FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
50 m²
Referentie:
EURL-T136775
/ it-08020-122
Op slechts 150 meter van de zee vinden we dit appartement ondergedompeld in een klein wooncomplex in Budoni, in de regio Matta 'e Peru; gelegen op de verhoogde begane grond, bestaat het intern uit een woonkamer met kitchenette en slaapbank, slaapkamer met tweepersoonsbed en badkamer; De woning beschikt over een veranda ingericht met tafel en stoelen van waaruit u een glimp kunt opvangen van de zee, een gereserveerde parkeerplaats en er is een grote gemeenschappelijke ruimte waar kinderen in alle rust kunnen spelen. Aanwezig: TV, wasmachine, airconditioning in de woonkamer, en buitendouche. Het is de ideale oplossing voor liefhebbers van de prachtige zee, de natuur en absolute rust; Matta 'e Peru is in feite een deel van Budoni dat nog vrijwel onaangetast is, gekenmerkt door de aanwezigheid van een dennenbos direct aan zee en meer in het algemeen door de typische mediterrane vegetatie, evenals door de totale afwezigheid van luidruchtige commerciële activiteiten . Alle belangrijke voorzieningen bevinden zich echter in de directe omgeving: in Tanaunella, maar ook in de stad Budoni zelf; in de directe omgeving van het huis zijn de stranden van Sant'Anna, San Giovanni en Ottiolu zeker een bezoek waard, allemaal geschikt voor kinderen vanwege hun ondiepe water
Meer bekijken
Minder bekijken
Nur 150 Meter vom Meer entfernt finden wir diese Wohnung inmitten einer kleinen Wohnanlage in Budoni, im Viertel Matta 'e Peru; Im Hochparterre gelegen, besteht es innen aus einem Wohnzimmer mit Kochnische und Schlafsofa, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer. Das Anwesen umfasst eine Veranda mit Tisch und Stühlen, von der aus Sie einen Blick auf das Meer werfen können, einen reservierten Parkplatz und einen großen Gemeinschaftsbereich, in dem Kinder in Ruhe spielen können. Vorhanden: Fernseher, Waschmaschine, Klimaanlage im Wohnzimmer und Außendusche. Es ist die ideale Lösung für Liebhaber des wunderschönen Meeres, der Natur und der absoluten Ruhe; Matta 'e Peru ist in der Tat ein noch nahezu unberührter Teil von Budoni, der sich durch das Vorhandensein eines Pinienwaldes direkt am Meer und ganz allgemein durch die typische mediterrane Vegetation sowie durch das völlige Fehlen lauter kommerzieller Aktivitäten auszeichnet . Alle wichtigen Dienstleistungen befinden sich jedoch in unmittelbarer Nähe: in Tanaunella sowie in der Stadt Budoni selbst; In unmittelbarer Nähe des Hauses sind sicherlich die Strände von Sant'Anna, San Giovanni und Ottiolu einen Besuch wert, die aufgrund ihres flachen Wassers alle für Kinder geeignet sind
A tan sólo 150 metros del mar, encontramos este apartamento inmerso en un pequeño complejo residencial en Budoni, en la zona de Matta 'e Perú; ubicado en el entresuelo, internamente consta de sala de estar con cocina americana y sofá cama, dormitorio doble y baño; La propiedad incluye una terraza amueblada con mesa y sillas desde donde se puede vislumbrar el mar, una plaza de aparcamiento reservada y una gran zona común donde los niños pueden jugar tranquilamente. Presente: TV, lavadora, aire acondicionado en el salón y ducha exterior. Es la solución ideal para los amantes del hermoso mar, la naturaleza y la tranquilidad absoluta; Matta 'e Peru es, de hecho, una fracción de Budoni todavía casi incontaminada, caracterizada por la presencia de un pinar justo al lado del mar y, en general, por la vegetación típica mediterránea, así como por la ausencia total de actividades comerciales ruidosas. . Sin embargo, todos los servicios principales se encuentran en las inmediaciones: en Tanaunella, así como en la propia ciudad de Budoni; En las inmediaciones de la casa, merecen una visita las playas de Sant'Anna, San Giovanni y Ottiolu, todas aptas para niños debido a su poca profundidad.
À seulement 150 mètres de la mer, nous trouvons cet appartement immergé dans un petit complexe résidentiel à Budoni, dans le quartier de Matta 'e Peru ; situé au rez-de-chaussée surélevé, il se compose en interne d'un séjour avec coin cuisine et canapé-lit, d'une chambre double et d'une salle de bain ; La propriété comprend une véranda meublée avec table et chaises d'où vous pourrez apercevoir la mer, une place de parking réservée et il y a un grand espace commun où les enfants peuvent jouer en toute tranquillité. Présents : TV, lave-linge, climatisation dans le séjour et douche extérieure. C'est la solution idéale pour les amoureux de la belle mer, de la nature et de la tranquillité absolue ; Matta 'e Peru est en fait une fraction de Budoni encore presque intacte, caractérisée par la présence d'une pinède au bord de la mer et plus généralement par la végétation typiquement méditerranéenne, ainsi que par l'absence totale d'activités commerciales bruyantes. . Cependant, tous les principaux services se trouvent à proximité immédiate : à Tanaunella, ainsi que dans la ville de Budoni elle-même ; à proximité immédiate de la maison, les plages de Sant'Anna, San Giovanni et Ottiolu valent certainement le détour, toutes adaptées aux enfants en raison de leurs eaux peu profondes
A solo 150 metri dal mare, troviamo questo appartamento immerso in piccolo complesso residenziale a Budoni, in località Matta ’e Peru; situato al piano terreno rialzato, internamente si compone di soggiorno con angolo cottura e divano letto, camera matrimoniale e bagno; completano la proprietà una veranda arredata con tavolo e sedie da cui si intravede il mare prospicente, un posto auto riservato ed è presente un ampio terreno comune dove i bambini possono giocare in tranquillità. Presenti: tv, lavatrice, aria condizionata in soggiorno, e doccia esterna. E’ la soluzione ideale per gli amanti del bel mare, della natura e della tranquillità più assoluta; Matta ’e Peru è infatti una frazione di Budoni ancora pressoché incontaminata, caratterizzata dalla presenza di una pineta proprio a ridosso del mare e più in generale dalla tipica vegetazione mediterranea, come anche dall’assenza totale di attività commerciali rumorose. Tutti i servizi principali sono comunque nelle immediate vicinanze: a Tanaunella, come anche nel paese stesso di Budoni; nelle immediate vicinanze dalla casa meritano sicuramente una visita le spiagge di Sant’Anna, di San Giovanni e di Ottiolu, tutte adatte fra l’altro anche ai bambini per i loro bassi fondali
Op slechts 150 meter van de zee vinden we dit appartement ondergedompeld in een klein wooncomplex in Budoni, in de regio Matta 'e Peru; gelegen op de verhoogde begane grond, bestaat het intern uit een woonkamer met kitchenette en slaapbank, slaapkamer met tweepersoonsbed en badkamer; De woning beschikt over een veranda ingericht met tafel en stoelen van waaruit u een glimp kunt opvangen van de zee, een gereserveerde parkeerplaats en er is een grote gemeenschappelijke ruimte waar kinderen in alle rust kunnen spelen. Aanwezig: TV, wasmachine, airconditioning in de woonkamer, en buitendouche. Het is de ideale oplossing voor liefhebbers van de prachtige zee, de natuur en absolute rust; Matta 'e Peru is in feite een deel van Budoni dat nog vrijwel onaangetast is, gekenmerkt door de aanwezigheid van een dennenbos direct aan zee en meer in het algemeen door de typische mediterrane vegetatie, evenals door de totale afwezigheid van luidruchtige commerciële activiteiten . Alle belangrijke voorzieningen bevinden zich echter in de directe omgeving: in Tanaunella, maar ook in de stad Budoni zelf; in de directe omgeving van het huis zijn de stranden van Sant'Anna, San Giovanni en Ottiolu zeker een bezoek waard, allemaal geschikt voor kinderen vanwege hun ondiepe water
Zaledwie 150 metrów od morza znajduje się ten apartament położony w małym kompleksie mieszkalnym w Budoni, w obszarze Matta 'e Peru; położony na podwyższonym parterze, wewnętrznie składa się z salonu z aneksem kuchennym i rozkładaną sofą, dwuosobowej sypialni oraz łazienki; Do nieruchomości przynależy weranda wyposażona w stół i krzesła, z której można podziwiać morze, zarezerwowane miejsce parkingowe oraz duży wspólny obszar, w którym dzieci mogą spokojnie bawić się. Obecne: telewizor, pralka, klimatyzacja w salonie i prysznic na zewnątrz. Jest to idealne rozwiązanie dla miłośników pięknego morza, przyrody i absolutnego spokoju; Matta 'e Peru to w rzeczywistości część Budoni, która jest nadal prawie niezanieczyszczona, charakteryzująca się obecnością lasu sosnowego tuż przy morzu i ogólnie typową roślinnością śródziemnomorską, a także całkowitym brakiem hałaśliwej działalności handlowej . Jednak wszystkie główne usługi znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie: w Tanaunella, a także w samym mieście Budoni; w bezpośrednim sąsiedztwie domu z pewnością warto odwiedzić plaże Sant'Anna, San Giovanni i Ottiolu, wszystkie odpowiednie dla dzieci ze względu na płytką wodę
Just 150 meters from the sea, we find this apartment immersed in a small residential complex in Budoni, in the Matta 'e Peru area; located on the raised ground floor, internally it consists of a living room with kitchenette and sofa bed, double bedroom and bathroom; The property includes a veranda furnished with table and chairs from which you can glimpse the sea, a reserved parking space and there is a large common area where children can play in peace. Present: TV, washing machine, air conditioning in the living room, and external shower. It is the ideal solution for lovers of the beautiful sea, nature and absolute tranquility; Matta 'e Peru is in fact a fraction of Budoni that is still almost uncontaminated, characterized by the presence of a pine forest right next to the sea and more generally by the typical Mediterranean vegetation, as well as by the total absence of noisy commercial activities. However, all the main services are in the immediate vicinity: in Tanaunella, as well as in the town of Budoni itself; in the immediate vicinity of the house, the beaches of Sant'Anna, San Giovanni and Ottiolu are certainly worth a visit, all suitable for children due to their shallow waters.
Referentie:
EURL-T136775
Land:
IT
Stad:
Budoni (SS)
Postcode:
08020
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
50 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Airconditioning:
Ja
Veranda:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja