FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
80 m²
Referentie:
EURL-T150544
/ ie-23211-01
Groot pand met een fantastisch uitzicht over Dingle Bay. Een open haard in de woonkamer zorgt, naast de centrale verwarming, voor gezellige warmte. Direct hieraan verbonden is de goed uitgeruste keuken met een grote eettafel voor een heerlijk Iers ontbijt of diner met door de ramen uitzicht op de zee en de heuvels. De drie slaapkamers zijn praktisch ingericht met voldoende bergruimte. Dekens en handdoeken zijn aanwezig. Er is een ligbad in de badkamer. Wasmachine en droger maken het dagelijkse routinewerk eenvoudiger. Kinderen kunnen spelen op het terrein of kijken naar de twee vriendelijke ezels Fursey en Freya in het weiland er tegenover.
Meer bekijken
Minder bekijken
Großes Grundstück mit fantastischer Sicht über Dingle Bay. Ein Kaminofen im Wohnzimmer sorgt, neben der Zentralheizung, für gemütliche wohlige Wärme. Direkt daran angeschlossen ist die gut ausgestattete Küche mit einem großen Esstisch für ein leckeres, gemeinsames irisches Frühstück oder Abendessen, bei dem Sie durch die Fenster auf das Meer und die Hügel blicken. Die drei Schlafzimmer sind praktisch eingerichtet mit genug Stauraum. Decken und Handtücher sind vorhanden. Im Bad gibt es eine Badewanne.. Waschmaschine und Trockner erleichtern die täglichen Routinearbeiten. Auf dem Grundstück können Kinder prima spielen oder die beiden freundlichen Esel Fursey und Freya auf der gegenüberliegenden Weide beobachten.
Gran propiedad con fantásticas vistas a la bahía de Dingle. Una chimenea en el salón, además de la calefacción central, proporciona un calor acogedor. Directamente conectada a esto se encuentra la cocina bien equipada con una gran mesa de comedor para disfrutar de un delicioso desayuno o cena irlandesa con vistas al mar y a las colinas a través de las ventanas. Los tres dormitorios están prácticamente amueblados y cuentan con suficiente espacio de almacenamiento. Hay mantas y toallas disponibles. Hay una bañera en el baño. La lavadora y la secadora facilitan el trabajo diario. Los niños pueden jugar en la propiedad o observar a los dos simpáticos burros Fursey y Freya en el pasto de enfrente.
Grande propriété avec une vue fantastique sur la baie de Dingle. Une cheminée dans le séjour, en plus du chauffage central, assure une chaleur agréable. Directement reliée à celle-ci se trouve la cuisine bien équipée avec une grande table à manger pour un délicieux petit-déjeuner ou un dîner irlandais avec vue sur la mer et les collines à travers les fenêtres. Les trois chambres sont meublées de manière pratique avec suffisamment d'espace de rangement. Des couvertures et des serviettes sont disponibles. Il y a une baignoire dans la salle de bain. Un lave-linge et un sèche-linge facilitent le travail quotidien. Les enfants peuvent jouer sur la propriété ou observer les deux sympathiques ânes Fursey et Freya dans le pâturage en face.
Grande proprietà con viste fantastiche sulla baia di Dingle. Un caminetto nel soggiorno, oltre al riscaldamento centralizzato, garantisce un piacevole calore. Direttamente collegata a questa è la cucina ben attrezzata con un grande tavolo da pranzo per una deliziosa colazione o cena irlandese con vista sul mare e sulle colline attraverso le finestre. Le tre camere da letto sono arredate in modo pratico e dispongono di sufficiente spazio per riporre gli oggetti. Sono disponibili coperte e asciugamani. C'è una vasca nel bagno. Lavatrice e asciugatrice facilitano il lavoro quotidiano. I bambini possono giocare nella proprietà o osservare i due amichevoli asini Fursey e Freya nel pascolo di fronte.
Groot pand met een fantastisch uitzicht over Dingle Bay. Een open haard in de woonkamer zorgt, naast de centrale verwarming, voor gezellige warmte. Direct hieraan verbonden is de goed uitgeruste keuken met een grote eettafel voor een heerlijk Iers ontbijt of diner met door de ramen uitzicht op de zee en de heuvels. De drie slaapkamers zijn praktisch ingericht met voldoende bergruimte. Dekens en handdoeken zijn aanwezig. Er is een ligbad in de badkamer. Wasmachine en droger maken het dagelijkse routinewerk eenvoudiger. Kinderen kunnen spelen op het terrein of kijken naar de twee vriendelijke ezels Fursey en Freya in het weiland er tegenover.
Duża posiadłość z fantastycznym widokiem na zatokę Dingle. Kominek w salonie oprócz centralnego ogrzewania zapewnia przytulne ciepło. Bezpośrednio połączona z nim jest dobrze wyposażona kuchnia z dużym stołem jadalnym, w którym można zjeść pyszne irlandzkie śniadanie lub kolację z widokiem na morze i wzgórza przez okna. Trzy sypialnie są praktycznie umeblowane i zapewniają wystarczającą ilość miejsca do przechowywania. Dostępne są koce i ręczniki. W łazience pralka i suszarka ułatwiają codzienną pracę. Dzieci mogą bawić się na terenie posesji lub obserwować dwa przyjazne osły Fursey i Freya na pastwisku naprzeciwko.
Large property with a fantastic view over Dingle Bay. A fireplace in the living room, in addition to the central heating, provides cozy warmth. Directly connected to it is the well-equipped kitchen with a large dining table for a delicious, communal Irish breakfast or dinner, where you can look out over the sea and the hills through the windows. The three bedrooms are practically furnished with enough storage space. Blankets and towels are provided. The bathroom has a bathtub. A washing machine and dryer make daily routine easier. Children can play on the property or watch the two friendly donkeys Fursey and Freya in the pasture opposite.
Referentie:
EURL-T150544
Land:
IE
Stad:
Cahirciveen
Postcode:
V23X211
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
80 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Alarm:
Ja
Terras:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja