Residentieel
Commercieel
Zoeken

Geavanceerde zoekcriteria

Woningtype
Woningtype
Woning subtype
Woning subtype
Woning subtype
Woning subtype
Leeftijd eigenaar
Leeftijd eigenaar
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Nieuw/wederverkoop
Nieuw/wederverkoop
Kamers
Kamers
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Slaapkamers
Slaapkamers
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Omvang woning
m²
Omvang woning
  • 50+ m2
  • 75+ m2
  • 100+ m2
  • 150+ m2
  • 200+ m2
  • 300+ m2
Omvang perceel
m²
Omvang perceel
  • 250+ sqm
  • 500+ sqm
  • 750+ sqm
  • 1.000+ sqm
  • 2.500+ sqm
  • 1+ hectare
Badkamers
Badkamers
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Verdieping
Verdieping
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Bouwjaar
Bouwjaar
Gebouwd in het jaar
Gebouwd in het jaar
Voorwaarden
Voorwaarden
Verwarmingssysteem
Verwarmingssysteem
Brandstoffen Verwarming
Brandstoffen Verwarming
Ligging
Ligging
Aantal keer bekeken:
Aantal keer bekeken:
Energieverbruik
Energieverbruik
Broeikasgasemissies
Broeikasgasemissies
Prijs / m²
EUR
Prijs / m²
Huur / m² / Jaar
EUR
Huur / m² / Jaar
Omzet
EUR
Omzet
Netto inkomen
EUR
Netto inkomen
Huurprijs
EUR
Huurprijs
FOTO'S WORDEN LADEN ...

Vakantie verhuur appartement & condo — L'Ametlla de Mar

España > Cataluña > Tarragona > L'Ametlla de Mar
EUR 753  to  EUR 1.418 / week

Appartement & Condo (Vakantiewoningen)

1 slk
44 m²
Referentie: EURL-T160582 / es-43860-108
Mooi gelijkvloers appartement met gemeenschappelijk zwembad, dichtbij het prachtige strand "Cala Llobeta". Het bestaat uit 1 tweepersoonskamer en 1 kamer met stapelbedden, 1 complete badkamer, woon-eetkamer, volledig uitgeruste keuken met keukengerei, koelkast, magnetron, oven, keramische kookplaat en vaatwasser. Deze accommodatie verwelkomt gezinnen en groepen verantwoordelijke volwassenen, maar staat geen jeugdevenementen of feesten toe. BESCHRIJVING VAN HET GEBIED De Costa Dorada is de meest gelauwerde in Catalonië met 37 stranden met blauwe vlag, bekend om hun kwaliteit en uitstekende staat van instandhouding. Het zijn stranden en kleine dromerige baaien met turkoois en kristalhelder water, de meeste zonder drukte en sommige onaangeroerd. Een perfect scenario om over de GR-92-route te wandelen, een fiets-, boot- of kajaktocht te maken, of te gaan duiken en de geheimen te ontdekken die zich op de bodem van de Golf van Sant Jordi bevinden. Aan de Costa Dorada ligt de kust van Calafat, waar we de gelijknamige urbanisatie, het racecircuit en de jachthaven vinden. De rustige en hoogstaande urbanisatie Calafat, met meer dan 2 km kustlijn, ligt in de gemeente van het vissersdorp L'Ametlla de Mar, bekend om de hoge kwaliteit van zijn vis. 20 minuten naar het zuiden vind je het natuurpark Delta del Ebro en kun je een van de restaurants proberen waar de beste rijst van het land wordt gekookt. Je kunt duiken met de grootste tonijn ter wereld en genieten van spannende momenten, zeilend op een moderne en innovatieve catamaran. PorAventura World is een unieke vakantiebestemming vol plezier voor het hele gezin, op slechts 30 minuten van Calafat. Optionele diensten, ter plaatse te betalen en vóór aankomst te reserveren: - Kosten: € 5 per dag - Extra schoonmaakuur: € 17,- per verblijf - Eindschoonmaak: € 60,- per verblijf - Handdoeken per persoon: € 5 per verblijf - Premium internettoegang AFHANKELIJK VAN BESCHIKBAARHEID: € 3 per dag - Ventilator: € 15 per verblijf - Llegada asisitida fuera de horario (lage beschikbaarheid): € 60 per verblijf Deze accommodatie wordt verdeeld door een professional. Tenzij anders vermeld, zijn diensten zoals schoonmaak, lakens, handdoeken, enz. niet inbegrepen in de prijs van deze huur. Indien huisdieren zijn toegestaan ​​(aangegeven in advertentie), kan er een toeslag van toepassing zijn. Alleen apparatuur die specifiek in deze aankondiging wordt vermeld, is aanwezig. Niet aangegeven apparatuur wordt niet als aanwezig beschouwd. Tenzij er een elektrisch laadstation in de accommodatie aanwezig is, is het opladen van elektrische voertuigen verboden. Meer bekijken Minder bekijken Bonito apartamento en planta baja con piscina comunitaria, cerca de la preciosa playa "Cala Llobeta". Consta de 1 habitación doble y 1 habitación con literas, 1 baño completo, salón-comedor, cocina totalmente equipada con menaje, nevera, microondas, horno, vitrocerámica y lavavajillas. Esta propiedad da la bienvenida a familias y grupos de adultos responsables, pero no permite eventos ni fiestas para jóvenes. DESCRIPCIÓN DE LA ZONA La Costa Dorada es la más laureada de Cataluña con 37 playas con bandera azul, reconocidas por su calidad y excelente estado de conservación. Son playas y pequeñas calas de ensueño con aguas turquesas y cristalinas, la mayoría sin aglomeraciones y algunas vírgenes. Un escenario perfecto para caminar por la ruta GR-92, hacer una excursión en bicicleta, barco o kayak, o practicar submarinismo y descubrir los secretos que esconde el fondo del Golfo de Sant Jordi. En la Costa Dorada se encuentra el paseo marítimo de Calafat, donde encontramos la urbanización, circuito de carreras y puerto deportivo del mismo nombre. La tranquila y alta urbanización de Calafat, con más de 2 km de costa, se encuentra en el municipio del pueblo pesquero de L'Ametlla de Mar, conocido por la gran calidad de su pescado. A 20 minutos al sur encontrarás el Parque Natural del Delta del Ebro y podrás probar uno de los restaurantes donde se cocina el mejor arroz del país. Podrás bucear con el atún más grande del mundo y disfrutar de emocionantes momentos, navegando en un moderno e innovador catamarán. PorAventura World es un destino vacacional único y lleno de diversión para toda la familia, a sólo 30 minutos de Calafat. Servicios opcionales a pagar en sitio y reservar antes de su llegada: - Coste: 5€ por día - Hora de limpieza adicional: 17€ por estancia - Limpieza final: 60€ por estancia - Toallas pax: 5€ por estancia - Acceso a Internet Premium SEGÚN DISPONIBILIDAD: 3€ por día - Ventilador: 15€ por estancia - Llegada asisitida fuera de horario (baja disponibilidad): 60€ por estancia Este alojamiento está distribuido por un profesional. Salvo que se indique lo contrario, los servicios como limpieza, sábanas, toallas, etc. no están incluidos en el precio de este alquiler. Si se admiten mascotas (indicado en anuncio), se podrá aplicar un suplemento. Solo están presentes los equipos específicamente mencionados en este anuncio. Los equipos no indicados no se consideran presentes. A menos que exista una estación de carga eléctrica en el alojamiento, está prohibido cargar vehículos eléctricos. Grazioso appartamento al piano terra con piscina comune, vicino alla bellissima spiaggia "Cala Llobeta". Si compone di 1 camera doppia e 1 camera con letto a castello, 1 bagno completo, soggiorno-pranzo, cucina completamente attrezzata con stoviglie, frigorifero, microonde, forno, piano cottura in vetroceramica e lavastoviglie. Questa struttura accoglie famiglie e gruppi di adulti responsabili ma non ammette eventi o feste per giovani. DESCRIZIONE DELLA ZONA La Costa Dorada è la più premiata della Catalogna con 37 spiagge con bandiera blu, note per la loro qualità e l'eccellente stato di conservazione. Sono spiagge e piccole insenature da sogno con acque turchesi e cristalline, la maggior parte senza folla e alcune incontaminate. Uno scenario perfetto per passeggiare lungo il percorso GR-92, fare una gita in bicicletta, in barca o in kayak, o fare immersioni subacquee e scoprire i segreti che si legano al fondo del Golfo di Sant Jordi. Sulla Costa Dorada si trova il lungomare di Calafat, dove troviamo l'urbanizzazione, il circuito automobilistico e il porto turistico con lo stesso nome. La tranquilla e prestigiosa urbanizzazione di Calafat, con più di 2 km di costa, si trova nel comune del villaggio di pescatori di L'Ametlla de Mar, noto per l'alta qualità del suo pesce. A 20 minuti a sud troverai il Parco Naturale del Delta dell'Ebro e potrai provare uno dei ristoranti dove viene cucinato il miglior riso del paese. Potrai immergerti con il tonno più grande del mondo e goderti momenti emozionanti, navigando su un catamarano moderno e innovativo. PorAventura World è una destinazione di vacanza unica e piena di divertimento per tutta la famiglia, a soli 30 minuti da Calafat. Servizi facoltativi da pagare in loco e prenotare prima del vostro arrivo: - Costo: 5€ al giorno - Ora di pulizia aggiuntiva: € 17 a soggiorno - Pulizia finale: € 60 a soggiorno - Asciugamani pax: 5€ a soggiorno - Accesso Internet Premium SECONDO DISPONIBILITÀ: 3 € al giorno - Ventilatore: 15€ a soggiorno - Llegada asisitida fuera de horario (bassa disponibilità): 60€ a soggiorno Questo alloggio è distribuito da un professionista. Salvo diversa indicazione, i servizi come pulizia, lenzuola, asciugamani, ecc. non sono inclusi nel prezzo di questo noleggio. Se sono ammessi animali domestici (indicati nell'annuncio), potrebbe essere applicato un supplemento. Sono presenti solo le apparecchiature espressamente menzionate nel presente annuncio. Le attrezzature non indicate non sono considerate presenti. A meno che non sia presente una stazione di ricarica elettrica nell'alloggio, è vietata la ricarica di veicoli elettrici. Schöne Erdgeschosswohnung mit Gemeinschaftspool, nahe dem wunderschönen Strand „Cala Llobeta“. Es besteht aus 1 Doppelzimmer und 1 Zimmer mit Etagenbett, 1 komplettem Badezimmer, Wohn-Esszimmer, voll ausgestatteter Küche mit Küchenutensilien, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Cerankochfeld und Geschirrspüler. In dieser Unterkunft sind Familien und Gruppen verantwortungsbewusster Erwachsener willkommen, Jugendveranstaltungen oder Partys sind jedoch nicht gestattet. BESCHREIBUNG DES GEBIETS Die Costa Dorada ist mit 37 mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden, die für ihre Qualität und ihren hervorragenden Erhaltungszustand bekannt sind, die am meisten ausgezeichnete in Katalonien. Es sind Strände und kleine, verträumte Buchten mit türkisfarbenem und kristallklarem Wasser, die meisten davon ohne Menschenmassen und einige davon unberührt. Ein perfektes Szenario, um auf der GR-92-Route zu wandern, eine Fahrrad-, Boots- oder Kajaktour zu unternehmen oder tauchen zu gehen und die Geheimnisse zu entdecken, die sich auf dem Grund des Golfs von Sant Jordi verbergen. An der Costa Dorada liegt die Strandpromenade von Calafat, wo sich die gleichnamige Urbanisation, Rennstrecke und der Yachthafen befinden. Die ruhige und hochrangige Urbanisation Calafat mit mehr als 2 km Küste liegt in der Gemeinde des Fischerdorfes L'Ametlla de Mar, das für die hohe Qualität seines Fischs bekannt ist. 20 Minuten südlich liegt der Naturpark Delta del Ebro und Sie können eines der Restaurants ausprobieren, in dem der beste Reis des Landes gekocht wird. Sie können mit dem größten Thunfisch der Welt tauchen und aufregende Momente beim Segeln auf einem modernen und innovativen Katamaran genießen. PorAventura World ist ein einzigartiges Urlaubsziel voller Spaß für die ganze Familie, nur 30 Minuten von Calafat entfernt. Optionale Leistungen, die vor Ort bezahlt und vor Ihrer Ankunft reserviert werden müssen: - Kosten: 5 € pro Tag - Zusätzliche Reinigungsstunde: 17 € pro Aufenthalt - Endreinigung: 60 € pro Aufenthalt - Handtücher pro Person: 5 € pro Aufenthalt - Premium-Internetzugang, je nach Verfügbarkeit: 3 € pro Tag - Ventilator: 15 € pro Aufenthalt - Llegada asisitida fuera de horario (geringe Verfügbarkeit): 60 € pro Aufenthalt Diese Unterkunft wird von einem Fachmann vermittelt. Sofern nicht anders angegeben, sind Leistungen wie Reinigung, Bettwäsche, Handtücher usw. sind nicht im Mietpreis enthalten. Wenn Haustiere erlaubt sind (in der Anzeige angegeben), kann ein Zuschlag erhoben werden. Es sind nur die in dieser Ankündigung ausdrücklich erwähnten Geräte vorhanden. Nicht angegebene Geräte gelten als nicht vorhanden. Sofern in der Unterkunft keine Elektroladestation vorhanden ist, ist das Laden von Elektrofahrzeugen untersagt. Mooi gelijkvloers appartement met gemeenschappelijk zwembad, dichtbij het prachtige strand "Cala Llobeta". Het bestaat uit 1 tweepersoonskamer en 1 kamer met stapelbedden, 1 complete badkamer, woon-eetkamer, volledig uitgeruste keuken met keukengerei, koelkast, magnetron, oven, keramische kookplaat en vaatwasser. Deze accommodatie verwelkomt gezinnen en groepen verantwoordelijke volwassenen, maar staat geen jeugdevenementen of feesten toe. BESCHRIJVING VAN HET GEBIED De Costa Dorada is de meest gelauwerde in Catalonië met 37 stranden met blauwe vlag, bekend om hun kwaliteit en uitstekende staat van instandhouding. Het zijn stranden en kleine dromerige baaien met turkoois en kristalhelder water, de meeste zonder drukte en sommige onaangeroerd. Een perfect scenario om over de GR-92-route te wandelen, een fiets-, boot- of kajaktocht te maken, of te gaan duiken en de geheimen te ontdekken die zich op de bodem van de Golf van Sant Jordi bevinden. Aan de Costa Dorada ligt de kust van Calafat, waar we de gelijknamige urbanisatie, het racecircuit en de jachthaven vinden. De rustige en hoogstaande urbanisatie Calafat, met meer dan 2 km kustlijn, ligt in de gemeente van het vissersdorp L'Ametlla de Mar, bekend om de hoge kwaliteit van zijn vis. 20 minuten naar het zuiden vind je het natuurpark Delta del Ebro en kun je een van de restaurants proberen waar de beste rijst van het land wordt gekookt. Je kunt duiken met de grootste tonijn ter wereld en genieten van spannende momenten, zeilend op een moderne en innovatieve catamaran. PorAventura World is een unieke vakantiebestemming vol plezier voor het hele gezin, op slechts 30 minuten van Calafat. Optionele diensten, ter plaatse te betalen en vóór aankomst te reserveren: - Kosten: € 5 per dag - Extra schoonmaakuur: € 17,- per verblijf - Eindschoonmaak: € 60,- per verblijf - Handdoeken per persoon: € 5 per verblijf - Premium internettoegang AFHANKELIJK VAN BESCHIKBAARHEID: € 3 per dag - Ventilator: € 15 per verblijf - Llegada asisitida fuera de horario (lage beschikbaarheid): € 60 per verblijf Deze accommodatie wordt verdeeld door een professional. Tenzij anders vermeld, zijn diensten zoals schoonmaak, lakens, handdoeken, enz. niet inbegrepen in de prijs van deze huur. Indien huisdieren zijn toegestaan ​​(aangegeven in advertentie), kan er een toeslag van toepassing zijn. Alleen apparatuur die specifiek in deze aankondiging wordt vermeld, is aanwezig. Niet aangegeven apparatuur wordt niet als aanwezig beschouwd. Tenzij er een elektrisch laadstation in de accommodatie aanwezig is, is het opladen van elektrische voertuigen verboden. Ładne mieszkanie na parterze ze wspólnym basenem, blisko pięknej plaży „Cala Llobeta”. Składa się z 1 pokoju dwuosobowego i 1 pokoju z łóżkiem piętrowym, 1 kompletnej łazienki, salonu z jadalnią, w pełni wyposażonej kuchni z przyborami kuchennymi, lodówką, kuchenką mikrofalową, piekarnikiem, płytą ceramiczną i zmywarką. W tym obiekcie mile widziane są rodziny i grupy odpowiedzialnych dorosłych, ale nie zezwala się na organizowanie imprez ani przyjęć dla młodzieży. OPIS OBSZARU Costa Dorada jest najczęściej nagradzaną w Katalonii plażą z 37 plażami z Błękitną Flagą, znanymi ze swojej jakości i doskonałego stanu ochrony. Są to plaże i małe, marzycielskie zatoczki z turkusową i krystaliczną wodą, w większości bez tłumów, a niektóre nietknięte. Idealny scenariusz na spacer trasą GR-92, wybranie się na wycieczkę rowerową, łodzią lub kajakiem, czy nurkowanie i odkrycie tajemnic kryjących się na dnie Zatoki Sant Jordi. Na wybrzeżu Costa Dorada znajduje się wybrzeże Calafat, gdzie znajduje się urbanizacja, tor wyścigowy i marina o tej samej nazwie. Cicha i wysoka urbanizacja Calafat, z ponad 2 km linii brzegowej, znajduje się w gminie wioski rybackiej L'Ametlla de Mar, znanej z wysokiej jakości ryb. 20 minut na południe znajduje się Park Przyrody Delta del Ebro i można spróbować jednej z restauracji, w których gotowany jest najlepszy ryż w kraju. Można nurkować z największym tuńczykiem na świecie i cieszyć się emocjonującymi chwilami, żeglując nowoczesnym i innowacyjnym katamaranem. PorAventura World to wyjątkowe miejsce na wakacje pełne atrakcji dla całej rodziny, zaledwie 30 minut od Calafat. Usługi opcjonalne płatne na miejscu i rezerwowane przed przyjazdem: - Koszt: 5 € dziennie - Dodatkowa godzina sprzątania: 17 € za pobyt - Sprzątanie końcowe: 60 € za pobyt - Ręczniki za osobę: 5 € za pobyt - Dostęp do Internetu Premium W ZALEŻNOŚCI OD DOSTĘPNOŚCI: 3 € dziennie - Wentylator: 15 € za pobyt - Llegada asisitida fuera de horario (niska dostępność): 60 € za pobyt To zakwaterowanie jest dystrybuowane przez profesjonalistę. O ile nie zaznaczono inaczej, usługi takie jak sprzątanie, pościel, ręczniki itp. nie są wliczone w cenę wynajmu. Jeśli zwierzęta są akceptowane (wskazane w ogłoszeniu), może obowiązywać dodatkowa opłata. Dostępny jest wyłącznie sprzęt wyraźnie wymieniony w tym ogłoszeniu. Sprzęt niewskazany nie jest uważany za obecny. Jeśli w obiekcie nie ma stacji ładowania pojazdów elektrycznych, ładowanie pojazdów elektrycznych jest zabronione. Nice ground floor apartment with communal pool, close to the beautiful "Cala Llobeta" beach. It consists of 1 double room and 1 room with bunk beds, 1 complete bathroom, living-dining room, fully equipped kitchen with kitchenware, fridge, microwave, oven, ceramic hob and dishwasher. This property welcomes families and groups of responsible adults but does not allow youth events or parties. DESCRIPTION OF THE AREA The Costa Dorada is the most laureated in Catalonia with 37 blue flag beaches, known for their quality and excellent state of conservation. They are beaches and small dreamy coves with turquoise and crystalline waters, most of them without crowds and some of them untouched. A perfect scenario to walk on the GR-92 route, take a bike, boat or kayak trip, or go scuba diving and discover the secrets that bind at the bottom of the Gulf of Sant Jordi. On the Costa Dorada, there is the Calafat sea front, where we find the urbanization, racing circuit and marina of the same name. The quiet and high standing urbanization of Calafat, with more than 2 km of coastline, is located in the municipality of the fishing village of L'Ametlla de Mar, known for the high quality of its fish. 20 minutes to the south you will find the Delta del Ebro Natural Park and you can try one of the restaurants where the best rice in the country is cooked. You can dive with the largest tuna in the world and enjoy exciting moments, sailing on a modern and innovative catamaran. PorAventura World is a unique holiday destination full of fun for the whole family, just 30 minutes from Calafat. Optional services to be paid on site and reserved before your arrival: - Cost: €5 per day - Additional cleaning hour: €17 per stay - Final cleaning: €60 per stay - Towels pax: €5 per stay - Premium Internet access DEPENDING ON AVAILABILITY: €3 per day - Fan: €15 per stay - Llegada asisitida fuera de horario (low availability): €60 per stay This accommodation is distributed by a professional. Unless otherwise stated, services, such as cleaning, sheets, towels, etc. are not included in the price of this rental. If pets allowed (indicated in advertisement), a supplement may apply. Only equipment specifically mentioned in this announcement is present. Equipment not indicated is not considered present. Unless there is an electric charging station in the accommodation, charging electric vehicles is prohibited. Nice ground floor apartment with communal pool, close to the beautiful "Cala Llobeta" beach. It consists of 1 double room and 1 room with bunk beds, 1 complete bathroom, living-dining room, fully equipped kitchen with kitchenware, fridge, microwave, oven, ceramic hob and dishwasher. This property welcomes families and groups of responsible adults but does not allow youth events or parties. DESCRIPTION OF THE AREA The Costa Dorada is the most laureated in Catalonia with 37 blue flag beaches, known for their quality and excellent state of conservation. They are beaches and small dreamy coves with turquoise and crystalline waters, most of them without crowds and some of them untouched. A perfect scenario to walk on the GR-92 route, take a bike, boat or kayak trip, or go scuba diving and discover the secrets that lie at the bottom of the Gulf of Sant Jordi. On the Costa Dorada, there is the Calafat sea front, where we find the urbanization, racing circuit and marina of the same name. The quiet and high standing urbanization of Calafat , with more than 2 km of coastline, is located in the municipality of the fishing village of L'Ametlla de Mar, known for the high quality of its fish. 20 minutes to the south you will find the Delta del Ebro Natural Park and you can try one of the restaurants where the best rice in the country is cooked. You can dive with the largest tuna in the world and enjoy exciting moments, sailing on a modern and innovative catamaran. PorAventura World is a unique holiday destination full of fun for the whole family, just 30 minutes from Calafat. Prestations optionnelles à régler sur place et à réserver avant votre arrivée : - Cot : 5 € par jour - Heure de nettoyage supplémentaire : 17 € par séjour - Final cleaning : 60 € par séjour - Towels pax : 5 € par séjour - Accès Internet Premium SELON DISPONIBILITÉ : 3 € par jour - Ventilateur : 15 € par séjour - Llegada asisitida fuera de horario (bajo disponibilidad) : 60 € par séjour Ce logement est diffusé par un professionnel. Sauf mention contraire, les prestations, telles que ménage, draps, serviettes etc.. ne sont pas incluses dans le prix de cette location. Si animaux de compagnie admis (indiqué dans annonce), un supplément peut s'appliquer. Seuls les équipements mentionnés spécifiquement dans cette annonce sont présents. Un équipement non indiqué n'est pas considéré comme présent. Sauf indication de borne de charge électrique présente dans le logement, la recharge des véhicule électrique est interdite.
Referentie: EURL-T160582
Land: ES
Stad: L'Ametlla de Mar
Postcode: 43860
Categorie: Residentieel
Type vermelding: Vakantiewoningen
Type woning: Appartement & Condo
Omvang woning: 44 m²
Slaapkamers: 1
Max gasten: 4
Zwembad: Ja
Terras: Ja
Televisie: Ja
Vriezer: Ja
Oven: Ja
Magnetron: Ja
Wasmachine: Ja

VERGELIJKBARE WONINGVERMELDINGEN

Meer vergelijkbare vermeldingen bekijken
Neem contact met ons op
Andere valuta
Andere valuta
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ