1 slk
190 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
190 m²
Referentie:
EURL-T175716
/ fr-36160-04
Na granicy Berry i Creuse, w sercu Czarnej Doliny, krainy pisarki George Sand, w pobliżu Châtre i Aigurande, na wsi i odizolowany na końcu alei, ten dom jest idealnym miejscem na liczne wędrówki, z spokojne i relaksujące zajęcia. Otaczają go łąki i lasy. Dzieci będą tam bezpieczne, bo do pierwszych dróg jest daleko. Plusy: oddalone o 5 km centrum rekreacji żeglarskiej (otwarte od połowy kwietnia do końca października z wyciągiem narciarskim i wieloma innymi atrakcjami, takimi jak pływanie, duże gry o wymiarach 8 x 12 metrów, disc golf i pétanque, ale także 18-dołkowe pole golfowe w pobliżu bazy pole golfowe i centrum balneoterapii. Idealny na spotkania, urodziny, spotkania rodzinne... Stara, odnowiona farma Berry, do której można przyjechać i odpocząć w spokoju, z rodziną, z przyjaciółmi, z dużym prywatnym ogrodem. Parter: duży salon (kuchenka), wyposażona kuchnia, biuro/pralnia, pokój do gier lub recepcja, toaleta dla osób niepełnosprawnych z umywalką, łazienka z kabiną prysznicową, toaleta z umywalką i sypialnia z 1 łóżkiem Łóżko 140 cm. Na piętrze: 1 sypialnia z 2 łóżkami 90 cm, 1 sypialnia z 4 łóżkami 90 cm i 1 sypialnia z 2 łóżkami 90 cm i 1 łóżkiem 140 cm, łazienka z prysznicem i oddzielna toaleta. Duży ogród, prywatny parking i taras. Ogrzewanie pompą ciepła i drewno do pieca (wliczone w cenę). Na życzenie dostępny zestaw dla dziecka (krzesełko do karmienia, krzesełko podwyższające, łóżeczko turystyczne z materacem, wanienka, mata do przewijania, nocnik i nakładka toaletowa). 1 toaleta dla niepełnosprawnych na parterze z dostosowaną umywalką. To zakwaterowanie jest dystrybuowane przez profesjonalistę. O ile nie zaznaczono inaczej, usługi takie jak sprzątanie, pościel, ręczniki itp. nie są wliczone w cenę wynajmu. Jeśli zwierzęta są akceptowane (wskazane w ogłoszeniu), może obowiązywać dodatkowa opłata. Dostępny jest wyłącznie sprzęt wyraźnie wymieniony w tym ogłoszeniu. Sprzęt niewskazany nie jest uważany za obecny. Jeśli w obiekcie nie ma stacji ładowania pojazdów elektrycznych, ładowanie pojazdów elektrycznych jest zabronione.
Meer bekijken
Minder bekijken
Op de grens van Berry en Creuse, in het hart van de Zwarte Vallei, het land van de schrijver George Sand, dichtbij Châtre en Aigurande, op het platteland en geïsoleerd aan het einde van een steegje, is deze gîte ideaal voor talloze wandelingen, met rustige en ontspannende activiteiten. Het is omgeven door weilanden en bossen. Kinderen zullen er veilig zijn omdat de eerste wegen ver weg zijn. De pluspunten: op 5 km afstand een nautisch recreatiecentrum (geopend van half april tot eind oktober met skilift en vele andere activiteiten zoals zwemmen, grote 8x12 meter spelen, discgolf en jeu de boules maar ook een 18 holes golf cursus en een balneotherapiecentrum vlakbij de basis. Ideaal voor vergaderingen, verjaardagen, familiebijeenkomsten... Oude gerenoveerde Berry-boerderij waar u in alle rust kunt komen ontspannen, met familie, met vrienden met een grote privétuin. Op de begane grond: grote woonkamer (kachel), ingerichte keuken, kantoor/wasruimte, speel-rustruimte of ontvangstruimte, invalidentoilet met wastafel, badkamer met inloopdouche, toilet met fonteintje en een slaapkamer met 1 Bed van 140cm. Boven: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, 1 slaapkamer met 4 bedden van 90 cm en 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm en 1 bed van 140 cm, doucheruimte en apart toilet. Grote tuin, privéparkeerplaats en terras. Verwarming door warmtepomp en hout voor de kachel (inbegrepen in de prijs). Babypakket op aanvraag beschikbaar (kinderstoel, stoelverhoger, reiswieg met matras, badkuip, aankleedkussen, potje en toiletverhoger). 1 invalidentoilet op het gelijkvloers met aangepaste wastafel. Deze accommodatie wordt verdeeld door een professional. Tenzij anders vermeld, zijn diensten zoals schoonmaak, lakens, handdoeken, enz. niet inbegrepen in de prijs van deze huur. Indien huisdieren zijn toegestaan (aangegeven in advertentie), kan er een toeslag van toepassing zijn. Alleen apparatuur die specifiek in deze aankondiging wordt vermeld, is aanwezig. Niet aangegeven apparatuur wordt niet als aanwezig beschouwd. Tenzij er een elektrisch laadstation in de accommodatie aanwezig is, is het opladen van elektrische voertuigen verboden.
Ai confini del Berry e della Creuse, nel cuore della Valle Nera, terra della scrittrice George Sand, vicino a Châtre e Aigurande, immerso nel verde e isolato in fondo ad un vicolo, questo gîte è ideale per numerose escursioni, con attività tranquille e rilassanti. È circondato da prati e boschi. Lì i bambini saranno al sicuro perché le prime strade sono lontane. I plus: a 5 km, un centro ricreativo nautico (aperto da metà aprile a fine ottobre con skilift e tante altre attività come nuoto, grandi giochi 8x12 metri, disc golf e bocce ma anche un campo da golf a 18 buche corso e un centro di balneoterapia vicino alla base. Ideale per riunioni, compleanni, riunioni di famiglia... Antica fattoria Berry ristrutturata dove venire a rilassarsi in tutta tranquillità, con la famiglia, con gli amici con un ampio giardino privato. Al piano terra: ampio soggiorno (stufa), cucina attrezzata, ufficio/lavanderia, sala giochi o reception, WC per disabili con lavandino, bagno con cabina doccia, WC con lavabo e una camera con 1 Letto da 140 cm. Al piano superiore: 1 camera con 2 letti da 90 cm, 1 camera con 4 letti da 90 cm e 1 camera con 2 letti da 90 cm e 1 letto da 140 cm, bagno con doccia e WC separato. Ampio giardino, parcheggio privato e terrazza. Riscaldamento tramite pompa di calore e legna per la stufa (compreso nel prezzo). Kit bebè fornito su richiesta (seggiolone, rialzo sedia, lettino da viaggio con materasso, vasca da bagno, fasciatoio, vasino e rialzo WC). 1 WC per disabili al piano terra con lavabo adattato. Questo alloggio è distribuito da un professionista. Salvo diversa indicazione, i servizi come pulizia, lenzuola, asciugamani, ecc. non sono inclusi nel prezzo di questo noleggio. Se sono ammessi animali domestici (indicati nell'annuncio), potrebbe essere applicato un supplemento. Sono presenti solo le apparecchiature espressamente menzionate nel presente annuncio. Le attrezzature non indicate non sono considerate presenti. A meno che non sia presente una stazione di ricarica elettrica nell'alloggio, è vietata la ricarica di veicoli elettrici.
Aux confins du Berry et de la Creuse, au cœur de la vallée Noire, contrée de l'écrivaine George Sand, proche de la Châtre et d'Aigurande, en pleine campagne et isolé au bout d'une allée, ce gîte est propice aux nombreuses randonnées, aux activités calmes et reposantes. Il est entouré de prés et de bois. Les enfants y seront en sécurité car les 1ères routes sont éloignées. Les plus : A 5 kms une base de loisirs nautique (ouverte de mi avril à fin Octobre avec téléski et de nombreuses autres activités comme baignade, grand jeux 8x12 mètres, disc-golf et pétanque mais aussi d'un golf 18 trous et d'un centre de balnéothérapie à proximité de la base. Idéal pour réunions, anniversaires, rassemblements familiaux... Ancienne ferme berrichonne rénovée où vous pourrez y venir vous reposer au calme, en famille, entre amis avec grand jardin privatif. Au rez-de-chaussée : grand séjour (poêle), cuisine équipée, office/buanderie, salle de jeux-repos ou salle de réception, wc handicapés avec lavabo, salle d'eau avec douche à l'italienne, wc disposant d'un lave-mains et une chambre avec 1 lit 140 cm. A l'étage : 1 chambre avec 2 lit 90 cm, 1 chambre avec 4 lits 90 cm et 1 chambre avec 2 lits 90 cm et 1 lit 140 cm, salle d'eau et wc indépendant. Grand jardin, parking privé et terrasse. Chauffage par pompe à chaleur et bois pour le poêle (compris dans le tarif). Nécessaire bébé fourni sur demande (chaise haute, rehausseur chaise, lit parapluie avec matelas, baignoire, matelas à langer, petit pot et rehausseur WC). 1 WC handicapé au RDC avec lavabo adapté. Ce logement est diffusé par un professionnel. Sauf mention contraire, les prestations, telles que ménage, draps, serviettes etc.. ne sont pas incluses dans le prix de cette location. Si animaux de compagnie admis (indiqué dans annonce), un supplément peut s'appliquer. Seuls les équipements mentionnés spécifiquement dans cette annonce sont présents. Un équipement non indiqué n'est pas considéré comme présent. Sauf indication de borne de charge électrique présente dans le logement, la recharge des véhicule électrique est interdite.
An der Grenze von Berry und Creuse, im Herzen des Black Valley, dem Land des Schriftstellers George Sand, in der Nähe von Châtre und Aigurande, auf dem Land und isoliert am Ende einer Gasse, ist diese Gîte ideal für zahlreiche Wanderungen ruhige und entspannende Aktivitäten. Es ist von Wiesen und Wäldern umgeben. Kinder sind dort in Sicherheit, denn die ersten Straßen sind weit entfernt. Die Pluspunkte: 5 km entfernt, ein nautisches Freizeitzentrum (geöffnet von Mitte April bis Ende Oktober mit Skilift und vielen anderen Aktivitäten wie Schwimmen, großen 8x12-Meter-Spielen, Discgolf und Pétanque, aber auch einem 18-Loch-Golfplatz). Kurs und ein Balneotherapiezentrum in der Nähe der Basis. Ideal für Tagungen, Geburtstage, Familienfeiern... Alte renovierte Beerenfarm, wo Sie in Ruhe mit der Familie oder mit Freunden entspannen können, mit einem großen privaten Garten. Im Erdgeschoss: großes Wohnzimmer (Herd), ausgestattete Küche, Büro/Waschküche, Spiel- und Aufenthaltsraum oder Empfangsraum, Behindertentoilette mit Waschbecken, Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Toilette mit Handwaschbecken und ein Schlafzimmer mit 1 140 cm breites Bett. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 90-cm-Betten, 1 Schlafzimmer mit 4 90-cm-Betten und 1 Schlafzimmer mit 2 90-cm-Betten und 1 140-cm-Bett, Duschbad und separates WC. Großer Garten, privater Parkplatz und Terrasse. Heizung durch Wärmepumpe und Holz für den Ofen (im Preis inbegriffen). Auf Anfrage wird eine Babyausstattung bereitgestellt (Hochstuhl, Sitzerhöhung, Reisebett mit Matratze, Badewanne, Wickelauflage, Töpfchen und Toilettensitzerhöhung). 1 Behindertentoilette im Erdgeschoss mit angepasstem Waschbecken. Diese Unterkunft wird von einem Fachmann vermittelt. Sofern nicht anders angegeben, sind Dienstleistungen wie Reinigung, Bettwäsche, Handtücher usw. nicht im Preis dieser Miete enthalten. Wenn Haustiere erlaubt sind (in der Anzeige angegeben), kann ein Zuschlag erhoben werden. Es sind nur die in dieser Ankündigung ausdrücklich erwähnten Geräte vorhanden. Nicht angegebene Geräte gelten als nicht vorhanden. Sofern in der Unterkunft keine Elektroladestation vorhanden ist, ist das Laden von Elektrofahrzeugen untersagt.
Na granicy Berry i Creuse, w sercu Czarnej Doliny, krainy pisarki George Sand, w pobliżu Châtre i Aigurande, na wsi i odizolowany na końcu alei, ten dom jest idealnym miejscem na liczne wędrówki, z spokojne i relaksujące zajęcia. Otaczają go łąki i lasy. Dzieci będą tam bezpieczne, bo do pierwszych dróg jest daleko. Plusy: oddalone o 5 km centrum rekreacji żeglarskiej (otwarte od połowy kwietnia do końca października z wyciągiem narciarskim i wieloma innymi atrakcjami, takimi jak pływanie, duże gry o wymiarach 8 x 12 metrów, disc golf i pétanque, ale także 18-dołkowe pole golfowe w pobliżu bazy pole golfowe i centrum balneoterapii. Idealny na spotkania, urodziny, spotkania rodzinne... Stara, odnowiona farma Berry, do której można przyjechać i odpocząć w spokoju, z rodziną, z przyjaciółmi, z dużym prywatnym ogrodem. Parter: duży salon (kuchenka), wyposażona kuchnia, biuro/pralnia, pokój do gier lub recepcja, toaleta dla osób niepełnosprawnych z umywalką, łazienka z kabiną prysznicową, toaleta z umywalką i sypialnia z 1 łóżkiem Łóżko 140 cm. Na piętrze: 1 sypialnia z 2 łóżkami 90 cm, 1 sypialnia z 4 łóżkami 90 cm i 1 sypialnia z 2 łóżkami 90 cm i 1 łóżkiem 140 cm, łazienka z prysznicem i oddzielna toaleta. Duży ogród, prywatny parking i taras. Ogrzewanie pompą ciepła i drewno do pieca (wliczone w cenę). Na życzenie dostępny zestaw dla dziecka (krzesełko do karmienia, krzesełko podwyższające, łóżeczko turystyczne z materacem, wanienka, mata do przewijania, nocnik i nakładka toaletowa). 1 toaleta dla niepełnosprawnych na parterze z dostosowaną umywalką. To zakwaterowanie jest dystrybuowane przez profesjonalistę. O ile nie zaznaczono inaczej, usługi takie jak sprzątanie, pościel, ręczniki itp. nie są wliczone w cenę wynajmu. Jeśli zwierzęta są akceptowane (wskazane w ogłoszeniu), może obowiązywać dodatkowa opłata. Dostępny jest wyłącznie sprzęt wyraźnie wymieniony w tym ogłoszeniu. Sprzęt niewskazany nie jest uważany za obecny. Jeśli w obiekcie nie ma stacji ładowania pojazdów elektrycznych, ładowanie pojazdów elektrycznych jest zabronione.
På gränsen till Berry och Creuse, i hjärtat av Black Valley, författaren George Sands land, nära Châtre och Aigurande, på landsbygden och isolerad i slutet av en gränd, är denna gîte idealisk för många vandringar, med lugna och avkopplande aktiviteter. Det är omgivet av ängar och skogar. Barn kommer att vara säkra där eftersom de första vägarna är långt borta. Pluspoängen: 5 km bort, ett nautiskt fritidscenter (öppet från mitten av april till slutet av oktober med skidlift och många andra aktiviteter som simning, stora spel på 8x12 meter, discgolf och boule men också en 18-håls golfbana kurs och ett balneoterapicenter nära basen. Perfekt för möten, födelsedagar, familjesammankomster... Gammal renoverad bärgård där du kan komma och koppla av i lugn och ro, med familjen, med vänner med en stor privat trädgård. På bottenvåningen: stort vardagsrum (spis), utrustat kök, kontor/tvättstuga, spel-vila rum eller mottagningsrum, handikapptoalett med handfat, badrum med duschkabin, toalett med handfat och ett sovrum med 1 140 cm säng. På övervåningen: 1 sovrum med 2 90 cm sängar, 1 sovrum med 4 90 cm sängar och 1 sovrum med 2 90 cm sängar och 1 140 cm säng, duschrum och separat toalett. Stor trädgård, privat parkering och terrass. Uppvärmning med värmepump och ved till kaminen (ingår i priset). Babykit tillhandahålls på begäran (barnstol, bältesstol, resesäng med madrass, badkar, skötbädd, potta och toalettbälte). 1 handikapptoalett på bottenvåningen med anpassat handfat. Detta boende distribueras av en professionell. Om inget annat anges ingår inte tjänster, såsom städning, lakan, handdukar etc. i priset för denna hyra. Om husdjur är tillåtna (anges i annonsen) kan tillägg tillkomma. Endast utrustning som specifikt nämns i detta tillkännagivande är närvarande. Utrustning som inte anges anses inte vara närvarande. Om det inte finns en laddstation i boendet är det förbjudet att ladda elfordon.
On the borders of Berry and Creuse, in the heart of the Black Valley, land of the writer George Sand, close to Châtre and Aigurande, in the countryside and isolated at the end of an alley, this gîte is ideal for numerous hikes, with calm and relaxing activities. It is surrounded by meadows and woods. Children will be safe there because the first roads are far away. The plus points: 5 km away, a nautical leisure center (open from mid-April to the end of October with ski lift and many other activities such as swimming, large 8x12 meter games, disc golf and pétanque but also an 18-hole golf course and a balneotherapy center near the base. Ideal for meetings, birthdays, family gatherings... Old renovated Berry farm where you can come and relax in peace, with family, with friends with a large private garden. On the ground floor: large living room (stove), equipped kitchen, office/laundry room, games-rest room or reception room, disabled toilet with sink, bathroom with walk-in shower, toilet with a hand basin and a bedroom with 1 140 cm bed. Upstairs: 1 bedroom with 2 90 cm beds, 1 bedroom with 4 90 cm beds and 1 bedroom with 2 90 cm beds and 1 140 cm bed, shower room and separate toilet. Large garden, private parking and terrace. Heating by heat pump and wood for the stove (included in the price). Baby kit provided on request (high chair, booster chair, travel cot with mattress, bathtub, changing mat, potty and toilet booster seat). 1 disabled toilet on the ground floor with adapted sink. This accommodation is distributed by a professional. Unless otherwise stated, services, such as cleaning, sheets, towels, etc. are not included in the price of this rental. If pets allowed (indicated in advertisement), a supplement may apply. Only equipment specifically mentioned in this announcement is present. Equipment not indicated is not considered present. Unless there is an electric charging station in the accommodation, charging electric vehicles is prohibited.
Referentie:
EURL-T175716
Land:
FR
Stad:
Pouligny-Notre-Dame
Postcode:
36160
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
190 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
12
Parkeerplaatsen:
1
Airconditioning:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja