1 slk
80 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur huis en eengezinswoning — Saint-Marcouf
Huis en eengezinswoning (Vakantiewoningen)
1 slk
80 m²
Referentie:
EURL-T126118
/ nmd041023-f
Op slechts een steenworp afstand van het kilometerslange zandstrand. Modern en smaakvol gerenoveerd vakantiehuis op groot, omheind grondstuk met tuin. Vanuit de lichte, ruime woonkamer en het terras aan de voorzijde geniet u van een prachtig uitzicht over de groene, landelijke omgeving. Het is bijna niet te geloven dat op slechts 100 meter afstand de zee u uitnodigt om een verfrissende duik te nemen en allerlei watersporten te beoefenen. Een vakantie waar rust en ontspanning centraal staan. Op de bovenverdieping is een gezellige speelruimte voor de kinderen en de tuin met glijbaan en schommel biedt alle ruimte om te ravotten.
Meer bekijken
Minder bekijken
Nur ein paar Schritte von einem kilometerlangen Sandstrand entfernt. Modern und geschmackvoll renoviertes Ferienhaus auf einem großen, geschlossenen Gartengrundstück. Von dem lichtdurchfluteten, geräumigen Wohnzimmer und der vorgelagerten Terrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die grüne, ländliche Umgebung. Kaum zu glauben, dass nur 100 m weiter das Meer zu einem erfrischenden Bad und vielerlei Wassersport einlädt. Ein Urlaub, wo Ruhe und Entspannung im Mittelpunkt stehen. Für die Kids ist im Obergeschoss eine gemütliche Spielecke eingerichtet und der Garten mit Rutsche und Schaukel bietet viel Platz zum Toben. Der Zöllnerpfad, der den vorgelagerten Sandstrand säumt, führt über 3 km bis zum nächsten kleinen Ort, Ravenouville. Herrliche Sandstrände, endlose Wanderwege und viele geschichtsträchtige Schlösser und Herrenhäuser bestimmen das Landschaftsbild der Halbinsel des Cotentin. Diese ist u.a. für ihr mildes Klima, ihre grüne Vegetation und ihre fruchtbaren Böden bekannt. Freuen Sie sich neben den normannischen Äpfeln und dem Apfelwein, hier Cidre genannt, auch Gemüsesorten und natürlich frischen Fisch, den Sie in der gut ausgestatteten Küche zubereiten können
A pocos pasos de kilómetros de playa de arena. Casa de vacaciones moderna y renovada con buen gusto en una gran propiedad de jardín cerrada. Desde la amplia sala de estar inundada de luz y la terraza en el frente se puede disfrutar de una maravillosa vista del entorno verde y rural. Cuesta creer que a tan solo 100 m el mar invita a darse un refrescante chapuzón y practicar todo tipo de deportes acuáticos. Unas vacaciones donde el descanso y la relajación son los protagonistas. Hay una acogedora zona de juegos para los niños en la planta superior y el jardín con tobogán y columpio ofrece mucho espacio para jugar. Magníficas playas de arena, interminables rutas de senderismo y muchos castillos y mansiones históricas caracterizan el paisaje de la península de Cotentin. Esta es conocida por su clima templado, vegetación verde y suelo fértil, entre otras cosas. Además de las manzanas normandas y la sidra, que aquí se llama sidra, también puede esperar verduras y, por supuesto, pescado fresco, que puede preparar en la cocina bien equipada.
Cette maison de vacances joliment rénovée se situe dans un grand terrain fermé, à seulement quelques pas d’une immense plage. Depuis le salon et la terrasse, vous profitez d'une vue magnifique sur la campagne environnante. Difficile de croire qu'à seulement 100 mètres de là, la mer vous invite à une baignade rafraîchissante et à de nombreux sports nautiques. Pour les enfants, un espace de jeux a été aménagé à l'étage et le jardin avec toboggan et balançoire offre beaucoup de place pour s'amuser. Le sentier des douaniers, qui borde la plage s’étire sur 3 km jusqu'au petit village le plus proche, Ravenouville. De magnifiques plages de sable, d'interminables sentiers de randonnée et de nombreux châteaux et manoirs chargés d'histoire composent le paysage de la presqu'île du Cotentin. Celle-ci est connue, entre autres, pour son climat doux, sa végétation verdoyante et ses sols fertiles. Outre les pommes normandes et le cidre, vous pourrez déguster toutes sortes de légumes et bien sûr du poisson frais, que vous pourrez préparer dans la cuisine bien équipée.
A pochi passi da chilometri di spiaggia sabbiosa. Casa vacanze moderna e finemente ristrutturata su un ampio giardino di proprietà recintato. Dall'ampio e luminoso soggiorno e dalla terrazza antistante si può godere di una splendida vista sul verde e sulla campagna circostante. Difficile credere che a soli 100 m il mare vi inviti a fare un tuffo rinfrescante ea praticare tutti i tipi di sport acquatici. Una vacanza dove riposo e relax sono al centro. C'è un'accogliente area giochi per i bambini al piano superiore e il giardino con scivolo e altalena offre molto spazio per scatenarsi. Magnifiche spiagge sabbiose, infiniti sentieri escursionistici e numerosi castelli e palazzi storici caratterizzano il paesaggio della penisola del Cotentin. Questo è noto per il suo clima mite, vegetazione verde e terreno fertile, tra le altre cose. Oltre alle mele normanne e al sidro, che qui si chiama sidro, puoi aspettarti anche verdure e ovviamente pesce fresco, che puoi preparare nella cucina ben attrezzata
Op slechts een steenworp afstand van het kilometerslange zandstrand. Modern en smaakvol gerenoveerd vakantiehuis op groot, omheind grondstuk met tuin. Vanuit de lichte, ruime woonkamer en het terras aan de voorzijde geniet u van een prachtig uitzicht over de groene, landelijke omgeving. Het is bijna niet te geloven dat op slechts 100 meter afstand de zee u uitnodigt om een verfrissende duik te nemen en allerlei watersporten te beoefenen. Een vakantie waar rust en ontspanning centraal staan. Op de bovenverdieping is een gezellige speelruimte voor de kinderen en de tuin met glijbaan en schommel biedt alle ruimte om te ravotten.
Zaledwie kilka kroków od kilometrowej piaszczystej plaży. Nowoczesny i gustownie odnowiony dom wakacyjny na dużej, ogrodzonej posesji ogrodowej. Z zalanego światłem, przestronnego salonu i tarasu przed domem można podziwiać wspaniały widok na zieloną, wiejską okolicę. Aż trudno uwierzyć, że oddalone o 100 m morze zaprasza do orzeźwiającej kąpieli i uprawiania wszelkiego rodzaju sportów wodnych. Wakacje, w których najważniejszy jest odpoczynek i relaks. Na piętrze znajduje się przytulny kącik zabaw dla dzieci, a ogród ze zjeżdżalnią i huśtawką zapewnia dużo miejsca do zabawy. Wspaniałe piaszczyste plaże, niekończące się szlaki turystyczne oraz wiele historycznych zamków i rezydencji charakteryzują krajobraz półwyspu Cotentin. Znana jest między innymi z łagodnego klimatu, zielonej roślinności i żyznej gleby. Oprócz jabłek normańskich i cydru, który tutaj nazywany jest cydrem, można liczyć na warzywa i oczywiście świeże ryby, które można przygotować w dobrze wyposażonej kuchni
Just a few steps from the kilometer-long sandy beach. Modern and tastefully renovated holiday home on large, fenced plot with garden. From the bright, spacious living room and the front terrace you enjoy a beautiful view of the green, rural surroundings. It is almost unbelievable that just 100 meters away the sea invites you to take a refreshing dip and to practice all kinds of water sports. A vacation where peace and relaxation are central. On the upper floor is a cozy play area for the children and the garden with slide and swing offers all the space to romp.
Referentie:
EURL-T126118
Land:
FR
Stad:
Saint-Marcouf
Postcode:
50310
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
80 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
6
Parkeerplaatsen:
1
Terras:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Vriezer:
Ja
Oven:
Ja
Magnetron:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja
Wasmachine:
Ja
Droger:
Ja