FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
45 m²
Referentie:
EURL-T194046
/ es-17487-222
Deze stijlvolle villa met 2 slaapkamers, gelegen in een rustige woonwijk van Empuriabrava, biedt een gezellig toevluchtsoord voor maximaal 4 gasten. De woning heeft een modern design en een compacte indeling van 45 m² en beschikt over een privézwembad, een omheinde tuin en een parkeerplaats in de openlucht. De villa is ideaal voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar een ontspannen vakantie aan de kust, op slechts 2 km van het zandstrand en op 800 m van de dichtstbijzijnde supermarkt. De villa is volledig uitgerust met airconditioning, warmtepompverwarming, wifi, satelliet-tv (Spaans, Duits, Frans) en een keuken met keramische kookplaat, compleet met een koelkast, magnetron, vriezer, koffiezetapparaat en broodrooster. Gasten kunnen buiten dineren met tuinmeubilair en een barbecue, of ontspannen bij het zwembad met een rustgevend uitzicht. Twee badkamers met douche zorgen voor comfort en privacy voor alle gasten. Deze huisdiervriendelijke accommodatie is gunstig gelegen voor het verkennen van de Costa Brava. Het ligt op slechts 10 km van waterpark Aquabrava, op 16 km van Peralada Golf en op 20 km van het AVE/TGV-station van Figueres. De luchthaven van Girona ligt op 65 km afstand, waardoor het gemakkelijk bereikbaar is voor internationale reizigers. Of u nu wilt ontspannen of de omgeving wilt verkennen, deze villa biedt de perfecte uitvalsbasis voor uw Catalaanse avontuur.
Meer bekijken
Minder bekijken
Eingebettet in eine ruhige Wohngegend von Empuriabrava bietet diese stilvolle Villa mit 2 Schlafzimmern einen gemütlichen Rückzugsort für bis zu 4 Gäste. Mit modernem Design und kompakter Raumaufteilung (45 m²) verfügt das Haus über einen privaten Pool, einen eingezäunten Garten und einen Parkplatz im Freien. Die Villa ist ideal für Paare oder kleine Familien, die einen erholsamen Urlaub in Küstennähe suchen, nur 2 km vom Sandstrand und 800 m vom nächsten Supermarkt entfernt. Die Villa ist komplett ausgestattet mit Klimaanlage, Wärmepumpenheizung, WLAN, Satellitenfernsehen (Spanisch, Deutsch, Französisch) und einer Küche mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle, Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Toaster. Gäste können im Freien mit Gartenmöbeln und Grill speisen oder am Pool mit herrlicher Aussicht entspannen. Zwei Badezimmer mit Duschen sorgen für Komfort und Privatsphäre für alle Gäste. Diese haustierfreundliche Unterkunft bietet einen idealen Ausgangspunkt für Erkundungstouren an der Costa Brava. Es liegt nur 10 km vom Wasserpark Aquabrava, 16 km vom Golfplatz Peralada und 20 km vom AVE/TGV-Bahnhof Figueres entfernt. Der Flughafen Girona ist 65 km entfernt und somit für internationale Reisende leicht erreichbar. Egal, ob Sie entspannen oder die Umgebung erkunden möchten, diese Villa ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihr katalonisches Abenteuer.
Ubicada en una tranquila zona residencial de Empuriabrava, esta elegante villa de 2 dormitorios ofrece un acogedor refugio para hasta 4 personas. Con un diseño moderno y una distribución compacta de 45 m², la casa cuenta con piscina privada, jardín vallado y aparcamiento al aire libre. La villa es ideal para parejas o familias pequeñas que buscan una escapada relajante cerca de la costa, a solo 2 km de la playa de arena y a 800 m del supermercado más cercano. La villa está totalmente equipada con aire acondicionado, calefacción con bomba de calor, wifi, TV vía satélite (español, alemán y francés) y una cocina de vitrocerámica con nevera, microondas, congelador, cafetera y tostadora. Los huéspedes pueden disfrutar de cenas al aire libre con muebles de jardín y barbacoa, o relajarse junto a la piscina con vistas serenas. Dos baños con ducha garantizan comodidad y privacidad para todos los huéspedes. Este alojamiento admite mascotas y está bien ubicado para explorar la Costa Brava. Se encuentra a solo 10 km del parque acuático Aquabrava, a 16 km del campo de golf de Peralada y a 20 km de la estación de AVE/TGV de Figueres. El aeropuerto de Girona está a 65 km, lo que lo hace fácilmente accesible para viajeros internacionales. Tanto si busca relajarse como explorar, esta villa es el punto de partida perfecto para su aventura catalana.
Nichée dans un quartier résidentiel paisible d'Empuriabrava, cette élégante villa de deux chambres offre un havre de paix confortable pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Avec son design moderne et son agencement compact de 45 m², elle dispose d'une piscine privée, d'un jardin clôturé et d'un parking extérieur. Idéale pour les couples ou les petites familles en quête de détente près de la côte, elle se trouve à seulement 2 km de la plage de sable et à 800 m du supermarché le plus proche. La villa est entièrement équipée : climatisation, chauffage par pompe à chaleur, Wi-Fi, télévision par satellite (espagnol, allemand, français) et cuisine équipée de plaques vitrocéramiques, réfrigérateur, micro-ondes, congélateur, cafetière et grille-pain. Vous pourrez profiter de repas en plein air avec salon de jardin et barbecue, ou vous détendre au bord de la piscine en admirant la vue paisible. Deux salles de bains avec douches assurent confort et intimité à tous les hôtes. Ce logement, acceptant les animaux de compagnie, est idéalement situé pour explorer la Costa Brava. Elle se trouve à seulement 10 km du parc aquatique Aquabrava, à 16 km du golf de Peralada et à 20 km de la gare AVE/TGV de Figueres. L'aéroport de Gérone est à 65 km, ce qui la rend facilement accessible aux voyageurs internationaux. Que vous souhaitiez vous détendre ou explorer la région, cette villa est le point de départ idéal pour votre aventure catalane.
Immersa in una tranquilla zona residenziale di Empuriabrava, questa elegante villa con 2 camere da letto offre un accogliente rifugio per un massimo di 4 persone. Con un design moderno e una superficie compatta di 45 m², la casa dispone di piscina privata, giardino recintato e parcheggio all'aperto. La villa è ideale per coppie o piccole famiglie in cerca di una vacanza rilassante vicino alla costa, a soli 2 km dalla spiaggia sabbiosa e a 800 m dal supermercato più vicino. La villa è completamente attrezzata con aria condizionata, riscaldamento a pompa di calore, Wi-Fi, TV satellitare (spagnolo, tedesco, francese) e una cucina con piano cottura in vetroceramica completa di frigorifero, forno a microonde, congelatore, macchina per il caffè e tostapane. Gli ospiti possono cenare all'aperto con mobili da giardino e barbecue, o rilassarsi a bordo piscina con vista panoramica. Due bagni con doccia garantiscono comfort e privacy a tutti gli ospiti. Questa sistemazione, che accetta animali domestici, è in una posizione ideale per esplorare la Costa Brava. Dista solo 10 km dal parco acquatico Aquabrava, 16 km dal Peralada Golf e 20 km dalla stazione AVE/TGV di Figueres. L'aeroporto di Girona dista 65 km, rendendola facilmente raggiungibile anche per i viaggiatori internazionali. Che siate alla ricerca di relax o di escursioni, questa villa offre la base perfetta per la vostra avventura in Catalogna.
Deze stijlvolle villa met 2 slaapkamers, gelegen in een rustige woonwijk van Empuriabrava, biedt een gezellig toevluchtsoord voor maximaal 4 gasten. De woning heeft een modern design en een compacte indeling van 45 m² en beschikt over een privézwembad, een omheinde tuin en een parkeerplaats in de openlucht. De villa is ideaal voor stellen of kleine gezinnen die op zoek zijn naar een ontspannen vakantie aan de kust, op slechts 2 km van het zandstrand en op 800 m van de dichtstbijzijnde supermarkt. De villa is volledig uitgerust met airconditioning, warmtepompverwarming, wifi, satelliet-tv (Spaans, Duits, Frans) en een keuken met keramische kookplaat, compleet met een koelkast, magnetron, vriezer, koffiezetapparaat en broodrooster. Gasten kunnen buiten dineren met tuinmeubilair en een barbecue, of ontspannen bij het zwembad met een rustgevend uitzicht. Twee badkamers met douche zorgen voor comfort en privacy voor alle gasten. Deze huisdiervriendelijke accommodatie is gunstig gelegen voor het verkennen van de Costa Brava. Het ligt op slechts 10 km van waterpark Aquabrava, op 16 km van Peralada Golf en op 20 km van het AVE/TGV-station van Figueres. De luchthaven van Girona ligt op 65 km afstand, waardoor het gemakkelijk bereikbaar is voor internationale reizigers. Of u nu wilt ontspannen of de omgeving wilt verkennen, deze villa biedt de perfecte uitvalsbasis voor uw Catalaanse avontuur.
Ta stylowa willa z 2 sypialniami, położona w spokojnej dzielnicy mieszkalnej Empuriabrava, oferuje przytulne miejsce do wypoczynku dla maksymalnie 4 gości. Nowoczesny design i kompaktowy układ 45 m² domu, prywatny basen, ogrodzony ogród i parking na świeżym powietrzu. Willa jest idealna dla par lub małych rodzin szukających relaksującego wypoczynku w pobliżu wybrzeża, zaledwie 2 km od piaszczystej plaży i 800 m od najbliższego supermarketu. Willa jest w pełni wyposażona w klimatyzację, ogrzewanie pompą ciepła, Wi-Fi, telewizję satelitarną (hiszpańską, niemiecką, francuską) oraz kuchnię z płytą ceramiczną, lodówką, kuchenką mikrofalową, zamrażarką, ekspresem do kawy i tosterem. Goście mogą zjeść posiłek na świeżym powietrzu z meblami ogrodowymi i grillem lub zrelaksować się przy basenie, podziwiając spokojne widoki. Dwie łazienki z prysznicami zapewniają komfort i prywatność wszystkim gościom. Ten przyjazny dla zwierząt obiekt noclegowy jest doskonale usytuowany, aby zwiedzić Costa Brava. Znajduje się zaledwie 10 km od parku wodnego Aquabrava, 16 km od Peralada Golf i 20 km od stacji Figueres AVE/TGV. Lotnisko Girona jest oddalone o 65 km, co sprawia, że jest łatwo dostępne dla międzynarodowych podróżnych. Niezależnie od tego, czy chcesz odpocząć, czy zwiedzać, ta willa oferuje idealną bazę wypadową na katalońską przygodę.
Nestled in a peaceful residential area of Empuriabrava, this stylish 2-bedroom villa offers a cozy retreat for up to 4 guests. With a modern design and a compact 45 m² layout, the home features a private pool, fenced garden, and open-air parking. The villa is ideal for couples or small families seeking a relaxing getaway near the coast, just 2 km from the sandy beach and 800 m from the nearest supermarket. The villa is fully equipped with air conditioning, heat pump heating, Wi-Fi, satellite TV (Spanish, German, French), and a ceramic hob kitchen complete with a fridge, microwave, freezer, coffee maker, and toaster. Guests can enjoy outdoor dining with garden furniture and a barbecue, or unwind by the pool with serene views. Two bathrooms with showers ensure comfort and privacy for all guests. This pet-friendly accommodation is well-positioned for exploring the Costa Brava. It’s just 10 km from the Aquabrava water park, 16 km from Peralada Golf, and 20 km from the Figueres AVE/TGV station. Girona Airport is 65 km away, making it easily accessible for international travelers. Whether you're looking to relax or explore, this villa offers the perfect base for your Catalonian adventure.
Referentie:
EURL-T194046
Land:
ES
Stad:
Empuriabrava
Postcode:
17487
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
45 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja
Borden:
Ja
Wasmachine:
Ja