1 slk
55 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Barneville-Carteret
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
55 m²
Referentie:
EURL-T128709
/ fr-50270-31
Dit charmante vakantiehuis ligt in het hart van een voetgangersvriendelijk gehucht bestaande uit verschillende kleine huisjes, aan de voet van de Carteret-duinen en vlakbij de vuurtoren van de badplaats. Een ideale, rustige locatie op slechts enkele minuten van het eerste zandstrand. De mooie, lichte woonkamer biedt directe toegang tot het terras en de kleine, omheinde tuin op het zuidwesten. Buiten het seizoen zorgt de gesloten haard voor aangename warmte. U heeft gratis toegang tot de 3 gedeelde tennisbanen en het basketbalveld die bij het kleine privégehucht horen.
Meer bekijken
Minder bekijken
Dieses charmante Ferienhaus befindet sich im Herzen eines fußgängerfreundlichen Weilers, der aus mehreren kleinen Häusern besteht, am Fuße der Dünen von Carteret und in der Nähe des Leuchtturms des Badeortes. Eine ideale, ruhige Lage, nur wenige Minuten vom ersten Sandstrand entfernt. Der hübsche, helle Wohnbereich bietet einen direkten Zugang zur Terrasse und zum kleinen, eingezäunten Garten mit Südwestausrichtung. Außerhalb der Saison sorgt der geschlossene Kamin für eine angenehme Wärme. Sie haben freien Zugang zu den 3 gemeinsamen Tennisplätzen und dem Basketballfeld, die zum kleinen privaten Weiler gehören.
Esta encantadora casa de vacaciones está situada en el corazón de una aldea peatonal formada por varias casas pequeñas, al pie de las dunas de Carteret y cerca del faro de la estación balnearia. Una ubicación ideal y tranquila a sólo unos minutos de la primera playa de arena. La bonita y luminosa sala de estar ofrece acceso directo a la terraza y al pequeño jardín vallado con orientación suroeste. Fuera de temporada, la chimenea cerrada proporciona un calor agradable. Tienes acceso gratuito a las 3 canchas de tenis compartidas y a la cancha de baloncesto que pertenecen a la pequeña aldea privada.
Cette charmante maison de vacances se situe au cœur d’un hameau piétonnier constitué de plusieurs maisonnettes au pied des dunes de Carteret et proche du phare de la station balnéaire. Vous apprécierez l’environnement préservé et la tranquillité à seulement quelques minutes à pied d’une jolie plage. La belle pièce de vie très lumineuse s’ouvre sur la terrasse et sur le petit jardin clos orienté sud-ouest. Hors saison, la cheminée avec insert permet de réchauffer agréablement l’atmosphère. Vous profitez d’un accès libre aux 3 courts de tennis et au terrain de basket communs dont dispose le petit hameau privé.
Questa affascinante casa vacanze si trova nel cuore di un borgo pedonale composto da diverse casette, ai piedi delle dune del Carteret e vicino al faro della località balneare. Una posizione ideale e tranquilla a pochi minuti dalla prima spiaggia di sabbia. La bella e luminosa zona giorno offre accesso diretto alla terrazza e al piccolo giardino recintato con orientamento sud-ovest. Fuori stagione, il caminetto chiuso garantisce un piacevole tepore. Hai libero accesso ai 3 campi da tennis e al campo da basket in comune che appartengono al piccolo borgo privato.
Dit charmante vakantiehuis ligt in het hart van een voetgangersvriendelijk gehucht bestaande uit verschillende kleine huisjes, aan de voet van de Carteret-duinen en vlakbij de vuurtoren van de badplaats. Een ideale, rustige locatie op slechts enkele minuten van het eerste zandstrand. De mooie, lichte woonkamer biedt directe toegang tot het terras en de kleine, omheinde tuin op het zuidwesten. Buiten het seizoen zorgt de gesloten haard voor aangename warmte. U heeft gratis toegang tot de 3 gedeelde tennisbanen en het basketbalveld die bij het kleine privégehucht horen.
Ten uroczy dom wakacyjny położony jest w sercu przyjaznej dla pieszych wioski składającej się z kilku małych domów, u podnóża wydm Carteret i blisko latarni morskiej w nadmorskim kurorcie. Idealna, spokojna lokalizacja zaledwie kilka minut od pierwszej piaszczystej plaży. Ładna, jasna część dzienna oferuje bezpośredni dostęp do tarasu i małego, ogrodzonego ogrodu o orientacji południowo-zachodniej. Poza sezonem przyjemne ciepło zapewnia zamknięty kominek. Masz bezpłatny dostęp do 3 wspólnych kortów tenisowych i boiska do koszykówki, które należą do małej prywatnej wioski.
This charming holiday home is located in the heart of a pedestrian-friendly hamlet made up of several small houses, at the foot of the Carteret dunes and close to the seaside resort's lighthouse. An ideal, quiet location just a few minutes from the first sandy beach. The pretty, bright living area offers direct access to the terrace and the small, fenced garden with a southwest orientation. Out of season, the closed fireplace provides pleasant warmth. You have free access to the 3 shared tennis courts and basketball court that belong to the small private hamlet.
Referentie:
EURL-T128709
Land:
FR
Stad:
Barneville-Carteret
Postcode:
50270
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
55 m²
Max gasten:
4
Open haard:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja