FOTO'S WORDEN LADEN ...

Appartement & condo te koop — Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

EUR 238.800

Deel deze advertentie

Facebook

Appartement & Condo (Te koop)

120 m²

Referentie: EDEN-T99894255 / 99894255

We presenteren onder uw aandacht een groot, licht, zuidoostelijk appartement met geweldige panoramische terrassen, met uitzicht op de berg Vitosha en uitzicht over het stedelijke deel van de hoofdstad, in een massief bakstenen gebouw aan de Opalchenska-straat. Het appartement heeft de volgende indeling: inkomhal, woonkamer (momenteel verdeeld in twee kamers - woonkamer en studeerkamer), met toegang tot een enorm glazen terras met een oppervlakte van ongeveer 30 m², een aparte grote keuken, met toegang tot hetzelfde terras, twee, niet-overgangsslaapkamers (elk met een eigen balkon, badkamer met toilet, apart toilet. Het appartement is voorbereid op renovatie. De woning heeft een aangrenzende zolder en souterrain. Billa, Joodse school, restaurants, winkels, belangrijke verkeersaders, haltes van het openbaar vervoer. Een prachtige familiewoning, of investeringswoning. Bezichtigingen op elk moment. Meer bekijken Minder bekijken Представяме на вашето внимание голям , светъл , югоизточен апартамент с невероятни панорамни тераси, разкриващи гледка към планина Витоша и поглед над градската част на Столицата, в масивна тухлена сграда на ул Опълченска ж.к Банишора . Жилището е със следното разпределение: входно антре,хол ( в момента преграден на две стаи- хол и кабинет), с излаз на огромна остъклена тераса с площ от около 30 кв.м , самостоятелна голяма кухня, с излаз към същата тераса, две, непреходни спални ( всяка със собствен балкон, баня с тоалетна , отделно тоалетна. Апартаментът е подготвен да ремонт . Към имота има прилежащи таван и мазе.Собствен Паркинг пред блока. На метри от парк Св.Никола , Billa , Еврейско училище, заведения, магазини, възлови пътни артерии, спирки на градски транспорт . Прекрасен семеен имот , или инвестиционно жилище . Огледи по всяко време. Wir präsentieren Ihnen eine große, helle, südöstliche Wohnung mit herrlichen Panoramaterrassen, die einen Blick auf das Witosha-Gebirge und einen Blick auf den städtischen Teil der Hauptstadt bieten, in einem massiven Backsteingebäude in der Opalchenska-Straße. Die Wohnung hat folgende Aufteilung: Eingangshalle, Wohnzimmer (derzeit in zwei Zimmer unterteilt - Wohnzimmer und Arbeitszimmer), mit Zugang zu einer riesigen verglasten Terrasse mit einer Fläche von ca. 30 qm, eine separate große Küche, mit Zugang zur gleichen Terrasse, zwei nicht wechselnde Schlafzimmer (jedes mit eigenem Balkon, Badezimmer mit WC, separates WC. Die Wohnung ist für die Renovierung vorbereitet. Das Anwesen verfügt über einen angrenzenden Dachboden und einen Keller. Billa, jüdische Schule, Restaurants, Geschäfte, wichtige Durchgangsstraßen, Haltestellen des öffentlichen Verkehrs. Ein wunderbares Familienanwesen oder Anlagehaus. Besichtigungen zu jeder Zeit. We present to your attention a large, bright, southeastern apartment with amazing panoramic terraces, revealing a view of Vitosha Mountain and a view over the urban part of the capital, in a massive brick building on Opalchenska Street. The apartment has the following layout: entrance hall, living room (currently partitioned into two rooms - living room and study), with access to a huge glazed terrace with an area of about 30 sq.m, a separate large kitchen, with access to the same terrace, two, non-transitional bedrooms (each with its own balcony, bathroom with toilet, separate toilet. The apartment is prepared for renovation. The property has an adjoining attic and basement. Billa, Jewish school, restaurants, shops, key thoroughfares, public transport stops. A wonderful family property, or investment home. Viewings at any time. Παρουσιάζουμε στην προσοχή σας ένα μεγάλο, φωτεινό, νοτιοανατολικό διαμέρισμα με εκπληκτικές πανοραμικές βεράντες, αποκαλύπτοντας θέα στο βουνό Vitosha και θέα στο αστικό τμήμα της πρωτεύουσας, σε ένα τεράστιο κτίριο από τούβλα στην οδό Opalchenska. Το διαμέρισμα έχει την ακόλουθη διαρρύθμιση: χωλ εισόδου, σαλόνι (αυτή τη στιγμή χωρίζεται σε δύο δωμάτια - σαλόνι και γραφείο), με πρόσβαση σε μια τεράστια γυάλινη βεράντα με εμβαδόν περίπου 30 τ.μ., ξεχωριστή μεγάλη κουζίνα, με πρόσβαση στην ίδια βεράντα, δύο, μη μεταβατικά υπνοδωμάτια (το καθένα με δικό του μπαλκόνι, μπάνιο με τουαλέτα, ξεχωριστή τουαλέτα). Το διαμέρισμα είναι έτοιμο για ανακαίνιση. Το ακίνητο διαθέτει παρακείμενη σοφίτα και υπόγειο. Billa, εβραϊκό σχολείο, εστιατόρια, καταστήματα, βασικές αρτηρίες, στάσεις δημόσιων συγκοινωνιών. Ένα υπέροχο οικογενειακό ακίνητο ή επενδυτικό σπίτι. Προβολές ανά πάσα στιγμή. Nous présentons à votre attention un grand appartement lumineux du sud-est avec d’étonnantes terrasses panoramiques, révélant une vue sur la montagne Vitosha et une vue sur la partie urbaine de la capitale, dans un bâtiment en briques massif sur la rue Opalchenska. L’appartement a la disposition suivante : hall d’entrée, salon (actuellement divisé en deux pièces - salon et bureau), avec accès à une immense terrasse vitrée d’une superficie d’environ 30 m², une grande cuisine séparée, avec accès à la même terrasse, deux chambres non transitionnelles (chacune avec son propre balcon, salle de bain avec toilettes, toilettes séparées. L’appartement est préparé pour la rénovation. La propriété dispose d’un grenier et d’un sous-sol attenants. Billa, école juive, restaurants, boutiques, artères principales, arrêts de transports en commun. Une magnifique propriété familiale ou une maison d’investissement. Visites à tout moment. Presentiamo alla vostra attenzione un grande, luminoso, appartamento a sud-est con incredibili terrazze panoramiche, che rivelano una vista sul monte Vitosha e una vista sulla parte urbana della capitale, in un massiccio edificio in mattoni in via Opalchenska. L'appartamento ha la seguente disposizione: ingresso, soggiorno (attualmente diviso in due stanze - soggiorno e studio), con accesso a un'enorme terrazza vetrata con una superficie di circa 30 mq, una grande cucina separata, con accesso alla stessa terrazza, due camere da letto non di transizione (ognuna con il proprio balcone, bagno con wc, WC separato. L'appartamento è predisposto per la ristrutturazione. La proprietà ha una soffitta adiacente e seminterrato. Billa, scuola ebraica, ristoranti, negozi, arterie principali, fermate dei mezzi pubblici. Una meravigliosa proprietà di famiglia, o casa di investimento. Visite in qualsiasi momento. We presenteren onder uw aandacht een groot, licht, zuidoostelijk appartement met geweldige panoramische terrassen, met uitzicht op de berg Vitosha en uitzicht over het stedelijke deel van de hoofdstad, in een massief bakstenen gebouw aan de Opalchenska-straat. Het appartement heeft de volgende indeling: inkomhal, woonkamer (momenteel verdeeld in twee kamers - woonkamer en studeerkamer), met toegang tot een enorm glazen terras met een oppervlakte van ongeveer 30 m², een aparte grote keuken, met toegang tot hetzelfde terras, twee, niet-overgangsslaapkamers (elk met een eigen balkon, badkamer met toilet, apart toilet. Het appartement is voorbereid op renovatie. De woning heeft een aangrenzende zolder en souterrain. Billa, Joodse school, restaurants, winkels, belangrijke verkeersaders, haltes van het openbaar vervoer. Een prachtige familiewoning, of investeringswoning. Bezichtigingen op elk moment. Představujeme vám velký, světlý, jihovýchodní byt s úžasnými panoramatickými terasami, odhalující výhled na horu Vitoša a výhled na městskou část hlavního města, v masivní cihlové budově na ulici Opalchenska. Byt má následující dispozice: vstupní chodba, obývací pokoj (v současné době rozdělený na dvě místnosti - obývací pokoj a pracovnu), se vstupem na obrovskou prosklenou terasu o rozloze cca 30 m2, samostatná velká kuchyň, se vstupem na stejnou terasu, dvě nepřechodné ložnice (každá s vlastním balkonem, koupelna s toaletou, samostatná toaleta. Byt je připraven k rekonstrukci. Nemovitost má přilehlé podkroví a sklep. Billa, židovská škola, restaurace, obchody, klíčové tepny, zastávky MHD. Nádherná rodinná nemovitost, nebo investiční dům. Prohlídky kdykoliv. Predstavujeme vám veľký, svetlý, juhovýchodný byt s úžasnými panoramatickými terasami, odhaľujúci výhľad na horu Vitosha a výhľad na mestskú časť hlavného mesta, v masívnej tehlovej budove na Opalchenskej ulici. Byt má nasledovnú dispozíciu: vstupná chodba, obývacia izba (aktuálne rozdelená na dve miestnosti - obývacia izba a pracovňa), so vstupom na obrovskú presklenú terasu o rozlohe cca 30 m², samostatná veľká kuchyňa, so vstupom na rovnakú terasu, dve, neprechodné spálne (každá s vlastným balkónom, kúpeľňa s WC, samostatné WC. Byt je pripravený na rekonštrukciu. K nehnuteľnosti prislúcha priľahlé podkrovie a suterén. Billa, židovská škola, reštaurácie, obchody, kľúčové dopravné tepny, zastávky MHD. Nádherná rodinná nehnuteľnosť alebo investičný dom. Prehliadky kedykoľvek.