1 slk
70 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
64 m²
Referentie:
EURL-T166239
/ es-17480-106
Dit ruime appartement biedt plaats aan maximaal zes gasten in drie goed ingerichte slaapkamers en heeft een woonoppervlak van 105 m². Het beschikt over een terras van 17 m² met tuinmeubilair, centrale verwarming, airconditioning, een wasmachine, satelliet-tv en een overdekte parkeerplaats in hetzelfde gebouw. Een lift draagt bij aan het gemak en het moderne ontwerp van het appartement zorgt voor een comfortabel verblijf voor gezinnen of groepen. De locatie is ideaal voor degenen die op zoek zijn naar nabijheid van zowel de zee als essentiële voorzieningen. Het ligt op slechts 400 meter van het zandstrand Roses, op 800 meter van de rotsachtige kust van Segon Moll en op een steenworp afstand van het stadscentrum en een Bon Preu-supermarkt. Het busstation van Sarfa ligt op 500 meter afstand, terwijl Aqua Park, een populaire attractie voor gezinnen, op 3 km van de accommodatie ligt. Het natuurreservaat Aiguamolls ligt op 6 km afstand en biedt mogelijkheden om in contact te komen met de natuur. Voor reisgemak ligt het treinstation van Figueres op 18 km afstand en de luchthaven van Girona op 45 km van het appartement. De aparte keuken beschikt over een keramische kookplaat, een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser. Gasten kunnen ook genieten van extra gemakken zoals een koffiezetapparaat, broodrooster en volledig gevulde keukenbenodigdheden, waardoor het gemakkelijk is om maaltijden te bereiden tijdens het verblijf. Dit appartement combineert moderne gemakken met een toplocatie en is een perfecte keuze voor een ontspannen uitje aan zee.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses geräumige Apartment bietet Platz für bis zu sechs Gäste in drei gut ausgestatteten Schlafzimmern und eine Wohnfläche von 105 m². Es verfügt über eine 17 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln, Zentralheizung, Klimaanlage, Waschmaschine, Satellitenfernsehen und überdachte Parkplätze im selben Gebäude. Ein Aufzug trägt zum Komfort bei, und das moderne Design des Apartments sorgt für einen komfortablen Aufenthalt für Familien oder Gruppen. Die Lage ist ideal für diejenigen, die sowohl die Nähe zum Meer als auch zu wichtigen Annehmlichkeiten suchen. Es ist nur 400 Meter vom Sandstrand von Roses, 800 Meter von Segon Molls felsigem Ufer und nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und einem Bon Preu-Supermarkt entfernt. Der Busbahnhof Sarfa ist 500 Meter entfernt, während der Aqua Park, eine beliebte Attraktion für Familien, 3 km vom Anwesen entfernt ist. Das Naturschutzgebiet Aiguamolls ist 6 km entfernt und bietet Möglichkeiten, mit der Natur in Kontakt zu kommen. Für bequemes Reisen ist der Bahnhof Figueres 18 km und der Flughafen Girona 45 km vom Apartment entfernt. Die separate Küche verfügt über ein Glaskeramik-Kochfeld, einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Backofen, einen Gefrierschrank und einen Geschirrspüler. Darüber hinaus stehen den Gästen zusätzliche Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine, ein Toaster und voll ausgestattete Küchenutensilien zur Verfügung, sodass Sie während Ihres Aufenthalts problemlos Mahlzeiten zubereiten können. Dieses Apartment kombiniert modernen Komfort mit einer erstklassigen Lage und ist die perfekte Wahl für einen erholsamen Urlaub am Meer.
Este espacioso apartamento tiene capacidad para seis personas en tres habitaciones bien amuebladas y una superficie habitable de 105 m². Incluye una terraza de 17 m² con muebles de exterior, calefacción central, aire acondicionado, lavadora, TV vía satélite y aparcamiento cubierto en el mismo edificio. Un ascensor se suma a la comodidad y el diseño moderno del apartamento garantiza una estancia cómoda para familias o grupos. La ubicación es ideal para quienes buscan proximidad tanto al mar como a los servicios básicos. Está a solo 400 metros de la playa de arena de Roses, a 800 metros de la costa rocosa de Segon Moll y a pocos pasos del centro de la ciudad y de un supermercado Bon Preu. La estación de autobuses de Sarfa está a 500 metros, mientras que el parque acuático, una atracción popular para familias, está a 3 km del establecimiento. La reserva natural de Aiguamolls está a 6 km, lo que ofrece oportunidades para conectarse con la naturaleza. Para mayor comodidad, la estación de tren de Figueres está a 18 km y el aeropuerto de Girona está a 45 km del apartamento. La cocina independiente cuenta con vitrocerámica, frigorífico, microondas, horno, congelador y lavavajillas. Los huéspedes también podrán disfrutar de comodidades adicionales como cafetera, tostadora y utensilios de cocina completamente equipados, lo que facilita la preparación de comidas durante la estancia. Combinando comodidades modernas con una ubicación privilegiada, este apartamento es una opción perfecta para una escapada relajante junto al mar.
Cet appartement spacieux peut accueillir jusqu'à six personnes dans trois chambres bien meublées, offrant une surface habitable de 105 m². Il comprend une terrasse de 17 m² avec mobilier de jardin, chauffage central, climatisation, lave-linge, télévision par satellite et parking couvert dans le même bâtiment. Un ascenseur ajoute à la commodité et le design moderne de l'appartement assure un séjour confortable pour les familles ou les groupes. L'emplacement est idéal pour ceux qui recherchent la proximité de la mer et des commodités essentielles. Il se trouve à seulement 400 mètres de la plage de sable de Roses, à 800 mètres de la côte rocheuse de Segon Moll et à quelques pas du centre-ville et d'un supermarché Bon Preu. La gare routière de Sarfa se trouve à 500 mètres, tandis que l'Aqua Park, une attraction populaire pour les familles, est à 3 km de la propriété. La réserve naturelle des Aiguamolls est à 6 km, offrant des possibilités de connexion avec la nature. Pour plus de commodité, la gare de Figueres est à 18 km et l'aéroport de Gérone est à 45 km de l'appartement. La cuisine indépendante est équipée d'une plaque de cuisson en vitrocéramique, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'un four, d'un congélateur et d'un lave-vaisselle. Vous pourrez également profiter d'équipements supplémentaires tels qu'une machine à café, un grille-pain et des ustensiles de cuisine entièrement approvisionnés, ce qui vous permettra de préparer facilement vos repas pendant votre séjour. Alliant confort moderne et emplacement privilégié, cet appartement est un choix parfait pour une escapade relaxante en bord de mer.
Questo spazioso appartamento può ospitare fino a sei persone in tre camere da letto ben arredate, offrendo una superficie abitabile di 105 m². Include una terrazza di 17 m² con mobili da esterno, riscaldamento centralizzato, aria condizionata, lavatrice, TV satellitare e parcheggio coperto nello stesso edificio. Un ascensore aggiunge praticità e il design moderno dell'appartamento garantisce un soggiorno confortevole per famiglie o gruppi. La posizione è ideale per coloro che cercano la vicinanza sia al mare che ai servizi essenziali. Si trova a soli 400 metri dalla spiaggia sabbiosa di Roses, a 800 metri dalla costa rocciosa di Segon Moll e a pochi passi dal centro città e da un supermercato Bon Preu. La stazione degli autobus Sarfa dista 500 metri, mentre l'Aqua Park, un'attrazione popolare per le famiglie, dista 3 km dalla proprietà. La riserva naturale di Aiguamolls dista 6 km e offre opportunità di contatto con la natura. Per comodità di viaggio, la stazione ferroviaria di Figueres dista 18 km e l'aeroporto di Girona è a 45 km dall'appartamento. La cucina indipendente è dotata di piano cottura in vetroceramica, frigorifero, microonde, forno, freezer e lavastoviglie. Gli ospiti possono inoltre usufruire di comfort aggiuntivi come macchina per il caffè, tostapane e utensili da cucina completamente forniti, rendendo facile preparare i pasti durante il soggiorno. Combinando comfort moderni con una posizione privilegiata, questo appartamento è la scelta perfetta per una rilassante fuga al mare.
Dit ruime appartement biedt plaats aan maximaal zes gasten in drie goed ingerichte slaapkamers en heeft een woonoppervlak van 105 m². Het beschikt over een terras van 17 m² met tuinmeubilair, centrale verwarming, airconditioning, een wasmachine, satelliet-tv en een overdekte parkeerplaats in hetzelfde gebouw. Een lift draagt bij aan het gemak en het moderne ontwerp van het appartement zorgt voor een comfortabel verblijf voor gezinnen of groepen. De locatie is ideaal voor degenen die op zoek zijn naar nabijheid van zowel de zee als essentiële voorzieningen. Het ligt op slechts 400 meter van het zandstrand Roses, op 800 meter van de rotsachtige kust van Segon Moll en op een steenworp afstand van het stadscentrum en een Bon Preu-supermarkt. Het busstation van Sarfa ligt op 500 meter afstand, terwijl Aqua Park, een populaire attractie voor gezinnen, op 3 km van de accommodatie ligt. Het natuurreservaat Aiguamolls ligt op 6 km afstand en biedt mogelijkheden om in contact te komen met de natuur. Voor reisgemak ligt het treinstation van Figueres op 18 km afstand en de luchthaven van Girona op 45 km van het appartement. De aparte keuken beschikt over een keramische kookplaat, een koelkast, magnetron, oven, vriezer en vaatwasser. Gasten kunnen ook genieten van extra gemakken zoals een koffiezetapparaat, broodrooster en volledig gevulde keukenbenodigdheden, waardoor het gemakkelijk is om maaltijden te bereiden tijdens het verblijf. Dit appartement combineert moderne gemakken met een toplocatie en is een perfecte keuze voor een ontspannen uitje aan zee.
Ten przestronny apartament pomieści do sześciu gości w trzech dobrze wyposażonych sypialniach, oferując powierzchnię mieszkalną 105 m². Obejmuje taras o powierzchni 17 m² z meblami ogrodowymi, centralne ogrzewanie, klimatyzację, pralkę, telewizję satelitarną i zadaszony parking w tym samym budynku. Winda zwiększa wygodę, a nowoczesny design apartamentu zapewnia komfortowy pobyt dla rodzin lub grup. Lokalizacja jest idealna dla osób poszukujących bliskości zarówno morza, jak i niezbędnych udogodnień. Znajduje się zaledwie 400 metrów od piaszczystej plaży Roses, 800 metrów od skalistego brzegu Segon Moll i kilka kroków od centrum miasta i supermarketu Bon Preu. Dworzec autobusowy Sarfa znajduje się 500 metrów dalej, a Aqua Park, popularna atrakcja dla rodzin, znajduje się 3 km od obiektu. Rezerwat przyrody Aiguamolls znajduje się 6 km dalej, oferując możliwości kontaktu z naturą. Dla wygody podróży dworzec kolejowy Figueres znajduje się 18 km, a lotnisko Girona znajduje się 45 km od apartamentu. Niezależna kuchnia wyposażona jest w płytę ceramiczną, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, zamrażarkę i zmywarkę. Goście mogą również korzystać z dodatkowych udogodnień, takich jak ekspres do kawy, toster i w pełni zaopatrzone przybory kuchenne, dzięki czemu przygotowywanie posiłków w trakcie pobytu jest łatwe. Łącząc nowoczesne udogodnienia z doskonałą lokalizacją, ten apartament jest idealnym wyborem na relaksujący wypad nad morze.
This spacious apartment accommodates up to six guests in three well-furnished bedrooms, offering a living area of 105 m². It includes a 17 m² terrace with outdoor furniture, central heating, air conditioning, a washing machine, satellite TV, and covered parking in the same building. An elevator adds to the convenience, and the apartment’s modern design ensures a comfortable stay for families or groups. The location is ideal for those seeking proximity to both the sea and essential amenities. It is just 400 meters from the sandy Roses beach, 800 meters from Segon Moll’s rocky shore, and steps away from the city center and a Bon Preu supermarket. The Sarfa bus station is 500 meters away, while Aqua Park, a popular attraction for families, is 3 km from the property. The Aiguamolls Nature Reserve is 6 km away, offering opportunities to connect with nature. For travel convenience, Figueres train station is 18 km away, and Girona Airport is 45 km from the apartment. The independent kitchen features a glass-ceramic cooktop, a refrigerator, microwave, oven, freezer, and dishwasher. Guests can also enjoy additional conveniences such as a coffee machine, toaster, and fully stocked kitchen utensils, making it easy to prepare meals during the stay. Combining modern comforts with a prime location, this apartment is a perfect choice for a relaxing seaside getaway.
Referentie:
EURL-T166239
Land:
ES
Stad:
Rosas / Roses
Postcode:
17480
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
64 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Lift:
Ja
Zwembad:
Ja
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Borden:
Ja
Wasmachine:
Ja