FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
3 slk
280 m²
Referentie:
EURL-T94582
/ be-4920-96
In de prachtige streek van Aywaille ligt Harzé, in het hart van de Ardennen. Deze volledig gerenoveerde vakantiewoning combineert moderniteit met authenticiteit in een landhuis van meer dan 2 eeuwen oud. Het beschikt over een mooie omgeving en het is ideaal voor families. Geniet van een heerlijke wandeling langs de Ninglinspo, een prachtig bergriviertje, of breng een bezoek aan het leuke centrum (1,3 km). Een bezoek aan het Butgenbacher meer is ook zeer de moeite waard. Het kleine kasteeltje ligt ana de voet van een heuvel en is voorzien van een sauna voor 4 perosnen. Er stroomt een beekje aan de voorkant van het huis en je kunt heerlijk ontspannen op een van de 2 terrassen met tuinmeubilair, een klimrek en een barbecue. De villa beschikt over centrale verwarming en je komt er volledig tot rust, zowel in de zomer als in de winter.
Meer bekijken
Minder bekijken
Harzé liegt in der wunderschönen Region Aywaille im Herzen der Ardennen. Dieses komplett renovierte Ferienhaus verbindet Modernität mit Authentizität in einem mehr als 2 Jahrhunderte alten Landhaus. Es hat eine schöne Umgebung und ist ideal für Familien. Genießen Sie einen schönen Spaziergang entlang des Ninglinspo, eines wunderschönen Gebirgsflusses, oder besuchen Sie das schöne Zentrum (1,3 km). Ein Besuch des Butgenbacher Sees lohnt sich ebenfalls sehr. Das kleine Schloss liegt am Fuße eines Hügels und ist mit einer Sauna für 4 Personen ausgestattet. Vor dem Haus fließt ein Bach und Sie können auf einer der 2 Terrassen mit Gartenmöbeln, Klettergerüst und Grill entspannen. Die Villa verfügt über eine Zentralheizung und Sie können sich sowohl im Sommer als auch im Winter vollkommen entspannen.
Harzé se encuentra en la hermosa región de Aywaille, en el corazón de las Ardenas. Esta casa de vacaciones completamente renovada combina modernidad con autenticidad en una casa de campo que tiene más de 2 siglos de antigüedad. Tiene un ambiente agradable y es ideal para familias. Disfrute de un agradable paseo por el Ninglinspo, un hermoso río de montaña, o visite el bonito centro (1,3 km). También merece la pena una visita al lago Butgenbacher. El pequeño castillo se encuentra al pie de una colina y está equipado con una sauna para 4 personas. Un arroyo fluye frente a la casa y puede relajarse en una de las 2 terrazas con muebles de jardín, un columpio y una barbacoa. La villa tiene calefacción central y podrá relajarse por completo, tanto en verano como en invierno.
Harzé est situé dans la belle région d'Aywaille, au cœur des Ardennes. Cette maison de vacances entièrement rénovée allie modernité et authenticité dans une maison de campagne de plus de 2 siècles. Il a un bel environnement et il est idéal pour les familles. Profitez d'une belle promenade le long du Ninglinspo, une belle rivière de montagne, ou visitez le joli centre (1,3 km). Une visite au lac Butgenbacher vaut également la peine. Le petit château est situé au pied d'une colline et est équipé d'un sauna pour 4 personnes. Un ruisseau coule devant la maison et vous pourrez vous détendre sur l'une des 2 terrasses avec salon de jardin, portique et barbecue. La villa dispose du chauffage central et vous pouvez vous détendre complètement, en été comme en hiver.
Harzé si trova nella bellissima regione di Aywaille, nel cuore delle Ardenne. Questa casa vacanze completamente ristrutturata combina modernità e autenticità in una casa di campagna che ha più di 2 secoli. Ha un ambiente piacevole ed è ideale per le famiglie. Goditi una bella passeggiata lungo il Ninglinspo, un bellissimo fiume di montagna, o visita il bel centro (1,3 km). Vale anche la pena fare una visita al lago Butgenbacher. Il piccolo castello si trova ai piedi di una collina ed è dotato di una sauna per 4 persone. Un ruscello scorre davanti alla casa e ci si può rilassare su una delle 2 terrazze con mobili da giardino, una struttura per arrampicarsi e un barbecue. La villa è dotata di riscaldamento centralizzato e ci si può rilassare completamente, sia d'estate che d'inverno.
In de prachtige streek van Aywaille ligt Harzé, in het hart van de Ardennen. Deze volledig gerenoveerde vakantiewoning combineert moderniteit met authenticiteit in een landhuis van meer dan 2 eeuwen oud. Het beschikt over een mooie omgeving en het is ideaal voor families. Geniet van een heerlijke wandeling langs de Ninglinspo, een prachtig bergriviertje, of breng een bezoek aan het leuke centrum (1,3 km). Een bezoek aan het Butgenbacher meer is ook zeer de moeite waard. Het kleine kasteeltje ligt ana de voet van een heuvel en is voorzien van een sauna voor 4 perosnen. Er stroomt een beekje aan de voorkant van het huis en je kunt heerlijk ontspannen op een van de 2 terrassen met tuinmeubilair, een klimrek en een barbecue. De villa beschikt over centrale verwarming en je komt er volledig tot rust, zowel in de zomer als in de winter.
We wspaniałym regionie Aywaille, w Harzé, w sercu Ardenów, oferujemy całkowicie odnowiony ośrodek; łącząc nowoczesność z zachowaniem autentyczności rezydencji liczącej ponad 2 wieki. Stworzony w tym samym stylu co w czasie zamku Harzé, ozdobiony jest wieżą, grubymi ścianami z kamienia naturalnego i labiryntem korytarzy, nisz i sklepionych piwnic. Ta willa jest teraz oferowana turystom, którzy chcą niezwykłego miejsca: ta wspaniała średniowieczna fasada kryje przytulne, współczesne i ładnie wykończone gniazdo. Nazywamy to naszym Petit Château. Składa się z sześciu przestronnych i wygodnych sypialni, sypialni dla dzieci z dwoma piętrowymi łóżkami dla dwóch osób, sypialni na wieży (pokój gier), dwóch przestronnych łazienek z prysznicem lub wanną, dwóch umywalek i WC, jadalnia, przestronna kuchnia ze wszystkimi nowoczesnymi urządzeniami, takimi jak zmywarka, lodówka, piekarnik i kuchenka mikrofalowa. Aby odpocząć w spokoju, piwnica została wyposażona w saunę dla czterech osób. „Mały zamek” znajduje się u podnóża wzgórza na działce o powierzchni około jednego hektara z majestatycznym lasem i łąkami pełnymi kwiatów i roślin regionu .Przed domem płynie strumień dostępny prywatnymi schodami; z tyłu znajdują się dwa duże tarasy z meblami ogrodowymi, ławkami, huśtawkami oraz grillem i werandą wspinaczkową. Willa wyposażona jest w inteligentny telewizor Wi-Fi, centralne ogrzewanie, sauna trochę więcej, jest również wyposażony we wszystko, co masz w domu, pralkę, suszarkę, ekspres do kawy itp. ... Ta nieruchomość jest przyjazna i doskonale odpowiednie dla rodzin z dziećmi, dla najmłodszych jest nawet łóżeczko i stolik z krzesłami.
Harzé is located in the beautiful region of Aywaille, in the heart of the Ardennes. This completely renovated holiday home combines modernity with authenticity in a country house that is more than 2 centuries old. It has a nice environment and it is ideal for families. Enjoy a lovely walk along the Ninglinspo, a beautiful mountain river, or visit the nice center (1.3 km). A visit to the Butgenbacher lake is also very worthwhile. The small castle is located at the foot of a hill and is equipped with a sauna for 4 persons. A stream flows in front of the house and you can relax on one of the 2 terraces with garden furniture, a climbing frame and a barbecue. The villa has central heating and you can completely relax, both in summer and winter.
Referentie:
EURL-T94582
Land:
BE
Stad:
Harzé
Postcode:
4920
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
280 m²
Slaapkamers:
3
Max gasten:
15
Parkeerplaatsen:
1
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Wasmachine:
Ja