2 slk
91 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
85 m²
Referentie:
EURL-T187140
/ de-26434-201
Ons vakantiehuis biedt voldoende ruimte voor het hele gezin en uw viervoeters. Deze twee-onder-een-kapwoning biedt slaapplaatsen voor zes personen op ongeveer 85 vierkante meter. Het is uitgerust met twee badkamers, waaronder een douche op de begane grond en de eerste verdieping. Op de begane grond bevindt zich een bijkeuken met een wasmachine en een open woon-eetkamer met aangrenzende keuken. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers met tweepersoonsbedden van 180 x 200 cm. De schuine plafonds op de zolder bieden twee extra slaapplaatsen, bestaande uit twee eenpersoonsbedden van 90 x 200 cm. Een van de twee slaapkamers op de eerste verdieping heeft ook een kinderbed. Hoogwaardige meubels in het hele huis, evenals de nieuw aangelegde buitenruimte met een sauna, maken het pakket compleet. Twee honden zijn bij de prijs inbegrepen.
Meer bekijken
Minder bekijken
Unser Ferienhaus bietet viel Platz zum Wohlfühlen für die ganze Familie und die Vierbeiner. Die Doppelhaushälfte bietet auf ca. 85 qm sechs Schlafplätze. Ausgestattet mit zwei Bädern inkl. Dusche im EG und 1 OG. Im EG befindet sich neben einem HWR mit Waschmaschine auch ein offener Wohn-Ess-Bereich mit angerezender Küche. Im 1. OG befinden sich zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten von 180 x 200 cm unterm Dach in der Schrägen bestehen noch zwei Schlafmöglichkeiten bestehend aus zwei Einzelbetten 90 x 200 cm. In einem der beiden Schlafzimmer im 1. OG befindet sich zusätzlich ein Kinderbett. Hochwertige Ausstattung im gesamten Haus sowie auch die neu angelegte Außenanlage mit Saune runden das Programm ab. Im Preis inbegriffen sind zwei Hunde.
Nuestra casa de vacaciones ofrece amplio espacio para toda la familia y sus mascotas. Esta casa adosada tiene capacidad para seis personas en aproximadamente 85 metros cuadrados. Dispone de dos baños con ducha en la planta baja y el primer piso. La planta baja alberga un lavadero con lavadora y un salón-comedor de planta abierta con cocina contigua. La primera planta cuenta con dos dormitorios con camas dobles de 180 x 200 cm. Los techos inclinados del ático ofrecen dos camas individuales de 90 x 200 cm para dormir. Uno de los dos dormitorios del primer piso también cuenta con una cama infantil. El mobiliario de alta calidad en toda la casa, así como la nueva zona exterior ajardinada con sauna, completan la oferta. El precio incluye dos perros.
Notre maison de vacances offre un espace généreux pour toute la famille et vos compagnons à quatre pattes. Cette maison mitoyenne peut accueillir six personnes sur environ 85 m². Elle est équipée de deux salles de bain, dont une avec douche, au rez-de-chaussée et au premier étage. Le rez-de-chaussée abrite une buanderie avec lave-linge et un salon-salle à manger ouvert avec cuisine attenante. Le premier étage comprend deux chambres avec lits doubles de 180 x 200 cm. Les combles mansardés offrent deux couchages supplémentaires, composés de deux lits simples de 90 x 200 cm. L'une des deux chambres du premier étage dispose également d'un lit enfant. Un mobilier de qualité, ainsi qu'un espace extérieur récemment aménagé avec sauna, complètent l'ensemble. La présence de deux chiens est incluse dans le prix.
La nostra casa vacanze offre molto spazio per tutta la famiglia e i vostri amici a quattro zampe. Questa casa bifamiliare può ospitare sei persone in circa 85 metri quadrati. È dotata di due bagni, tra cui una doccia al piano terra e al primo piano. Il piano terra ospita un ripostiglio con lavatrice e una zona soggiorno-pranzo open space con cucina adiacente. Il primo piano ha due camere da letto con letti matrimoniali di 180 x 200 cm. I soffitti spioventi nella mansarda offrono due ulteriori posti letto, costituiti da due letti singoli di 90 x 200 cm. Una delle due camere da letto al primo piano ha anche un letto per bambini. Arredi di alta qualità in tutta la casa, così come la zona esterna recentemente paesaggistica con sauna, completano il pacchetto. Due cani sono inclusi nel prezzo.
Ons vakantiehuis biedt voldoende ruimte voor het hele gezin en uw viervoeters. Deze twee-onder-een-kapwoning biedt slaapplaatsen voor zes personen op ongeveer 85 vierkante meter. Het is uitgerust met twee badkamers, waaronder een douche op de begane grond en de eerste verdieping. Op de begane grond bevindt zich een bijkeuken met een wasmachine en een open woon-eetkamer met aangrenzende keuken. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers met tweepersoonsbedden van 180 x 200 cm. De schuine plafonds op de zolder bieden twee extra slaapplaatsen, bestaande uit twee eenpersoonsbedden van 90 x 200 cm. Een van de twee slaapkamers op de eerste verdieping heeft ook een kinderbed. Hoogwaardige meubels in het hele huis, evenals de nieuw aangelegde buitenruimte met een sauna, maken het pakket compleet. Twee honden zijn bij de prijs inbegrepen.
Nasz dom wakacyjny oferuje mnóstwo miejsca dla całej rodziny i czworonożnych przyjaciół. Ten dom w zabudowie bliźniaczej pomieści sześć osób na powierzchni około 85 metrów kwadratowych. Jest wyposażony w dwie łazienki, w tym prysznic na parterze i pierwszym piętrze. Na parterze znajduje się pomieszczenie gospodarcze z pralką i otwarty salon-jadalnia z przyległą kuchnią. Na pierwszym piętrze znajdują się dwie sypialnie z podwójnymi łóżkami o wymiarach 180 x 200 cm. Pochyłe sufity na poddaszu zapewniają dwie dodatkowe opcje spania, składające się z dwóch pojedynczych łóżek o wymiarach 90 x 200 cm. Jedna z dwóch sypialni na pierwszym piętrze ma również łóżko dla dzieci. Wysokiej jakości wyposażenie całego domu, a także nowo zagospodarowany teren zewnętrzny z sauną, dopełniają pakiet. Dwa psy są wliczone w cenę.
Our holiday home offers plenty of space for the whole family and your four-legged friends. This semi-detached house sleeps six in approximately 85 square meters. It is equipped with two bathrooms including a shower on the ground floor and first floor. The ground floor houses a utility room with a washing machine and an open-plan living-dining area with an adjoining kitchen. The first floor has two bedrooms with double beds measuring 180 x 200 cm. The sloping ceilings in the attic provide two additional sleeping options, consisting of two single beds measuring 90 x 200 cm. One of the two bedrooms on the first floor also has a children's bed. High-quality furnishings throughout the house, as well as the newly landscaped outdoor area with a sauna, complete the package. Two dogs are included in the price.
Referentie:
EURL-T187140
Land:
DE
Stad:
Hooksiel
Postcode:
26434
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
85 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja