3 slk
200 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
200 m²
Referentie:
EURL-T92218
/ es-29650-09
Deze prachtige villa met privézwembad is ruim en heeft een prachtig zicht op Mijas Costa en de Middellandse Zee in de verte. Het is een perfecte locatie voor zon- en strandliefhebbers of voor een familievakantie. Het in Andalusische stijl gebouwde huis is zeer comfortabel en voorzien van alle moderne voorzieningen. Vanuit de woon- en eetkamer kijkt u uit op het zwembad en uw terras met palmbomen. In een hoek van de tuin kunt u de BBQ gebruiken. 's Avond is het terras een romantische plek door het zicht op de lichtjes over Mijas Costa. Het huis ligt aan een toegangsweg van de urbanisatie met tegenover u een golfbaan. Op 900 m vindt u winkels, een supermarkt en restaurants. Op het strand (circa 1,5km ) kunt u uitstekend eten in een van de chirinquitos (strandtenten). Ook zijn daar vele goede restaurants en bars. Vele mogelijke activiteiten bereikt u binnen een paar autominuten, zoals waterpark Tivoli, Marbella of Mijas Pueblo. U verblijft bovendien op slechts dertig minuten rijden van de luchthaven van Malaga. Vanaf het huis bent u zo op de snelweg, waardoor u gemakkelijk langere trips kan ondernemen. Parkeren kan u in de straat ca 50 m verderop. Deze vakantievilla is een heel goede uitvalsbasis voor het verkennen van de culturele rijkdom van Andalusië met oude steden als Granada, Córdoba en Sevilla.
Meer bekijken
Minder bekijken
Diese wunderschöne Villa mit eigenem Pool ist geräumig und bietet eine wunderschöne Aussicht auf Mijas Costa und das Mittelmeer in der Ferne. Ein perfekter Ort für Sonnen- und Strandliebhaber oder für einen Familienurlaub. Das im andalusischen Stil gebaute Haus ist sehr komfortabel und mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet. Vom Wohn- und Esszimmer aus blicken Sie auf den Pool und Ihre Terrasse mit Palmen. In einer Ecke des Garten können Sie den Grill nutzen. Abends ist die Terrasse ein romantischer Ort, weil man auf die Lichter über Mijas Costa blickt. Das Haus liegt an einer Zugangsstraße der Ortschaft und gegenüber befindet sich ein Golfplatz. Knapp 900 m entfernt finden Sie Geschäfte, ein Supermärkte und Restaurants. Am Strand (ca. 1,5 km entfernt) können Sie hervorragend in einem der Chirinquitos (Strandzelte) essen. Dort finden Sie auch viele gute Restaurants und Bars. Viele mögliche Aktivitäten wie den Wasserpark Tivoli, Marbella oder Mijas Pueblo erreichen Sie in ein paar Autominuten. Sie wohnen außerdem nur 30 Autominuten vom Flughafen von Malaga entfernt. Vom Haus aus erreichen Sie schnell die Autobahn, wodurch Sie leicht längere Ausflüge unternehmen können. Diese Ferienvilla ist ein sehr guter Ausgangspunkt zum Erkunden des kulturellen Reichtums von Andalusien mit alten Städten wie Granada, Córdoba und Sevilla.
Esta hermosa villa con piscina privada es espaciosa y posee una maravillosa vista de la Costa de Mijas con el Mar Mediterráneo al fondo. Un lugar perfecto para los amantes del sol y de la playa o para unas vacaciones en familia. La casa, de estilo andaluz, es muy confortable y está equipada con todas las comodidades modernas. Desde el salón y el comedor se ve la piscina y la terraza con sus palmeras. En un rincón del jardín se puede usar la barbacoa. Por la noche, la terraza se llena de romanticismo gracias a las luces que se distinguen sobre Mijas Costa. La casa está situada en una vía de acceso a la urbanización con un campo de golf enfrente. A 900 m hay tiendas, un supermercado y restaurantes. En la playa (a un km y medio aprox.) se puede disfrutar de una excelente comida en uno de los chiringuitos. También hay muchos buenos restaurantes y bares. A pocos minutos en coche hallará mucho que hacer como pasar el día en el parque acuático Tivoli o visitar Marbella o Mijas Pueblo. No olvide que se alojará a sólo treinta minutos en coche del aeropuerto de Málaga. Desde la casa tiene fácil acceso a la autopista, de modo que podrá hacer excursiones más largas fácilmente. Esta villa vacacional es una muy buena base para explorar la riqueza cultural de Andalucía, con ciudades antiguas como Granada, Córdoba y Sevilla.
Cette superbe villa avec piscine privée est spacieuse et offre une vue magnifique sur Mijas Costa et la mer Méditerranée au loin. Un endroit parfait pour les amoureux du soleil et de la plage ou pour des vacances en famille. La maison, construite dans le style andalou, est très confortable et pourvue de tous les équipements modernes. Du salon/salle à manger, vous aurez vue sur la piscine et votre terrasse avec des palmiers. Vous pourrez utiliser le barbecue dans un coin du jardin. Le soir, la terrasse est un endroit romantique grâce à la vue sur les lumières de Mijas Costa. La maison est située sur la voie d'accès de l'urbanisation, avec un terrain de golf en face. Vous trouverez des magasins, une supermarché et restaurants à moins de 900 m. Sur la plage (à env. 1,5 km) vous pourrez très bien manger dans l'un des chirinquitos (pavillons de plage). Vous y trouverez également de nombreux et bons restaurants et bars. En quelques minutes en voiture, vous accéderez aux nombreuses activités et attractions telles que le parc aquatique de Tivoli, Marbella ou Mijas Pueblo. En outre, vous séjournerez à seulement trente minutes en voiture de l'aéroport de Malaga. Depuis votre maison, vous serez rapidement sur l'autoroute, ce qui vous permettra d'entreprendre facilement de plus longs trajets. Cette villa de vacances est un très bon point de départ pour découvrir la richesse culturelle de l'Andalousie avec ses vieilles villes comme Grenade, Cordoue et Séville.
Deze prachtige villa met privézwembad is ruim en heeft een prachtig zicht op Mijas Costa en de Middellandse Zee in de verte. Het is een perfecte locatie voor zon- en strandliefhebbers of voor een familievakantie. Het in Andalusische stijl gebouwde huis is zeer comfortabel en voorzien van alle moderne voorzieningen. Vanuit de woon- en eetkamer kijkt u uit op het zwembad en uw terras met palmbomen. In een hoek van de tuin kunt u de BBQ gebruiken. 's Avond is het terras een romantische plek door het zicht op de lichtjes over Mijas Costa. Het huis ligt aan een toegangsweg van de urbanisatie met tegenover u een golfbaan. Op 900 m vindt u winkels, een supermarkt en restaurants. Op het strand (circa 1,5km ) kunt u uitstekend eten in een van de chirinquitos (strandtenten). Ook zijn daar vele goede restaurants en bars. Vele mogelijke activiteiten bereikt u binnen een paar autominuten, zoals waterpark Tivoli, Marbella of Mijas Pueblo. U verblijft bovendien op slechts dertig minuten rijden van de luchthaven van Malaga. Vanaf het huis bent u zo op de snelweg, waardoor u gemakkelijk langere trips kan ondernemen. Parkeren kan u in de straat ca 50 m verderop. Deze vakantievilla is een heel goede uitvalsbasis voor het verkennen van de culturele rijkdom van Andalusië met oude steden als Granada, Córdoba en Sevilla.
Located in Andalusia, this villa offers a beautiful view of Mijas Costa and the Mediterranean. There is a private pool, where you can take a few refreshing dips. It is perfect for a family or a group on a beach vacation. If you fancy knocking a few balls, then the Miraflores Golf course is just 400 m away. At 900 m, you'll find shops, a supermarket, and restaurants. There are restaurants 1 km away, where you can savor seafood. The beach is 2 km away if you want to enjoy the changing shades of the sea. The air-conditioned villa has been built in Andalusian style. There is a roofed terrace, which offers splendid views in the evening. The fenced furnished garden is perfect for enjoying meals. If you plan to move indoors in the evening, there is a fireplace to provide the perfect setting. There are loungers to sunbathe. You can also bring 1 of your pet free of charge here. You can get hot water via solar boiler in the small bathroom. You are only 38 km away from Malaga airport.
Situato in Andalusia, questa villa offre una splendida vista su Mijas Costa e al Mediterraneo. C'è una piscina privata, dove puoi prendere qualche parte rinfrescante dip. È perfetto per una famiglia o un gruppo su una vacanza al mare. Se ti piace bussare a poche palle, allora il campo da golf Miraflores è a soli 400 metri di distanza. A 900 m, troverai negozi, un supermercato e ristoranti. Ci sono ristoranti a 1 km di distanza, dove puoi assaporare i frutti di mare. La spiaggia è a 2 km di distanza se vuoi godersi le sfumature mutevoli del mare. La villa climatizzata è stata costruita in stile andaluso. C'è una terrazza coperta, che offre splendide viste la sera. Il giardino arredato recintato è perfetto per godersi i pasti. Se hai intenzione di trasferirti in casa in serata, c'è un camino per fornire l'impostazione perfetta. Ci sono sdraio per prendere il sole. Puoi anche portare 1 del tuo animale domestico gratuitamente qui. È possibile ottenere acqua calda tramite caldaia solare nel piccolo bagno. Sei a soli 38 km dall'aeroporto di Malaga.
Referentie:
EURL-T92218
Land:
ES
Stad:
Mijas
Postcode:
29650
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
200 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja