FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
38 m²
Referentie:
EURL-T58143
/ de-09399-02
Dit gezellige huis in Jägersgrün heeft 2 slaapkamers. Het is ideaal voor natuurliefhebbende vakantiegangers. Zowel een zwembad als een sauna staan hier (tegen een vergoeding) tot je beschikking. Jägersgrün ligt vlak bij de grens met Tsjechië. Een dagje Tsjechië is dan ook makkelijk in te plannen. In de buurt van de woning kun je skiën en langlaufen. In het nabijgelegen Auerbach vind je diverse winkels en restaurants. De natuurrijke omgeving van het huis is ideaal voor wie - al dan niet met de hond - lekker wil genieten van de rust om zich heen. De kleine, maar fijne woning heeft een eenvoudige keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer met een douche en een woon- en eetkamer op de begane grond. Via een steile trap kun je de vide betreden, waar je nog 2 slaapplekken vindt. Er zijn diverse gedeelde voorzieningen, en een tuin met een zwembad. Voor kinderen zijn er een trampoline en een zandbak. Roken is niet toegestaan.
Meer bekijken
Minder bekijken
La belle et confortable maison de vacances en Saxe offre une destination de vacances idéale pour les non-fumeurs à la campagne. Cette petite mais belle maison a beaucoup à offrir. Au rez-de-chaussée il y a un couloir, une kitchenette avec micro-ondes, un salon et une salle à manger avec TV satellite, une chambre avec lit double et une salle de bain bien équipée avec douche, lavabo et WC. Au premier étage, on trouve une autre chambre. Cette chambre galerie possède un charme ludique et peut accueillir jusqu'à deux personnes dans un lit-niche. L'accès à la chambre à coucher se fait par un escalier raide à partir du rez-de-chaussée. La belle maison de vacances peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Même votre animal de compagnie préféré peut être emmené en vacances en Saxe. En outre, la maison dispose d'une salle de sport bien équipée, d'un sauna, d'un lit de bronzage, d'un appareil de chauffage, d'un beau jardin avec étang, de mobilier de jardin, d'un barbecue, d'un bac à sable et équipements de jeu pour les plus petits et d'une piscine.
Resting in Jägersgrün (Muldenhammer), this is a 2-bedroom holiday home that makes an ideal stay for a small family or group of 4 friends. The holiday home enjoys the peace of the countryside and has a shared swimming pool and a shared infrared sauna. The Klingenthal ski area is nearby and offers excellent slopes for downhill skiing as well as snowboarding. You have restaurants serving local dishes at 1 km, and there only the ski bus stop lies. Supermarkets are at 3 km. To have a glimpse of the local life and streetscape, head to the town center at 6 km. There is central heating for comfort. You can prepare meals of your choice and enjoy them together in the cozy living/dining room. A pond is available. In the evenings, you can light up the barbecue in the shared garden and savor smoked meals with a glass of wine. A pet is allowed for an extra charge. Parking is available.
Dit gezellige huis in Jägersgrün heeft 2 slaapkamers. Het is ideaal voor natuurliefhebbende vakantiegangers. Zowel een zwembad als een sauna staan hier (tegen een vergoeding) tot je beschikking. Jägersgrün ligt vlak bij de grens met Tsjechië. Een dagje Tsjechië is dan ook makkelijk in te plannen. In de buurt van de woning kun je skiën en langlaufen. In het nabijgelegen Auerbach vind je diverse winkels en restaurants. De natuurrijke omgeving van het huis is ideaal voor wie - al dan niet met de hond - lekker wil genieten van de rust om zich heen. De kleine, maar fijne woning heeft een eenvoudige keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een badkamer met een douche en een woon- en eetkamer op de begane grond. Via een steile trap kun je de vide betreden, waar je nog 2 slaapplekken vindt. Er zijn diverse gedeelde voorzieningen, en een tuin met een zwembad. Voor kinderen zijn er een trampoline en een zandbak. Roken is niet toegestaan.
Descansando en Jägersgrün (Muldenhammer), esta es una casa de vacaciones de 2 dormitorios que hace una estancia ideal para una pequeña familia o un grupo de 4 amigos. La casa de vacaciones disfruta de la paz del campo y cuenta con una piscina compartida y una sauna de infrarrojos compartidos. La zona de esquí de Klingenthal está cerca y ofrece excelentes pendientes para el esquí cuesta abajo, así como el snowboard. Tienes restaurantes que sirven platos locales a 1 km, y allí solo se encuentra la parada de autobús de esquí. Los supermercados están a 3 km. Para echar un vistazo a la vida local y las calles, diríjase al centro de la ciudad a 6 km. Hay calefacción central para mayor comodidad. Puede preparar las comidas de su elección y disfrutarlas juntas en el acogedor salón / comedor. Un estanque está disponible. Por las noches, puede iluminar la barbacoa en el jardín compartido y saborear las comidas ahumadas con una copa de vino. Se permite una mascota por un cargo extra. El aparcamiento está disponible.
Riposando a Jägerrsgrün (Muldenhammer), questa è una casa vacanze con 2 camere da letto che rende il soggiorno ideale per una piccola famiglia o un gruppo di 4 amici. La casa vacanze gode della pace della campagna e ha una piscina in comune e una sauna a infrarossi condivisa. L'area sciistica di Klingenthal si trova nelle vicinanze e offre eccellenti piste per lo sci in discesa e lo snowboard. Hai ristoranti che servono piatti locali a 1 km, e si trova solo la fermata dello skibus. I supermercati sono a 3 km. Per dare un'occhiata alla vita locale e al fiere, dirigersi verso il centro della città a 6 km. C'è un riscaldamento centralizzato per il comfort. Puoi preparare i pasti a scelta e goderti insieme nell'accogliente soggiorno / sala da pranzo. Un laghetto è disponibile. Di sera, puoi illuminare il barbecue nel giardino in comune e assaporare i pasti affumicati con un bicchiere di vino. Un animale domestico è consentito per un costo aggiuntivo. Il parcheggio è disponibile.
null
Das schöne, gemütliche Ferienhaus in Sachsen bietet für Nichtraucher den perfekten Urlaubsort im Grünen. Dabei hat das kleine, aber schöne Haus einiges zu bieten. Im Parterre befinden sich ein Flur, eine Kochnische mit Mikrowelle, ein Wohn- und Esszimmer mit Satellitenfernsehen, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein gut ausgestattetes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Im ersten Stock findet man noch ein weiteres Schlafzimmer. Dieses Galerieschlafzimmer besticht mit seinem verspielten Charme und bietet für bis zu zwei Personen eine Bettnische. Die Schlafnische ist über eine steile Treppe von dem Parterre aus zu erreichen. Zudem besitzt das Ferienhaus einen schönen Garten mit Teich, inklusive Gartenmöbeln, Sandkasten und Spielgeräte für die Kleinen. Ein Gartenpool (Nutzung gegen Gebühr und auf eigene Gefahr. Eltern haften für ihre Kinder) sorgt für die nötige Abkühlung im Sommer. Ebenso stehen ein Dänisches Badefass und eine Grillhütte auf Anfrage und gegen Gebühr zur Verfügung.
Referentie:
EURL-T58143
Land:
DE
Stad:
Jägersgrün
Postcode:
08262
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
38 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Zolder:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja