1 slk
40 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
34 m²
Referentie:
EURL-T74330
/ de-82435-13
In het hartje van Beieren en aan de toegangspoort van de regio "Ammergauer Alpen" bevindt zich het dorp Bad Bayersoien op een locatie met een hoge landschappelijke waarde, tussen weilanden en heide, vlakbij het schilderachtige meer Soier. Of het nu voor een kuurvakantie, een wellnessvakantie of een actieve vakantie is, het "Moorkurort is een felbegeerde vakantiebestemming voor jong en oud. In de dorpsrand, op slechts ongeveer 1 km van het meer, brengt u uw vakantie door op een rustige en zonnige locatie. De vakantiewoning is ingericht in landelijke stijl en biedt een gezellige sfeer. In de tuin kunt u barbecueën en van de zonnige uurtjes van de dag genieten. Zowel in de zomer als in de winter laat de regio op het gebied van sport- en recreatiemogelijkheden niets te wensen over: zwemmen, fietsen, bergbeklimmen, skiën, langlaufen en nog veel meer. Comfortabele en goed bewegwijzerde wandelwegen nodigen u uit om de natuur telkens opnieuw te verkennen. Er zijn heel wat bezienswaardigheden in de omgeving en in de regio die u zeker moet ontdekken: Klooster Ettal (18km), Slot Linderhof (27km), de Zugspitze (60 km), Slot Neuschwanstein (32km), Wieskirche (12km), de stad München (85km), Oberammergau (15km).
Meer bekijken
Minder bekijken
En el corazón de Baviera y en la puerta de entrada a la región de los "Alpes de Ammergau", la ciudad de Bad Bayersoien se encuentra en un lugar pintoresco entre prados y páramos directamente en el pintoresco Soier See. Ya se trate de unas vacaciones de spa, vacaciones de bienestar o vacaciones activas... "Moorkurort" es un destino de vacaciones popular para jóvenes y mayores. En las afueras y a sólo 1 km del lago, puede pasar sus vacaciones en un lugar tranquilo y ubicación soleada. El apartamento está amueblado en estilo rústico y ofrece un ambiente acogedor. En el jardín tiene la oportunidad de asar a la parrilla y disfrutar de las horas soleadas del día. Tanto en verano como en invierno, la región no deja nada que desear en cuanto a deportes y actividades de ocio se refiere: natación, ciclismo, montañismo, esquí, esquí de fondo y mucho más.Senderos cómodos y bien señalizados invitan a explorar naturaleza una y otra vez. Muchos lugares de interés de la zona y la región son ideales para que los descubras: Abadía de Ettal (18 km), Castillo de Linderhof (27 km), Zugspitze (60 km), Castillo de Neuschwanstein (32 km), Wieskirche (12 km), Ciudad de Múnich (85 km), Oberammergau (15 km).
Nel cuore della Baviera e alle porte della regione delle "Alpi Ammergau", la città di Bad Bayersoien si trova in una posizione panoramica tra prati e brughiere direttamente sul pittoresco Soier See. Che si tratti di una vacanza termale, di una vacanza benessere o di una vacanza attiva... il "Moorkurort" è una meta turistica popolare per grandi e piccini. In periferia e a solo 1 km dal lago, potrete trascorrere le vostre vacanze in un ambiente tranquillo e posizione soleggiata. L'appartamento è arredato in stile rustico e offre un'atmosfera accogliente. Nel giardino hai la possibilità di grigliare e goderti le ore di sole della giornata. Sia in estate che in inverno, la regione non lascia nulla a desiderare quando si tratta di attività sportive e ricreative: nuoto, ciclismo, alpinismo, sci, sci di fondo e molto altro ancora. natura ancora e ancora. Molte attrazioni della zona e della regione sono l'ideale per scoprire: Abbazia di Ettal (18 km), Castello di Linderhof (27 km), Zugspitze (60 km), Castello di Neuschwanstein (32 km), Wieskirche (12 km), Città di Monaco (85 km), Oberammergau (15 km).
W samym sercu Bawarii, na wjeździe do Alp Ammergawskich, miasto Bad Bayersoien położone jest w malowniczym miejscu pomiędzy łąkami i wrzosowiskami, bezpośrednio nad malowniczym Soier See. Niezależnie od tego, czy chodzi o urlop uzdrowiskowy, urlop wellness czy aktywny wypoczynek... "Moorkurort" jest popularnym miejscem wypoczynku dla młodych i starszych. Na obrzeżach i tylko około 1 km od jeziora można spędzić wakacje w spokojnej i słonecznej lokalizacji. Mieszkanie jest urządzone w stylu rustykalnym i oferuje przytulną atmosferę. W ogrodzie masz możliwość grillowania i korzystania ze słonecznych godzin dnia. Zarówno latem, jak i zimą region nie pozostawia nic do życzenia, jeśli chodzi o sport i rekreację: pływanie, jazda na rowerze, wspinaczka górska, jazda na nartach, biegi narciarskie itp. Wygodne i dobrze oznakowane szlaki turystyczne zachęcają do odkrywania przyroda raz po raz. Wiele zabytków w okolicy i regionie jest idealnych do odkrycia: opactwo Ettal (18 km), zamek Linderhof (27 km), Zugspitze (60 km), zamek Neuschwanstein (32 km), Wieskirche (12 km), miasto Monachium (85 km), Oberammergau (15 km).
Im Herzen Bayerns und am Eingangstor der Region „Ammergauer Alpen“ befindet sich der Ort Bad Bayersoien in einer landschaftlich reizvollen Lage zwischen Wiesen und Mooren direkt am malerischen Soier See. Egal ob Kururlaub, Wellness-Urlaub oder Aktivurlaub… der „Moorkurort“ gilt als begehrtes Ferienziel für Jung und Alt. Am Ortsrand und nur circa 1km vom See entfernt verbringen Sie Ihren Urlaub in ruhiger und sonniger Lage. Die Ferienwohnung ist im Landhausstil eingerichtet und bietet ein gemütliches Ambiente. Im Garten haben Sie die Möglichkeit zu Grillen und die sonnigen Stunden des Tages zu genießen. Sowohl im Sommer als auch im Winter lässt die Region in Sachen Sport- und Freizeitmöglichkeiten keine Wünsche offen: Schwimmen, Radeln, Bergsteigen, Skifahren, Langlaufen und vieles mehr. Gemütliche und gut ausgeschilderte Wanderwege verführen dazu, die Natur immer wieder auf’s Neue zu erkunden. Viele Sehenswürdigkeiten der Umgebung und der Region bieten sich an, um von Ihnen entdeckt zu werden: Kloster Ettal (18km), Schloss Linderhof (27km), Zugspitze (60km), Schloss Neuschwanstein (32km), Wieskirche (12km), Stadt München (85km), Oberammergau (15km).
Niché dans un paysage au charme incontestable entre prairies et marais, le petit village de Bad Bayersoien se situe au cœur de la Bavière et aux portes des Alpes d'Ammergauer, à proximité immédiate du lac Soier. Que vous veniez pour une cure, pour vous détendre ou faire du sport, cette petite station thermale est une destination de vacances très appréciée par les petits et les grands. La location se trouve à la périphérie du village et à 1 km du lac environ, dans un endroit calme et ensoleillé. Meublé dans un style rustique, l'appartement dégage une ambiance chaleureuse et accueillante. Un jardin est à votre disposition pour profiter du soleil ou organiser une soirée grillades. Eté comme hiver, la région offre de nombreuses possibilités de sports et de loisirs : natation, vélo, escalade, ski de descente ou de fond, et bien d'autres activités. Des sentiers de randonnée bien balisés invitent à découvrir la nature sous un angle différent à chaque promenade. Par ailleurs, les sites touristiques ne manquent pas dans les environs: l'abbaye d'Ettal (18 km), le château de Linderhof (27 km), le sommet de la Zugspitze (60 km), le château de Neuschwanstein (32 km), l'église de Wies (12 km), Munich (85 km), ou encore la petite ville d'Oberammergau (15 km).
In het hartje van Beieren en aan de toegangspoort van de regio "Ammergauer Alpen" bevindt zich het dorp Bad Bayersoien op een locatie met een hoge landschappelijke waarde, tussen weilanden en heide, vlakbij het schilderachtige meer Soier. Of het nu voor een kuurvakantie, een wellnessvakantie of een actieve vakantie is, het "Moorkurort is een felbegeerde vakantiebestemming voor jong en oud. In de dorpsrand, op slechts ongeveer 1 km van het meer, brengt u uw vakantie door op een rustige en zonnige locatie. De vakantiewoning is ingericht in landelijke stijl en biedt een gezellige sfeer. In de tuin kunt u barbecueën en van de zonnige uurtjes van de dag genieten. Zowel in de zomer als in de winter laat de regio op het gebied van sport- en recreatiemogelijkheden niets te wensen over: zwemmen, fietsen, bergbeklimmen, skiën, langlaufen en nog veel meer. Comfortabele en goed bewegwijzerde wandelwegen nodigen u uit om de natuur telkens opnieuw te verkennen. Er zijn heel wat bezienswaardigheden in de omgeving en in de regio die u zeker moet ontdekken: Klooster Ettal (18km), Slot Linderhof (27km), de Zugspitze (60 km), Slot Neuschwanstein (32km), Wieskirche (12km), de stad München (85km), Oberammergau (15km).
Situated in the heart of Bavaria and at the gateway to the "Ammergau Alps" region, the town of Bad Bayersoien is in a scenic location between meadows and moors directly on the picturesque Soier See. It doesn't matter whether it's a spa holiday, wellness holiday or active holiday, the health resort town is a coveted destination for young and old alike. It is ideal for a vacation with friends or families. Located on the outskirts and only about 1km from the lake you have the chance to spend your holiday in a quiet and sunny location. The forest is also 1 km away, so perfect for starting your days with the blissful morning walk. The region leaves nothing to be desired when it comes to sports and leisure activities, both in summer and in winter: swimming, cycling, mountaineering, skiing, cross-country skiing and much more. Comfortable and well-marked hiking trails entice you to explore nature again and again. As a tennis sports lover, the tennis court is close to the home for playing a game or two. You can also horse riding 500 m away. The restaurants nearby offer tasty dishes and drinks that are worth a try. You can rent a bike 2 km away for exploring the nearby area. Discover the many sights conveniently located in the area and region as a whole: Ettal Abbey (18km), Linderhof Castle (27km), Zugspitze (60km), Neuschwanstein Castle (32km), Wieskirche (12km), City of Munich (85km), Oberammergau (15km). The apartment is furnished in country house style and features a cosy atmosphere. In the garden you can have a barbecue and bask in the sunlight. The child-friendly apartment has a children’s bed and a high chair so that your child feels comfortable here. The heating is in place to keep the place warm. You can close the day with a delicious delicacies prepared on the grill on the balcony.
Referentie:
EURL-T74330
Land:
DE
Stad:
Bad Bayersoien
Postcode:
82435
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
34 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Parkeerplaatsen:
1
Balkon:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja