FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
30 m²
Referentie:
EURL-T148348
/ be-4920-106
Deze leuke studio bevindt zich in een 16e-eeuws kasteel dat is gelegen aan de rivier de Amblève, midden in de natuur, maar toch dicht bij het centrum van Aywaille (500 m). Het fijne verblijf in Domaine Château de Dieupart biedt ruimte voor 2 personen in 2 eenspersoonsbedden. Ideaal voor wandelliefhebbers. In de omgeving van het kasteel is er genoeg te doen, zoals een bezoek aan de prachtige grotten van Remouchamps, deels te voet en deels per boot. Ook de sportieveling zal zich hier niet vervelen; er bevinden zich namelijk diverse wandel- en fietsroutes in de directe omgeving van het kasteel. Bovendien bieden zowel YOUROUT als Newlife tal van outdoor activiteiten; van klimmen en abseilen tot kayakken, speleologie, wandelen en mountainbiken. Verwen jezelf met een hapje en een drankje op het gedeelde terras terwijl de kinderen zich vermaken met de (eveneens gedeelde) speeltoestellen. Bovendien is er een café/restaurant op het terrein waar je gebruik van kunt maken indien gewenst. Op het domein is tevens een camping aanwezig.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses schöne Studio befindet sich in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert am Fluss Amblève, mitten in der Natur und doch nahe dem Zentrum von Aywaille (500 m). Die schöne Unterkunft im Domaine Château de Dieupart bietet Platz für 2 Personen in 2 Einzelbetten. Ideal für Wanderbegeisterte. In der Nähe des Schlosses gibt es viele Möglichkeiten, wie z. B. einen Besuch der wunderschönen Höhlen von Remouchamps, teils zu Fuß, teils mit dem Boot. Auch Sportlern wird es hier nicht langweilig, denn in unmittelbarer Nähe des Schlosses gibt es verschiedene Wander- und Radwege. Außerdem bieten sowohl YOUROUT als auch Newlife zahlreiche Outdoor-Aktivitäten an, vom Klettern und Abseilen bis hin zum Kajakfahren, Höhlenwandern, Wandern und Mountainbiken. Gönnen Sie sich einen Snack und ein Getränk auf der gemeinsamen Terrasse, während die Kinder sich auf den (ebenfalls gemeinsamen) Spielgeräten vergnügen. Darüber hinaus gibt es ein Café/Restaurant vor Ort, das Sie auf Wunsch nutzen können. Auf dem Gelände gibt es auch einen Campingplatz.
Este bonito estudio está situado en un castillo del siglo XVI junto al río Amblève, en plena naturaleza, pero cerca del centro de Aywaille (500 m). El buen alojamiento en Domaine Château de Dieupart ofrece espacio para 2 personas en 2 camas individuales. Ideal para los amantes del senderismo. En los alrededores del castillo hay muchas cosas que hacer, como una visita a las hermosas cuevas de Remouchamps, en parte a pie y en parte en barco. Los deportistas tampoco se aburrirán aquí, ya que hay varias rutas de senderismo y ciclismo en las inmediaciones del castillo. Además, tanto YOUROUT como Newlife ofrecen numerosas actividades al aire libre; desde escalada y rappel hasta kayak, espeleología, senderismo y bicicleta de montaña. Disfruta de un tentempié y una bebida en la terraza compartida mientras los niños se divierten en el parque infantil (también compartido). Además, hay una cafetería/restaurante en el lugar que puede utilizar si lo desea. También hay un camping en el dominio.
Ce joli studio est situé dans un château du XVIe siècle au bord de la rivière Amblève, en pleine nature, mais à proximité du centre d'Aywaille (500 m). L'hébergement de qualité du Domaine Château de Dieupart peut accueillir 2 personnes dans 2 lits simples. Idéal pour les amateurs de randonnée. Dans les environs du château, il y a beaucoup à faire, comme la visite des magnifiques grottes de Remouchamps, en partie à pied et en partie en bateau. Les sportifs ne s'ennuieront pas ici non plus, car il existe plusieurs itinéraires de randonnée et de cyclisme dans les environs immédiats du château. De plus, YOUROUT et Newlife proposent toutes deux de nombreuses activités de plein air, de l'escalade à la descente en rappel, en passant par le kayak, la spéléologie, la randonnée et le VTT. Offrez-vous une collation et une boisson sur la terrasse commune pendant que les enfants s'amusent sur l'aire de jeux (également commune). Il y a également un café/restaurant sur place que vous pouvez utiliser si vous le souhaitez. Il y a également un camping sur le domaine.
Questo bel monolocale si trova in un castello del XVI secolo sul fiume Amblève, in mezzo alla natura, ma vicino al centro di Aywaille (500 m). La bella sistemazione nel Domaine Château de Dieupart offre spazio per 2 persone in 2 letti singoli. Ideale per gli appassionati di trekking. Nelle vicinanze del castello, c'è molto da fare, come una visita alle belle grotte di Remouchamps, in parte a piedi e in parte in barca. Anche i tipi sportivi non si annoieranno qui, dato che ci sono vari percorsi a piedi e in bicicletta nelle immediate vicinanze del castello. Inoltre, sia YOUROUT che Newlife offrono numerose attività all'aperto; dall'arrampicata e la discesa in corda doppia al kayak, la speleologia, il trekking e la mountain bike. Concedetevi uno spuntino e una bevanda sulla terrazza condivisa mentre i bambini si divertono sull'attrezzatura da gioco (anch'essa condivisa). Inoltre, c'è una caffetteria/ristorante in loco che potete utilizzare se lo desiderate. C'è anche un campeggio nel dominio.
Deze leuke studio bevindt zich in een 16e-eeuws kasteel dat is gelegen aan de rivier de Amblève, midden in de natuur, maar toch dicht bij het centrum van Aywaille (500 m). Het fijne verblijf in Domaine Château de Dieupart biedt ruimte voor 2 personen in 2 eenspersoonsbedden. Ideaal voor wandelliefhebbers. In de omgeving van het kasteel is er genoeg te doen, zoals een bezoek aan de prachtige grotten van Remouchamps, deels te voet en deels per boot. Ook de sportieveling zal zich hier niet vervelen; er bevinden zich namelijk diverse wandel- en fietsroutes in de directe omgeving van het kasteel. Bovendien bieden zowel YOUROUT als Newlife tal van outdoor activiteiten; van klimmen en abseilen tot kayakken, speleologie, wandelen en mountainbiken. Verwen jezelf met een hapje en een drankje op het gedeelde terras terwijl de kinderen zich vermaken met de (eveneens gedeelde) speeltoestellen. Bovendien is er een café/restaurant op het terrein waar je gebruik van kunt maken indien gewenst. Op het domein is tevens een camping aanwezig.
To ładne studio znajduje się w XVI-wiecznym zamku, który znajduje się nad rzeką Amblève, w otoczeniu przyrody, a jednocześnie blisko centrum Aywaille (500 m). Przyjemny pobyt w Domaine Château de Dieupart oferuje miejsce dla 2 osób na 2 łóżkach pojedynczych. Idealny dla miłośników pieszych wędrówek.W pobliżu zamku jest wiele do zrobienia, np. zwiedzanie pięknych jaskiń Remouchamps, częściowo pieszo, częściowo łodzią. Miłośnicy sportu również nie będą się tu nudzić; W bezpośrednim sąsiedztwie zamku znajdują się różne trasy spacerowe i rowerowe. Co więcej, zarówno YOUROUT, jak i Newlife oferują liczne zajęcia na świeżym powietrzu; od wspinaczki i zjazdów na linie po spływy kajakowe, jaskinie, wędrówki piesze i kolarstwo górskie. Rozpieść się przekąską i napojem na wspólnym tarasie, podczas gdy dzieci będą się bawić z (również wspólnym) sprzętem do zabawy. Ponadto na miejscu znajduje się kawiarnia/restauracja, z której można skorzystać w razie potrzeby. Na domenie znajduje się również pole namiotowe.
This beautiful 16th century castle is located on the river Amblève, in the middle of nature, yet close to the center of Aywaille (500 m). This apartment can host 2 people, making this home a perfect stopover for couples. In the middle of nature and along the water, this home is a sanctuary and feels like a middle of nowhere in a dense wooded area. Visit the beautiful caves of Remouchamps, partly on foot and partly by boat. You will be amazed how nature has done its job in this cave, combined with a rich history, which dates back to 8000 years ago. Sports enthusiasts will not get bored here either; there are various walking and cycling routes in the immediate vicinity. YouROUT (yourout.be) and Newlife (newlife.be) also offer many outdoor activities in the immediate vicinity; from climbing and abailing, to kayaking, caving, hiking and mountain biking. Apartment is well-equipped and includes central heating and kitchen. Boules Court allows one to be entertained. There is also a campsite on the domain.
Referentie:
EURL-T148348
Land:
BE
Stad:
Aywaille
Postcode:
4920
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Kasteel
Omvang woning:
30 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
2
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja