FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
180 m²
Referentie:
EURL-T136853
/ it-91028-04
Villa Alaya is een modern gebouw met een romantisch en gastvrij hart, met aandacht voor elk detail, een juweel omgeven door een oase van rust in het groene landschap van het Partanna-gebied (provincie Trapani). De villa is omgeven door een weelderige tuin, ideaal om te ontspannen en te genieten van de frisse buitenlucht. Het elegante zwembad biedt een prachtig uitzicht op de zonsondergang over het landschap en de zee. Buiten is er een ontspanningsruimte met een houten dak, een tafel en een moderne lounge. Binnen is de lichte open ruimte voorzien van leren banken, een flatscreen-tv, een moderne keuken en een houten eethoek met panoramisch uitzicht. Villa Alaya biedt plaats aan maximaal acht gasten, met twee moderne badkamers, twee tweepersoonsslaapkamers en één tweepersoonsslaapkamer met een mezzanine en stapelbedden. De lichte slaapkamers weerspiegelen de eigentijdse stijl van het pand, met uitzicht op de tuin om uw ochtenden op te fleuren. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een verwarmingssysteem. Het zwembad kan op verzoek ook worden verwarmd. Op een paar meter van de villa is er een kleine manege waar u uw eigen paardrijtocht kunt boeken of de fietsen kunt gebruiken die beschikbaar zijn voor gasten voor een ritje midden in de natuur. Door voor deze villa te kiezen, ontvangen klanten een gepersonaliseerde welkomstservice die een welkomstmand met typische producten van de Siciliaanse gastronomie, gedetailleerde informatie over het gebied en assistentie bij alle lokale toeristische diensten omvat, waaronder excursies, auto-/scooter- of fietsverhuur, catering en vele andere diensten met de mogelijkheid om te boeken
Meer bekijken
Minder bekijken
Villa Alaya ist ein Gebäude im modernen Stil mit einem romantischen und einladenden Herzen, mit Liebe zum Detail, ein Juwel in einer Oase der Ruhe in der grünen Landschaft der Region Partanna (Provinz Trapani). Die Villa ist von einem üppigen Garten umgeben, der ideal zum Entspannen und Genießen der frischen Landluft ist. Der elegante Swimmingpool bietet einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft und das Meer bei Sonnenuntergang. Draußen gibt es einen Entspannungsbereich mit Holzdach, Tisch und moderner Lounge. Drinnen bietet der helle, offene Raum Ledersofas, einen Flachbildfernseher, eine moderne Küche und einen hölzernen Essbereich mit Panoramablick. Villa Alaya bietet Platz für bis zu acht Gäste und verfügt über zwei moderne Badezimmer, zwei Doppelzimmer und ein Doppelzimmer mit Zwischengeschoss und Etagenbetten. Die hellen Schlafzimmer spiegeln den zeitgenössischen Stil des Anwesens wider und bieten Gartenblick, der Ihren Morgen erhellt. Alle Zimmer sind klimatisiert und mit einer Heizung ausgestattet. Der Swimmingpool kann auf Anfrage auch beheizt werden. Wenige Meter von der Villa entfernt gibt es ein kleines Reitzentrum, wo Sie Ihren eigenen Ausritt buchen oder die den Gästen zur Verfügung stehenden Fahrräder für einen Ausritt inmitten der Natur nutzen können. Wenn Sie sich für diese Villa entscheiden, erhalten Sie einen persönlichen Willkommensservice, der einen Willkommenskorb mit typischen Produkten der sizilianischen Gastronomie, detaillierte Informationen über die Gegend und Unterstützung bei allen lokalen touristischen Dienstleistungen einschließlich Ausflügen, Auto-/Roller- oder Fahrradverleih, Catering und vielen anderen Dienstleistungen mit der Möglichkeit der Buchung umfasst.
Villa Alaya es un edificio de estilo moderno con un corazón romántico y acogedor, con atención a cada detalle, una joya encerrada en un oasis de tranquilidad en el verde campo de la zona de Partanna (provincia de Trapani). La villa está rodeada por un exuberante jardín, ideal para relajarse y disfrutar del aire fresco del campo. La elegante piscina ofrece impresionantes vistas del atardecer al campo y al mar. En el exterior, hay una zona de relajación con techo de madera, mesa y un moderno salón. En el interior, el luminoso espacio abierto cuenta con sofás de cuero, TV de pantalla plana, una cocina moderna y un comedor de madera con vistas panorámicas. Villa Alaya tiene capacidad para ocho huéspedes, con dos baños modernos, dos habitaciones dobles y una habitación doble con entrepiso y literas. Las luminosas habitaciones reflejan el estilo contemporáneo de la propiedad, con vistas al jardín para alegrar sus mañanas. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y están equipadas con un sistema de calefacción. La piscina también se puede calentar bajo petición. A pocos metros de la villa hay un pequeño centro hípico donde se puede reservar un paseo a caballo o utilizar las bicicletas a disposición de los huéspedes para dar un paseo en plena naturaleza. Al elegir esta Villa, los clientes recibirán un servicio de bienvenida personalizado que incluye una cesta de bienvenida con productos típicos de la gastronomía siciliana, información detallada sobre la zona y asistencia sobre todos los servicios turísticos locales, incluidas excursiones, alquiler de coches/motos o bicicletas, catering y muchos otros servicios con posibilidad de reserva.
Villa Alaya est une construction de style moderne avec un cœur romantique et accueillant, avec une attention portée à chaque détail, un joyau enfermé dans une oasis de tranquillité dans la campagne verdoyante de la région de Partanna (province de Trapani). La villa est entourée d'un jardin luxuriant, idéal pour se détendre et profiter de l'air frais de la campagne. L'élégante piscine offre une vue imprenable sur le coucher de soleil sur la campagne et la mer. A l'extérieur, il y a un espace détente avec un toit en bois, une table et un salon moderne. A l'intérieur, l'espace ouvert et lumineux comprend des canapés en cuir, une télévision à écran plat, une cuisine moderne et un coin repas en bois avec vue panoramique. La Villa Alaya peut accueillir jusqu'à huit personnes, avec deux salles de bains modernes, deux chambres doubles et une chambre double avec mezzanine et lits superposés. Les chambres lumineuses reflètent le style contemporain de la propriété, avec vue sur le jardin pour égayer vos matinées. Toutes les chambres sont climatisées et équipées d'un système de chauffage. La piscine peut également être chauffée sur demande. A quelques mètres de la villa se trouve un petit centre équestre où vous pourrez réserver votre propre balade à cheval ou utiliser les vélos mis à disposition des hôtes pour une balade en pleine nature. En choisissant cette Villa, les clients recevront un service d'accueil personnalisé qui comprend un panier de bienvenue avec des produits typiques de la gastronomie sicilienne, des informations détaillées sur la région et une assistance sur tous les services touristiques locaux, y compris les excursions, la location de voitures/scooters ou de vélos, la restauration et de nombreux autres services avec possibilité de réservation
Villa Alaya è una struttura in stile moderno dal cuore romantico e accogliente, curata in ogni dettaglio, un gioiello racchiuso in un'oasi di tranquillità nella verde campagna di Partanna (provincia di Trapani). La villa è circondata da un rigoglioso giardino, ideale per rilassarsi e godersi l'aria fresca di campagna. L'elegante piscina offre splendide viste al tramonto sulla campagna e sul mare. All'esterno, c'è una zona relax con tetto in legno, tavolo e salotto moderno. All'interno, il luminoso open space presenta divani in pelle, TV a schermo piatto, una cucina moderna e una zona pranzo in legno con vista panoramica. Villa Alaya può ospitare fino a otto persone, con due bagni moderni, due camere matrimoniali e una camera matrimoniale con soppalco e letti a castello. Le luminose camere da letto riflettono lo stile contemporaneo della proprietà, con vista sul giardino per allietare le vostre mattine. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e riscaldamento. La piscina può anche essere riscaldata su richiesta. A pochi metri dalla villa si trova un piccolo centro ippico dove è possibile prenotare la propria passeggiata a cavallo oppure utilizzare le biciclette a disposizione degli ospiti per una passeggiata in mezzo alla natura. Scegliendo questa Villa, i clienti riceveranno un servizio di accoglienza personalizzato che comprende un cesto di benvenuto con prodotti tipici della gastronomia siciliana, informazioni dettagliate sulla zona e assistenza su tutti i servizi turistici locali tra cui escursioni, noleggio auto/scooter o bici, ristorazione e molti altri servizi con possibilità di prenotazione
Villa Alaya is een modern gebouw met een romantisch en gastvrij hart, met aandacht voor elk detail, een juweel omgeven door een oase van rust in het groene landschap van het Partanna-gebied (provincie Trapani). De villa is omgeven door een weelderige tuin, ideaal om te ontspannen en te genieten van de frisse buitenlucht. Het elegante zwembad biedt een prachtig uitzicht op de zonsondergang over het landschap en de zee. Buiten is er een ontspanningsruimte met een houten dak, een tafel en een moderne lounge. Binnen is de lichte open ruimte voorzien van leren banken, een flatscreen-tv, een moderne keuken en een houten eethoek met panoramisch uitzicht. Villa Alaya biedt plaats aan maximaal acht gasten, met twee moderne badkamers, twee tweepersoonsslaapkamers en één tweepersoonsslaapkamer met een mezzanine en stapelbedden. De lichte slaapkamers weerspiegelen de eigentijdse stijl van het pand, met uitzicht op de tuin om uw ochtenden op te fleuren. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een verwarmingssysteem. Het zwembad kan op verzoek ook worden verwarmd. Op een paar meter van de villa is er een kleine manege waar u uw eigen paardrijtocht kunt boeken of de fietsen kunt gebruiken die beschikbaar zijn voor gasten voor een ritje midden in de natuur. Door voor deze villa te kiezen, ontvangen klanten een gepersonaliseerde welkomstservice die een welkomstmand met typische producten van de Siciliaanse gastronomie, gedetailleerde informatie over het gebied en assistentie bij alle lokale toeristische diensten omvat, waaronder excursies, auto-/scooter- of fietsverhuur, catering en vele andere diensten met de mogelijkheid om te boeken
Villa Alaya to nowoczesny budynek o romantycznym i gościnnym sercu, z dbałością o każdy szczegół, klejnot zamknięty w oazie spokoju na zielonej wsi Partanna (prowincja Trapani). Willa otoczona jest bujnym ogrodem, idealnym do relaksu i cieszenia się świeżym wiejskim powietrzem. Elegancki basen oferuje wspaniałe widoki na zachód słońca nad wsią i morzem. Na zewnątrz znajduje się strefa relaksu z drewnianym dachem, stołem i nowoczesnym salonem. Wewnątrz jasna otwarta przestrzeń wyposażona jest w skórzane sofy, telewizor z płaskim ekranem, nowoczesną kuchnię i drewnianą jadalnię z panoramicznym widokiem. Villa Alaya może pomieścić do ośmiu gości, z dwiema nowoczesnymi łazienkami, dwiema sypialniami dwuosobowymi i jedną sypialnią dwuosobową z antresolą i łóżkami piętrowymi. Jasne sypialnie odzwierciedlają współczesny styl nieruchomości, z widokiem na ogród, który rozjaśni Twoje poranki. Wszystkie pokoje są klimatyzowane i wyposażone w system ogrzewania. Basen może być również podgrzewany na życzenie. Kilka metrów od willi znajduje się mały ośrodek jeździecki, w którym można zarezerwować własną przejażdżkę konną lub skorzystać z rowerów dostępnych dla gości na przejażdżkę pośród natury. Wybierając tę willę, klienci otrzymają spersonalizowaną usługę powitalną, która obejmuje kosz powitalny z typowymi produktami kuchni sycylijskiej, szczegółowe informacje o okolicy i pomoc we wszystkich lokalnych usługach turystycznych, w tym wycieczki, wynajem samochodów/skuterów lub rowerów, catering i wiele innych usług z możliwością rezerwacji
Villa Alaya is a modern style building with a romantic and welcoming heart, with attention to every detail, a gem enclosed in an oasis of tranquility in the green countryside of the Partanna area (province of Trapani). The villa is surrounded by a lush garden, ideal for relaxing and enjoying fresh country air. The elegant swimming pool offers stunning sunset views of the countryside and sea. Outside, there’s a relaxation area with a wooden roof, table, and modern lounge. Inside, the bright open space features leather sofas, a flat-screen TV, a modern kitchen, and a wooden dining area with panoramic views. Villa Alaya accommodates up to eight guests, with two modern bathrooms, two double bedrooms, and one double bedroom with a mezzanine and bunk beds. The bright bedrooms reflect the contemporary style of the property, with garden views to brighten your mornings. All rooms are air conditioned and equipped with a heating system. The swimming pool can also be heated upon request. A few meters from the villa there is a small horse riding center where you can book your own horse ride or use the bicycles available to guests for a ride in the midst of nature. By choosing this Villa, customers will receive a personalized welcome service which includes a welcome basket with typical products of Sicilian gastronomy, detailed information on the area and assistance on all local tourist services including excursions, car/scooter or bike rental, catering and many other services with the possibility of booking
Referentie:
EURL-T136853
Land:
IT
Stad:
Partanna (TP)
Postcode:
91028
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Eigenschapssubtype:
Villa
Omvang woning:
180 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
8
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Veranda:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja