FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
80 m²
Referentie:
EURL-T143159
/ 67789
Traditionelles Stadthaus in der Altstadt von Kerteminde und unweit des Fischerviertels Lillestranden mit schöner, maritimer Atmosphäre. Das zugehörige Grundstück grenzt direkt an das Ufer. Im Parterre des Hauses befinden sich das Badezimmer mit Dusche, Wanne und angenehmer Fußbodenheizung sowie ein helles Schlafzimmer mit einem großen Einzelbett. Zudem helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zur großen Terrasse des Hauses. Im Wohnzimmer TV mit einigen deutschen Sendern zur Auswahl sowie WLAN und gutes, qualitätsbewusst ausgesuchtes Mobiliar. In der Küche stehen u.a. Geschirrspüler, Mikrowelle und ein Kühlschrank mit Gefrierfach zur Verfügung. In der oberen Etage liegen zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit schönem Ausblick zur Küste und dem alten Fischerdorf. Waschmaschine und Wäschetrockner im Haus. Im Außenbereich stehen eine offene und eine überdachte Terrassenfläche mit Sitzgelegenheiten und Grill zur Verfügung.
Meer bekijken
Minder bekijken
Traditionelles Stadthaus in der Altstadt von Kerteminde und unweit des Fischerviertels Lillestranden mit schöner, maritimer Atmosphäre. Das zugehörige Grundstück grenzt direkt an das Ufer. Im Parterre des Hauses befinden sich das Badezimmer mit Dusche, Wanne und angenehmer Fußbodenheizung sowie ein helles Schlafzimmer mit einem großen Einzelbett. Zudem helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zur großen Terrasse des Hauses. Im Wohnzimmer TV mit einigen deutschen Sendern zur Auswahl sowie WLAN und gutes, qualitätsbewusst ausgesuchtes Mobiliar. In der Küche stehen u.a. Geschirrspüler, Mikrowelle und ein Kühlschrank mit Gefrierfach zur Verfügung. In der oberen Etage liegen zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit schönem Ausblick zur Küste und dem alten Fischerdorf. Waschmaschine und Wäschetrockner im Haus. Im Außenbereich stehen eine offene und eine überdachte Terrassenfläche mit Sitzgelegenheiten und Grill zur Verfügung.
Casa adosada ubicada en el casco antiguo de Kerteminde, hasta el antiguo pueblo de pescadores llamado Lillestranden, donde aún se puede experimentar un auténtico ambiente de pesca. La parcela llega hasta la playa. En la planta baja encontrará un baño con ducha / bañera y calefacción por suelo radiante y un dormitorio luminoso con una gran cama individual. Luminoso salón con acceso directo a la gran terraza de la casa. La sala de estar es i.a. equipado con TV y amueblado con buenos muebles de calidad danesa. Hay wi-fi gratis. El departamento de cocina tiene i.a. lavavajillas, microondas y frigorífico-congelador. En el 1er piso hay dos dormitorios, el grande de los cuales tiene vista al mar y al antiguo pueblo de pescadores. Hay una lavadora y secadora. La casa tiene una terraza abierta y cubierta con muebles de jardín y barbacoa.
Maison de ville située dans la vieille ville de Kerteminde, jusqu'à l'ancien village de pêcheurs appelé Lillestranden, où vous pourrez encore découvrir une atmosphère de pêche authentique. L'intrigue va jusqu'à la plage. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une salle de bain avec douche/baignoire et chauffage au sol et une chambre lumineuse avec un grand lit simple. Séjour lumineux avec accès direct à la grande terrasse de la maison. Le salon est i.a. équipé de TV et meublé avec de bons meubles de qualité danoise. Il y a le wi-fi gratuit. Le département de cuisine a i.a. lave-vaisselle, micro-ondes et réfrigérateur-congélateur. Au 1er étage il y a deux chambres dont la grande a une vue sur la mer et le vieux village de pêcheurs. Il y a une laveuse et une sécheuse. La maison dispose à la fois d'une terrasse ouverte et couverte avec salon de jardin et barbecue.
Casa a schiera situata nel centro storico di Kerteminde, fino al vecchio villaggio di pescatori chiamato Lillestranden, dove è ancora possibile vivere un'autentica atmosfera di pesca. La trama arriva fino alla spiaggia. Al piano terra troverete un bagno con doccia/vasca e riscaldamento a pavimento e una luminosa camera da letto con un grande letto singolo. Luminoso soggiorno con accesso diretto all'ampio terrazzo della casa. Il soggiorno è i.a. dotato di TV e arredato con buoni mobili di qualità danese. C'è la connessione wi-fi gratuita. Il reparto cucina ha i.a. lavastoviglie, microonde e frigo-congelatore. Al 1° piano ci sono due camere da letto, di cui la grande con vista sul mare e sull'antico borgo marinaro. C'è una lavatrice e asciugatrice. La casa ha sia una terrazza aperta che coperta con mobili da giardino e barbecue.
Traditionelles Stadthaus in der Altstadt von Kerteminde und unweit des Fischerviertels Lillestranden mit schöner, maritimer Atmosphäre. Das zugehörige Grundstück grenzt direkt an das Ufer. Im Parterre des Hauses befinden sich das Badezimmer mit Dusche, Wanne und angenehmer Fußbodenheizung sowie ein helles Schlafzimmer mit einem großen Einzelbett. Zudem helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zur großen Terrasse des Hauses. Im Wohnzimmer TV mit einigen deutschen Sendern zur Auswahl sowie WLAN und gutes, qualitätsbewusst ausgesuchtes Mobiliar. In der Küche stehen u.a. Geschirrspüler, Mikrowelle und ein Kühlschrank mit Gefrierfach zur Verfügung. In der oberen Etage liegen zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit schönem Ausblick zur Küste und dem alten Fischerdorf. Waschmaschine und Wäschetrockner im Haus. Im Außenbereich stehen eine offene und eine überdachte Terrassenfläche mit Sitzgelegenheiten und Grill zur Verfügung.
Kamienica położona na starym mieście Kerteminde, aż do starej wioski rybackiej Lillestranden, gdzie nadal można doświadczyć autentycznej atmosfery rybackiej. Działka prowadzi aż do plaży. Na parterze znajdziemy łazienkę z prysznicem/wanną i ogrzewaniem podłogowym oraz jasną sypialnię z dużym łóżkiem pojedynczym. Jasny salon z bezpośrednim wyjściem na duży taras domu. Salon to m.in. wyposażone w telewizor i wyposażone w dobre meble duńskiej jakości. Jest bezpłatny wi-fi. Dział kuchenny posiada m.in. zmywarka, mikrofalówka i lodówko-zamrażarka. Na pierwszym piętrze znajdują się dwie sypialnie, z których duża ma widok na morze i starą wioskę rybacką. Jest pralka i suszarka. Dom posiada otwarty i zadaszony taras z meblami ogrodowymi i grillem.
Townhouse located in Kerteminde's old town, down to the old fishing village called Lillestranden, where you can still experience an authentic fishing atmosphere. The plot goes all the way down to the beach. On the ground floor you will find a bathroom with shower / bath and underfloor heating and a bright bedroom with a large single bed. Bright living room with direct access to the house's large terrace. The living room is i.a. equipped with TV and furnished with good furniture of Danish quality. There is free wi-fi. The kitchen department has i.a. dishwasher, microwave and fridge-freezer. On the 1st floor there are two bedrooms, the large of which has a view of the sea and the old fishing village. There is a washer and dryer. The house has both an open and covered terrace with garden furniture and barbecue.
Referentie:
EURL-T143159
Land:
DK
Stad:
Kerteminde
Postcode:
5300
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
80 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja