FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
2 slk
100 m²
Referentie:
EURL-T135047
/ it-74015-4301
Vakantiehuis met trulli en prachtige buitenruimte. Voor maximaal 6 personen blijft er niets te wensen over. In de tuin kunt u heerlijk spetteren in het zwembad, zonnebaden of genieten van een heerlijke Apulische maaltijd onder de schaduwrijke veranda's. Er is hier voldoende ruimte om samen te zijn en te genieten van het zonnige weer. Het ruime vakantiehuis is licht en comfortabel ingericht. Het beschikt over airconditioning en verwarming. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers. De keuken is goed uitgerust. Zwembad voor exclusief gebruik. Door het contact met de natuur kunt u in absolute ontspanning genieten van uw vakantie. Weelderige natuur, ongerepte zee, trulli en masseries, oude mediterrane dorpjes, eeuwenoude olijfbomen en weelderige wijngaarden, archeologische opgravingen, religieuze festivals en volksdansen. Dit is de Itria-vallei, die je 365 dagen per jaar kunt beleven. De oude dorpen Cisternino en Locorotondo en de steden Martina Franca en Fasano vormen de achtergrond van een vallei waar de smaken en geuren de bezoeker omhullen en hen naar een ontspanning leiden met de charme van vervlogen tijden. Laat je zintuigen je leiden en ontdek heel verschillende habitats: eeuwenoude olijf- en wijngaarden, versteende duinen en betoverende stranden.
Meer bekijken
Minder bekijken
Ferienhaus mit Trulli und wunderschönem Außenbereich. Für bis zu 6 Personen bleiben hier keine Wünsche offen. Im Garten können Sie im Pool plantschen, sich ein Sonnenbad gönnen, oder unter den schattigen Veranden eine leckere apulische Mahlzeit einnehmen. Hier ist genug Platz um beisammen zu sein und das sonnige Wetter zu genießen. Das geräumige Ferienhaus ist hell und gemütlich eingerichtet. Es verfügt über eine Klimaanlage und Heizung. 2 Schlafzimmer und 2 Bäder sind vorhanden. Die Küche ist gut ausgestattet. Swimmingpool zur alleinigen Nutzung. Durch den Kontakt mit der Natur können Sie Ihren Urlaub in absoluter Entspannung genießen. Üppige Natur, unberührtes Meer, Trulli und Masserien, alte mediterrane Dörfer, jahrhundertealte Olivenbäume und üppige Weinberge, archäologische Ausgrabungen, religiöse Feste und Volkstänze. Das ist das Itria-Tal, das man 365 Tage im Jahr erleben kann. Die antiken Dörfer Cisternino und Locorotondo sowie die Städte Martina Franca und Fasano bilden die Kulisse eines Tals, in dem die Geschmäcker und Düfte den Besucher umhüllen und ihn in eine Entspannung mit dem Charme vergangener Zeiten führen. Lassen Sie sich von Ihren Sinnen leiten und entdecken Sie ganz unterschiedliche Lebensräume: jahrhundertealte Olivenhaine und Weinberge, versteinerte Dünen und bezaubernde Strände.
Casa de vacaciones con trulli y hermosa zona al aire libre. Para hasta 6 personas no deja nada que desear. En el jardín podrá chapotear en la piscina, tomar el sol o disfrutar de una deliciosa comida de Apulia bajo la sombra de las terrazas. Aquí hay suficiente espacio para estar juntos y disfrutar del clima soleado. La espaciosa casa de vacaciones es luminosa y confortable. Dispone de aire acondicionado y calefacción. Hay 2 dormitorios y 2 baños. La cocina está bien equipada. Piscina de uso exclusivo. A través del contacto con la naturaleza podrás disfrutar de tus vacaciones en absoluta relajación. Naturaleza exuberante, mar virgen, trulli y masseries, antiguos pueblos mediterráneos, olivos centenarios y viñedos frondosos, excavaciones arqueológicas, fiestas religiosas y bailes folclóricos. Este es el Valle de Itria, que puedes vivir los 365 días del año. Los antiguos pueblos de Cisternino y Locorotondo y las localidades de Martina Franca y Fasano forman el telón de fondo de un valle donde los sabores y olores envuelven al visitante y lo llevan a una relajación con el encanto de tiempos pasados. Déjate guiar por tus sentidos y descubre hábitats muy diferentes: olivares y viñedos centenarios, dunas petrificadas y playas con encanto.
Maison de vacances avec trulli et bel espace extérieur. Jusqu'à 6 personnes, rien ne reste à désirer. Dans le jardin, vous pourrez barboter dans la piscine, bronzer ou savourer un délicieux repas des Pouilles sous les vérandas ombragées. Il y a ici suffisamment d'espace pour être ensemble et profiter du temps ensoleillé. La maison de vacances spacieuse est lumineuse et confortablement meublée. Il dispose de la climatisation et du chauffage. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains. La cuisine est bien équipée. Piscine à usage exclusif. Grâce au contact avec la nature, vous pourrez profiter de vos vacances dans une détente absolue. Nature luxuriante, mer intacte, trulli et masseries, anciens villages méditerranéens, oliviers centenaires et vignobles luxuriants, fouilles archéologiques, fêtes religieuses et danses folkloriques. C'est la vallée d'Itria, que vous pourrez découvrir 365 jours par an. Les anciens villages de Cisternino et Locorotondo et les villages de Martina Franca et Fasano forment le fond d'une vallée où les saveurs et les parfums enveloppent le visiteur et le conduisent à une détente au charme d'antan. Laissez vos sens vous guider et découvrez des habitats très différents : oliveraies et vignobles centenaires, dunes pétrifiées et plages enchanteresses.
Casa vacanze con trulli e bellissimo spazio esterno. Per un massimo di 6 persone non c'è nulla da desiderare. Nel giardino potrete sguazzare in piscina, prendere il sole o gustare un delizioso pasto pugliese sotto le verande ombreggiate. Qui c'è abbastanza spazio per stare insieme e godersi il tempo soleggiato. La spaziosa casa vacanze è luminosa e arredata in modo confortevole. Dispone di aria condizionata e riscaldamento. Ci sono 2 camere da letto e 2 bagni. La cucina è ben attrezzata. Piscina ad uso esclusivo. Attraverso il contatto con la natura potrete godervi la vostra vacanza in assoluto relax. Natura rigogliosa, mare incontaminato, trulli e masserie, antichi borghi mediterranei, ulivi secolari e rigogliosi vigneti, scavi archeologici, feste religiose e danze popolari. Questa è la Valle d'Itria, da vivere 365 giorni all'anno. Gli antichi borghi di Cisternino e Locorotondo e le città di Martina Franca e Fasano fanno da cornice ad una valle dove sapori e profumi avvolgono il visitatore e lo conducono in un relax dal fascino d'altri tempi. Lasciati guidare dai tuoi sensi e scopri habitat molto diversi: uliveti e vigneti secolari, dune pietrificate e spiagge incantevoli.
Vakantiehuis met trulli en prachtige buitenruimte. Voor maximaal 6 personen blijft er niets te wensen over. In de tuin kunt u heerlijk spetteren in het zwembad, zonnebaden of genieten van een heerlijke Apulische maaltijd onder de schaduwrijke veranda's. Er is hier voldoende ruimte om samen te zijn en te genieten van het zonnige weer. Het ruime vakantiehuis is licht en comfortabel ingericht. Het beschikt over airconditioning en verwarming. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers. De keuken is goed uitgerust. Zwembad voor exclusief gebruik. Door het contact met de natuur kunt u in absolute ontspanning genieten van uw vakantie. Weelderige natuur, ongerepte zee, trulli en masseries, oude mediterrane dorpjes, eeuwenoude olijfbomen en weelderige wijngaarden, archeologische opgravingen, religieuze festivals en volksdansen. Dit is de Itria-vallei, die je 365 dagen per jaar kunt beleven. De oude dorpen Cisternino en Locorotondo en de steden Martina Franca en Fasano vormen de achtergrond van een vallei waar de smaken en geuren de bezoeker omhullen en hen naar een ontspanning leiden met de charme van vervlogen tijden. Laat je zintuigen je leiden en ontdek heel verschillende habitats: eeuwenoude olijf- en wijngaarden, versteende duinen en betoverende stranden.
Dom wakacyjny z trulli i pięknym terenem na świeżym powietrzu. Dla maksymalnie 6 osób nie ma nic do życzenia. W ogrodzie można pluskać się w basenie, opalać lub delektować się pysznym apulijskim posiłkiem pod zacienionymi werandami. Jest tu wystarczająco dużo miejsca, aby być razem i cieszyć się słoneczną pogodą. Przestronny dom wakacyjny jest jasny i komfortowo urządzony. Posiada klimatyzację i ogrzewanie. Istnieją 2 sypialnie i 2 łazienki. Kuchnia jest dobrze wyposażona. Basen do wyłącznego użytku. Dzięki kontaktowi z naturą możesz cieszyć się wakacjami w absolutnym relaksie. Bujna przyroda, nietknięte morze, trulli i maserie, starożytne śródziemnomorskie wioski, wielowiekowe drzewa oliwne i bujne winnice, wykopaliska archeologiczne, festiwale religijne i tańce ludowe. To Dolina Itria, którą można przeżyć 365 dni w roku. Starożytne wioski Cisternino i Locorotondo oraz miasta Martina Franca i Fasano tworzą tło doliny, w której smaki i zapachy otulają gościa i wprowadzają go w relaks z urokiem minionych czasów. Pozwól swoim zmysłom prowadzić Cię i odkryj zupełnie inne siedliska: wielowiekowe gaje oliwne i winnice, skamieniałe wydmy i urokliwe plaże.
Holiday home with trulli and beautiful outdoor area. For up to 6 people, nothing is left to be desired. In the garden you can splash around in the pool, sunbathe, or enjoy a delicious Apulian meal under the shady verandas. There is enough space here to be together and enjoy the sunny weather. The spacious holiday home is bright and comfortably furnished. It has air conditioning and heating. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms. The kitchen is well equipped. Swimming pool for exclusive use. Through contact with nature you can enjoy your vacation in absolute relaxation. Lush nature, untouched sea, trulli and masseries, ancient Mediterranean villages, centuries-old olive trees and lush vineyards, archaeological excavations, religious festivals and folk dances. This is the Itria Valley, which you can experience 365 days a year. The ancient villages of Cisternino and Locorotondo and the towns of Martina Franca and Fasano form the backdrop of a valley where the flavors and scents envelop the visitor and lead them into a relaxation with the charm of bygone times. Let your senses guide you and discover very different habitats: centuries-old olive groves and vineyards, petrified dunes and enchanting beaches.
Referentie:
EURL-T135047
Land:
IT
Stad:
Martina Franca
Postcode:
74015
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
100 m²
Slaapkamers:
2
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Terras:
Ja
Internettoegang:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja