FOTO'S WORDEN LADEN ...
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
2 slk
110 m²
Referentie:
EURL-T136566
/ de-52076-01
Vanuit de grote loggia kunt u genieten van het uitzicht op het parkachtige terrein en de direct aangrenzende natuur met zijn wilde dieren. Het grote landgoed met vijver, tuinblokhut en barbecueplaats wordt begrensd door de Inde-beek - puur natuur. Het vakantieappartement beschikt over 2 slaapkamers, 2 badkamers, 1 eetkamer, 1 woonkamer, 1 keuken en 1 grote woonkamer met een echte stenen muur. Vanuit de woonhal kijkt u door een groot raam van vloer tot plafond direct op de loggia en de prachtige natuur. Hier kunt u gemakkelijk en snel ontspannen. Via een grote, elektrisch bedienbare poort betreedt u het grote pand. Omringd door bomen en planten kunt u zich onderdompelen in de natuur van de Voreifel.
Meer bekijken
Minder bekijken
Von der großen Loggia genießen Sie den Blick auf das parkähnliche Grundstück und die direkt angrenzende Natur mit ihren Wildtieren. Das tolle Grundstück mit Teich , Gartenblockhaus und Grillstelle wird durch den Bachlauf der Inde begrenzt - Natur pur. Zur Ferienwohnung gehören 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, 1 Esszimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Küche und 1 große Wohndiele mit einer echten Bruchsteinwand. Von der Wohndiele aus blicken Sie durch ein großes, bodentiefes Fenster direkt auf die Loggia und die tolle Natur. Hier entspannen Sie leicht und schnell. Das große Grundstück betreten Sie durch ein großes, elektrisch betätigtes Tor. Umgeben von Bäumen und Pflanzen tauchen Sie ein in die Natur der Voreifel.
Desde la gran logia se puede disfrutar de la vista de la propiedad tipo parque y de la naturaleza adyacente con sus animales salvajes. La magnífica propiedad con estanque, cabaña de jardín y zona de barbacoa está rodeada por el arroyo Inde: pura naturaleza. El apartamento vacacional consta de 2 dormitorios, 2 baños, 1 comedor, 1 sala de estar, 1 cocina y 1 gran salón con un muro de piedra auténtica. Desde el salón se puede mirar directamente a la logia y a la hermosa naturaleza a través de un gran ventanal que va del suelo al techo. Aquí podrás relajarte fácil y rápidamente. Se ingresa a la gran propiedad a través de una gran puerta operada eléctricamente. Rodeado de árboles y plantas, sumérjase en la naturaleza del Voreifel.
Depuis la grande loggia, vous pourrez profiter de la vue sur la propriété aux allures de parc et sur la nature directement adjacente avec ses animaux sauvages. La grande propriété avec étang, cabane en rondins de jardin et espace barbecue est bordée par le ruisseau de l'Inde - une nature à l'état pur. L'appartement de vacances comprend 2 chambres, 2 salles de bains, 1 salle à manger, 1 salon, 1 cuisine et 1 grand séjour avec un véritable mur en pierre de taille. Depuis le salon, vous pouvez regarder directement sur la loggia et la belle nature à travers une grande baie vitrée. Ici, vous pourrez vous détendre facilement et rapidement. Vous entrez dans la grande propriété par un grand portail à commande électrique. Entouré d'arbres et de plantes, plongez-vous dans la nature du Voreifel.
Dall'ampia loggia si può godere della vista del parco della proprietà e della natura direttamente adiacente con i suoi animali selvatici. La grande proprietà con laghetto, casetta da giardino e zona barbecue è delimitata dal ruscello Inde - natura allo stato puro. L'appartamento è composto da 2 camere da letto, 2 bagni, 1 sala da pranzo, 1 soggiorno, 1 cucina e 1 ampio soggiorno con un muro in vera pietra di cava. Dal soggiorno si può guardare direttamente sulla loggia e sulla bellezza della natura attraverso una grande finestra dal pavimento al soffitto. Qui puoi rilassarti facilmente e velocemente. Si accede alla grande proprietà attraverso un grande cancello a comando elettrico. Circondato da alberi e piante, immergiti nella natura del Voreifel.
Vanuit de grote loggia kunt u genieten van het uitzicht op het parkachtige terrein en de direct aangrenzende natuur met zijn wilde dieren. Het grote landgoed met vijver, tuinblokhut en barbecueplaats wordt begrensd door de Inde-beek - puur natuur. Het vakantieappartement beschikt over 2 slaapkamers, 2 badkamers, 1 eetkamer, 1 woonkamer, 1 keuken en 1 grote woonkamer met een echte stenen muur. Vanuit de woonhal kijkt u door een groot raam van vloer tot plafond direct op de loggia en de prachtige natuur. Hier kunt u gemakkelijk en snel ontspannen. Via een grote, elektrisch bedienbare poort betreedt u het grote pand. Omringd door bomen en planten kunt u zich onderdompelen in de natuur van de Voreifel.
Z dużej loggii można podziwiać widok na parkową posesję i bezpośrednio sąsiadującą przyrodę z dzikimi zwierzętami. Wspaniała posiadłość ze stawem, chatą ogrodową i miejscem do grillowania graniczy ze strumieniem Inde - czysta przyroda. Mieszkanie wakacyjne obejmuje 2 sypialnie, 2 łazienki, 1 jadalnię, 1 pokój dzienny, 1 kuchnię i 1 duży salon ze ścianą z prawdziwego kamienia. Z salonu przez duże okno sięgające od podłogi do sufitu można patrzeć bezpośrednio na loggię i piękną przyrodę. Tutaj można łatwo i szybko odpocząć. Na dużą posesję wchodzi się przez dużą, elektrycznie sterowaną bramę. Otoczony drzewami i roślinami, zanurz się w naturze Voreifel.
From the large loggia you can enjoy the view of the park-like property and the directly adjacent nature with its wild animals. The great property with pond, garden log cabin and barbecue area is bordered by the Inde stream - pure nature. The holiday apartment includes 2 bedrooms, 2 bathrooms, 1 dining room, 1 living room, 1 kitchen and 1 large living hall with a real quarry stone wall. From the living hall you can look directly onto the loggia and the beautiful nature through a large, floor-to-ceiling window. Here you can relax easily and quickly. You enter the large property through a large, electrically operated gate. Surrounded by trees and plants, immerse yourself in the nature of the Voreifel.
Referentie:
EURL-T136566
Land:
DE
Stad:
Aachen
Postcode:
52076
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
110 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
4
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Wasmachine:
Ja