4 slk
200 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Draguignan
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
4 slk
200 m²
Referentie:
EURL-T131214
/ fr-83300-39
Deze villa zal u verrassen met zijn authentieke Provençaalse charme: overal in het huis is de vloer bedekt met terracotta tegels, de verschillende tegels in de badkamers, de beschilderde kasten... het voelt als een film. De kamers zijn zeer ruim en de inrichting is charmant, 3 van de 5 slaapkamers zijn voorzien van airconditioning, de slaapkamers in het bijgebouw hebben ventilatoren. Het huis is omgeven door terrassen met verschillende meubels: grote tafels en smeedijzeren lounges, er is altijd wel een plekje om te ontspannen in de schaduw. Het niveau waar het zwembad (met heel licht zout zeewater) en het zeer grote terras met zomerkeuken, eettafels en barbecue zich bevinden, bevindt zich net onder het terras van de enorme woonkamer. Het huis is omgeven door groen en geniet van extreme rust, als je de krekels vergeet......
Meer bekijken
Minder bekijken
Diese Villa wird Sie mit ihrem authentischen provenzalischen Charme begeistern: Überall im Haus ist der Boden mit Terrakottafliesen bedeckt, die verschiedenen Fliesen in den Badezimmern, die bemalten Schränke ... es fühlt sich an wie in einem Film. Die Zimmer sind sehr geräumig und die Einrichtung ist charmant, 3 der 5 Schlafzimmer sind klimatisiert, die Schlafzimmer im Nebengebäude verfügen über Ventilatoren. Das Haus ist von Terrassen mit unterschiedlichen Möbeln umgeben: große Tische und schmiedeeiserne Lounges, es gibt immer einen Platz zum Entspannen im Schatten. Die Ebene, auf der sich der Swimmingpool (mit sehr leicht salzigem Meerwasser) und die sehr große Terrasse mit Sommerküche, Esstischen und Grill befinden, liegt direkt unter der Terrasse des riesigen Wohnzimmers. Das Haus ist von viel Grün umgeben und genießt extreme Ruhe, wenn Sie die Zikaden vergessen …
Alojamiento Esta villa de 350 m2 le deleitará con su encanto auténticamente provenzal en una hermosa propiedad de 6.000 m2 a unos treinta km de Fréjus y Saint Raphaël y a 12 km (7 min en coche) de la estación de tren de Les Arcs-Draguignan. Los suelos de la casa están pavimentados con baldosas de terracota, los diferentes azulejos de los baños y cocinas son de estilo regional, los muebles antiguos y los armarios pintados contribuyen al cambio de escenario. Las habitaciones son muy espaciosas y la decoración es encantadora, 3 de los 5 dormitorios tienen aire acondicionado, los dormitorios del anexo tienen ventiladores. Varias terrazas con amplias mesas, sillones y salón de forja permiten disponer de una zona de sombra alrededor de la casa en cualquier momento. La piscina (9 x 5 m con seguridad para niños, tratamiento con sal y, por tanto, poco clorada) se encuentra en medio de una gran terraza floreada ligeramente debajo de la casa, con tumbonas, cocina de verano, mesas de comedor y barbacoa. La casa está rodeada de abundante vegetación mediterránea con olivos, adelfas y plátanos de morera y goza de gran paz y tranquilidad.
Le logement Cette villa de 350 m2 vous ravira par son charme authentiquement provençal dans une belle propriété de 6000 m2 à une trentaine de km de Fréjus et Saint Raphaël et à 12 km (7 min en voiture) de la gare les Arcs-Draguignan. Les sols de la maison sont pavés de tomettes, les différents carrelages dans les salles de bains et cuisines sont de style régional, les meubles anciens et armoires peintes contribuent au dépaysement. Les pièces sont très spacieuses et le décor est charmant, 3 des 5 chambres sont climatisées, les chambres dans l'annexe disposent de ventilateurs. Plusieurs terrasses avec grandes tables, fauteuils et salon en fer forgé permettent de disposer à toute heure d'un lieu ombragé autour de la maison. La piscine (9 x 5 m avec sécurité enfant, traitement au sel donc peu chlorée) est au milieu d'une grande terrasse fleurie en léger contrebas de la maison, avec chaises longues, cuisine d'été, tables à manger et bbq. La maison est entourée d'une abondante verdure méditerranéenne avec oliviers, lauriers roses et mûriers platanes et jouit d'un très grand calme.
Alloggiamento Questa villa di 350 m2 vi delizierà con il suo fascino autenticamente provenzale in una bella proprietà di 6000 m2 a una trentina di km da Fréjus e Saint Raphaël e a 12 km (7 minuti in auto) dalla stazione ferroviaria di Les Arcs-Draguignan. I pavimenti della casa sono pavimentati in cotto, le diverse piastrelle nei bagni e nelle cucine sono in stile regionale, i vecchi mobili e gli armadi dipinti contribuiscono al cambio di scenario. Le camere sono molto spaziose e l'arredamento è grazioso, 3 delle 5 camere sono dotate di aria condizionata, le camere nella dependance dispongono di ventilatori. Diversi terrazzi con ampi tavoli, poltrone e salottino in ferro battuto permettono di avere in ogni momento una zona d'ombra intorno alla casa. La piscina (9 x 5 m con sicurezza bambini, trattata al sale e quindi poco clorata) si trova al centro di un ampio terrazzo fiorito leggermente sotto casa, con sedie a sdraio, cucina estiva, tavoli da pranzo e barbecue. La casa è immersa in una ricca vegetazione mediterranea con ulivi, oleandri e platani di gelso e gode di grande pace e tranquillità.
Deze villa zal u verrassen met zijn authentieke Provençaalse charme: overal in het huis is de vloer bedekt met terracotta tegels, de verschillende tegels in de badkamers, de beschilderde kasten... het voelt als een film. De kamers zijn zeer ruim en de inrichting is charmant, 3 van de 5 slaapkamers zijn voorzien van airconditioning, de slaapkamers in het bijgebouw hebben ventilatoren. Het huis is omgeven door terrassen met verschillende meubels: grote tafels en smeedijzeren lounges, er is altijd wel een plekje om te ontspannen in de schaduw. Het niveau waar het zwembad (met heel licht zout zeewater) en het zeer grote terras met zomerkeuken, eettafels en barbecue zich bevinden, bevindt zich net onder het terras van de enorme woonkamer. Het huis is omgeven door groen en geniet van extreme rust, als je de krekels vergeet......
Mieszkania Ta willa o powierzchni 350 m2 zachwyci Cię swoim autentycznym prowansalskim urokiem w pięknej posiadłości o powierzchni 6000 m2, około trzydziestu km od Fréjus i Saint Raphaël oraz 12 km (7 minut samochodem) od stacji kolejowej Les Arcs-Draguignan. Podłogi domu są wyłożone terakotą, różne płytki w łazienkach i kuchniach są w stylu regionalnym, stare meble i malowane szafki przyczyniają się do zmiany scenerii. Pokoje są bardzo przestronne i mają uroczy wystrój, 3 z 5 sypialni są klimatyzowane, sypialnie w aneksie mają wentylatory. Kilka tarasów z dużymi stołami, fotelami i salonem z kutego żelaza pozwala w każdej chwili mieć zacieniony obszar wokół domu. Basen (9 x 5 m, z zabezpieczeniem dla dzieci, uzdatnianiem soli i dlatego mało chlorowany) znajduje się pośrodku dużego ukwieconego tarasu, nieco pod domem, z leżakami, letnią kuchnią, stołami jadalnymi i grillem. Dom otoczony jest bujną śródziemnomorską roślinnością z drzewami oliwnymi, oleandrami i platanami morwowymi i cieszy się dużym spokojem.
This 350 m2 villa will delight you with its authentic Provencal charm in a beautiful 6,000 m2 property around 30 km from Fréjus and Saint Raphaël and 12 km (7 min by car) from Les Arcs-Draguignan station. The floors of the house are paved with terracotta tiles, the bathrooms and kitchens are tiled in a regional style, and the antique furniture and painted wardrobes add to the change of scenery. The rooms are very spacious and charmingly decorated, 3 of the 5 bedrooms are air-conditioned, and the bedrooms in the annex have fans. Several terraces with large tables, armchairs and a wrought-iron lounge provide a shady spot around the house at all times. The swimming pool (9 x 5 m, childproof, salt-treated, so low chlorine content) is in the middle of a large flower-filled terrace slightly below the house, with sun loungers, summer kitchen, dining tables and barbecue. The house is surrounded by an abundance of Mediterranean greenery with olive trees, oleanders and plane mulberry trees and enjoys great peace and quiet.
Referentie:
EURL-T131214
Land:
FR
Stad:
Draguignan
Postcode:
83300
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
200 m²
Slaapkamers:
4
Max gasten:
10
Parkeerplaatsen:
1
Zwembad:
Ja
Tennis:
Ja
Airconditioning:
Ja
Open haard:
Ja
Terras:
Ja
Mezzanine:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja