FOTO'S WORDEN LADEN ...
Huis en eengezinswoning (Te koop)
Referentie:
EDEN-T98601814
/ 98601814
Referentie:
EDEN-T98601814
Land:
IT
Stad:
Sava
Postcode:
74028
Categorie:
Residentieel
Type vermelding:
Te koop
Type woning:
Huis en eengezinswoning
Omvang woning:
148 m²
Kamers:
7
Slaapkamers:
3
Verdieping:
1
Zwembad:
Ja
Airconditioning:
Ja
Buitengrill:
Ja
Internettoegang:
Ja
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Meer bekijken Minder bekijken Ανακαλύψτε μια μοναδική βίλα προς πώληση στην Απουλία, που βρίσκεται στην υπέροχη γη του Primitivo και τα κρυστάλλινα νερά της Αδριατικής Θάλασσας. Αυτό το εξαιρετικό κατάλυμα περιβάλλεται από έναν μαγευτικό μεσογειακό κήπο, συνδυάζοντας αρμονικά την παράδοση της Απουλίας με τη σύγχρονη τέχνη. Η βίλα εκτείνεται σε ένα ενιαίο επίπεδο 148 τετραγωνικών μέτρων, προσφέροντας έναν κομψό και άνετο χώρο διαβίωσης. Στο εσωτερικό, υπάρχουν τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια, το καθένα με ιδιωτικό μπάνιο, εξασφαλίζοντας μέγιστη ιδιωτικότητα και άνεση. Η ευρύχωρη και λειτουργική κουζίνα ανοίγει σε ένα μεγάλο σαλόνι με σαλόνι και τζάκι, δημιουργώντας μια ζεστή και εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα. Η εσωτερική τραπεζαρία ενσωματώνεται τέλεια με την εξωτερική τραπεζαρία, καθιστώντας το δείπνο στο ύπαιθρο εύκολο και ευχάριστο. Κατά την είσοδό σας, θα εκπλαγείτε από τη συλλογή μοντέρνας τέχνης: χάλκινα γλυπτά σε αιγυπτιακό μάρμαρο και βάσεις από σφυρήλατο σίδερο, αντίγραφα έργων των Dorazio και Hopper της διάσημης καλλιτέχνιδας Maria Sidoli και πίνακες σύγχρονων καλλιτεχνών. Λακαρισμένα βάζα από διάφορα μέρη του κόσμου ολοκληρώνουν τη διακόσμηση, προσθέτοντας μια πινελιά κομψότητας και διάκρισης σε κάθε γωνιά του σπιτιού. Εξωτερικά, ένας ευρύχωρος καλυμμένος χώρος περίπου 40 τετραγωνικών μέτρων είναι εξοπλισμένος με ένα άνετο υπαίθριο σαλόνι και τραπεζαρία κάτω από τη σκιά μιας μεγαλοπρεπούς ελιάς. Ένας φούρνος πίτσας και μπάρμπεκιου σας προσκαλούν να απολαύσετε ευχάριστες καλοκαιρινές βραδιές παρέα με φίλους και οικογένεια. Η πισίνα, με μεσογειακά φινιρίσματα, είναι μια όαση χαλάρωσης και ευεξίας, ιδανική για δροσιά τις ζεστές μέρες του καλοκαιριού. Είναι επίσης δυνατή η επέκταση της βίλας με ένα παράρτημα στο οποίο θα τοποθετηθούν δύο ακόμη υπνοδωμάτια και τα δύο με μπάνια, καθιστικό και πέργκολα (η ζητούμενη τιμή αναφέρεται στη βίλα τριών υπνοδωματίων με πισίνα). Ο περιβάλλων κήπος, που εκτείνεται σε περίπου ένα εκτάριο, είναι μια πραγματική γωνιά του παραδείσου. Ανάμεσα στα αρωματικά φυτά και τα τυπικά μεσογειακά δέντρα, ένα φυσικό μονοπάτι σας προσκαλεί να χαλαρώσετε και να απολαύσετε την ηρεμία του τόπου. Ο εξωτερικός χώρος περιλαμβάνει επίσης πλυσταριό και μπάνιο που εξυπηρετεί την πισίνα, καθώς και χώρο στάθμευσης. Μια εξωτερική σκάλα οδηγεί στην οροφή της βίλας, προσφέροντας εκπληκτική θέα στην ύπαιθρο της Απουλίας. Η βίλα βρίσκεται σε ένα αποκλειστικό περιβάλλον, μέρος ενός αγροτικού χωριού που αποτελείται από αγροικίες, πάρκα και πολυτελείς βίλες. Αυτή η κατοικία είναι η ιδανική επιλογή για όσους αναζητούν ένα αριστοκρατικό περιβάλλον, βυθισμένο στη φύση και την ηρεμία, χωρίς να θυσιάζονται οι σύγχρονες ανέσεις και η κομψότητα της σύγχρονης τέχνης. Η γη του Primitivo, με τους αιωνόβιους αμπελώνες και τους ελαιώνες, προσφέρει ένα υποβλητικό πανόραμα, ιδανικό για αυτή την αριστοκρατική κατοικία. Η στρατηγική θέση κοντά στο Sava επιτρέπει γρήγορη πρόσβαση στις όμορφες παραλίες του Campomarino di Maruggio, διάσημες για την ψιλή άμμο και τα γαλαζοπράσινα νερά τους. Αυτή η παράκτια περιοχή, ακόμα σε μεγάλο βαθμό ανεξερεύνητη από τον μαζικό τουρισμό, προσφέρει παρθένα φυσικά τοπία και καθαρά νερά, ιδανικά για όσους αγαπούν τη θάλασσα και επιθυμούν να ανακαλύψουν γωνιές του παραδείσου μακριά από πολυσύχναστους τουριστικούς προορισμούς. Ο Σάββας φημίζεται για τις παραδόσεις του φαγητού και του κρασιού, ειδικά για την παραγωγή του διάσημου κρασιού Primitivo di Manduria. Η πόλη προσφέρει μια αυθεντική και γαλήνια ατμόσφαιρα, ιδανική για όσους θέλουν να ζήσουν μακριά από τη φασαρία της ζωής της πόλης, έχοντας όλες τις ανέσεις κοντά τους.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Objevte jedinečnou vilu na prodej v Apulii, která se nachází v nádherné zemi Primitivo a křišťálových vodách Jaderského moře. Tato výjimečná nemovitost se nachází v okouzlující středomořské zahradě, která harmonicky spojuje apulijskou tradici se současným uměním. Vila se rozkládá na jednom podlaží o rozloze 148 metrů čtverečních a nabízí elegantní a pohodlný obytný prostor. Uvnitř jsou tři prostorné ložnice, každá s vlastní koupelnou, zajišťující maximální soukromí a pohodlí. Prostorná a funkční kuchyně se otevírá do velkého obývacího prostoru s obývacím pokojem a krbem, což vytváří útulnou a vytříbenou atmosféru. Vnitřní jídelní kout dokonale ladí s venkovním jídelním koutem, takže stolování pod širým nebem je snadné a příjemné. Při vstupu vás ohromí sbírka moderního umění: bronzové sochy na egyptském mramoru a kovaných podstavcích, repliky děl Dorazia a Hoppera od renomované umělkyně Marie Sidoli a obrazy současných umělců. Lakované vázy z různých koutů světa doplňují výzdobu a dodávají nádech elegance a odlišnosti každému koutu domu. Venku se rozkládá prostorný zastřešený prostor o rozloze přibližně 40 metrů čtverečních, který je vybaven pohodlným venkovním salonkem a jídelním koutem ve stínu majestátního olivovníku. Pec na pizzu a gril vás zvou k příjemným letním večerům ve společnosti přátel a rodiny. Bazén se středomořskou povrchovou úpravou je oázou relaxace a pohody, ideální pro ochlazení v horkých letních dnech. Vilu je také možné rozšířit o přístavek, do kterého lze umístit další dvě ložnice s koupelnami, obývacím prostorem a pergolou (požadovaná cena se vztahuje na třípokojovou vilu s bazénem). Okolní zahrada, rozprostírající se na ploše přibližně jednoho hektaru, je skutečným koutem ráje. Mezi aromatickými rostlinami a typickými středomořskými stromy vás přírodní stezka zve k odpočinku a vychutnání si klidu místa. V exteriéru je také prádelna a koupelna s bazénem a parkoviště. Na střechu vily vede venkovní schodiště, odkud je úchvatný výhled na apulijskou krajinu. Vila se nachází v exkluzivním prostředí, které je součástí venkovské vesnice složené ze statků, parků a luxusních vil. Tato rezidence je ideální volbou pro ty, kteří hledají prestižní prostředí, ponořené do přírody a klidu, aniž by obětovali moderní komfort a eleganci současného umění. Země Primitivo se staletými vinicemi a olivovými háji poskytuje sugestivní panorama, které je pro tuto prestižní rezidenci ideální. Strategická poloha v blízkosti Sávy umožňuje rychlý přístup k krásným plážím Campomarino di Maruggio, které jsou proslulé jemným pískem a tyrkysovou vodou. Tato pobřežní oblast, stále z velké části neprozkoumaná masovou turistikou, nabízí nedotčené přírodní scenérie a průzračné vody, ideální pro ty, kteří milují moře a chtějí objevovat zákoutí ráje daleko od přeplněných turistických destinací. Sáva je proslulá svými tradicemi jídla a vína, zejména výrobou proslulého vína Primitivo di Manduria. Město nabízí autentickou a klidnou atmosféru, ideální pro ty, kteří chtějí žít daleko od shonu městského života a zároveň mít všechny vymoženosti po ruce.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Découvrez une villa unique à vendre dans les Pouilles, située dans le splendide pays de Primitivo et les eaux cristallines de la mer Adriatique. Cette propriété d’exception est nichée dans un jardin méditerranéen enchanteur, mêlant harmonieusement la tradition des Pouilles à l’art contemporain. La villa s’étend sur un seul niveau de 148 mètres carrés, offrant un espace de vie élégant et confortable. À l’intérieur, il y a trois chambres spacieuses, chacune avec une salle de bain attenante, assurant un maximum d’intimité et de confort. La cuisine spacieuse et fonctionnelle s’ouvre sur un grand espace de vie avec salon et cheminée, créant une atmosphère chaleureuse et raffinée. La salle à manger intérieure s’intègre parfaitement à la salle à manger extérieure, ce qui rend les repas en plein air faciles et agréables. En entrant, vous serez émerveillé par la collection d’art moderne : sculptures en bronze sur marbre égyptien et bases en fer forgé, répliques d’œuvres de Dorazio et Hopper de la célèbre artiste Maria Sidoli, et peintures d’artistes contemporains. Des vases laqués de diverses parties du monde complètent le décor, ajoutant une touche d’élégance et de distinction à chaque coin de la maison. À l’extérieur, un espace couvert spacieux d’environ 40 mètres carrés est équipé d’un confortable salon extérieur et d’un coin repas à l’ombre d’un olivier majestueux. Un four à pizza et un barbecue vous invitent à profiter d’agréables soirées d’été en compagnie de vos amis et de votre famille. La piscine, avec ses finitions méditerranéennes, est une oasis de détente et de bien-être, parfaite pour se rafraîchir lors des chaudes journées d’été. Il est également possible d’agrandir la villa avec une annexe dans laquelle placer deux autres chambres avec salles de bains, un salon et une pergola (le prix demandé se réfère à la villa de trois chambres avec piscine). Le jardin qui l’entoure, s’étendant sur environ un hectare, est un véritable coin de paradis. Parmi les plantes aromatiques et les arbres typiques de la Méditerranée, un sentier naturel vous invite à vous détendre et à profiter de la tranquillité des lieux. L’extérieur comprend également une buanderie et une salle de bain desservant la piscine, ainsi qu’un stationnement. Un escalier extérieur mène au toit de la villa, offrant une vue imprenable sur la campagne des Pouilles. La villa est située dans un cadre exclusif, faisant partie d’un village rural composé de fermes, de parcs et de villas luxueuses. Cette résidence est le choix idéal pour ceux qui recherchent un environnement prestigieux, immergé dans la nature et la tranquillité, sans sacrifier le confort moderne et l’élégance de l’art contemporain. La terre de Primitivo, avec ses vignobles et ses oliveraies centenaires, offre un panorama suggestif, parfait pour cette résidence de prestige. La position stratégique près de Sava permet un accès rapide aux belles plages de Campomarino di Maruggio, célèbres pour leur sable fin et leurs eaux turquoises. Cette zone côtière, encore largement inexplorée par le tourisme de masse, offre des paysages naturels préservés et des eaux claires, idéales pour ceux qui aiment la mer et souhaitent découvrir des coins de paradis loin des destinations touristiques bondées. Sava est célèbre pour ses traditions gastronomiques et viticoles, en particulier la production du célèbre vin Primitivo di Manduria. La ville offre une atmosphère authentique et tranquille, parfaite pour ceux qui veulent vivre loin de l’agitation de la vie urbaine tout en ayant toutes les commodités à portée de main.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet In Puglia, nella splendida terra del Primitivo e delle acque cristalline del Mar Adriatico, abbiamo il piacere di presentarvi una villa unica, immersa in un incantevole giardino mediterraneo che fonde armoniosamente la tradizione pugliese con l’arte contemporanea. La villa, sviluppata su un unico livello di 148 mq, offre uno spazio abitativo elegante e confortevole. All'interno troviamo tre ampie camere da letto, ciascuna dotata di bagno privato, garantendo così la massima privacy e comfort. La cucina, spaziosa e funzionale, si apre su un ampio living con salotto e caminetto, creando un'atmosfera accogliente e raffinata. La zona pranzo interna si integra perfettamente con quella esterna, rendendo semplice e piacevole organizzare cene all’aperto. Appena varcata la soglia, l'ambiente vi sorprenderà con la sua collezione d'arte moderna: sculture in bronzo su piedistalli di marmo egiziano e ferro battuto, copie di opere di Dorazio e Hopper realizzate dalla rinomata artista Maria Sidoli, e quadri di artisti contemporanei. Vasi laccati provenienti da diverse parti del mondo completano l'arredamento, conferendo un tocco di eleganza e distinzione a ogni angolo della casa. All’esterno, un'ampia area coperta di circa 40 mq è arredata con un confortevole salotto esterno e una zona pranzo situata sotto l'ombra di un maestoso ulivo. Un forno per pizza e un barbecue invitano a godere di piacevoli serate estive in compagnia di amici e familiari. La piscina, con le sue finiture mediterranee, offre un’oasi di relax e benessere, perfetta per rinfrescarsi nelle calde giornate estive. E' inoltre possibile ampliare la villa con una dependance in cui collocare altre due camere da letto entrambe con bagno, una zona living and una pergola. Il prezzo richiesto fa riferimento alla villa di tre camere da letto con piscina. Il giardino circostante, che si estende per circa un ettaro, è un vero e proprio angolo di paradiso. Tra le piante aromatiche e gli alberi tipici della macchia mediterranea, si snoda un percorso naturale che invita a rilassarsi e a godere della tranquillità del luogo. All'esterno, sono presenti anche una lavanderia e un bagno a servizio della piscina, oltre a un'area parcheggio. Una scala esterna conduce al tetto della villa, da cui si può ammirare una vista mozzafiato sulla campagna pugliese circostante. La villa è situata in un contesto esclusivo, parte di un borgo rurale composto da casolari, parchi e ville lussuose. Questa dimora rappresenta la scelta ideale per chi desidera vivere in un ambiente di pregio, immerso nella natura e nella tranquillità, senza rinunciare ai comfort moderni e all’eleganza dell’arte contemporanea. Le terre del Primitivo, con i loro vigneti e uliveti secolari, offrono un panorama suggestivo e rappresentano una cornice perfetta per questa residenza di prestigio. La posizione strategica di Sava consente di raggiungere in breve tempo le meravigliose spiagge di Campomarino di Maruggio, rinomate per la loro sabbia fine e le acque turchesi. Questa zona costiera, ancora poco esplorata dal turismo di massa, offre paesaggi naturali incontaminati e un mare limpido, ideale per chi ama il mare e desidera scoprire angoli di paradiso lontani dalle mete turistiche più affollate. Sava è celebre per le sue tradizioni enogastronomiche, in particolare per la produzione del famoso vino Primitivo di Manduria. La località offre un'atmosfera autentica e tranquilla, perfetta per chi desidera vivere lontano dal caos cittadino ma con tutte le comodità a portata di mano.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Odkryj wyjątkową willę na sprzedaż w Apulii, położoną we wspaniałej krainie Primitivo i krystalicznie czystych wodach Morza Adriatyckiego. Ta wyjątkowa nieruchomość położona jest w urokliwym śródziemnomorskim ogrodzie, harmonijnie łączącym apulijską tradycję ze sztuką współczesną. Willa zajmuje jedno piętro o powierzchni 148 metrów kwadratowych i oferuje elegancką i wygodną przestrzeń mieszkalną. Wewnątrz znajdują się trzy przestronne sypialnie, każda z łazienką, zapewniającą maksimum prywatności i komfortu. Przestronna i funkcjonalna kuchnia otwiera się na dużą część dzienną z salonem i kominkiem, tworząc przytulną i wyrafinowaną atmosferę. Jadalnia wewnątrz doskonale integruje się z jadalnią na świeżym powietrzu, dzięki czemu spożywanie posiłków na świeżym powietrzu jest łatwe i przyjemne. Po wejściu do środka zachwyci Cię kolekcja sztuki współczesnej: rzeźby z brązu na egipskim marmurze i podstawach z kutego żelaza, repliki dzieł Dorazio i Hoppera autorstwa znanej artystki Marii Sidoli oraz obrazy współczesnych artystów. Lakierowane wazony z różnych stron świata dopełniają wystroju, dodając elegancji i dystynkcji każdemu zakątkowi domu. Na zewnątrz znajduje się przestronny, zadaszony obszar o powierzchni około 40 metrów kwadratowych wyposażony w wygodny salon na świeżym powietrzu i jadalnię w cieniu majestatycznego drzewa oliwnego. Piec do pizzy i grill zapraszają do spędzenia przyjemnych letnich wieczorów w towarzystwie przyjaciół i rodziny. Basen ze śródziemnomorskimi wykończeniami jest oazą relaksu i dobrego samopoczucia, idealną do ochłody w gorące letnie dni. Istnieje również możliwość rozbudowy willi o aneks, w którym można umieścić jeszcze dwie sypialnie obie z łazienkami, częścią dzienną i pergolą (cena wywoławcza dotyczy willi z trzema sypialniami i basenem). Otaczający go ogród, rozciągający się na powierzchni około jednego hektara, to prawdziwy zakątek raju. Wśród aromatycznych roślin i typowych śródziemnomorskich drzew znajduje się naturalna ścieżka, która zachęca do relaksu i cieszenia się spokojem tego miejsca. Na zewnątrz znajduje się również pralnia i łazienka z obsługą basenu, a także parking. Zewnętrzne schody prowadzą na dach willi, z których roztacza się zapierający dech w piersiach widok na apulijską okolicę. Willa położona jest w ekskluzywnym otoczeniu, w wiejskiej wiosce składającej się z gospodarstw rolnych, parków i luksusowych willi. Ta rezydencja jest idealnym wyborem dla osób poszukujących prestiżowego otoczenia, zanurzonego w naturze i spokoju, bez poświęcania nowoczesnych wygód i elegancji sztuki współczesnej. Kraina Primitivo, z wielowiekowymi winnicami i gajami oliwnymi, zapewnia sugestywną panoramę, idealną dla tej prestiżowej rezydencji. Strategiczne położenie w pobliżu Sawy umożliwia szybki dostęp do pięknych plaż Campomarino di Maruggio, słynących z drobnego piasku i turkusowej wody. Ten nadmorski obszar, wciąż w dużej mierze niezbadany przez masową turystykę, oferuje dziewicze naturalne krajobrazy i czyste wody, idealne dla tych, którzy kochają morze i chcą odkrywać zakątki raju z dala od zatłoczonych miejsc turystycznych. Sawa słynie z tradycji kulinarnych i winiarskich, zwłaszcza z produkcji słynnego wina Primitivo di Manduria. Miasto oferuje autentyczną i spokojną atmosferę, idealną dla tych, którzy chcą żyć z dala od zgiełku miejskiego życia, mając jednocześnie wszystkie udogodnienia pod ręką.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Descubra uma villa única para venda na Puglia, situada na esplêndida terra de Primitivo e nas águas cristalinas do Mar Adriático. Esta propriedade excepcional está situada num encantador jardim mediterrânico, misturando harmoniosamente a tradição da Puglia com a arte contemporânea. A moradia estende-se por um único nível de 148 metros quadrados, oferecendo um espaço de estar elegante e confortável. No interior, existem três quartos espaçosos, cada um com uma casa de banho privativa, garantindo o máximo de privacidade e conforto. A cozinha espaçosa e funcional abre-se para uma ampla área de estar com um salão e lareira, criando um ambiente acolhedor e requintado. A área de refeições interior integra-se perfeitamente com a área de refeições ao ar livre, tornando as refeições ao ar livre fáceis e agradáveis. Ao entrar, você vai se surpreender com a coleção de arte moderna: esculturas de bronze em mármore egípcio e bases de ferro forjado, réplicas de obras de Dorazio e Hopper da renomada artista Maria Sidoli, e pinturas de artistas contemporâneos. Vasos laqueados de várias partes do mundo completam a decoração, adicionando um toque de elegância e distinção a cada canto da casa. No exterior, uma espaçosa área coberta de aproximadamente 40 metros quadrados está equipada com um confortável salão exterior e área de refeições sob a sombra de uma majestosa oliveira. Um forno de pizza e churrasco convidam-no a desfrutar de agradáveis noites de Verão na companhia de amigos e familiares. A piscina, com os seus acabamentos mediterrânicos, é um oásis de relaxamento e bem-estar, perfeito para se refrescar nos dias quentes de Verão. Também é possível estender a moradia com um anexo no qual colocar mais dois quartos ambos com casa de banho, uma sala de estar e uma pérgola (o preço pedido refere-se à moradia de três quartos com piscina). O jardim circundante, que se estende por aproximadamente um hectare, é um verdadeiro canto do paraíso. Entre as plantas aromáticas e árvores típicas do Mediterrâneo, um caminho natural convida a relaxar e desfrutar da tranquilidade do lugar. O exterior também inclui uma lavandaria e uma casa de banho que serve a piscina, bem como uma área de estacionamento. Uma escadaria externa leva ao telhado da villa, oferecendo vistas deslumbrantes da paisagem campestre da Puglia. A villa está situada em um ambiente exclusivo, parte de uma vila rural composta por fazendas, parques e villas luxuosas. Esta residência é a escolha ideal para quem procura um ambiente de prestígio, imerso na natureza e tranquilidade, sem sacrificar os confortos modernos e a elegância da arte contemporânea. A terra do Primitivo, com as suas vinhas centenárias e olivais, proporciona um panorama sugestivo, perfeito para esta prestigiada residência. A posição estratégica perto de Sava permite acesso rápido às belas praias de Campomarino di Maruggio, famosas por suas areias finas e águas azul-turquesa. Esta área costeira, ainda pouco explorada pelo turismo de massas, oferece paisagens naturais intocadas e águas límpidas, ideais para aqueles que amam o mar e desejam descobrir cantos do paraíso longe de destinos turísticos lotados. Sava é famosa por suas tradições gastronômicas e vinícolas, especialmente a produção do renomado vinho Primitivo di Manduria. A cidade oferece uma atmosfera autêntica e tranquila, perfeita para aqueles que querem viver longe da agitação da vida da cidade, tendo todas as conveniências à mão.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Upptäck en unik villa till salu i Apulien, belägen i det fantastiska landet Primitivo och Adriatiska havets kristallklara vatten. Denna exceptionella fastighet ligger inbäddad i en förtrollande medelhavsträdgård, som harmoniskt blandar Puglian-tradition med samtida konst. Villan sträcker sig över ett plan på 148 kvadratmeter och erbjuder en elegant och bekväm bostadsyta. Inuti finns tre rymliga sovrum, alla med eget badrum, vilket garanterar maximal avskildhet och komfort. Det rymliga och funktionella köket öppnar upp i ett stort vardagsrum med vardagsrum och öppen spis, vilket skapar en mysig och raffinerad atmosfär. Matplatsen inomhus integreras perfekt med uteserveringen, vilket gör det enkelt och trevligt att äta utomhus. När du kommer in kommer du att bli förvånad över samlingen av modern konst: bronsskulpturer på egyptisk marmor och smidesjärnsbaser, kopior av verk av Dorazio och Hopper av den berömda konstnären Maria Sidoli och målningar av samtida konstnärer. Lackerade vaser från olika delar av världen kompletterar inredningen och ger en touch av elegans och distinktion till varje hörn av huset. Utanför finns en rymlig täckt yta på cirka 40 kvadratmeter som är utrustad med en bekväm utomhuslounge och matplats i skuggan av ett majestätiskt olivträd. Pizzaugn och grill inbjuder till sköna sommarkvällar i sällskap med vänner och familj. Poolen, med sina medelhavsfinish, är en oas av avkoppling och välbefinnande, perfekt för att svalka sig under varma sommardagar. Det är också möjligt att utöka villan med ett annex där man kan placera ytterligare två sovrum båda med badrum, ett vardagsrum och en pergola (det begärda priset avser villan med tre sovrum med pool). Den omgivande trädgården, som sträcker sig över cirka en hektar, är ett riktigt hörn av paradiset. Bland de aromatiska växterna och de typiska medelhavsträden inbjuder en naturlig stig dig att koppla av och njuta av lugnet på platsen. På utsidan finns också en tvättstuga och ett badrum som betjänar poolen, samt en parkeringsplats. En extern trappa leder till villans tak, som erbjuder en hisnande utsikt över Puglias landsbygd. Villan ligger i en exklusiv miljö, en del av en lantlig by som består av bondgårdar, parker och lyxiga villor. Detta residens är det perfekta valet för dem som söker en prestigefylld miljö, nedsänkt i natur och lugn, utan att offra moderna bekvämligheter och elegansen i samtida konst. Landet Primitivo, med sina sekelgamla vingårdar och olivlundar, ger ett suggestivt panorama, perfekt för detta prestigefyllda residens. Det strategiska läget nära Sava ger snabb tillgång till de vackra stränderna i Campomarino di Maruggio, känd för sin fina sand och turkosa vatten. Detta kustområde, som fortfarande till stor del är outforskat av massturismen, erbjuder orörda naturlandskap och klart vatten, perfekt för dem som älskar havet och vill upptäcka hörn av paradiset bort från trånga turistmål. Sava är känt för sina mat- och vintraditioner, särskilt produktionen av det berömda vinet Primitivo di Manduria. Staden erbjuder en autentisk och lugn atmosfär, perfekt för dem som vill bo bort från stadslivets liv och rörelse samtidigt som de har alla bekvämligheter nära till hands.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Discover a unique villa for sale in Puglia, set in the splendid land of Primitivo and the crystalline waters of the Adriatic Sea. This exceptional property is nestled in an enchanting Mediterranean garden, harmoniously blending Puglian tradition with contemporary art. The villa spans a single level of 148 square metres, offering an elegant and comfortable living space. Inside, there are three spacious bedrooms, each with an en-suite bathroom, ensuring maximum privacy and comfort. The spacious and functional kitchen opens into a large living area with a lounge and fireplace, creating a cosy and refined atmosphere. The indoor dining area integrates perfectly with the outdoor dining area, making al fresco dining easy and enjoyable. Upon entering, you will be amazed by the collection of modern art: bronze sculptures on Egyptian marble and wrought iron bases, replicas of works by Dorazio and Hopper by the renowned artist Maria Sidoli, and paintings by contemporary artists. Lacquered vases from various parts of the world complete the décor, adding a touch of elegance and distinction to every corner of the house. Outside, a spacious covered area of approximately 40 square metres is equipped with a comfortable outdoor lounge and dining area under the shade of a majestic olive tree. A pizza oven and barbecue invite you to enjoy pleasant summer evenings in the company of friends and family. The pool, with its Mediterranean finishes, is an oasis of relaxation and well-being, perfect for cooling off on hot summer days. It is also possible to extend the villa with an annexe in which to place two more bedrooms both with bathrooms, a living area and a pergola (the asking price refers to the three-bedroom villa with swimming pool). The surrounding garden, extending over approximately one hectare, is a true corner of paradise. Among the aromatic plants and typical Mediterranean trees, a natural path invites you to relax and enjoy the tranquillity of the place. The exterior also includes a laundry room and a bathroom serving the pool, as well as a parking area. An external staircase leads to the villa's roof, offering breathtaking views of the Puglian countryside. The villa is situated in an exclusive setting, part of a rural village composed of farmhouses, parks, and luxurious villas. This residence is the ideal choice for those seeking a prestigious environment, immersed in nature and tranquillity, without sacrificing modern comforts and the elegance of contemporary art. The land of Primitivo, with its centuries-old vineyards and olive groves, provides a suggestive panorama, perfect for this prestigious residence. The strategic position near Sava allows quick access to the beautiful beaches of Campomarino di Maruggio, famous for their fine sand and turquoise waters. This coastal area, still largely unexplored by mass tourism, offers unspoilt natural landscapes and clear waters, ideal for those who love the sea and wish to discover corners of paradise away from crowded tourist destinations. Sava is famous for its food and wine traditions, especially the production of the renowned Primitivo di Manduria wine. The town offers an authentic and tranquil atmosphere, perfect for those who want to live away from the hustle and bustle of city life while having all conveniences close at hand.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Entdecken Sie eine einzigartige Villa zum Verkauf in Apulien, die sich im herrlichen Land von Primitivo und dem kristallklaren Wasser der Adria befindet. Dieses außergewöhnliche Anwesen liegt eingebettet in einen bezaubernden mediterranen Garten, der die apulische Tradition harmonisch mit zeitgenössischer Kunst verbindet. Die Villa erstreckt sich über eine einzige Ebene von 148 Quadratmetern und bietet einen eleganten und komfortablen Wohnraum. Im Inneren befinden sich drei geräumige Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad, die ein Höchstmaß an Privatsphäre und Komfort gewährleisten. Die geräumige und funktionale Küche öffnet sich zu einem großen Wohnbereich mit Lounge und Kamin und schafft eine gemütliche und raffinierte Atmosphäre. Der Essbereich im Innenbereich lässt sich perfekt in den Essbereich im Freien integrieren und macht das Essen im Freien einfach und angenehm. Beim Betreten werden Sie von der Sammlung moderner Kunst begeistert sein: Bronzeskulpturen auf Sockeln aus ägyptischem Marmor und Schmiedeeisen, Repliken von Werken von Dorazio und Hopper der renommierten Künstlerin Maria Sidoli und Gemälde zeitgenössischer Künstler. Lackierte Vasen aus verschiedenen Teilen der Welt vervollständigen das Dekor und verleihen jeder Ecke des Hauses einen Hauch von Eleganz und Vornehmheit. Im Außenbereich ist ein geräumiger überdachter Bereich von ca. 40 Quadratmetern mit einem komfortablen Wohn- und Essbereich im Freien im Schatten eines majestätischen Olivenbaums ausgestattet. Ein Pizzaofen und ein Grill laden zu angenehmen Sommerabenden in Gesellschaft von Freunden und Familie ein. Der Pool mit seinen mediterranen Oberflächen ist eine Oase der Entspannung und des Wohlbefindens, perfekt für eine Abkühlung an heißen Sommertagen. Es ist auch möglich, die Villa um einen Anbau zu erweitern, in dem zwei weitere Schlafzimmer mit Bad, einem Wohnbereich und einer Pergola untergebracht werden können (der Angebotspreis bezieht sich auf die Villa mit drei Schlafzimmern und Swimmingpool). Der umliegende Garten, der sich über etwa einen Hektar erstreckt, ist ein wahres Paradies. Zwischen den aromatischen Pflanzen und typisch mediterranen Bäumen lädt ein natürlicher Weg zum Entspannen und Genießen der Ruhe des Ortes ein. Im Außenbereich befinden sich auch eine Waschküche und ein Badezimmer mit Poolanschluss sowie ein Parkplatz. Eine Außentreppe führt auf das Dach der Villa und bietet einen atemberaubenden Blick auf die apulische Landschaft. Die Villa befindet sich in einer exklusiven Umgebung, Teil eines ländlichen Dorfes, das aus Bauernhäusern, Parks und luxuriösen Villen besteht. Diese Residenz ist die ideale Wahl für diejenigen, die eine prestigeträchtige Umgebung inmitten von Natur und Ruhe suchen, ohne auf modernen Komfort und die Eleganz der zeitgenössischen Kunst zu verzichten. Das Land von Primitivo mit seinen jahrhundertealten Weinbergen und Olivenhainen bietet ein eindrucksvolles Panorama, das perfekt für diese prestigeträchtige Residenz ist. Die strategische Lage in der Nähe von Sava ermöglicht einen schnellen Zugang zu den schönen Stränden von Campomarino di Maruggio, die für ihren feinen Sand und ihr türkisfarbenes Wasser bekannt sind. Dieses Küstengebiet, das vom Massentourismus noch weitgehend unerforscht ist, bietet unberührte Naturlandschaften und klares Wasser, ideal für diejenigen, die das Meer lieben und Ecken des Paradieses abseits der überfüllten Touristenziele entdecken möchten. Sava ist berühmt für seine gastronomischen Traditionen, insbesondere für die Herstellung des berühmten Weins Primitivo di Manduria. Die Stadt bietet eine authentische und ruhige Atmosphäre, perfekt für diejenigen, die abseits der Hektik des Stadtlebens leben und gleichzeitig alle Annehmlichkeiten in der Nähe haben möchten.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Ontdek een unieke villa te koop in Puglia, gelegen in het prachtige land van Primitivo en het kristalheldere water van de Adriatische Zee. Deze uitzonderlijke woning ligt in een betoverende mediterrane tuin, waar de traditie van Puglia harmonieus wordt gecombineerd met hedendaagse kunst. De villa beslaat een gelijkvloers niveau van 148 vierkante meter en biedt een elegante en comfortabele leefruimte. Binnen zijn er drie ruime slaapkamers, elk met een en-suite badkamer, die zorgen voor maximale privacy en comfort. De ruime en functionele keuken komt uit in een grote woonkamer met een lounge en een open haard, waardoor een gezellige en verfijnde sfeer ontstaat. De eethoek binnen integreert perfect met de eethoek buiten, waardoor dineren in de buitenlucht gemakkelijk en plezierig is. Bij binnenkomst zult u versteld staan van de collectie moderne kunst: bronzen sculpturen op Egyptisch marmer en smeedijzeren sokkels, replica's van werken van Dorazio en Hopper van de beroemde kunstenaar Maria Sidoli en schilderijen van hedendaagse kunstenaars. Gelakte vazen uit verschillende delen van de wereld maken het decor compleet en voegen een vleugje elegantie en onderscheid toe aan elke hoek van het huis. Buiten is een ruime overdekte ruimte van ongeveer 40 vierkante meter uitgerust met een comfortabele buitenlounge en eethoek in de schaduw van een majestueuze olijfboom. Een pizzaoven en barbecue nodigen u uit om te genieten van aangename zomeravonden in het gezelschap van vrienden en familie. Het zwembad, met zijn mediterrane afwerking, is een oase van ontspanning en welzijn, perfect om af te koelen op warme zomerdagen. Het is ook mogelijk om de villa uit te breiden met een bijgebouw waarin nog twee slaapkamers kunnen worden geplaatst, beide met badkamers, een woonkamer en een pergola (de vraagprijs verwijst naar de villa met drie slaapkamers en zwembad). De omringende tuin, die zich uitstrekt over ongeveer een hectare, is een waar hoekje van het paradijs. Tussen de aromatische planten en typische mediterrane bomen nodigt een natuurlijk pad u uit om te ontspannen en te genieten van de rust van de plaats. De buitenkant omvat ook een wasruimte en een badkamer met het zwembad, evenals een parkeerplaats. Een buitentrap leidt naar het dak van de villa en biedt een adembenemend uitzicht op het platteland van Puglia. De villa is gelegen in een exclusieve omgeving, onderdeel van een landelijk dorp bestaande uit boerderijen, parken en luxe villa's. Deze residentie is de ideale keuze voor wie op zoek is naar een prestigieuze omgeving, ondergedompeld in de natuur en rust, zonder in te boeten aan modern comfort en de elegantie van hedendaagse kunst. Het land van Primitivo, met zijn eeuwenoude wijngaarden en olijfgaarden, biedt een suggestief panorama, perfect voor deze prestigieuze residentie. De strategische ligging in de buurt van Sava biedt snelle toegang tot de prachtige stranden van Campomarino di Maruggio, beroemd om hun fijne zand en turquoise wateren. Dit kustgebied, nog grotendeels onontgonnen door het massatoerisme, biedt ongerepte natuurlijke landschappen en helder water, ideaal voor liefhebbers van de zee en hoekjes van het paradijs willen ontdekken, weg van drukke toeristische bestemmingen. Sava staat bekend om zijn eet- en wijntradities, met name de productie van de beroemde Primitivo di Manduria-wijn. De stad biedt een authentieke en rustige sfeer, perfect voor diegenen die weg willen leven van de drukte van het stadsleven en toch alle gemakken bij de hand willen hebben.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Откройте для себя уникальную виллу на продажу в Апулии, расположенную в великолепной стране Примитиво и кристально чистых водах Адриатического моря. Этот исключительный отель расположен в очаровательном средиземноморском саду, гармонично сочетая традиции Апулии с современным искусством. Вилла занимает один уровень площадью 148 квадратных метров, предлагая элегантное и комфортное жилое пространство. Внутри есть три просторные спальни, каждая с ванной комнатой, что обеспечивает максимальную конфиденциальность и комфорт. Просторная и функциональная кухня переходит в большую гостиную с гостиной и камином, создавая уютную и изысканную атмосферу. Крытая обеденная зона идеально сочетается с обеденной зоной на открытом воздухе, что делает трапезу на свежем воздухе легкой и приятной. При входе вы будете поражены коллекцией современного искусства: бронзовыми скульптурами на постаментах из египетского мрамора и кованого железа, репликами работ Дорацио и Хоппера известной художницы Марии Сидоли, а также картинами современных художников. Лакированные вазы из разных уголков мира завершают декор, добавляя нотку элегантности и изысканности в каждый уголок дома. Снаружи просторная крытая территория площадью около 40 квадратных метров оборудована удобной гостиной на открытом воздухе и обеденной зоной в тени величественного оливкового дерева. Печь для пиццы и барбекю приглашают вас насладиться приятными летними вечерами в компании друзей и семьи. Бассейн со средиземноморской отделкой представляет собой оазис отдыха и хорошего самочувствия, идеально подходящий для охлаждения в жаркие летние дни. Также есть возможность расширить виллу пристройкой, в которой разместить еще две спальни обе с ванными комнатами, гостиную и беседку (запрашиваемая цена относится к вилле с тремя спальнями и бассейном). Окружающий сад, простирающийся примерно на один гектар, является настоящим райским уголком. Среди ароматических растений и типичных средиземноморских деревьев природная тропа приглашает вас расслабиться и насладиться спокойствием этого места. Экстерьер также включает в себя прачечную и ванную комнату, обслуживающую бассейн, а также парковку. Внешняя лестница ведет на крышу виллы, откуда открывается захватывающий вид на сельскую местность Апулии. Вилла расположена в эксклюзивном месте, в сельской деревне, состоящей из фермерских домов, парков и роскошных вилл. Эта резиденция является идеальным выбором для тех, кто ищет престижную обстановку, погруженную в природу и спокойствие, не жертвуя современными удобствами и элегантностью современного искусства. Земля Примитиво с ее многовековыми виноградниками и оливковыми рощами предлагает впечатляющую панораму, идеально подходящую для этой престижной резиденции. Стратегическое расположение недалеко от Савы позволяет быстро добраться до прекрасных пляжей Кампомарино ди Маруджо, известных своим мелким песком и бирюзовыми водами. Этот прибрежный район, все еще в значительной степени неисследованный массовым туризмом, предлагает нетронутые природные ландшафты и чистую воду, идеально подходящую для тех, кто любит море и хочет открыть для себя райские уголки вдали от многолюдных туристических направлений. Сава славится своими кулинарными и винными традициями, особенно производством знаменитого вина Primitivo di Manduria. Город предлагает аутентичную и спокойную атмосферу, идеально подходящую для тех, кто хочет жить вдали от шума и суеты городской жизни, имея все удобства под рукой.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet Descubra una villa única en venta en Puglia, situada en la espléndida tierra de Primitivo y en las aguas cristalinas del mar Adriático. Esta excepcional propiedad está enclavada en un encantador jardín mediterráneo, que combina armoniosamente la tradición de Puglia con el arte contemporáneo. La villa se extiende por un solo nivel de 148 metros cuadrados, ofreciendo un espacio habitable elegante y cómodo. En el interior, hay tres amplios dormitorios, cada uno con baño en suite, lo que garantiza la máxima privacidad y comodidad. La espaciosa y funcional cocina se abre a una gran sala de estar con salón y chimenea, creando un ambiente acogedor y refinado. El comedor interior se integra perfectamente con el comedor exterior, lo que hace que cenar al aire libre sea fácil y agradable. Al entrar, te sorprenderá la colección de arte moderno: esculturas de bronce sobre bases de mármol egipcio y hierro forjado, réplicas de obras de Dorazio y Hopper de la reconocida artista Maria Sidoli, y pinturas de artistas contemporáneos. Jarrones lacados de diversas partes del mundo completan la decoración, añadiendo un toque de elegancia y distinción a cada rincón de la casa. En el exterior, una amplia zona cubierta de aproximadamente 40 metros cuadrados está equipada con un cómodo salón y comedor al aire libre bajo la sombra de un majestuoso olivo. Un horno de pizza y una barbacoa invitan a disfrutar de agradables tardes de verano en compañía de amigos y familiares. La piscina, con sus acabados mediterráneos, es un oasis de relajación y bienestar, perfecto para refrescarse en los calurosos días de verano. También es posible ampliar la villa con un anexo en el que colocar dos dormitorios más, ambos con baños, una sala de estar y una pérgola (el precio de venta se refiere a la villa de tres dormitorios con piscina). El jardín que lo rodea, que se extiende sobre aproximadamente una hectárea, es un verdadero rincón del paraíso. Entre las plantas aromáticas y los árboles típicos mediterráneos, un camino natural invita a relajarse y disfrutar de la tranquilidad del lugar. El exterior también incluye un lavadero y un baño que da servicio a la piscina, así como una zona de aparcamiento. Una escalera exterior conduce al tejado de la villa, que ofrece unas vistas impresionantes de la campiña de Puglia. La villa está situada en un entorno exclusivo, formando parte de un pueblo rural compuesto por casas de campo, parques y lujosas villas. Esta residencia es la opción ideal para aquellos que buscan un entorno prestigioso, inmerso en la naturaleza y la tranquilidad, sin renunciar a las comodidades modernas y la elegancia del arte contemporáneo. La tierra de Primitivo, con sus viñedos y olivares centenarios, ofrece un panorama sugerente, perfecto para esta prestigiosa residencia. La posición estratégica cerca de Sava permite un rápido acceso a las hermosas playas de Campomarino di Maruggio, famosas por su arena fina y aguas turquesas. Esta zona costera, todavía en gran parte inexplorada por el turismo de masas, ofrece paisajes naturales vírgenes y aguas cristalinas, ideales para aquellos que aman el mar y desean descubrir rincones del paraíso lejos de los destinos turísticos abarrotados. Sava es famosa por sus tradiciones gastronómicas y vinícolas, especialmente por la producción del famoso vino Primitivo di Manduria. La ciudad ofrece un ambiente auténtico y tranquilo, perfecto para aquellos que quieren vivir lejos del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad mientras tienen todas las comodidades a mano.
Features:
- Barbecue
- SwimmingPool
- Air Conditioning
- Internet