1 slk
68 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
85 m²
Referentie:
EURL-T140205
/ es-00104-31
Na een dag van uw favoriete watersporten kunt u in deze villa gemakkelijk uw surf- of kite-uitrusting ophalen voordat u ontspant en afkoelt in het privézwembad. Het zoutwaterzwembad meet 6 x 3 meter en de diepte varieert van 1,55 tot 3 meter. De veranda naast het huis is ideaal om buiten te lunchen en dineren. Het terrein is omheind en er zijn buren in de buurt. Het huis met één verdieping is eenvoudig, licht en zeer comfortabel ingericht. Bij binnenkomst vinden we de eetkamer-keuken met TV, een comfortabele bank, tafel voor 6 personen en keramische kookplaat. Voor de rust zijn er twee slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden, beide met een ventilator om de heetste nachten af te koelen. De twee extra gasten kunnen slapen op de slaapbank voor twee personen. De enige badkamer in het appartement is uitgerust met een douche. Ten slotte vindt u in de accommodatie een wasmachine, strijkijzer en strijkplank, evenals een kinderbedje en kinderstoel als u met uw baby reist. De woning ligt op slechts 500 meter van het strand van Los Lances, met fijn wit zand en een lust voor het oog voor liefhebbers van de zee en watersporten. Bovendien is het een natuurlijke plek van grote ecologische waarde waar men de migratie van vogels kan observeren. Op ongeveer 5 km afstand ligt het dorp waar u alle noodzakelijke voorzieningen voor uw verblijf vindt, zoals supermarkten, bars en restaurants. In de omgeving kunt u ook genieten van het uitzicht vanaf de Mirador del Estrecho, een bezoek brengen aan het kasteel van Guzmán el Bueno of een reis terug in de tijd maken bij de ruïnes van Baelo Claudia in het kleine stadje Bolonia, 20 km verderop. Huisdieren zijn niet toegestaan. Het houden van evenementen is verboden. Er is een buitenparkeerplaats voor 3 auto's. Toeristenvergunning: VUT/CA/18223
Meer bekijken
Minder bekijken
Nach einem Tag mit Ihrem Lieblingswassersport können Sie in dieser Villa bequem Ihre Surf- oder Kiteausrüstung abholen, bevor Sie sich im privaten Pool entspannen und abkühlen. Der Salzwasser-Pool misst 6 x 3 Meter und seine Tiefe reicht von 1,55 bis 3 Meter. Die Veranda neben dem Haus ist ideal für Mittag- und Abendessen im Freien. Das Grundstück ist eingezäunt und es gibt Nachbarn in der Nähe. Das einstöckige Haus ist einfach, hell und sehr gemütlich eingerichtet. Beim Betreten finden wir die Esszimmer-Küche mit TV, ein bequemes Sofa, Tisch für 6 Personen und Ceran-Kochfeld. Zum Ausruhen gibt es zwei Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten, beide mit einem Ventilator, um die heißesten Nächte zu kühlen. Die zwei zusätzlichen Gäste können auf dem Doppelschlafsofa schlafen. Das einzige Bad in der Wohnung ist mit einer Dusche ausgestattet. Schließlich finden Sie in der Unterkunft Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, sowie Kinderbett und Hochstuhl, wenn Sie mit Ihrem Baby reisen. Das Anwesen befindet sich nur 500 Meter vom Strand von Los Lances, von feinem weißen Sand und Objekt der Begierde der Liebhaber des Meeres und Wassersport. Darüber hinaus ist es ein natürlicher Ort von großem ökologischen Wert, wo Sie die Migration der Vögel beobachten können. Etwa 5 km entfernt befindet sich das Dorf, wo Sie alle notwendigen Dienstleistungen für Ihren Aufenthalt finden, wie Supermärkte, Bars und Restaurants. In der Umgebung können Sie auch die Aussicht vom Mirador del Estrecho genießen, die Burg von Guzmán el Bueno besichtigen oder in den Ruinen von Baelo Claudia in der 20 km entfernten Kleinstadt Bolonia eine Reise in die Vergangenheit unternehmen. Eventuelle Nebenkosten müssen beim Anbieter nachgefragt werden. Haustiere sind verboten. Partys oder ähnliche Veranstaltungen sind nicht gestattet. Es gibt Freiluftparkplätze für 3 Autos. Entfernungen Strand: 0.500 km - Playa de Los Lances Flughafen: 124 km - Aeropuerto de Jerez Golfplatz: 37.3 km - Dehesa Montenmedio - Golf & Country Club Ortsmitte: 5.6 km - Tarifa Bahnhof: 25 km - Algeciras Bushaltestelle: 4.9 km - Tarifa Fähre: 6.8 km - Tarifa Krankenhaus: 5.9 km - Tarifa Centro de Salud Touristen Lizenz: VUT/CA/18223
Después de una jornada disfrutando de vuestro deporte acuático favorito, esta villa os permitirá recoger cómodamente vustros equipos de surf o kite antes de pasar a relajaros y refrescaros en la piscina privada. La piscina de agua salada mide 6 x 3 metros y su profundidad va de 1.55 a 3 metros. El porche junto a la casa es perfecto para disfrutar de comidas y cenas al fresco. La propiedad se encuentra vallada y hay vecinos cercanos. El interior de una sola planta ofrece un estilo sencillo, luminoso y muy acogedor. Al entrar encontramos la sala comedor cocina que cuenta con televisión, un cómodo sofá, mesa para 6 comensales y vitrocerámica. Para descansar, tienen dos dormitorios, uno con cama de matrimonio y el otro con dos camas sencillas, ambos con ventilador para refrescar las noches más calurosas. Los dos invitados extra pueden ocupar el sofá cama doble. El único baño de la vivienda está equipado con ducha. Por último, en el alojamiento encontrarán lavadora, plancha y tabla para planchar, así como cuna y trona si viajan con su bebé. La propiedad se encuentra a escasos 500 metros de la playa de los Lances, de arena blanca y fina y objeto de deseo de los amantes del mar y los deportes acuáticos. Además, se trata de un paraje natural de gran valor ecológico donde podrán observar el migrar de las aves. A unos 5 km tienen el pueblo, donde encontrarán todos los servicios necesarios para su estancia, como son supermercados, bares y restaurantes. En la zona, también pueden disfrutar las vistas del Mirador del Estrecho, visitar el castillo de Guzmán el Bueno o viajar atrás en el tiempo en las ruinas de Baelo Claudia, en el pequeño pueblo de Bolonia, a 20 km de distancia. Para posibles gastos adicionales, consultar con el anunciante. No aceptamos mascotas. La celebración de eventos no está permitida. Hay aparcamiento exterior para 3 coches. Distancias Playa: 0.500 km - Playa de Los Lances Aeropuerto: 124 km - Aeropuerto de Jerez Campo de golf: 37.3 km - Dehesa Montenmedio - Golf & Country Club Pueblo: 5.6 km - Tarifa Estación de tren: 25 km - Algeciras Parada de bus: 4.9 km - Tarifa Ferry: 6.8 km - Tarifa Hospital: 5.9 km - Tarifa Centro de Salud Licencia turística: VUT/CA/18223
Après une journée de sports nautiques préférés, cette villa vous permet de récupérer facilement votre équipement de surf ou de kite avant de vous détendre et de vous rafraîchir dans la piscine privée. La piscine d'eau salée mesure 6 x 3 mètres et sa profondeur varie de 1,55 à 3 mètres. La véranda à côté de la maison est idéale pour les déjeuners et dîners en plein air. La propriété est clôturée et il y a des voisins à proximité. La maison de plain-pied est simple, lumineuse et très confortablement meublée. En entrant, nous trouvons la salle à manger-cuisine avec TV, un canapé confortable, une table pour 6 personnes et une plaque vitrocéramique. Pour le repos, il y a deux chambres, une avec un lit double et l'autre avec deux lits simples, toutes deux équipées d'un ventilateur pour rafraîchir les nuits les plus chaudes. Les deux personnes supplémentaires peuvent dormir sur le canapé-lit double. La seule salle de bain de l'appartement est équipée d'une douche. Enfin, dans le logement vous trouverez un lave-linge, un fer et une table à repasser, ainsi qu'un lit bébé et une chaise haute si vous voyagez avec votre bébé. La propriété est située à seulement 500 mètres de la plage de Los Lances, de sable fin et blanc et objet de désir pour les amoureux de la mer et des sports nautiques. De plus, c'est un lieu naturel d'une grande valeur écologique où l'on peut observer la migration des oiseaux. À environ 5 km se trouve le village où vous trouverez tous les services nécessaires à votre séjour, tels que supermarchés, bars et restaurants. Dans la région, vous pourrez également profiter de la vue depuis le Mirador del Estrecho, visiter le château de Guzmán el Bueno ou faire un voyage dans le temps dans les ruines de Baelo Claudia dans la petite ville de Bolonia, à 20 km. Les animaux ne sont pas acceptés. La tenue d'événements est interdite. Il y a un parking extérieur pour 3 voitures. Licence touristique : VUT/CA/18223
Questa affascinante residenza si distingue per il suo bellissimo design esterno, che comprende un patio, un balcone e una terrazza. Al piano terra, l'accogliente patio ospita una piscina con cloro che misura 6 metri di lunghezza per 3,4 metri di larghezza, con una profondità che varia da 0,90 a 1,65 metri. Attrezzato con lettini prendisole, una rinfrescante doccia esterna e un comodo barbecue, il patio è perfetto per rilassarsi e godersi il sole. Sulla terrazza superiore c'è una vasca idromassaggio con acqua fredda, che offre un luogo idilliaco per rilassarsi e godersi la vista panoramica. Questa affascinante casa a due piani offre un caloroso benvenuto con un atrio al piano terra, che fornisce accesso diretto alla piscina. Salendo al piano principale si rivela un soggiorno ampio e luminoso, dotato di Smart TV e aria condizionata, completato da un generoso divano che invita al relax. La cucina separata dispone di fornello a gas, macchina per il caffè in stile barista e tutti gli utensili necessari per preparare pasti deliziosi. Per il riposo, tre camere da letto, una con bagno completo con vasca idromassaggio, letto matrimoniale e aria condizionata, e le altre due con letti matrimoniali. Un ultimo bagno con doccia, insieme a lavatrice, ferro e asse da stiro, offrono ulteriori comfort. Se viaggiate con un bambino, verranno forniti una culla e un seggiolone, per garantire un soggiorno in famiglia senza preoccupazioni. María de la Salud è un incantevole villaggio circondato da campi rigogliosi e paesaggi montuosi. Nelle vicinanze si trova la chiesa parrocchiale dedicata alla Madonna della Salute. I sentieri vicini invitano a passeggiate rilassanti e i campi agricoli offrono uno sguardo sulla vita rurale dell'isola e sull'agricoltura tradizionale.
Na een dag van uw favoriete watersporten kunt u in deze villa gemakkelijk uw surf- of kite-uitrusting ophalen voordat u ontspant en afkoelt in het privézwembad. Het zoutwaterzwembad meet 6 x 3 meter en de diepte varieert van 1,55 tot 3 meter. De veranda naast het huis is ideaal om buiten te lunchen en dineren. Het terrein is omheind en er zijn buren in de buurt. Het huis met één verdieping is eenvoudig, licht en zeer comfortabel ingericht. Bij binnenkomst vinden we de eetkamer-keuken met TV, een comfortabele bank, tafel voor 6 personen en keramische kookplaat. Voor de rust zijn er twee slaapkamers, één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden, beide met een ventilator om de heetste nachten af te koelen. De twee extra gasten kunnen slapen op de slaapbank voor twee personen. De enige badkamer in het appartement is uitgerust met een douche. Ten slotte vindt u in de accommodatie een wasmachine, strijkijzer en strijkplank, evenals een kinderbedje en kinderstoel als u met uw baby reist. De woning ligt op slechts 500 meter van het strand van Los Lances, met fijn wit zand en een lust voor het oog voor liefhebbers van de zee en watersporten. Bovendien is het een natuurlijke plek van grote ecologische waarde waar men de migratie van vogels kan observeren. Op ongeveer 5 km afstand ligt het dorp waar u alle noodzakelijke voorzieningen voor uw verblijf vindt, zoals supermarkten, bars en restaurants. In de omgeving kunt u ook genieten van het uitzicht vanaf de Mirador del Estrecho, een bezoek brengen aan het kasteel van Guzmán el Bueno of een reis terug in de tijd maken bij de ruïnes van Baelo Claudia in het kleine stadje Bolonia, 20 km verderop. Huisdieren zijn niet toegestaan. Het houden van evenementen is verboden. Er is een buitenparkeerplaats voor 3 auto's. Toeristenvergunning: VUT/CA/18223
Po dniu spędzonym na uprawianiu ulubionego sportu wodnego, ta willa pozwoli Ci wygodnie odebrać sprzęt do surfingu lub kitesurfingu, a następnie zrelaksować się i ochłodzić w prywatnym basenie. Basen ze słoną wodą ma wymiary 6 x 3 metry, a jego głębokość waha się od 1,55 do 3 metrów. Weranda obok domu jest idealna na lunche i kolacje na świeżym powietrzu. Nieruchomość jest ogrodzona, w pobliżu znajdują się sąsiedzi. Parterowe wnętrze charakteryzuje się prostym, jasnym i bardzo przytulnym stylem. Po wejściu do środka zastajemy kuchnię w jadalni z telewizorem, wygodną sofą, stołem dla 6 osób i płytą ceramiczną. Do odpoczynku służą dwie sypialnie, jedna z podwójnym łóżkiem i druga z dwoma pojedynczymi łóżkami, obie z wentylatorem, który chłodzi najgorętsze noce. Dwóch dodatkowych gości może spać na podwójnej rozkładanej sofie. Jedyna łazienka w apartamencie wyposażona jest w prysznic. Wreszcie, w kwaterze znajdziesz pralkę, żelazko i deskę do prasowania, a także łóżeczko i krzesełko do karmienia, jeśli podróżujesz z dzieckiem. Nieruchomość położona jest zaledwie 500 metrów od plaży Los Lances, z drobnym białym piaskiem i obiektem pożądania miłośników morza i sportów wodnych. Ponadto jest to miejsce przyrodnicze o dużych walorach ekologicznych, gdzie można obserwować migracje ptaków. Około 5 km od hotelu znajduje się wioska, w której znajdziesz wszystkie niezbędne usługi, takie jak supermarkety, bary i restauracje. W okolicy można także podziwiać widoki na Mirador del Estrecho, odwiedzić zamek Guzmán el Bueno lub cofnąć się w czasie w ruinach Baelo Claudia, w małym miasteczku Bolonia, oddalonym o 20 km. Zwierzęta nie są akceptowane. Zakaz organizowania imprez. Na zewnątrz znajduje się parking na 3 samochody. Licencja turystyczna: VUT/CA/18223
After a day enjoying your favorite water sport, this villa will allow you to comfortably pick up your surfing or kite equipment before relaxing and cooling off in the private pool. The saltwater pool measures 6 x 3 meters and its depth ranges from 1.55 to 3 meters. The porch next to the house is perfect for al fresco lunches and dinners. The property is fenced and there are neighbors nearby. The one-story interior offers a simple, bright and very cozy style. Upon entering we find the dining room kitchen with TV, a comfortable sofa, table for 6 people and ceramic hob. To rest, there are two bedrooms, one with a double bed and the other with two single beds, both with a fan to cool the hottest nights. The two extra guests can occupy the double sofa bed. The only bathroom in the apartment is equipped with a shower. Finally, in the accommodation you will find washing machine, iron and ironing board, as well as crib and high chair if you travel with your baby. The property is located just 500 meters from the beach of Los Lances, of fine white sand and object of desire of lovers of the sea and water sports. In addition, it is a natural place of great ecological value where you can observe the migration of birds. About 5 km away is the village, where you will find all the necessary services for your stay, such as supermarkets, bars and restaurants. In the area, you can also enjoy the views of the Mirador del Estrecho, visit the castle of Guzmán el Bueno or travel back in time in the ruins of Baelo Claudia, in the small town of Bolonia, 20 km away. Consult the advertiser for possible charges. Pets are not allowed. The holding of events is forbidden. There is exterior parking for 3 cars. Distances Beach: 0.500 km - Playa de Los Lances Airport: 124 km - Aeropuerto de Jerez Golf course: 37.3 km - Dehesa Montenmedio - Golf & Country Club Town: 5.6 km - Tarifa Train station: 25 km - Algeciras Bus stop: 4.9 km - Tarifa Ferry: 6.8 km - Tarifa Hospital: 5.9 km - Tarifa Centro de Salud Tourist license: VUT/CA/18223
Referentie:
EURL-T140205
Land:
ES
Stad:
, Cádiz
Postcode:
11380
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
85 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Zwembad:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja