FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
200 m²
Referentie:
EURL-T96643
/ be-1730-02
Dit heerlijke vakantiehuis in Kobbegem heeft 2 slaapkamers en een prachtig landelijk uitzicht. Er is ruimte voor maximaal 6 personen in dit kindvriendelijke huis dat ideaal is voor gezinnen. Je kunt heerlijk wandelen in natuurrijke omgeving en het centrum van het bruisende Brussel ligt op niet meer dan 15 km van de accommodatie. Hier kun je genieten van een dagje cultuur snuiven, om 's avonds gezellig aan te schuiven in een restaurant naar keuze. De grote woonkamer (50m2) met open keuken leidt via glazen schuifdeuren naar de tuin. De tuin is ingericht met sfeervol tuinmeubilair en je kunt er genieten van een goed boek en een lekker drankje. Er is ook een binnenterras aanwezig.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses atemberaubende Domizil empfängt Sie mit offenen Armen und verfügt über einen eigenen, eingezäunten Garten, der zur Meditation oder als Ort, an dem Kinder frei herumlaufen können, genutzt werden kann. 6 Personen können in 2 Schlafzimmern und einem Durchgangszimmer übernachten. Ideal für Familien - auch Kinder sind hier willkommen. Das Stadtzentrum von Brüssel ist 15 km entfernt. Dort können Sie Souvenirs und Dinge des täglichen Bedarfs einkaufen und himmlisch leckere Mahlzeiten genießen. Der Tennisplatz ist 2 km entfernt, der Golfplatz dagegen 20 km. Im Obergeschoss gibt es 2 Schlafzimmer, die sich ein Badezimmer teilen. Es gibt auch eine Innenterrasse, die über eine Arbeitsecke zugänglich ist. Ein großes Wohnzimmer mit einer offenen Küche führt durch Glasschiebetüren in den Garten. Barbecues machen Ihre Abende zu einem herrlichen Vergnügen, denn Sie genießen leckeres Essen, während Sie den Sternenhimmel bewundern. Der Brüsseler Flughafen ist 20 km und der Bahnhof 16 km entfernt.
Esta impresionante morada te recibe con los brazos abiertos y tiene un jardín privado vallado que puede ser usado como un lugar para meditar o un lugar donde los niños pueden correr libremente. 6 personas pueden quedarse en 2 dormitorios y un dormitorio de paso. Ideal para la familia, incluso para los más chicos. El centro de Bruselas, donde podrá comprar recuerdos y artículos de primera necesidad, y también podrá deleitarse con deliciosas comidas se encuentra a 15 km. La cancha de tenis está a 2 km, y el campo de golf a 20 km. Arriba hay dos dormitorios que comparten un cuarto de baño. También hay una terraza interior a la que se accede a través de un rincón de trabajo. Una gran sala de estar con una cocina abierta conduce a través de puertas corredizas de cristal al jardín. La barbacoa hará que las tardes sean deliciosas, disfrutando una gran comida mientras admiras el cielo estrellado. El aeropuerto de Bruselas está a 20 km, la estación de tren está a 16 km.
Cette demeure à couper le souffle vous accueille à bras ouverts et dispose d'un jardin privé clôturé qui peut servir de lieu de méditation ou de lieu où les enfants peuvent courir librement. 6 personnes peuvent être logées dans 2 chambres et une chambre traversante. Idéal pour une famille, les enfants sont également les bienvenus ici. Le centre-ville de Bruxelles se trouve à 15 km, où vous pouvez faire des achats de souvenirs et de produits de première nécessité et déguster de délicieux repas. Le court de tennis est à 2 km, tandis que le terrain de golf est à 20 km. À l'étage, deux chambres se partagent une salle de bains. Il y a également une terrasse intérieure accessible par un coin de travail. Une grande salle de séjour avec une cuisine ouverte mène au jardin par des portes coulissantes en verre. Le barbecue rendra vos soirées agréables, car vous pourrez manger de bons plats tout en admirant le ciel étoilé. L'aéroport de Bruxelles est à 20 km, tandis que la gare est à 16 km.
Questa dimora mozzafiato vi accoglie a braccia aperte e dispone di un giardino privato recintato che può essere utilizzato come luogo di meditazione o come posto in cui i bambini possono correre liberamente. 6 persone possono soggiornare in 3 camere da letto. Ideale per una famiglia, anche con bambini. Il centro di Bruxelles si trova a 15 km di distanza, dove potrete acquistare souvenir e generi di prima necessità e deliziarvi con gustosi pasti. Il campo da tennis si trova a 2 km, mentre il campo da golf si trova a 20 km. Al piano superiore ci sono 2 camere da letto con bagno condiviso. C'è anche una terrazza interna accessibile tramite un angolo di lavoro. Un ampio soggiorno con cucina a vista conduce al giardino attraverso porte scorrevoli in vetro. Il barbecue renderà le vostre serate deliziose mentre mangiate ottimo cibo ammirando il cielo stellato. L'aeroporto di Bruxelles dista 20 km, mentre la stazione ferroviaria si trova a 16 km.
Dit heerlijke vakantiehuis in Kobbegem heeft 2 slaapkamers en een prachtig landelijk uitzicht. Er is ruimte voor maximaal 6 personen in dit kindvriendelijke huis dat ideaal is voor gezinnen. Je kunt heerlijk wandelen in natuurrijke omgeving en het centrum van het bruisende Brussel ligt op niet meer dan 15 km van de accommodatie. Hier kun je genieten van een dagje cultuur snuiven, om 's avonds gezellig aan te schuiven in een restaurant naar keuze. De grote woonkamer (50m2) met open keuken leidt via glazen schuifdeuren naar de tuin. De tuin is ingericht met sfeervol tuinmeubilair en je kunt er genieten van een goed boek en een lekker drankje. Er is ook een binnenterras aanwezig.
Nowa konstrukcja za ulicą w wiosce, uznana za drugą najpiękniejszą we Flandrii, z dużą sypialnią na parterze z łóżkiem typu „queen size” i stołem komputerowym. Są również prywatne: garderoba i łazienka z prysznicem i wanną. Pojedynczy klucz otwiera drzwi frontowe i drzwi do ogrodu, a na górze znajdują się 2 sypialnie z podwójnym łóżkiem i wspólną łazienką. Istnieje również wewnętrzny taras dostępny przez kącik roboczy. Duży salon (50 m2) z otwartą kuchnią prowadzi przez przesuwane szklane drzwi do ogrodu.
This breathtaking abode welcomes you with open arms and has a fenced private garden which can be used as a place to meditate or a place where kids can run freely. 6 people can stay in 2 bedrooms and a walk through bedroom. Ideal for a family, kids are also welcome here. Town Centre of Brussels lies 15 km away, where you can shop for souvenirs and necessities and treat yourself with scrumptious tasty meals as well. Tennis Court is 2 km away, whereas the golf course is 20 km away. Upstairs there are 2 bedrooms sharing a bathroom. There is also an inner terrace accessible via a work corner. A large living room with an open kitchen leads through sliding glass doors to the garden. Barbecue will make your evenings delightful as you eat great food while admiring the starlit sky. Brussels Airport is 20 km away, whereas Train Station is 16 km away.
Referentie:
EURL-T96643
Land:
BE
Stad:
Kobbegem
Postcode:
1730
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
200 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja