1 slk
50 m²
FOTO'S WORDEN LADEN ...
Vakantie verhuur appartement & condo — Neuharlingersiel
Appartement & Condo (Vakantiewoningen)
1 slk
55 m²
Referentie:
EURL-T123636
/ dns01165-cyb
Gerenoveerde en modern ingerichte vakantieappartementen midden in het centrum van Carolinensiel. Ondanks de centrale ligging bevinden de lichte appartementen zich in een rustige omgeving, direct naast de kerk. Ze zijn de ideale tijdelijke woning voor een Noordzeevakantie voor twee of vier personen. De stad is stroomopwaarts door de rivier de Harle verbonden met de Harlesiel-dijksluis. Carolinensiel is met zijn oude museumhaven een van de mooiste nederzettingen aan de Oost-Friese kust. Alles wat u nodig heeft voor het dagelijks leven vindt u direct in de stad. Info: Beddengoed en handdoeken kunnen vooraf gereserveerd worden Activiteiten in de buurt: Geniet van ontspannende uurtjes in het pekelbinnenbad of in de zomer in het verwarmde buitenzwembad met zeewater van Harlesiel. Voor nog meer ontspanning kunt u uzelf eenvoudigweg trakteren op een van de spabehandelingen in het huis van de gast. De “Carolinchen Club” biedt van 's ochtends tot 's avonds een uitgebreid programma voor kinderen, tieners en het hele gezin. In de gastkleuterschool worden de ‘kleintjes’ van ‘s ochtends tot ‘s avonds verzorgd. Als u meer van uw vakantieregio wilt ontdekken, kunt u in de stad fietsen, e-bikes of Segways huren en tochten langs de kust maken. En natuurlijk mag een begeleide wadwandeling of een raderstoomtocht op de Harle niet ontbreken Mobiliteit: Niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Meer bekijken
Minder bekijken
Apartamentos vacacionales reformados y amueblados de forma moderna en pleno centro de Carolinensiel. A pesar de su céntrica ubicación, los luminosos apartamentos se encuentran en un entorno tranquilo, justo al lado de la iglesia. Son el hogar temporal ideal para unas vacaciones en el Mar del Norte para dos o cuatro personas. La ciudad está conectada a la esclusa del dique Harlesiel aguas arriba por el río Harle. Carolinensiel, con su antiguo puerto-museo, es uno de los asentamientos más bellos de la costa de Frisia Oriental. Todo lo que necesita para la vida diaria lo encontrará directamente en la ciudad. Información: La ropa de cama y las toallas se pueden reservar con antelación. Actividades cercanas: Disfrute de horas de relax en la piscina cubierta de salmuera o, en verano, en la piscina climatizada de agua de mar al aire libre de Harlesiel. Para relajarse aún más, simplemente disfrute de algunos de los tratamientos de spa en la casa de huéspedes. El “Carolinchen Club” ofrece un amplio programa para niños, jóvenes y toda la familia desde la mañana hasta la noche. En la guardería invitada se cuida a los “pequeños” desde la mañana hasta la noche. Si desea descubrir más de su región de vacaciones, puede alquilar bicicletas, bicicletas eléctricas o Segways en la ciudad y realizar recorridos por la costa. Y, por supuesto, no puede perderse una caminata guiada por las marismas o un paseo en un barco de vapor por el Harle. Movilidad: No apto para personas con movilidad reducida.
Appartements de vacances rénovés et meublés de façon moderne en plein centre de Carolinensiel. Malgré leur emplacement central, les appartements lumineux se trouvent dans un environnement calme, juste à côté de l'église. Ils constituent le logement temporaire idéal pour des vacances en mer du Nord pour deux ou quatre personnes. La ville est reliée à l'écluse de la digue Harlesiel en amont par la rivière Harle. Carolinensiel, avec son vieux port-musée, est l'un des plus beaux villages de la côte de la Frise orientale. Tout ce dont vous avez besoin pour la vie quotidienne se trouve directement en ville. Info : Les draps et les serviettes peuvent être réservés à l'avance Activités à proximité : Profitez d'heures de détente dans la piscine intérieure d'eau salée ou en été dans la piscine extérieure d'eau de mer chauffée d'Harlesiel. Pour encore plus de détente, offrez-vous simplement quelques soins spa dans la maison d'hôtes. Le « Carolinchen Club » propose un vaste programme pour les enfants, les adolescents et toute la famille, du matin au soir. Dans l'école maternelle d'accueil, les « petits » sont pris en charge du matin au soir. Si vous souhaitez découvrir davantage votre région de vacances, vous pouvez louer des vélos, des vélos électriques ou des Segway en ville et faire des excursions le long de la côte. Et bien sûr, vous ne pouvez pas manquer une randonnée guidée dans les vasières ou une excursion en bateau à aubes sur le Harle. Mobilité : Ne convient pas aux personnes à mobilité réduite
Appartamenti per vacanze ristrutturati e modernamente arredati nel centro di Carolinensiel. Nonostante la posizione centrale, i luminosi appartamenti si trovano in un ambiente tranquillo, proprio accanto alla chiesa. Sono la casa temporanea ideale per una vacanza nel Mare del Nord per due o quattro persone. La città è collegata alla chiusa della diga di Harlesiel a monte del fiume Harle. Carolinensiel, con il suo vecchio porto museo, è uno degli insediamenti più belli della costa della Frisia orientale. Tutto quello di cui hai bisogno per la vita quotidiana lo puoi trovare direttamente in città. Info: La biancheria da letto e da bagno può essere prenotata in anticipo Attività nelle vicinanze: Godetevi ore di relax nella piscina coperta con acqua salata o in estate nella piscina all'aperto riscaldata con acqua di mare Harlesiel. Per un relax ancora maggiore, concedetevi semplicemente alcuni dei trattamenti termali nella casa degli ospiti. Il “Carolinchen Club” offre un vasto programma per bambini, ragazzi e tutta la famiglia dalla mattina alla sera. Nell'asilo ospiti i “piccoli” vengono accuditi dalla mattina alla sera. Se volete scoprire di più sulla vostra regione turistica, potete noleggiare biciclette, e-bike o segway in città e fare tour lungo la costa. E ovviamente non puoi perderti un'escursione guidata sulle distese fangose o una gita in battello a vapore sull'Harle Mobilità: Non adatto a persone con mobilità ridotta
Gerenoveerde en modern ingerichte vakantieappartementen midden in het centrum van Carolinensiel. Ondanks de centrale ligging bevinden de lichte appartementen zich in een rustige omgeving, direct naast de kerk. Ze zijn de ideale tijdelijke woning voor een Noordzeevakantie voor twee of vier personen. De stad is stroomopwaarts door de rivier de Harle verbonden met de Harlesiel-dijksluis. Carolinensiel is met zijn oude museumhaven een van de mooiste nederzettingen aan de Oost-Friese kust. Alles wat u nodig heeft voor het dagelijks leven vindt u direct in de stad. Info: Beddengoed en handdoeken kunnen vooraf gereserveerd worden Activiteiten in de buurt: Geniet van ontspannende uurtjes in het pekelbinnenbad of in de zomer in het verwarmde buitenzwembad met zeewater van Harlesiel. Voor nog meer ontspanning kunt u uzelf eenvoudigweg trakteren op een van de spabehandelingen in het huis van de gast. De “Carolinchen Club” biedt van 's ochtends tot 's avonds een uitgebreid programma voor kinderen, tieners en het hele gezin. In de gastkleuterschool worden de ‘kleintjes’ van ‘s ochtends tot ‘s avonds verzorgd. Als u meer van uw vakantieregio wilt ontdekken, kunt u in de stad fietsen, e-bikes of Segways huren en tochten langs de kust maken. En natuurlijk mag een begeleide wadwandeling of een raderstoomtocht op de Harle niet ontbreken Mobiliteit: Niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit
Odnowione i nowocześnie urządzone apartamenty wakacyjne w samym centrum Carolinensiel. Pomimo centralnej lokalizacji, jasne apartamenty znajdują się w cichej okolicy, tuż obok kościoła. Są idealnym tymczasowym domem na wakacje nad Morzem Północnym dla dwóch lub czterech osób. Miasto jest połączone z górną śluzą Harlesiel rzeką Harle. Carolinensiel, ze swoim starym portem muzealnym, jest jedną z najpiękniejszych lokalizacji zamków na wybrzeżu wschodniofryzyjskim. Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebujesz do codziennego życia w mieście: supermarkety, piekarnie, apteki, banki i urzędy pocztowe, salony fryzjerskie, kosmetyczne wellness oraz wiele sklepów oferujących morskie pamiątki lub pamiątki, łopaty i fajki do piasku, kąpielówki czy płaszcze przeciwdeszczowe. (Tak zwana Ostfriesennerz stała się dość sławna.) Istnieje również kilka kawiarni, herbaciarni i restauracji, z których większość znajduje się na promenadzie Harle z pięknymi widokami na rzekę. Wybierz się na spacer do Friedrichsschleuse, mostu zwodzonego w stylu holenderskim. Znajduje się tu również marina, gdzie latem cumują liczne żaglowce i jachty motorowe. Przez groblę w Sieltor docierasz do zewnętrznego portu, gdzie kutry krewetkowe ustawiają kurs na otwarte Morze Północne, a łodzie wycieczkowe w górę Morza Wattowego do fok brzegowych i promy na wyspę Wangerooge. Atrakcje w pobliżu: Odpręż się w krytym basenie ze słoną wodą lub latem w podgrzewanym odkrytym basenie Harlesiel z wodą morską. Aby uzyskać jeszcze więcej relaksu, zafunduj sobie niektóre z zabiegów spa na miejscu. „Carolinchen Club” oferuje bogaty program dla dzieci, młodzieży i całej rodziny od rana do wieczora. W przedszkolu gościnnym „maluchy” są pod opieką od „rana do” wieczora. Jeśli chcesz odkryć więcej swojego regionu wakacyjnego, możesz wypożyczyć rowery, rowery elektryczne lub Segway w mieście i wybrać się na wycieczki wzdłuż wybrzeża. I oczywiście
Renovated and modernly furnished holiday apartments right in the center of Carolinensiel. Despite the central location, the bright apartments are in a quiet environment, right next to the church. They are the ideal temporary home for a North Sea holiday for two or four people. The town is connected to the Harlesiel dike lock upstream by the Harle River. Carolinensiel, with its old museum harbor, is one of the most beautiful settlements on the East Frisian coast. Everything you need for daily life can be found directly in town. Info: Bed linen and towels can be reserved in advance Activities nearby: Enjoy relaxing hours in the brine indoor pool or in summer in the heated Harlesiel outdoor seawater pool. For even more relaxation, simply treat yourself to some of the spa treatments in the guest's house. The “Carolinchen Club” offers an extensive program for kids, teens and the whole family from morning to evening. In the guest kindergarten, the “little ones” are looked after from morning to evening. If you would like to discover more of your holiday region, you can rent bicycles, e-bikes or Segways in town and take tours along the coast. And of course you can't miss a guided mudflat hike or a paddle steamer trip on the Harle Mobility: Not suitable for people with limited mobility
Referentie:
EURL-T123636
Land:
DE
Stad:
Carolinensiel
Postcode:
26409
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Vakantiewoningen
Type woning:
Appartement & Condo
Omvang woning:
55 m²
Slaapkamers:
1
Max gasten:
4
Parkeerplaatsen:
1
Zolder:
Ja
Televisie:
Ja
Koelkast:
Ja
Oven:
Ja
Vaatwasmachine:
Ja