2 slk
130 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
5 slk
105 m²
Referentie:
EURL-T144018
/ hr-21420-13
Welkom bij uw perfecte verblijfplaats in dit prachtige vakantiehuis in Bol, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Geniet van de zon in het grote zwembad of kom tot rust in de schaduw met een koud glas - met temperaturen die tijdens de zomermaanden oplopen tot 34°C, wilt u optimaal genieten van de heerlijke zon. Bol, gelegen aan de zuidkust van het eiland Brač in Kroatië, is een charmante bestemming die bekend staat om zijn prachtige stranden, rijke geschiedenis en buitenactiviteiten. Binnen is de luchtige open leefruimte compleet met een volledig uitgeruste gastronomische keuken - perfect voor beginnende chef-koks in het gezin of voor degenen die hun eigen keukenpersoneel inhuren om avond na avond heerlijke maaltijden te bereiden. In plaats van standaard airconditioning beschikt de villa over een uniek koelsysteem onder de vloer om pollen en verontreinigende stoffen te verminderen en u koel te houden tijdens de hete zomermaanden. Voor degenen die nooit een training overslaan, biedt de privéfitnessruimte alles wat u nodig heeft voor een bevredigende ochtendtraining.
Meer bekijken
Minder bekijken
Willkommen in Ihrem perfekten Domizil in diesem wunderschönen Ferienhaus in Bol, ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden. Genießen Sie die Sonne am großen Swimmingpool oder entspannen Sie sich im Schatten mit einem kühlen Glas Wasser – bei Temperaturen von bis zu 34 °C in den Sommermonaten werden Sie den herrlichen Sonnenschein voll auskosten wollen. Bol, an der Südküste der Insel Brač in Kroatien gelegen, ist ein bezauberndes Reiseziel, das für seine wunderschönen Strände, seine reiche Geschichte und seine Outdoor-Aktivitäten bekannt ist. Im Inneren ist der luftige, offene Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Gourmetküche ausgestattet – perfekt für angehende Köche in der Familie oder für diejenigen, die ihr eigenes Küchenpersonal einstellen, um Abend für Abend köstliche Mahlzeiten zuzubereiten. Statt einer herkömmlichen Klimaanlage verfügt die Villa über ein einzigartiges Unterboden-Kühlsystem, das Pollen und Schadstoffe reduziert und Sie in den heißen Sommermonaten kühl hält. Für diejenigen, die nie ein Training auslassen, bietet das private Fitnessstudio alles, was Sie für ein zufriedenstellendes Morgentraining benötigen.
Bienvenido a su morada perfecta en esta hermosa casa de vacaciones en Bol, ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. Tome el sol en la gran piscina o relájese a la sombra con una copa fría; con temperaturas que alcanzan los 34 °C durante los meses de verano, querrá aprovechar al máximo el glorioso sol. Bol, ubicada en la costa sur de la isla de Brač en Croacia, es un destino encantador conocido por sus hermosas playas, su rica historia y sus actividades al aire libre. En el interior, el amplio espacio de estar de planta abierta se completa con una cocina gourmet totalmente equipada, perfecta para los chefs en ciernes de la familia o para aquellos que contratan su propio personal de cocina para preparar deliciosas comidas noche tras noche. En lugar de aire acondicionado estándar, la villa cuenta con un exclusivo sistema de enfriamiento debajo del piso para reducir el polen y los contaminantes mientras lo mantiene fresco durante los calurosos meses de verano. Para aquellos que nunca se saltan un entrenamiento, el gimnasio privado ofrece todo lo que necesitan para un entrenamiento matutino satisfactorio.
Plutôt que la climatisation standard, la villa dispose d'un système de refroidissement unique par le sol pour réduire le pollen et les polluants tout en vous gardant au frais pendant les mois chauds de l'été. À l'intérieur, l'espace de vie ouvert et aéré est doté d'une cuisine gastronomique entièrement équipée - parfaite pour les chefs en herbe de la famille ou pour ceux qui embauchent leur propre personnel de cuisine pour préparer de délicieux repas soir après soir. Profitez du soleil de la grande piscine ou détendez-vous à l'ombre avec un verre froid. Avec des températures pouvant atteindre 34°C pendant les mois d'été, vous aurez envie de profiter au maximum du soleil radieux. Pour ceux qui ne sautent jamais une séance d’entraînement, la salle de sport privée offre tout ce dont vous avez besoin pour des séances d’entraînement matinales satisfaisantes.
Invece dell'aria condizionata standard, la villa dispone di un esclusivo sistema di raffreddamento a pavimento per ridurre polline e sostanze inquinanti mantenendoti fresco durante i caldi mesi estivi. All'interno, l'arioso spazio abitativo a pianta aperta è completo di una cucina gourmet completamente attrezzata, perfetta per gli chef in erba in famiglia o per coloro che assumono il proprio personale di cucina per preparare deliziosi pasti notte dopo notte. Goditi il sole dalla grande piscina o rilassati all'ombra con un bicchiere freddo: con temperature che raggiungono i 34°C durante i mesi estivi, vorrai sfruttare al meglio il sole splendente. Per chi non salta mai un allenamento, la palestra privata offre tutto il necessario per allenamenti mattutini soddisfacenti.
Welkom bij uw perfecte verblijfplaats in dit prachtige vakantiehuis in Bol, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Geniet van de zon in het grote zwembad of kom tot rust in de schaduw met een koud glas - met temperaturen die tijdens de zomermaanden oplopen tot 34°C, wilt u optimaal genieten van de heerlijke zon. Bol, gelegen aan de zuidkust van het eiland Brač in Kroatië, is een charmante bestemming die bekend staat om zijn prachtige stranden, rijke geschiedenis en buitenactiviteiten. Binnen is de luchtige open leefruimte compleet met een volledig uitgeruste gastronomische keuken - perfect voor beginnende chef-koks in het gezin of voor degenen die hun eigen keukenpersoneel inhuren om avond na avond heerlijke maaltijden te bereiden. In plaats van standaard airconditioning beschikt de villa over een uniek koelsysteem onder de vloer om pollen en verontreinigende stoffen te verminderen en u koel te houden tijdens de hete zomermaanden. Voor degenen die nooit een training overslaan, biedt de privéfitnessruimte alles wat u nodig heeft voor een bevredigende ochtendtraining.
Witamy w Twoim idealnym miejscu zamieszkania w tym pięknym domu wakacyjnym w Bol, idealnym na wakacje z rodziną lub przyjaciółmi. Rozkoszuj się promieniami słońca w dużym basenie lub zrelaksuj się w cieniu przy zimnej szklance – przy temperaturach sięgających w miesiącach letnich do 34°C, będziesz chciał w pełni wykorzystać wspaniałe słońce. Bol, położony na południowym wybrzeżu wyspy Brač w Chorwacji, to urokliwa miejscowość znana z pięknych plaż, bogatej historii i zajęć na świeżym powietrzu. Wewnątrz przestronna przestrzeń dzienna na otwartym planie obejmuje w pełni wyposażoną kuchnię dla smakoszy – idealną dla początkujących szefów kuchni w rodzinie lub dla osób zatrudniających własny personel kuchenny, aby noc po nocy przygotowywał pyszne posiłki. Zamiast standardowej klimatyzacji willa wyposażona jest w unikalny system chłodzenia podpodłogowego, który redukuje pyłki i zanieczyszczenia, zapewniając jednocześnie chłód podczas gorących letnich miesięcy. Dla tych, którzy nigdy nie opuszczają treningu, prywatna siłownia oferuje wszystko, czego potrzeba do satysfakcjonujących porannych treningów.
Welcome to your perfect abode in this beautiful holiday home in Bol, ideal for a vacation with family or friends. Soak up the sunshine from the large swimming pool or unwind in the shade with a cold glass - with temperatures reaching up to 34°C during the summer months, you’ll want to make the most of the glorious sunshine. Bol, located on the southern coast of the island of Brač in Croatia, is a charming destination known for its beautiful beaches, rich history, and outdoor activities. Inside, the airy open-plan living space is complete with a fully-equipped gourmet kitchen - perfect for budding chefs in the family or for those hiring their very own kitchen staff to craft delicious meals night after night. Rather than standard air-conditioning,villa features a unique under-floor cooling system to reduce pollen and pollutants while keeping you cool during the hot summer months. For those who never skip a workout, the private gym offers all you need for satisfying morning workouts.
Referentie:
EURL-T144018
Land:
HR
Stad:
Bol
Postcode:
21420
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
105 m²
Slaapkamers:
5
Max gasten:
10
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja