FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Medenec
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
95 m²
Referentie:
EURL-T90660
/ cz-43184-02
Dit moderne vakantiehuis ligt in Medenec in Tsjechië. Er zijn 2 slaapkamers met bedden en in de woonkamer staat een tweepersoonsbed en een tweepersoonsslaapbank. Het is geschikt voor 9 personen en dus ideaal voor een familievakantie. Het ligt vlak bij een prachtig, bosrijk gebied. Voor skiliefhebbers is er de nabije piste Alšovka op 2 km afstand van het huis, of het skigebied Klínovec. Daar vind je 4 kabelbanen, skiverhuur, skischolen en après-ski bars. ´s Zomers kun je in het Ertsgebergte mooi wandelen of het aquacentrum in Klášterec en het kuuroord Karlsbad bezoeken. Het vakantiehuis is van alle gemakken voorzien en het is zeer comfortabel ingericht. De keuken heeft een magnetron en een oven en er zijn 2 badkamers. In de woonkamer is een sfeerhaard. Je hebt een eigen tuin met terras, waar je in de zomer van de zon kunt genieten.
Meer bekijken
Minder bekijken
Das Ferienhaus Beata befindet sich in der kleinen Gemeinde Měděnec (845 m.ü.M.) im Erzgebirge (Krušné hory), ca. 11 km vom Skigebiet Klínovec (Keilberg) entfernt. Sie können das ganze Haus nutzen, das aus 2 Wohnungen besteht. Im Erdgeschoss befindet sich ein Studio mit einem Wohnzimmer mit 2 Betten und einem Schlafsofa, einer Küchenzeile und einem Badezimmer. Im 1. Stock befindet sich die andere Wohnung. Es gibt ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, 2 Schlafzimmer, eine Küchenzeile und ein Badezimmer. Das Haus ist geschmackvoll eingerichtet, in beiden Wohnzimmern gibt es eine elektrische Heizung und einen Kamin. Hinter dem Haus gibt es einen kleinen umzäunten Garten. Für Skibegeisterte gibt es die nahegelegene Piste Alšovka (2 km vom Haus entfernt) oder das Skigebiet Klínovec. Dort finden Sie 4 Seilbahnen, Skiverleih, Skischulen und Après-Ski-Bars. Sie können im Erzgebirge wandern, das Wasserzentrum in Klášterec oder die Kurstadt Karlsbad besuchen. Das Haus Beata eignet sich für zwei freundliche Familien mit Kindern.
La casa de vacaciones Beata se encuentra en el pequeño municipio de Měděnec (845 m sobre el nivel del mar) en las montañas Ore (Krušné hory), a 11 km de la estación de esquí de Klínovec (Keilberg). Puede utilizar toda la casa, que consta de 2 apartamentos. En la planta baja hay un estudio con una sala de estar con 2 camas y un sofá cama, una cocina y un baño. En el 1er piso está el otro apartamento. Hay una sala de estar con sofá cama, 2 dormitorios, una cocina y un baño. La casa está amueblada con buen gusto, hay calefacción eléctrica y una chimenea en las dos salas de estar. Hay un pequeño jardín cerrado detrás de la casa. Para los entusiastas del esquí, se encuentra la pendiente Alšovka (a 2 km de la casa) o la estación de esquí Klínovec. Allí encontrará 4 teleféricos, alquiler de esquís, escuelas de esquí y bares para después de esquiar. Puede practicar senderismo en el Erzgebirge, visitar el centro acuático en Klášterec o la ciudad balneario de Karlovy Vary (Karlovy Vary). La casa Beata es ideal para dos familias amigas con niños.
La maison de vacances Beata est située dans la petite commune de Měděnec (845 m d'altitude), dans les Monts Métallifères (Krušné hory), à environ 11 km du domaine skiable de Klínovec (Keilberg). Vous pouvez utiliser toute la maison, qui se compose de 2 appartements. Au rez-de-chaussée se trouve un studio avec un salon avec 2 lits et un canapé-lit, une kitchenette et une salle de bains. Au 1er étage se trouve l'autre appartement. Il comprend un salon avec un canapé-lit, 2 chambres, une kitchenette et une salle de bains. La maison est meublée avec goût, il y a un chauffage électrique et une cheminée dans les deux salons. Il y a un petit jardin clos derrière la maison. Pour les amateurs de ski, la piste Alšovka (à 2 km de la maison) ou la station de ski Klínovec se trouvent à proximité. Vous y trouverez 4 téléphériques, location de ski, écoles de ski et bars après-ski. Vous pouvez faire de la randonnée dans l’Erzgebirge, visiter le centre aquatique de Klášterec ou la ville thermale de Karlovy Vary (Karlovy Vary). La maison Beata convient à deux familles amicales avec des enfants.
La casa vacanze Beata si trova nel piccolo comune di Měděnec (845 m sul livello del mare) nei Monti Metalliferi (Krušné hory), a circa 11 km dal comprensorio sciistico di Klínovec (Keilberg). È possibile utilizzare l'intera casa, che si compone di 2 appartamenti. Al piano terra c'è un monolocale con un soggiorno con 2 letti e un divano letto, un angolo cottura e un bagno. Al 1 ° piano è l'altro appartamento. C'è un soggiorno con divano letto, 2 camere da letto, un angolo cottura e un bagno. La casa è arredata con gusto, c'è un riscaldamento elettrico e un camino in entrambi i salotti. C'è un piccolo giardino recintato dietro la casa. Per gli amanti dello sci c'è la vicina pista Alšovka (a 2 km dalla casa) o la stazione sciistica di Klínovec. Qui troverete 4 funivie, noleggio sci, scuole di sci e bar après-ski. Potrete fare escursioni nell'Erzgebirge, visitare il centro acquatico di Klášterec o la città termale di Karlovy Vary (Karlovy Vary). La casa Beata è adatta a due famiglie amichevoli con bambini.
Dit moderne vakantiehuis ligt in Medenec in Tsjechië. Er zijn 2 slaapkamers met bedden en in de woonkamer staat een tweepersoonsbed en een tweepersoonsslaapbank. Het is geschikt voor 9 personen en dus ideaal voor een familievakantie. Het ligt vlak bij een prachtig, bosrijk gebied. Voor skiliefhebbers is er de nabije piste Alšovka op 2 km afstand van het huis, of het skigebied Klínovec. Daar vind je 4 kabelbanen, skiverhuur, skischolen en après-ski bars. ´s Zomers kun je in het Ertsgebergte mooi wandelen of het aquacentrum in Klášterec en het kuuroord Karlsbad bezoeken. Het vakantiehuis is van alle gemakken voorzien en het is zeer comfortabel ingericht. De keuken heeft een magnetron en een oven en er zijn 2 badkamers. In de woonkamer is een sfeerhaard. Je hebt een eigen tuin met terras, waar je in de zomer van de zon kunt genieten.
Dom wakacyjny Beata znajduje się w małej miejscowości Měděnec (845 m npm) w Rudawach (Rudawy), ok. 11 km od ośrodka narciarskiego Klínovec (Keilberg). Możesz korzystać z całego domu, który składa się z 2 apartamentów. Na parterze znajduje się studio z salonem z 2 łóżkami i rozkładaną sofą, aneksem kuchennym i łazienką. Na 1. piętrze jest inne mieszkanie. Do dyspozycji Gości jest salon z rozkładaną sofą, 2 sypialnie, aneks kuchenny i łazienka. Dom jest gustownie urządzony, w obu salonach jest ogrzewanie elektryczne i kominek. Za domem znajduje się mały zamknięty ogród. Dla entuzjastów narciarstwa jest pobliski stok Alšovka (2 km od domu) lub ośrodek narciarski Klínovec. Znajdziecie tu 4 kolejki linowe, wypożyczalnię nart, szkółki narciarskie i bary après-ski. Możesz wędrować po Erzgebirge, odwiedzić centrum wodne w Klášterecu lub uzdrowisku Karlowe Wary (Karlowe Wary). Dom Beata nadaje się dla dwóch przyjaznych rodzin z dziećmi.
A cosy 2-bedroom holiday home in Medenec in the Ore mountains area close to the Giant Mountains in Bohemia. This place can accommodate up to 9 people comfortably and is ideal for a group ski vacation as it is close to the Keilberg ski area (11km). The holiday home has 2 levels. The surrounding area has a forest close by, perfect for nature enthusiasts. Also, general supplies can be found nearby in Kovárská. For ski enthusiasts, the slope Alšovka (2 km away from the house) or the ski resort Klínovec and ski-lifts for both areas as close to the holiday home. It is perfect for kids and you can bring your pets along too. The house is wonderfully furnished, with electric heating and a fireplace in both living rooms. There is a small fenced garden behind the house. Bike rentals can be obtained from Klínovec about 11 km away.
Referentie:
EURL-T90660
Land:
CZ
Stad:
Měděnec
Postcode:
43184
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
95 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
8
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja