed eleganza.
Dit is een van de laatste grote eigendommen met een park, gelegen in het centrum van Biarritz, op een steenworp afstand van Les Halles en de stranden. Getuigenis van een buitengewone periode, dit pand heeft niet alleen al zijn charme behouden, maar het is ook gelegen in een wijk van Biarritz die zeer goed bewaard is gebleven. Op een steenworp afstand van het stadscentrum van Biarritz en zijn stranden, ligt dit luxueuze Maison de Maitre, gebouwd in de jaren 1910 door de architect Cazalis. Het is de ideale plek voor een hotelproject of voor een groot gezin dat wil profiteren van het zoete leven aan de Baskische kust. Dit pand en zijn huis draaien rond een aangelegde tuin, waar bosjes, struiken, moestuin en rozentuin elkaar ontmoeten. Een pad omzoomd met platanen en iepen siert het stijlvolle park van 14 hectare. Het hoofdhuis met een totale oppervlakte van 700m² bestaat uit 3 niveaus en komt uit op een groot terras en een mooie tuin. Het is zorgvuldig onderhouden en omvat prachtige open haarden, hoge plafonds, lijstwerk, antieke parketvloeren en vele andere elementen die de charme van dit absoluut unieke pand weven. Je komt deze tijdloze plek binnen in de hal met onder andere een prestigieuze trap die naar boven leidt. 1) Het hoofdhuis bestaat uit: - Op de begane grond: een woonkamer, een kantoor, een bibliotheek, een garderobe, een eetkamer, een keuken. - Op de eerste verdieping: Vier slaapkamers met elk hun eigen badkamer met WC. - Op de tweede verdieping: zeven extra slaapkamers voor familie en vrienden. Er zijn ook vijf badkamers. - Het huis bestaat ook uit een mezzanine: een tweede keuken, bijkeuken, een extra woonkamer, twee slaapkamers, een badkamer, wasruimte en stookruimte. 2) Bereikbaar via de binnenplaats, biedt een conciërgewoning van meer dan 90 m²: een woonkamer, een keuken, twee slaapkamers, badkamer, allemaal compleet met een gesloten garage die plaats biedt aan twee voertuigen. Een ware oase van rust in het hart van de stad Biarritz, dit voormalige Mekka van de Biarrotte bourgeoisie van de jaren 1910 is een en al geschiedenis en elegantie.
Located in the city center of Biarritz, discover an authentic piece of local history in one of the only remaining private large garden parks. Only a few steps from Les Halles and the beaches, this unique home is a testimony of an extraordinary period. A remarkable preservation of the grande époque in both architecture and lifestyle, all niched in one of the calmest and most preserved neighborhoods of Biarritz. Only a stone's throw from the city center of Biarritz and its beaches, this sumptuous Maison de Maitre was built in the 1910s by the architect Cazalis. It is the ideal place for a hospitality business or a large family wishing to take advantage of life on the Basque Coast. This property and its guest house revolve around an elegant 1,4-hectare park, where groves, vegetable gardens, and rose gardens merge with a seductive garden path lined with ancient elms . The main house occupies an area of 700m² over three levels which open onto a large terrace and a lovely garden. Carefully maintained over the years, the home showcases magnificent fireplaces, high ceilings, moldings, period parquet floors, and many other elements that incorporate the charm of this unique property. Upon entering the home, you will find a grand entrance hall with a prestigious staircase leading upstairs. 1) The main house consists of: - On the ground floor: A living room, an office, a library, a cloakroom, a dining room, and a kitchen. - On the first floor: Four bedrooms, each with its own bathroom with WC. - On the second floor: Seven additional bedrooms to accommodate family and friends. There are also five bathrooms. - The main house is also composed of a basement with a second kitchen, scullery, an additional living room, two bedrooms, a bathroom, a laundry room, and boiler room. 2) Accessible by the courtyard, a caretaker's house of more than 90 m² offers: A living room, a kitchen, two bedrooms, bathroom, all complete with a closed garage that can accommodate two vehicles. A true haven of peace in the heart of Biarritz, this former Mecca of the Biarrotte bourgeoisie of the 1910s is all history and elegance. PRESTANT Singular Properties - Alex Gaines ... For more information about this property : ... (Item 640252325)
Referentie:
LQDN-T719
Land:
FR
Stad:
BIARRITZ
Postcode:
64200
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Luxe:
Ja
Grondbelasting:
EUR 8.163
Omvang woning:
700 m²
Omvang perceel:
14.000 m²
Kamers:
24
Slaapkamers:
13
Badkamers:
10
Aantal verdiepingen:
3
Uitgeruste keuken:
Ja
Verwarming Brandbaar:
Gas
Energieverbruik:
134
Broeikasgasemissies:
28
Parkeerplaatsen:
1
Garages:
1
Terras:
Ja
GEMIDDELDE WONINGWAARDEN IN BIARRITZ
VASTGOEDPRIJS PER M² IN NABIJ GELEGEN STEDEN
| Stad |
Gem. Prijs per m² woning |
Gem. Prijs per m² appartement |
|---|---|---|
| Bayonne | EUR 5.569 | EUR 5.012 |
| Saint-Jean-de-Luz | EUR 7.758 | EUR 8.488 |
| Capbreton | EUR 7.838 | EUR 8.304 |
| Hendaye | - | EUR 5.503 |
| Soorts-Hossegor | EUR 9.841 | - |
| Angresse | EUR 10.736 | - |
| Seignosse | EUR 7.572 | - |
| Soustons | EUR 4.452 | - |
| San Sebastián | - | EUR 7.139 |
| Dax | EUR 2.930 | EUR 3.144 |
| Orthez | EUR 1.835 | - |
| Guipúzcoa | - | EUR 6.296 |
| Pyrénées-Atlantiques | EUR 2.701 | EUR 4.130 |
| Landes | EUR 3.229 | EUR 3.819 |