FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Malechowo
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
70 m²
Referentie:
EURL-T127196
/ pos041004-f
Een rustig dorpje Swiecianowo, in het woiwodschap West-Pommeren. Ca. 10 km van de grotere stad (Slawno), 5 km van het meer (Ostrowieckie-meer), waar een strand en verhuur van wateruitrusting is. Een uitstapje naar de zee is hier ook geen probleem - het is slechts 25 km naar Darłowo.De directe omgeving van het huis is weilanden, bossen en idyllische landschappen. Veel mogelijkheden voor wandelingen en fietstochten in de natuurlijke omgeving. Hier kunt u heerlijk tot rust komen, genieten van de stilte, de prachtige natuur rondom en de schone lucht.Een mooi, gezellig vakantiehuis met een eigen, omheind terrein wacht op de gasten. Het biedt een sfeervolle, elegant ingerichte woonkamer met een open haard en een tv aangesloten op de keuken. Op de begane grond is er ook een badkamer met douche (er is ook een wasmachine). Boven zijn er 2 aparte slaapkamers. Er zijn maar liefst 2 terrassen, waarvan 1 overdekt, en er is ook een balkon op de eerste verdieping. Het uitzicht vanaf het terras op het westen is bijzonder indrukwekkend, met een prachtig panorama op het idyllische landschap, bossen en weiden. Vooral de zonsondergangen zijn hier spectaculair. Het huis is gelegen op een groot, omheind perceel met een oppervlakte van ca. 2500 m² (allemaal voor eigen beschikking van gasten). In de directe omgeving van het huis kunt u buiten, uitrusten of actief bezig zijn. Het enorme grasveld biedt het decor voor veel verschillende spelletjes en activiteiten. op veel verschillende manieren. De eigenaar van het huis woont in hetzelfde dorp (ca. 1 km afstand) en kan op elk moment hulp en advies geven. Inbegrepen in de prijs: bedlinnen, handdoeken, elektriciteitsverbruik, waterverbruik, verblijf met hond (max. 2), hout voor de open haard, babybedje, eindschoonmaak, parkeerplaats. Accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit Lokale attracties: de belangrijkste attractie hier is de natuurlijke schoonheid, uitgestrekte weilanden, dichte bossen, perfect voor wandel-, wandel- en fietstochten. Er is een eigen visvijver in het dorp, waarvan de eigenaar de gasten uitnodigt om te gaan vissen (tegen betaling; in geval van
Meer bekijken
Minder bekijken
Casa de vacaciones recientemente renovada en una ubicación maravillosamente tranquila en las afueras del pueblo, no muy lejos de la frontera germano-polaca. La pieza central es la acogedora sala de estar con una acogedora chimenea. Desde la terraza de la casa de vacaciones de madera de 2 plantas hay una hermosa vista sobre el prado. En el jardín con mobiliario y barbacoa podrá pasar tranquilas tardes de verano cuando vuelva de sus excursiones. El pequeño pueblo de Pomerania Occidental está rodeado de prados y campos verdes y está a solo 25 kilómetros del mar Báltico. Se puede encontrar un supermercado en la ciudad, y más tiendas y un centro comercial se pueden encontrar en el distrito de la ciudad de S'Awno, que está a solo 11 km en coche. En el centro hay un atractivo parque infantil de nueva construcción con un campo de fútbol. Detalles: costes energéticos basados en el consumo, ropa de cama, toallas, limpieza final Tasa turística Actividades cercanas: Hay muy buenas condiciones de pesca en el río Grabowa y también hay dos lagos cercanos. Hay dos lagos de pesca a unos 2 km de distancia: puede pescar aquí por una tarifa y también puede comprar truchas recién pescadas. La zona de los alrededores es ideal para dar largos paseos y emocionantes paseos en bicicleta. Las excursiones a Koszalin o al Spit en Mielno no deben faltar en su programa de vacaciones. Además, las hermosas playas del Mar Báltico te invitan a agradables días de playa. No apto para personas con movilidad reducida.
Un village tranquille de Swiecianowo, dans la voïvodie de Poméranie occidentale. Environ. À 10 km de la plus grande ville (Slawno), à 5 km du lac (lac Ostrowieckie), où se trouvent une plage et une location d'équipements aquatiques. Un voyage à la mer n'est pas non plus un problème ici - il n'y a que 25 km en direction de Darłowo.Les environs immédiats de la maison sont des prairies, des forêts et un paysage idyllique. De nombreuses possibilités de promenades à pied et à vélo dans la nature environnante. Ici, vous pouvez vraiment vous détendre, profiter du silence, de la nature merveilleuse et de l'air pur.Une maison de vacances agréable et confortable avec une propriété privée clôturée attend les invités. Il propose un salon atmosphérique et élégamment meublé avec une cheminée et une télévision connectée à la cuisine. Au rez-de-chaussée il y a aussi une salle de bain avec douche (il y a aussi une machine à laver). Il y a 2 chambres séparées à l'étage. Il y a jusqu'à 2 terrasses, dont 1 couverte, et il y a aussi un balcon au premier étage. La vue depuis la terrasse orientée ouest est particulièrement impressionnante, avec un magnifique panorama sur le paysage idyllique, forêts et prairies. Les couchers de soleil sont particulièrement spectaculaires ici. La maison est située sur un grand terrain clôturé d'une superficie d'environ 2500 m² (tout pour la disposition privée des invités). Les environs immédiats de la maison vous permettent de passer du temps à l'extérieur, de vous reposer ou de vous dépenser. L'immense pelouse sert de cadre à de nombreux jeux et activités. de nombreuses manières différentes. Le propriétaire de la maison habite dans le même village (à environ 1 km) et peut vous aider et vous conseiller à tout moment. Inclus dans le prix : draps, serviettes, consommation d'électricité, consommation d'eau, séjour avec un chien (max. 2), bois pour la cheminée, lit bébé, nettoyage final, parking. L'hébergement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite Attraits locaux: l'attraction principale ici est la beauté naturelle, les vastes prairies, les forêts denses, idéales pour la randonnée, la marche et les balades à vélo. Il y a un étang de pêche privé dans le village, dont le propriétaire invite les clients à aller pêcher (moyennant un supplément ; en cas de
Un tranquillo villaggio di Swiecianowo, nel Voivodato della Pomerania occidentale. ca. A 10 km dalla città più grande (Slawno), a 5 km dal lago (lago Ostrowieckie), dove c'è una spiaggia e noleggio di attrezzature nautiche. Anche una gita al mare non è un problema qui - è a soli 25 km verso Darłowo.Gli immediati dintorni della casa sono prati, boschi e un paesaggio idilliaco. Molte possibilità per passeggiate e gite in bicicletta nella natura circostante. Qui ci si può davvero rilassare godendosi il silenzio, la natura meravigliosa intorno e l'aria pulita.Una bella e accogliente casa vacanze con una proprietà privata e recintata attende gli ospiti. Offre un soggiorno suggestivo ed elegantemente arredato con camino e TV collegata alla cucina. Al piano terra c'è anche un bagno con doccia (c'è anche una lavatrice). Ci sono 2 camere da letto separate al piano di sopra. Ci sono ben 2 terrazze, di cui 1 coperta, e c'è anche un balcone al primo piano. La vista dalla terrazza esposta a ovest è particolarmente suggestiva, con un magnifico panorama sul paesaggio idilliaco, boschi e prati. I tramonti sono particolarmente spettacolari qui. La casa è situata su un grande terreno recintato con una superficie di circa 2500 mq (tutto a disposizione degli ospiti). Gli immediati dintorni della casa consentono di trascorrere del tempo all'aria aperta, riposarsi o attivamente. L'enorme prato offre l'ambientazione per molti giochi e attività diversi. in molti modi diversi. Il proprietario della casa abita nello stesso paese (a circa 1 km di distanza) e può fornire aiuto e consigli in qualsiasi momento. Incluso nel prezzo: biancheria da letto, da bagno, consumo di luce, consumo di acqua, soggiorno con un cane (max. 2), legna per il camino, culla, pulizie finali, parcheggio. L'alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta Attrazioni locali: l'attrazione principale qui sono le bellezze naturali, i vasti prati, i fitti boschi, perfetti per escursioni, passeggiate e gite in bicicletta. Nel villaggio è presente un laghetto privato per la pesca, il cui proprietario invita gli ospiti ad andare a pescare (a pagamento; in caso di
Een rustig dorpje Swiecianowo, in het woiwodschap West-Pommeren. Ca. 10 km van de grotere stad (Slawno), 5 km van het meer (Ostrowieckie-meer), waar een strand en verhuur van wateruitrusting is. Een uitstapje naar de zee is hier ook geen probleem - het is slechts 25 km naar Darłowo.De directe omgeving van het huis is weilanden, bossen en idyllische landschappen. Veel mogelijkheden voor wandelingen en fietstochten in de natuurlijke omgeving. Hier kunt u heerlijk tot rust komen, genieten van de stilte, de prachtige natuur rondom en de schone lucht.Een mooi, gezellig vakantiehuis met een eigen, omheind terrein wacht op de gasten. Het biedt een sfeervolle, elegant ingerichte woonkamer met een open haard en een tv aangesloten op de keuken. Op de begane grond is er ook een badkamer met douche (er is ook een wasmachine). Boven zijn er 2 aparte slaapkamers. Er zijn maar liefst 2 terrassen, waarvan 1 overdekt, en er is ook een balkon op de eerste verdieping. Het uitzicht vanaf het terras op het westen is bijzonder indrukwekkend, met een prachtig panorama op het idyllische landschap, bossen en weiden. Vooral de zonsondergangen zijn hier spectaculair. Het huis is gelegen op een groot, omheind perceel met een oppervlakte van ca. 2500 m² (allemaal voor eigen beschikking van gasten). In de directe omgeving van het huis kunt u buiten, uitrusten of actief bezig zijn. Het enorme grasveld biedt het decor voor veel verschillende spelletjes en activiteiten. op veel verschillende manieren. De eigenaar van het huis woont in hetzelfde dorp (ca. 1 km afstand) en kan op elk moment hulp en advies geven. Inbegrepen in de prijs: bedlinnen, handdoeken, elektriciteitsverbruik, waterverbruik, verblijf met hond (max. 2), hout voor de open haard, babybedje, eindschoonmaak, parkeerplaats. Accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit Lokale attracties: de belangrijkste attractie hier is de natuurlijke schoonheid, uitgestrekte weilanden, dichte bossen, perfect voor wandel-, wandel- en fietstochten. Er is een eigen visvijver in het dorp, waarvan de eigenaar de gasten uitnodigt om te gaan vissen (tegen betaling; in geval van
Spokojna wieś Swiecianowo, w województwie zachodniopomorskim. Ok. 10 km od większego miasta (Slawno), 5 km od jeziora (jezioro Ostrowieckie), gdzie jest plaża i wypożyczalnia sprzętu wodnego. Wyprawa nad morze nie stanowi tu też żadnego problemu – to zaledwie 25 km w kierunku Darłowo. Najbliższe otoczenie domu to łąki, lasy i sielski krajobraz. Mnóstwo możliwości spacerów i wycieczek rowerowych po naturalnych terenach. Tutaj można rzeczywiście wypocząć, ciesząc się ciszą, wspaniałą przyrodą wokoło i czystym powietrzem. Na gości czeka tu ładny, przytulny domek letniskowy z prywatną, ogrodzoną posesją. Oferuje klimatyczny, elegancko urządzony pokój dzienny z kominkiem i TV, który połączony jest z kuchnią. Na parterze jest również łazienka z prysznicem (tu jest też pralka). Na piętrze urządzono 2 oddzielne sypialnie. Są aż 2 tarasy, z czego 1 zadaszony, a na piętrze również balkon. Szczególnie imponujący jest widok z tarasu od strony zachodniej, gdzie rozciąga się wspaniała panorama sielskiego krajobrazu, lasów, łąk. Zachody słońca są tu szczególnie widowiskowe. Dom położony jest na dużej, ogrodzonej działce o powierzchni ok. 2500 qm (całość do prywatnej dyspozycji gości). Bezpośrednie otoczenie domu umożliwia spędzanie czasu na świeżym powietrzu, wypoczynkowo lub aktywnie. Ogromny trawnik stwarza scenerię do wielu rozmaitych gier i zabaw. na bardzo wiele rozmaitych sposobów. Właściciel domu mieszka w tej samej wsi (ok. 1 km dalej) i w każdej chwili może służyć pomocą lub radą. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu, zużycie wody, pobyt z psem (max. 2), drewno do kominka, łóżeczko dla dziecka, sprzątanie końcowe, parking. Zakwaterowanie nie nadaje się dla osób z ograniczoną sprawnością ruchową. Atrakcje w okolicy: główną atrakcję tworzą tu walory przyrodnicze, rozległe łąki, gęste lasy, doskonałe na wędrówki, spacery i wycieczki rowerowe. We wsi znajduje się prywatny staw wędkarski, którego właściciel zaprasza gości na wędkowanie (za dodatkową opłatą; w razie potrzeby można też wypożyczyć podstawowy sprzęt wędkarski). Oprócz tego są tam też hodowlane stawy rybne (pstrągi). Istnieje możliwość kupienia na miejscu takiej świeżej ryby prosto ze stawu. Kto raz spróbuje tutaj tej świeżej, zdrowej ryby (np. z grilla), zgłasza się do właściciela zaraz po kolejne sztuki. Zaledwie 5 km oddalone jest jezioro z piękną plażą i wypożyczalnią sprzętu wodnego. Na miłośników kąpieli morskich czeka bałtycka plaża w okolicach Darłowa – to zaledwie 25 km, które można pokonać wygodnie samochodem, albo nawet rowerem. Większe sklepy oddalone są w mieście ok. 10 km od Swiecianowa (Slawno). Na niepogodę proponujemy wycieczkę do stolicy województwa zachodniopomorskiego (Koszalin). Szczególnie z dziećmi warto odwiedzić tu duży, atrakcyjny aquapark (to zaledwie 30 km od Swiecianowa). Warte polecenia są również odwiedziny w klimatycznej miejscowości nadmorskiej (Ustka – ok. 40 km od Swiecianowa), gdzie odnowione serce kurortu wypełnione jest zabytkowymi zabudowaniami w charakterystycznym stylu szachulcowym. Tu czekają liczne kawiarnie, doskonałe restauracje, promenada nadmorska i naturalnie wspaniała, piaszczysta plaża. Dla miłośników podróżowania nie będzie też problemem całodzienna wyprawa do Trójmiasta (Gdansk, Gdynia, Sopot). To zaledwie 2 godzin jazdy w jedną stronę.
A quiet village of Swiecianowo, in the West Pomeranian Voivodeship. Approx. 10 km from the larger city (Slawno), 5 km from the lake (Ostrowieckie lake), where there is a beach and water equipment rental. A trip to the seaside is not a problem here either - it is only 25 km in the direction of Darłowo. The immediate surroundings of the house are meadows, forests and idyllic landscape. Lots of possibilities for walks and bicycle tours in the natural surroundings. Here you can really relax, enjoying the silence, wonderful nature and clean air. A nice, cozy summer house with a private, fenced property awaits the guests. It offers an atmospheric, elegantly furnished living room with a fireplace and a TV connected to the kitchen. On the ground floor there is also a bathroom with shower (there is also a washing machine). There are 2 separate bedrooms upstairs. There are as many as 2 terraces, of which 1 is covered, and there is also a balcony on the first floor. The view from the west-facing terrace is particularly impressive, with a magnificent panorama of the idyllic landscape, forests and meadows. The sunsets are especially spectacular here. The house is situated on a large, fenced plot with an area of approx. 2500 sqm (all for private disposal of guests). The immediate surroundings of the house allow you to spend time outdoors, rest or actively. The huge lawn provides the setting for many different games and activities. in many different ways. The owner of the house lives in the same village (approx. 1 km away) and can provide help and advice at any time. Included in the price: bed linen, towels, electricity consumption, water consumption, stay with a dog (max. 2), wood for the fireplace, baby cot, final cleaning, parking. Accommodation is not suitable for people with reduced mobility. Attractions in the area: the main attraction here are natural values, vast meadows, dense forests, perfect for hiking, walking and cycling. There is a private fishing pond in the village, the owner of which invites guests to go fishing (for an additional fee; basic fishing equipment can be rented if necessary). In addition, there are also farmed fish ponds (trout). It is possible to buy such fresh fish on the spot straight from the pond. Anyone who tastes this fresh, healthy fish here (e.g. grilled) reports to the owner immediately for more pieces. The lake with a beautiful beach and water sports equipment rental is only 5 km away. The Baltic beach near Darłowo is waiting for lovers of sea bathing - it is only 25 km, which can be traveled comfortably by car or even by bike. Larger shops are located in the city about 10 km from Swiecianów (Slawno). In case of bad weather, we suggest a trip to the capital of the West Pomeranian Voivodeship (Koszalin). Especially with children, it is worth visiting a large, attractive aquapark (it is only 30 km from Swiecianów). A visit to the climatic seaside town (Ustka - about 40 km from Swiecianów) is also worth recommending, where the renovated heart of the resort is filled with historic buildings in a characteristic half-timbered style. Here you will find numerous cafes, excellent restaurants, a seaside promenade and a naturally wonderful sandy beach. For traveling enthusiasts, a day trip to the Tri-City (Gdansk, Gdynia, Sopot) will not be a problem either. It's just a 2-hour drive each way.
Referentie:
EURL-T127196
Land:
PL
Stad:
Swiecianowo
Postcode:
76-142
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
70 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
5
Parkeerplaatsen:
1
Open haard:
Ja
Balkon:
Ja
Terras:
Ja
Buitengrill:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Magnetron:
Ja
Wasmachine:
Ja