1 slk
95 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
112 m²
Referentie:
EURL-T132647
/ de-92549-05
Passez des vacances inoubliables dans cette maison de vacances unique et classée monument historique. Dit huis ontving de Monumentenprijs 2017 en de Federale Prijs voor Vakmanschap in Monumentenzorg 2023. La substance de base de la maison historique des forestiers a environ 200 ans et a été complètement dénoyautée, rénovée et restaurée de fond en comble. Vous vous sentirez transporté dans le temps. L'expression "vivre comme autrefois chez sa grand-mère" est celle qui décrit le mieux l'ambiance de la maison. Ici, le charme de l'ancien côtoie les techniques les plus modernes. Passez des vacances bien méritées dans cette maison de vacances avec des souvenirs personnels d'une époque révolue. Replongez-vous dans vos souvenirs ou faites-vous une idée de ce qu'était la vie autrefois. Profitez en même temps du confort qu'offre l'époque actuelle. Dans la maison du forestier, vous découvrirez les deux côtés - une cuisine moderne avec de "vieilles" façades ou une salle de bain moderne rénovée avec une douche à effet pluie et un accès par une "ancienne porte d'étable". Laissez-vous surprendre par de nombreux petits détails. Les détails originaux font revivre le charme d'une époque d'environ 100 ans, tout en permettant de profiter de toutes les commodités d'aujourd'hui. Het huis is gerenoveerd met gebruik van natuurlijke materialen. Het unieke dak met houten dakspanen en de speciale houten doosramen (met een raam binnen en een raam buiten) geven het huis een heel speciale flair. Binnen zijn de kamers afgewerkt met leemstuc. Samen met muur- en vloerverwarming zorgt dit voor een aangenaam binnenklimaat. Alle woonkamers hebben een vloer van larikshout, terwijl de hal en de badkamer een lokale granieten stenen vloer hebben. De lichtschakelaars, waarmee het licht kan worden "aangezet", zijn ook origineel - net zoals ze ongeveer 100 jaar geleden waren. Je zult verrast zijn door de vele andere details. Het huis ligt in het centrum van Stadlern, een klein idyllisch dorpje in het woud van de Oberpfalz en vlakbij de grens met Tsjechië. Geniet van de rust en stilte van de omgeving. Maak lange wandelingen door het bos en verken de historische plaatsen in de omgeving. Een insidertip is een wandeling naar de ruïnes van kasteel Reichenstein en verder naar de uitkijktoren van het Boheemse Woud met een prachtig uitzicht over de Boheemse regio. Een bezoek aan de ruïnes van het verlaten dorp Bügellohe is ook een aanrader. Ervaar regionale specialiteiten in geselecteerde restaurants in de omgeving of in traditionele herbergen. Het huis is ook een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Regensburg, Weiden, Cham of het naburige Tsjechië.
Meer bekijken
Minder bekijken
Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub in diesem einzigartigen und denkmalgeschützten Ferienhaus. Das Haus wurde mit dem Denkmalpreis 2017 und dem Bundespreis für Handwerk in der Denkmalpflege 2023 ausgezeichnet – letzterer für die "Rettung und behutsame Instandsetzung des Waldlerhauses Stadlern" (2. Preis in Bayern). Das historische Waldlerhaus, etwa 200 Jahre alt in seiner Grundsubstanz, wurde vollständig entkernt, von Grund auf saniert und restauriert. Fühlen Sie sich in der Zeit zurückversetzt. Der Ausdruck "Wohnen wie früher bei Oma" trifft das Ambiente des Haus wohl am besten. Hier trifft alter Charme auf modernste Technik. Verbringen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub in diesem Ferienhaus zusammen mit persönlichen Erinnerungsstücken an eine längst vergangene Zeit. Schwelgen Sie in Erinnerungen oder lassen Sie sich einen Eindruck vermitteln, wie es früher wohl so war. Genießen Sie dabei aber gleichzeitig auch den Komfort, den die heutige Zeit bietet. Sie erleben im Waldlerhaus beide Seiten - eine moderne Küche mit „alten“ Fronten oder ein modern saniertes Badezimmer mit Regendusche und Zugang durch eine „alte Stalltür“. Lassen Sie sich überraschen von vielen Kleinigkeiten. Originaldetails lassen den Charme aus einer Zeit vor circa 100 Jahren wieder aufleben, während man gleichzeitig alle Annehmlichkeiten der heutigen Zeit genießen kann. Das Haus wurde mit natürlichen Materialien saniert. Das einzigartige Holzschindeldach und spezielle Holzkastenfenster (mit Innen- und ein Außenfenster) verleihen dem Haus ein ganz besonderes Flair. Innen wurden die Räume mit einem Lehmputz versehen. Zusammen mit einer Wand- und Fußbodenheizung wird so ein angenehmes Raumklima erreicht. Alle Wohnräume verfügen über einen Lärchenholzboden während im Flur und Badezimmer ein einheimischer Granitsteinboden verlegt wurde. Originell sind auch die verwendeten Lichtschalter, bei denen sich das Licht „aufdrehen“ lässt - eben genauso wie vor circa 100 Jahren. Lassen Sie sich von vielen weiteren Details überraschen. Das Haus liegt im Ortskern von Stadlern, einem kleinen idyllischen Ort im Oberpfälzer Wald und nahe der Grenze zu Tschechien. Genießen Sie hier die Ruhe und Stille der Umgebung. Bei ausgedehnten Waldspaziergängen erkunden Sie geschichtsträchtige Orte in der Umgebung. Ein Geheimtipp ist eine Wanderung zur Burgruine Reichenstein und weiter zum Böhmerwald-Aussichtsturm mit einem herrlichen Blick ins "Böhmische". Auch eine Besichtigung der Ruinen der verlassenen Ortschaft Bügellohe ist sehr zu empfehlen. Erleben Sie regionale Spezialitäten in ausgesuchten Restaurants der näheren Umgebung oder gut bürgerlichen Gasthäusern. Das Haus bietet sich auch als ideale Ausgangsbasis für Ausflüge nach Regensburg, Weiden, Cham oder ins benachbarte Tschechien an.
Pase unas vacaciones inolvidables en esta casa de vacaciones única y catalogada. La histórica Waldlerhaus tiene unos 200 años de antigüedad y ha sido completamente vaciada, renovada y restaurada desde los cimientos. Siéntase transportado atrás en el tiempo. La expresión "vivir como lo hacía la abuela" es probablemente la que mejor describe el ambiente de la casa. Aquí, el encanto de antaño se combina con la tecnología más avanzada. Pase sus merecidas vacaciones en esta casa de vacaciones junto a recuerdos personales de una época pasada. Regálese recuerdos o hágase una idea de cómo eran las cosas antes. Al mismo tiempo, disfrute de las comodidades de los tiempos modernos. En la Waldlerhaus podrá experimentar ambas facetas: una cocina moderna con frentes "antiguos" o un moderno cuarto de baño renovado con ducha de efecto lluvia y acceso a través de una "antigua puerta de establo". Déjese sorprender por los numerosos pequeños detalles. Los detalles originales reviven el encanto de una época de hace unos 100 años, mientras que al mismo tiempo podrá disfrutar de todas las comodidades de hoy en día. La casa se ha renovado con materiales naturales. El singular tejado de tejas de madera y las ventanas especiales de caja de madera (con una ventana interior y otra exterior) dan a la casa un toque muy especial. En el interior, las habitaciones se han revestido con yeso de arcilla. Junto con la calefacción de pared y de suelo radiante, esto crea un agradable clima interior. Todas las salas de estar tienen suelo de madera de alerce, mientras que el vestíbulo y el cuarto de baño tienen suelo de piedra de granito local. Los interruptores de la luz, que permiten "encenderla", también son originales, tal y como eran hace unos 100 años. Le sorprenderán muchos otros detalles. La casa está situada en el centro de Stadlern, un pequeño pueblo idílico en el bosque del Alto Palatinado y cerca de la frontera con la República Checa. Disfrute de la paz y la tranquilidad del entorno. Dé largos paseos por el bosque y explore los lugares históricos de los alrededores. Una excursión a las ruinas del castillo de Reichenstein y a la torre mirador del Bosque de Bohemia, desde donde se divisa una maravillosa panorámica de la región de Bohemia. También es muy recomendable visitar las ruinas del pueblo abandonado de Bügellohe. Disfrute de las especialidades regionales en restaurantes selectos de los alrededores o en posadas tradicionales. La casa es también una base ideal para excursiones a Ratisbona, Weiden, Cham o la vecina República Checa.
Passez des vacances inoubliables dans cette maison de vacances unique et classée monument historique. Cette maison a reçu le prix des monuments historiques 2017 et le prix fédéral pour l'artisanat dans la conservation des monuments historiques 2023. La substance de base de la maison historique des forestiers a environ 200 ans et a été complètement dénoyautée, assainie et restaurée de fond en comble. Vous vous sentirez transporté dans le temps. L'expression "vivre comme autrefois chez sa grand-mère" est celle qui décrit le mieux l'ambiance de la maison. Ici, le charme de l'ancien côtoie les techniques les plus modernes. Passez des vacances bien méritées dans cette maison de vacances avec des souvenirs personnels d'une époque révolue. Replongez-vous dans vos souvenirs ou faites-vous une idée de ce qu'était la vie autrefois. Profitez en même temps du confort qu'offre l'époque actuelle. Dans la maison du forestier, vous découvrirez les deux côtés - une cuisine moderne avec de "vieilles" façades ou une salle de bain moderne rénovée avec une douche à effet pluie et un accès par une "ancienne porte d'étable". Laissez-vous surprendre par de nombreux petits détails. Les détails d'origine font revivre le charme d'une époque d'environ 100 ans, tout en permettant de profiter de toutes les commodités d'aujourd'hui. La maison a été rénovée avec des matériaux naturels. Le toit unique en bardeaux de bois et les fenêtres spéciales en caisson de bois (avec fenêtre intérieure et une fenêtre extérieure) confèrent à la maison un cachet très particulier. À l'intérieur, les pièces ont été recouvertes d'un enduit d'argile. Associé à un chauffage mural et au sol, cela permet d'obtenir un climat intérieur agréable. Toutes les pièces disposent d'un sol en mélèze, tandis que le couloir et la salle de bain sont recouverts d'un sol en granit local. Les interrupteurs utilisés, qui permettent d'"allumer" la lumière, sont également originaux, comme il y a environ 100 ans. Laissez-vous surprendre par de nombreux autres détails. La maison est située au centre de Stadlern, un petit village idyllique dans la forêt du Haut-Palatinat et près de la frontière avec la République tchèque. Profitez ici du calme et de la tranquillité des environs. Lors de longues promenades en forêt, vous découvrirez des lieux chargés d'histoire dans les environs. Une randonnée jusqu'aux ruines du château de Reichenstein et ensuite jusqu'à la tour d'observation de la Šumava avec une vue magnifique sur la "Bohême" est un conseil secret. Une visite des ruines de la localité abandonnée de Bügellohe est également vivement recommandée. Découvrez les spécialités régionales dans des restaurants sélectionnés des environs ou dans des auberges bourgeoises. La maison est également un point de départ idéal pour des excursions à Ratisbonne, Weiden, Cham ou en République tchèque voisine.
Trascorrete una vacanza indimenticabile in questa casa vacanze unica e classificata. La storica Waldlerhaus ha circa 200 anni ed è stata completamente sventrata, rinnovata e restaurata dalle fondamenta. Sentitevi trasportati indietro nel tempo. L'espressione "vivere come faceva la nonna" probabilmente descrive meglio l'atmosfera della casa. Qui il fascino antico incontra la tecnologia più avanzata. Trascorrete le vostre meritate vacanze in questa casa vacanze insieme ai ricordi personali di un'epoca passata. Lasciatevi andare ai ricordi o fatevi un'idea di come erano le cose un tempo. Allo stesso tempo, godetevi i comfort dei tempi moderni. Nella Waldlerhaus potrete sperimentare entrambi gli aspetti: una cucina moderna con facciate "antiche" o un bagno moderno e rinnovato con doccia a pioggia e accesso attraverso una "vecchia porta della stalla". Lasciatevi sorprendere dai tanti piccoli dettagli. I dettagli originali fanno rivivere il fascino di un'epoca di circa 100 anni fa, mentre allo stesso tempo si può godere di tutti i comfort di oggi. La casa è stata ristrutturata utilizzando materiali naturali. Il tetto in scandole di legno, unico nel suo genere, e le speciali finestre a cassetta in legno (con una finestra interna e una esterna) conferiscono alla casa un fascino del tutto particolare. All'interno, le stanze sono state rifinite con intonaco di argilla. Insieme al riscaldamento a parete e a quello a pavimento, questo crea un clima interno piacevole. Tutti i soggiorni hanno un pavimento in legno di larice, mentre il corridoio e il bagno hanno un pavimento in pietra locale di granito. Anche gli interruttori della luce, che permettono di "accendere" la luce, sono originali, come lo erano circa 100 anni fa. Vi sorprenderanno i numerosi altri dettagli. La casa si trova nel centro di Stadlern, un piccolo villaggio idilliaco nella foresta dell'Alto Palatinato, vicino al confine con la Repubblica Ceca. Godetevi la pace e la tranquillità dei dintorni. Fate lunghe passeggiate nella foresta ed esplorate i luoghi storici dell'area circostante. Un consiglio da insider è l'escursione alle rovine del Castello di Reichenstein e alla torre panoramica della Foresta Boema, da cui si gode una splendida vista sulla regione boema. Si consiglia anche una visita alle rovine del villaggio abbandonato di Bügellohe. Provate le specialità regionali in ristoranti selezionati nei dintorni o in locande tradizionali. La casa è anche una base ideale per escursioni a Regensburg, Weiden, Cham o nella vicina Repubblica Ceca.
Passez des vacances inoubliables dans cette maison de vacances unique et classée monument historique. Dit huis ontving de Monumentenprijs 2017 en de Federale Prijs voor Vakmanschap in Monumentenzorg 2023. La substance de base de la maison historique des forestiers a environ 200 ans et a été complètement dénoyautée, rénovée et restaurée de fond en comble. Vous vous sentirez transporté dans le temps. L'expression "vivre comme autrefois chez sa grand-mère" est celle qui décrit le mieux l'ambiance de la maison. Ici, le charme de l'ancien côtoie les techniques les plus modernes. Passez des vacances bien méritées dans cette maison de vacances avec des souvenirs personnels d'une époque révolue. Replongez-vous dans vos souvenirs ou faites-vous une idée de ce qu'était la vie autrefois. Profitez en même temps du confort qu'offre l'époque actuelle. Dans la maison du forestier, vous découvrirez les deux côtés - une cuisine moderne avec de "vieilles" façades ou une salle de bain moderne rénovée avec une douche à effet pluie et un accès par une "ancienne porte d'étable". Laissez-vous surprendre par de nombreux petits détails. Les détails originaux font revivre le charme d'une époque d'environ 100 ans, tout en permettant de profiter de toutes les commodités d'aujourd'hui. Het huis is gerenoveerd met gebruik van natuurlijke materialen. Het unieke dak met houten dakspanen en de speciale houten doosramen (met een raam binnen en een raam buiten) geven het huis een heel speciale flair. Binnen zijn de kamers afgewerkt met leemstuc. Samen met muur- en vloerverwarming zorgt dit voor een aangenaam binnenklimaat. Alle woonkamers hebben een vloer van larikshout, terwijl de hal en de badkamer een lokale granieten stenen vloer hebben. De lichtschakelaars, waarmee het licht kan worden "aangezet", zijn ook origineel - net zoals ze ongeveer 100 jaar geleden waren. Je zult verrast zijn door de vele andere details. Het huis ligt in het centrum van Stadlern, een klein idyllisch dorpje in het woud van de Oberpfalz en vlakbij de grens met Tsjechië. Geniet van de rust en stilte van de omgeving. Maak lange wandelingen door het bos en verken de historische plaatsen in de omgeving. Een insidertip is een wandeling naar de ruïnes van kasteel Reichenstein en verder naar de uitkijktoren van het Boheemse Woud met een prachtig uitzicht over de Boheemse regio. Een bezoek aan de ruïnes van het verlaten dorp Bügellohe is ook een aanrader. Ervaar regionale specialiteiten in geselecteerde restaurants in de omgeving of in traditionele herbergen. Het huis is ook een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Regensburg, Weiden, Cham of het naburige Tsjechië.
Zapraszamy do spędzenia niezapomnianych wakacji w tym wyjątkowym i zabytkowym domu wakacyjnym. Dwustuletni zabytkowy Waldlerhaus został poddany gruntownej przebudowie i jest całkowicie odrestaurowany. Dom sprawia wrażenie, jak gdyby czas się tu cofnął. Panującą w nim atmoferę najtrafniej określa wyrażenie "Mieszkać, jak kiedyś u babci". Można tu odnaleźć połączenie uroku dawnych czasów z nowoczesną techniką. Zachęcamy Państwa do spędzenia zasłużonego urlopu w tym domu wakacyjnym, wypełnionym osobistymi pamiątkami pochodzącymi z minionej epoki. Miejsce to pozwala na upajanie się wspomnieniami lub wyobrażenie sobie, jak żyło się dawniej. Równocześnie umożliwia jednak korzystanie z wygód, które są dostępne w obecnych czasach. W Waldlerhaus znaleźć można zarówno nowoczesną kuchnię ze "starą" fasadą, jak i nowoczesną łazienkę z prysznicem z deszczownicą i dostępem przez ruchome drzwi. Pozwólcie Państwo zaskoczyć się wieloma drobiazgami. Oryginalne detale pozwalają na przywołanie atmosfery sprzed około 100 lat, równocześnie można zaś korzystać z udogodnień typowych dzisiejszych czasów. Dom został odnowiony przy użyciu naturalnych materiałów. Jedyny w swoim rodzaju drewniany dach gontowy i nietypowe drewniane okna skrzynkowe (z oknem wewnętrznym i zewnętrznym) nadają budynkowi szczególny charakter. Pomieszczenia wewnętrzne posiadają tynk gliniany. Mur wraz z ogrzewaniem podłogowym stwarzają w pomieszczeniach przyjemny klimat. Wszystkie salony posiadają podłogi z drewna modrzewiowego, a podłogi w przedpokoju i w łazience wyłożone są lokalnym marmurem. Zastosowano również niespotykane wyłączniki elektryczności, dzięki którym światło wygaszane jest dokładnie tak, jak przed stu laty. Pozwólcie Państwo zaskoczyć się jeszcze wieloma innymi szczegółami. Dom znajduje się w centrum Stadlern, małej sielankowej miejscowości w północnej części Lasu Górnopalatynackiego i w pobliżu granicy z Czechami. Tutaj można rozkoszować się spokojem i ciszą okolicy, Długie spacery pozwolą na poznanie historii okolicznych miejscowości. Rada od wtajemniczonych: warto wybrać się na spacer do ruiny zamku Reichenstein i dalej do wieży widokowej w Lesie Czeskim, oferującej wspaniały widok na okolicę. Godne polecenia jest również zwiedzanie ruin opuszczonej wioski Bügellohe. Zachęcamy do skosztowania specjałów kuchni regionalnej w wybranych okolicznych restauracjach lub dobrych miejscowych zajazdach. Dom stanowi doskonałą bazę wypadową dla wycieczek do miejscowości takich jak Ratyzbona, Weiden, Cham lub do nieodległych Czech.
Spend an unforgettable holiday in this unique and listed holiday home. This house received the 2017 Monument Award and the 2023 Federal Award for Craftsmanship in the Preservation of Monuments. The historic Waldlerhaus is around 200 years old and has been completely gutted, renovated and restored from the ground up. Feel yourself transported back in time. The expression "living like grandma used to" probably best describes the ambience of the house. Here, old charm meets state-of-the-art technology. Spend your well-deserved holiday in this holiday home together with personal mementos of a bygone era. Indulge in memories or get an impression of how things used to be. At the same time, enjoy the comforts of modern times. You can experience both sides in the Waldlerhaus - a modern kitchen with "old" fronts or a modern renovated bathroom with rain shower and access through an "old stable door". Let yourself be surprised by the many little details. Original details revive the charm of a time around 100 years ago, while at the same time you can enjoy all the comforts of today. The house has been renovated using natural materials. The unique wooden shingle roof and special wooden box windows (with one inside and one outside window) give the house a very special flair. Inside, the rooms were finished with clay plaster. Together with wall and underfloor heating, this creates a pleasant indoor climate. All living rooms have a larch wood floor, while a local granite floor was laid in the hallway and bathroom. The light switches, which allow the light to be "turned on", are also original - just as they were around 100 years ago. You will be surprised by the many other details. The house is located in the centre of Stadlern, a small idyllic village in the Upper Palatinate Forest and close to the border with the Czech Republic. Enjoy the peace and tranquillity of the surroundings. Take long walks through the forest and explore the historic places in the surrounding area. An insider tip is a hike to the ruins of Reichenstein Castle and on to the Bohemian Forest lookout tower with a marvellous view of the Bohemian region. A visit to the ruins of the abandoned village of Bügellohe is also highly recommended. Experience regional specialities in selected restaurants in the surrounding area or in traditional inns. The house is also an ideal base for excursions to Regensburg, Weiden, Cham or the neighbouring Czech Republic.
Referentie:
EURL-T132647
Land:
DE
Stad:
Stadlern
Postcode:
92549
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
112 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
5
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja